Инструкция для ACER M230M, M230HML, M230HDL, M230D, M200M, M200HML, M200HDL, M200D

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image



Ру

сский

Кнопки общих функций

Пульт дистанционного 

управления

OK

DISPLAY

GUIDE

WIDE

SOURCE

MENU

MUTE

TELETEXT

INDEX

SIZE

HOLD

REVEAL

SUBTITLE

BACK

CANCEL

FAV

MPX

1

8

4

10



2
3

4  SOURCE (ИСТОЧНИК) 

(ТВ/Видео/S-Video/Компонентный/

SCART/D-Sub/HDMI) 

Нажмите для выбора необходимого 

входного сигнала.

5  WIDE (Формат изображения) 

Нажимайте для переключения между 

форматами изображения 4:3, 16:9 и  

“Letterbox” типа 1, 2 и 3.

6  MPX 

Нажмите, чтобы показать и выбрать 

аудиосигнал.

7  MENU (МЕНЮ) 

Нажмите для открытия или закрытия 

меню.

8  BACK/CANCEL (НАЗАД/ОТМЕНА)  

Нажмите, чтобы вернуться к 

предыдущему меню.

9  Кнопки со стрелками 

В некоторых моделях кнопки со 

стрелками влево и вправо также 

работают как кнопки перемотки 

назад и вперед при просмотре 

мультимедийных файлов.

10  OK/ENTER/CH LIST (OK/ВВОД/

СПИСОК КАНАЛОВ) 

ВВОД: Нажмите для подтверждения 

выбора номера канала. 

СПИСОК КАНАЛОВ: Нажмите, чтобы 

показать список каналов. См. стр. 33.

11  MUTE (ВКЛ./ВЫКЛ. ЗВУКА) 

Нажимайте для попеременного 

включения и отключения звука.

12  FAV (ИЗБР.) 

Нажмите, чтобы показать список 

избранных каналов.

13  VOL (+/-) (ГРОМКОСТЬ +/–) 

Нажмите на эту кнопку, чтобы 

увеличить или уменьшить громкость.

14  CH (ПРЕД./СЛЕД.) 

Нажмите эту кнопку для 

последовательного переключения 

телевизионных каналов.

15  Цифровые кнопки.

16  TELETEXT/MIX (ТЕЛЕТЕКСТ/

СМЕШЕНИЕ) 

Нажмите для перехода из режима ТВ 

в режим Телетекста. 

Нажмите для наложения страницы 

телетекста на телевизионное 

изображение.

17  SUBTITLE (Субтитр) 

Нажмите для просмотра субтитров на 

экране.

11

9

5

6

12

13

14

15

16

1

1  POWER (ПИТАНИЕ) 

Нажимайте для включения/

выключения монитора.

2  DISPLAY (ДИСПЛЕЙ) 

Нажмите, чтобы показать  

сведения о входном сигнале/канале 

(в зависимости от типа/источника 

входного сигнала).

3  GUIDE (ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ) 

Нажмите, чтобы включить режим 

ЭЛЕКТРОННАЯ ПРОГРАММА 

ПЕРЕДАЧ (EPG) 

(Только для режима цифрового ТВ). 

См. стр. 34.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 41
    Монитор Acer Содержание M200/M230 Пользователя Инструкции по мерам безопасности- -------------------- 3 - Инструкции по утилизации-------------------------------------------------------------4 Обзорные сведения о вашем мониторе- --------------- 5 - Передние и боковые панели-
  • Страница 2 из 41
    © 2010 Все права защищены. Руководство пользователя монитора Acer Первое издание: 04/2010 Номер модели: _ ____________________________ Серийный номер: ___________________________ Дата покупки: _ _____________________________ _ Место покупки: _ ____________________________ HDMI, логотип HDMI и
  • Страница 3 из 41
    Инструкции по мерам безопасности Русский Внимательно прочитайте следующие инструкции. Пожалуйста, сохраните их в надежном месте для дальнейшего поиска справочной информации. 1. Используйте только те дополнительные принадлежности, которые указаны изготовителем. 2. Используйте только такие тележки,
  • Страница 4 из 41
    Русский a. Когда кабель питания или вилка повреждена или изношена. b. Если на устройство попала вода. c. Если устройство попало под дождь или другую жидкость. d. Если при соблюдении инструкций по эксплуатации устройство нормально не функционирует. Производите только те настройки, которые указаны в
  • Страница 5 из 41
    Обзорные сведения о вашем мониторе Передние и боковые панели 1 Общий интерфейс 2 Разъем HDMI 3 Разъем USB 4 Наушники 5 Приемник сигналов от пульта ДУ 6 Кнопка питания 1 2 3 4 6 5 8 9 10 11 Русский 7 12 7 Уменьшение уровня громкости При включенном экранном меню действует так же, как стрелка “влево”.
  • Страница 6 из 41
    Вид задней панели Вход эл. питания 5 Компонентный аудиовидеовход, аудио (левый и правый) 2 Разъем HDMI 6 Выход SPDIF 3 VGA-вход и аудиовход ПК 7 Вход AV - S-video, CVBS, аудио (левый и правый) 4 SCART 8 Тюнер* Русский 1 1 2 3 4 5 6 7 * Тюнер поддерживает аналоговый, цифровой и смешанный сигнал.  8
  • Страница 7 из 41
    Пульт дистанционного управления Кнопки общих функций 2 1 4 DISPLAY WIDE SOURCE GUIDE MPX 3 5 6 CANCEL 7 MENU BACK 11 10 OK 9 MUTE 8 FAV 12 14 13 16 TELETEXT INDEX SUBTITLE SIZE HOLD REVEAL 1 POWER (ПИТАНИЕ) Нажимайте для включения/ выключения монитора. 2 DISPLAY (ДИСПЛЕЙ) Нажмите, чтобы показать
  • Страница 8 из 41
    Телетекст и мультимедиа 1 TELETEXT 2 3 INDEX SIZE SUBTITLE HOLD REVEAL 5 4 Телетекст Мультимедиа 1 Цветные кнопки (красная, зеленая, желтая, синяя) Управляют соответствующими кнопками на страницах телетекста. 1 Цветные кнопки (красная, зеленая, желтая, синяя) Не работают при использовании
  • Страница 9 из 41
    Основные соединения Соединение кабеля питания 1 Подключите кабель к разъему питания с тыльной стороны корпуса. 2 Вставьте вилку в розетку питания электросети, как показано на рисунке. Установка батарей в пульт ДУ 1 Откройте крышку задней части пульта управления. Русский 2 Вставьте две батарейки
  • Страница 10 из 41
    Приступаем к работе с монитором 1 2 4 3 1 1 Питание a. Включите выключатель питания под экраном. b. Нажмите кнопку питания или кнопку увеличения/уменьшения номера канала на ПДУ. 2 Руководство по установке При первом включении монитора вам будет предложено выбрать язык и провести поиск каналов.
  • Страница 11 из 41
    4 Регулировка громкости звука Отрегулируйте громкость, нажимая вверх/вниз кнопки громкости на пульте ДУ. Настройка может отличаться в зависимости от различий местного телевещания. Русский 11
  • Страница 12 из 41
    Подключение внешних аудио/видео устройств Подключение DVD-плеера, видеомагнитофона, STB-плеера или аудио/видео- аппаратуры Подключите DVD-плеер, видеомагнитофон или аудио/видеоаппаратуру к разъему SCART на задней стенке монитора, как показано ниже. Источник D-Sub PC-Audio in G B R VGA HDMI Y W R W
  • Страница 13 из 41
    ТВ-выход SCART SPDIF Recorder AV *  ывод аналогового ТВ-сигнала через разъем SCART возможен только при В просмотре Подключение фотоаппарата, видеокамеры или игровой приставки Подключите фото- или видеокамеру к разъемам видео/аудио с левой стороны монитора, как показано на рисунке внизу. Русский G
  • Страница 14 из 41
    Подключение ПК или ноутбука Чтобы вывести сигнал с видеовыхода компьютера на монитор, подключите ПК или ноутбук к монитору, как показано на рисунке внизу. D-Sub D-Sub Русский При подключении VGA-сигнала компания Acer рекомендует для внешнего монитора ПК устанавливать разрешение 1600 x 900 пикселей
  • Страница 15 из 41
    Выбор входного сигнала После подключения антенны или внешнего устройства к монитору нужно будет выбрать правильный источник сигнала. На пульте ДУ нажмите кнопку SOURCE (ИСТОЧНИК), чтобы выбрать правильный источник входного сигнала (ТВ/SCART/Компонентный/ПК-RGB/HDMI1/HDMI2/AV/S-Video/ Накопитель).
  • Страница 16 из 41
    Воспроизведение мультимедийных файлов с USB-накопителя Подключение USB-накопителя Подключите USB-накопитель к разъему USB компьютера. На пульте ДУ нажмите кнопку Source (Источник) и выберите Накопитель. SOURCE Навигация по мультимедийному экрану На мультимедийном экране есть три основные области: a
  • Страница 17 из 41
    c. Просмотр файлов Справа расположено окно предварительного просмотра выбранного файла, под которым показаны основные сведения о файле. Примечание: в зависимости от размера выбранного файла его предпросмотр может начаться с короткой задержкой. Воспроизведение медиафайлов Выбрав один или несколько
  • Страница 18 из 41
    Музыкальные файлы Выбранные музыкальные файлы будут показаны в списке воспроизведения в правой части экрана; выбрать конкретную дорожку можно нажатием кнопок со стрелками вверх и вниз. Чтобы приостановить воспроизведение дорожки, нажмите Воспроизвести/ Приостановить. Для перехода к предыдущей или
  • Страница 19 из 41
    Выход из окна просмотра хранилища мультимедийных файлов Чтобы выбрать другой тип источника, нажмите кнопку останова воспроизведения и затем нажмите SOURCE (ИСТОЧНИК). Не извлекайте USB-накопитель из разъема во время воспроизведения медиафайла. Перед извлечением USB-накопителя из разъема остановите
  • Страница 20 из 41
    OK Кнопки выбора каналов MUTE FAV Список каналов С помощью списка каналов можно быстро найти нужный телеканал. OK TELETEXT Чтобы открыть список каналов: 1 OK INDEX SUBTITLE SIZE HOLD REVEAL Нажмите кнопку OK на пульте ДУ. Откроется список каналов. Текущий канал будет выделен подсветкой. 3 С помощью
  • Страница 21 из 41
    Список избранных каналов Список избранных каналов позволяет запоминать избранные ТВ-каналы и переключаться между ними нажатием кнопки. Чтобы установить избранный канал, выполните действия, описанные на этой странице. Сохранение избранных каналов 1 OK Нажмите кнопку OK на пульте ДУ. Откроется список
  • Страница 22 из 41
    d. Язык звуковой дорожки e. Краткие сведения о программе Электронная программа телепередач Электронная программа телепередач (EPG) - это услуга операторов цифрового и кабельного ТВ, которая отображает на экране программу передач, транслируемых по всем каналам, с указанием времени, названия и номера
  • Страница 23 из 41
    Перемещение по электронной телепрограмме (для режима цифрового ТВ) GUIDE OK 1 2 GUIDE Нажмите кнопку GUIDE (ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ) на пульте ДУ. С помощью кнопок со стрелками выберите в меню электронной телепрограммы нужный параметр и нажмите кнопку OK. Русский 23
  • Страница 24 из 41
    Перемещение по экранному меню Большинство дополнительных настроек и установок можно настраивать посредством экранного меню, как показано на снимке экрана ниже. В этом разделе описываются основные операции работы с меню (“Изображение”, “Звук”, “Управление каналами”, “Параметры” и “Дополнительно”).
  • Страница 25 из 41
    Установка настроек экранного меню Экранное меню можно использовать для регулировки настроек монитора. Чтобы открыть экранное меню, нажмите кнопку Menu. В экранном меню можно регулировать качество изображения, настройки звука, настройки канала и общие настройки. Дополнительные настройки описаны на
  • Страница 26 из 41
    Регулировка настроек 1 Нажмите кнопку MENU (МЕНЮ), чтобы открыть экранное меню. 2 Нажимая кнопки со стрелками, в экранном меню выберите пункт Настройки. Затем перейдите на параметр, который хотите настроить. 3 Меню Настройки позволяет настраивать Широкоэкранный режим, Язык меню, Спящий режим, Инт.
  • Страница 27 из 41
    Экранные меню Параметры изображения Откройте меню Изображение, как описано в разделе Перемещение по экранному меню. В этом меню есть следующие пункты: Режим предустановок Режим предустановок предлагает предустановленные режимы просмотра, обеспечивающие наилучшее качество изображения при просмотре
  • Страница 28 из 41
    Контраст Регулировка контраста изображения. Яркость Регулировка яркости изображения. Цвет Регулировка глубины цвета изображения. Резкость Регулировка резкости изображения. Оттенок Регулировка оттенка изображения. Цветовая температура Используется для регулировки цветовой температуры изображения. В
  • Страница 29 из 41
    Настройки звука Откройте меню Изображение, как описано в разделе Перемещение по экранному меню. В этом меню есть следующие пункты: Режим предустановок Режим предустановок предлагает предустановленные режимы просмотра, обеспечивающие наилучшее качество изображения при просмотре программ того или
  • Страница 30 из 41
    Высокие частоты Усиление или уменьшение высоких частот звука. Бас Усиление или уменьшение низких частот звука. Баланс Регулировка баланса между левым и правым динамиками. Устойчивый звук Эта функция предотвращает случайное изменение уровня громкости выходного звукового сигнала. Если для этой
  • Страница 31 из 41
    Управление каналами Откройте меню Изображение, как описано в разделе Перемещение по экранному меню. В этом меню есть следующие пункты: Автопоиск Функция Автопоиск позволяет искать новые или удаленные каналы. При первом включении монитора после завершения работы мастера настройки будет показан
  • Страница 32 из 41
    * Переместить (желтая): Нажмите зеленую кнопку, затем нажатием кнопок со стрелками вверх или вниз переместите канал вверх или вниз в списке каналов. Нажмите OK для подтверждения или кнопку MENU (МЕНЮ) для отмены. * Пропустить (синяя): Нажмите синюю кнопку, чтобы выбрать канал, который хотите
  • Страница 33 из 41
    Настройки Откройте меню Изображение, как описано в разделе Перемещение по экранному меню. В этом меню есть следующие пункты: Широкоэкранный режим Нажимайте для переключения между форматами изображения 4:3, 16:9 и “Letterbox” разных типов (1, 2 и 3). Режим “Автоматический широкоформатный режим”
  • Страница 34 из 41
    Дополнительно Откройте меню Изображение, как описано в разделе Перемещение по экранному меню. В этом меню есть следующие пункты: Родительский контроль Функция “Родительский контроль” позволяет блокировать выбранные программы. Функция родительского контроля позволяет ввести пароль и запретить
  • Страница 35 из 41
    Дополнительные параметры изображения Выберите этот параметр, чтобы отрегулировать подавление помех, яркость подсветки или включить функцию ACM (Adaptive Contrast Management - адаптивное управление контрастом) для автоматического изменения яркости в зависимости от типа изображения на экране. SCART
  • Страница 36 из 41
    Устранение неисправностей Перед тем как позвонить в сервисный центр Acer, пожалуйста, проверьте следующее: Это список возможных ситуаций, которые могут произойти при эксплуатации вашего монитора. Простые ответы и решения приведены для каждого из них. Отсутствует изображение или звук •
  • Страница 37 из 41
    Справочная таблица входных сигналов ПК Частота строк (кГц) Частота кадров (Гц) Стандартный 640 x 480 31,5 60,0 VGA 2 640 x 480 37,9 72,8 VGA 3 640 x 480 37,5 75,0 VGA 4 640 x 480 35,0 66,7 MAC 5 720 x 400 31,5 70,1 VESA 6 800 x 600 35,2 56,3 SVGA 7 800 x 600 37,9 60,3 SVGA 8 800 x 600 48,1 72,2
  • Страница 38 из 41
    Технические характеристики устройства Модель M200D M200M M230D M230M Характеристики панели Разрешение (пикселей) 1600 x 900 1920 x 1080 Яркость (тип.) 250 нит 250 нит Контрастность (тип.) 1000:1 1000:1 Динамический контраст (макс.) 1000000:1 Количество отображаемых цветов 16,7 млн. Гор.: 160o ;
  • Страница 39 из 41
    Соединения Вход аналогового/ цифрового тюнера SCART Компонентный вход Аудиовидеовход Гибридный СVВS (вход и выход), RGB (вход), аудио (правый и левый) YPbPr, аудио (правый и левый) CVBS, S Video, Аудио (Правый/Левый) HDMI 1 Да (HDMI 1.3) HDMI 2 Да (HDMI 1.3) Входы ПК Да Аудиовход ПК Да Выход SPDIF
  • Страница 40 из 41
    Подготовка к креплению на стене/ снятие основания Внимание! Разбирать основание нужно осторожно, чтобы не повредить пластмассовые детали и/или корпус монитора. 2 1 Русский 1) Снимите основание. 1 2 2) Отверните винты внутри подставки. 3) Соберите настенное крепление, выполнив прилагаемые к нему
  • Страница 41 из 41