Инструкция для AEG 47035VD-MN

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

47035VD-MN

RU КУХОННАЯ ПЛИТА

ИНСТРУКЦИЯ ПО

ЭКСПЛУАТАЦИИ

2

UK ПЛИТА

ІНСТРУКЦІЯ

38

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 77
    47035VD-MN RU КУХОННАЯ ПЛИТА UK ПЛИТА ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ 2 38
  • Страница 2 из 77
    2 ДЛЯ ОПТИМАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ Благодарим Вас за выбор данного продукта AEG. Этот продукт будет безупречно служить Вам долгие годы – ведь мы создали его с помощью инновационных технологий, которые облегчат Вашу жизнь и создадут качества, которые Вы не найдете в привычных приборах. Потратьте немного
  • Страница 3 из 77
    Содержание 3 СОДЕРЖАНИЕ 4 Сведения по технике безопасности 8 Описание изделия 10 Перед первым использованием 11 Варочная панель - ежедневное использование 11 Варочная панель - полезные советы 13 Варочная панель - уход и чистка 13 Духовой шкаф - ежедневное использование 15 Духовой шкаф - функции
  • Страница 4 из 77
    4 Сведения по технике безопасности СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Перед установкой и использованием внимательно прочитайте настоящее руковод‐ ство, которое содержит следующие сведения: • Обеспечение безопасности людей и имущества • Защита окружающей среды • Правильный порядок эксплуатации
  • Страница 5 из 77
    Сведения по технике безопасности 5 • Неукоснительно соблюдайте законы, распоряжения, предписания и нормы (требо‐ вания техники безопасности, правила и порядок утилизации, правила техники элек‐ тро- и газобезопасности и т.д.), действующие в стране, на территории которой ис‐ пользуется прибор. •
  • Страница 6 из 77
    6 Сведения по технике безопасности Использование • Используйте прибор только для приготовления пищи в домашних условиях. Не ис‐ пользуйте его в коммерческих и промышленных целях. Это позволит избежать травмы или повреждения имущества. • Не оставляйте прибор без присмотра во время его работы. •
  • Страница 7 из 77
    Сведения по технике безопасности • • • • • • • 7 – не помещайте какие бы то ни было предметы непосредственно на дно прибора и не закрывайте его алюминиевой фольгой; – не подвергайте прибор прямому воздействию горячей воды; – не храните влажную посуду и продукты в приборе после окончания приготовле‐
  • Страница 8 из 77
    8 Описание изделия • При необходимости замены используйте только лампы такой же мощности, спе‐ циально предназначенные для бытовых приборов. • Перед заменой лампы освещения духового шкафа извлеките вилку сетевого кабеля из розетки. Существует опасность поражения электрическим током. Дайте прибору
  • Страница 9 из 77
    Описание изделия 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 9 Ручки управления варочной панелью Индикатор температуры Ручка регулировки температуры Электронный программатор Ручка функций духового шкафа Индикатор мощности Гриль Лампа освещения духового шкафа Вентилятор Табличка с техническими данными Положение
  • Страница 10 из 77
    10 Перед первым использованием ВНИМАНИЕ! При работе прибора ящик для принадлежностей может сильно нагреваться. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВНИМАНИЕ! См. Главу "Сведения по технике безопасности". ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Открывая дверцу духового шкафа, всегда беритесь за центральную часть ручки.
  • Страница 11 из 77
    Варочная панель - ежедневное использование 11 первый раз могут появиться запахи и дым. Это обычное явление. Убедитесь, что есть достаточная циркуляция воздуха. ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ - ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВНИМАНИЕ! См. Главу "Сведения по технике безопасности". Индикатор остаточного тепла Индикатор
  • Страница 12 из 77
    12 Варочная панель - полезные советы Экономия электроэнергии • По возможности всегда накрывайте кастрюли крышкой. • Прежде чем включать конфорку, поставьте на нее посуду. • Выключайте конфорки до завершения приготовления блюд, чтобы использовать ос‐ таточное тепло. • Размеры днища посуды и конфорки
  • Страница 13 из 77
    Варочная панель - уход и чистка Уста‐ новка уровня мощ‐ ности нагре‐ ва 9 Назначение: Время 13 Рекомендации Кипячение большого количества воды, отваривание макарон, обжарка мяса (гуляш, жаркое в горшочках), жарка картофеля во фритюре ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ - УХОД И ЧИСТКА ВНИМАНИЕ! См. Главу "Сведения по
  • Страница 14 из 77
    14 Духовой шкаф - ежедневное использование 3. Для отключения прибора переведите переключатель режимов духового шкафа и ручку термостата в положение «Выкл». Предохранительный термостат Для предотвращения опасного перегрева из-за неправильного использования прибо‐ ра или неисправности какого-либо
  • Страница 15 из 77
    Духовой шкаф - функции часов 15 ДУХОВОЙ ШКАФ - ФУНКЦИИ ЧАСОВ Дисплей 1 2 6 5 3 1 2 3 4 5 6 Индикаторы режимов Дисплей таймера Индикаторы режимов Кнопка "+" Кнопка выбора Кнопка "-" 4 Функция часов Время суток Таймер обратного отсчета Описание Показывает текущее время. Для установки, смены или
  • Страница 16 из 77
    16 Духовой шкаф - использование дополнительных принадлежностей 3. Для отключения звукового сигнала достаточно нажать любую кнопку. Отмена функций часов 1. 2. Нажимайте кнопку выбора функции до тех пор, пока на дисплее не начнет мигать индикатор нужной функции. Нажмите и удерживайте кнопку " - ".
  • Страница 17 из 77
    Духовой шкаф - использование дополнительных принадлежностей 17 Снятие телескопических направляющих 1. Нажмите и удерживайте защелку на переднем конце телескопической на‐ правляющей. 2. Потяните передний конец направляю‐ щей наружу от держателя полок. 3. Отверните телескопическую направ‐ ляющую
  • Страница 18 из 77
    18 Духовой шкаф - полезные советы Телескопические направляющие - установка принадлежностей для духового шкафа Установите плоский противень для выпечки или сотейник на телескопические направляю‐ щие. Установка полки духового шкафа вместе с со‐ тейником Уложите полку духового шкафа на сотейник.
  • Страница 19 из 77
    Духовой шкаф - полезные советы 19 • Не открывайте дверцу духового шкафа, пока не пройдет 3/4 времени приготовле‐ ния. • При одновременном использовании двух противней для выпекания оставляйте между ними пустой уровень. Приготовление мяса и рыбы • Не рекомендуется приготовлять мясо куском менее 1
  • Страница 20 из 77
    20 Духовой шкаф - полезные советы Тип про‐ тивня Уровень противня Время Время при‐ предвари‐ готовле‐ Температу‐ тельного ния / выпе‐ ра (°C) прогрева (в кания (в минутах) минутах) Блюдо Вес (г) Небольшие торты или пирожные 500 эмалиро‐ ванный 2 10 160-180 25-30 Нежирный бисквит 350 1 круглый
  • Страница 21 из 77
    Духовой шкаф - полезные советы Блюдо Вес (г) Тип про‐ тивня Уровень противня 21 Время Время при‐ предвари‐ готовле‐ Температу‐ тельного ния / выпе‐ ра (°C) прогрева (в кания (в минутах) минутах) Пицца 1000 эмалиро‐ ванный 2 10-15 200-220 30-40 Сырный пирог (Чиз‐ кейк) 2600 эмалиро‐ ванный 2 -
  • Страница 22 из 77
    22 Духовой шкаф - полезные советы Блюдо Вес (г) Тип про‐ тивня Уровень противня Время Время при‐ предвари‐ готовле‐ Температу‐ тельного ния / выпе‐ ра (°C) прогрева (в кания (в минутах) минутах) Безе 400 эмалиро‐ ванный 2 - 100-120 40-50 Пирог с об‐ сыпкой 1500 эмалиро‐ ванный 3 10-15 180-190 25-35
  • Страница 23 из 77
    Духовой шкаф - полезные советы Блюдо Вес (г) Яблочный пирог 1200 + 1200 Небольшие торты или пирожные 500 Небольшие торты или пирожные 500 + 500 23 Время Время при‐ предвари‐ готовле‐ Температу‐ тельного ния / выпе‐ ра (°C) прогрева (в кания (в минутах) минутах) Тип про‐ тивня Уровень противня 2
  • Страница 24 из 77
    24 Духовой шкаф - полезные советы Тип про‐ тивня Уровень противня Время Время при‐ предвари‐ готовле‐ Температу‐ тельного ния / выпе‐ ра (°C) прогрева (в кания (в минутах) минутах) Блюдо Вес (г) Дрожжевой пирог с на‐ чинкой 1200 эмалиро‐ ванный 2 20-30 150-160 20-30 Пицца 1000 + 1000 эмалиро‐
  • Страница 25 из 77
    Духовой шкаф - полезные советы Тип про‐ тивня 25 Время Время при‐ предвари‐ готовле‐ Температу‐ тельного ния / выпе‐ ра (°C) прогрева (в кания (в минутах) минутах) Уровень противня Блюдо Вес (г) Булочки из дрожжево‐ го теста 800 эмалиро‐ ванный 3 15 180-200 10-15 Булочки из дрожжево‐ го теста 800 +
  • Страница 26 из 77
    26 Духовой шкаф - полезные советы Блюдо Вес (г) Тип противня Уро‐ вень полки Предва‐ ритель‐ ный ра‐ зогрев (в мину‐ тах) Темпера‐ тура (°C) Время при‐ готовле‐ ния / выпе‐ кания (в ми‐ нутах) Лепешка 1000 + 1000 эмалированный 1/3 10 140-150 45-55 Лепешка 1000 + 1000 эмалированный + 1000 1 /2/ 4 10
  • Страница 27 из 77
    Духовой шкаф - полезные советы Блюдо Вес (г) Дрожжевой пирог с на‐ чинкой 1200 Пицца Тип противня эмалированный 1000 + 1000 эмалированный 27 Уро‐ вень полки Предва‐ ритель‐ ный ра‐ зогрев (в мину‐ тах) Темпера‐ тура (°C) Время при‐ готовле‐ ния / выпе‐ кания (в ми‐ нутах) 3 20-30 160-170 20-30 1/3
  • Страница 28 из 77
    28 Духовой шкаф - полезные советы Блюдо Безе Пирог с по‐ сыпкой Бисквит Сливочный кекс Тип противня Уро‐ вень полки Предва‐ ритель‐ ный ра‐ зогрев (в мину‐ тах) Темпера‐ тура (°C) Время при‐ готовле‐ ния / выпе‐ кания (в ми‐ нутах) 400 + 400 + 400 эмалированный 1/2/4 - 115-125 65-75 1500
  • Страница 29 из 77
    Духовой шкаф - уход и чистка Уровень полки Время предва‐ ритель‐ ного прогре‐ ва (в ми‐ нутах) Темпе‐ ратура (°C) Вре‐ мя при‐ гото‐ вле‐ ния / выпе‐ кания (в ми‐ ну‐ тах) Блюдо Вес (г) Цыпленок, целиком 1400 2 - 165-175 55-65 Половинки цыпленка 1350 2 - 165-175 30-35 1/21) - 180-200 30 2 - 190-200
  • Страница 30 из 77
    30 Духовой шкаф - уход и чистка • При наличии принадлежностей с антипригарным покрытием не используйте для их чистки агрессивные средства, острые предметы и не мойте их в посудомоечной ма‐ шине. В противном случае возможно повреждение антипригарного покрытия! Направляющие для полок Чтобы очистить
  • Страница 31 из 77
    Духовой шкаф - уход и чистка 31 Как откинуть нагревательный элемент 1. Отвинтите винт, удерживающий на‐ гревательный элемент гриля. При первом отвинчивании используйте от‐ вертку. 2. 3. 4. Осторожно откиньте гриль вниз, что‐ бы получить доступ к верхней стенке камеры духового шкафа. Очистите
  • Страница 32 из 77
    32 Духовой шкаф - уход и чистка ВНИМАНИЕ! Стеклянные панели дверцы, имеющие повреждения или царапины, становятся хруп‐ кими и могут треснуть. Во избежание этого их необходимо заменить. Для получения более подробных указаний обратитесь в местный сервисный центр. Снятие дверцы духового шкафа и
  • Страница 33 из 77
    Духовой шкаф - уход и чистка 4. 33 Положите дверцу на устойчивую по‐ верхность, покрытую мягкой тканью. Используйте отвертку, чтобы извлечь два винта с нижнего края дверцы. Не потеряйте винты! 1 1 5. Используйте лопатку, сделанную из дерева, пластмассы или аналогично‐ го материала, чтобы открыть
  • Страница 34 из 77
    34 Что делать, если ... Извлечение ящика 1. Вытяните ящик до упора. 2. Осторожно поднимите ящик. 3. Полностью извлеките ящик. Установка ящика Для установки ящика выполните вышеука‐ занные действия в обратном порядке. ВНИМАНИЕ! Не храните в ящике воспламеняющиеся материалы (например, чистящие сред‐
  • Страница 35 из 77
    Установка 35 Неисправность Возможная причина Решение Духовой шкаф не нагревает‐ ся. Перегорел предохранитель в коробке предохранителей. Проверьте предохранитель. В случае повторного сраба‐ тывания предохранителя об‐ ратитесь к квалифицирован‐ ному электрику. Лампа освещения духового шкафа не
  • Страница 36 из 77
    36 Установка Место для установки прибора Отдельностоящий прибор можно устанавли‐ вать рядом с предметами мебели, между ними или в углу. Минимальные расстояния B A Габариты мм A 690 B 150 Технические данные Габаритные размеры Высота 858 мм Ширина 500 мм Глубина 600 мм Суммарная электрическая
  • Страница 37 из 77
    Охрана окружающей среды 37 Допускается использование кабеля следующего типа: H05 RR-F необходимого попе‐ речного сечения. Сетевой шнур не должен касаться частей при‐ бора, показанных на рисунке. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ Символ на изделии или на его упаковке указывает, что оно не подлежит утилизации
  • Страница 38 из 77
    38 ДЛЯ ВІДМІННОГО РЕЗУЛЬТАТУ Дякуємо, що обрали цей прилад AEG. Ми створили його для бездоганної роботи протягом багатьох років, за інноваційними технологіями, які допомагають робити життя простішим - ці властивості, які можна й не знайти в звичайних приладах. Будь ласка, приділіть декілька хвилин,
  • Страница 39 из 77
    Зміст 39 ЗМІСТ 40 45 46 47 48 49 50 51 52 54 64 69 70 72 Інформація з техніки безпеки Опис виробу Перед першим користуванням Варильна поверхня — щоденне користування Варильна поверхня — корисні поради Варильна поверхня — догляд та чищення Духовка — щоденне користування Духова шафа - Функції
  • Страница 40 из 77
    40 Інформація з техніки безпеки ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ Перед встановленням та експлуатацією приладу уважно прочитайте цю інструкцію, щоб забезпечити: • вашу особисту безпеку та безпеку вашого майна; • захист навколишнього середовища; • правильну роботу приладу. Завжди зберігайте цю інструкцію
  • Страница 41 из 77
    Інформація з техніки безпеки 41 • Неухильно дотримуйтеся законів, розпоряджень, директив та норм, що діють у краї‐ ні, де ви користуєтеся приладом (правила техніки безпеки, положення про повторну переробку, правила безпечного користування електричними й газовими приладами тощо). • Будьте обережні,
  • Страница 42 из 77
    42 Інформація з техніки безпеки Використання • Користуйтеся приладом тільки для готування їжі вдома. Не використовуйте його у комерційних чи виробничих цілях. Це необхідно, щоб запобігти травмуванню людей та пошкодженню майна. • Завжди наглядайте за приладом під час його роботи. • Ставайте подалі,
  • Страница 43 из 77
    Інформація з техніки безпеки • • • • • • • 43 – після приготування не залишайте в приладі страви і продукти з високим вмістом вологи. Не тисніть на відкриті дверцята. Не кладіть займисті матеріали у відділення під духовою шафою. Використовуйте йо‐ го лише для зберігання жаростійкого приладдя (якщо
  • Страница 44 из 77
    44 Інформація з техніки безпеки • Перш ніж замінювати лампу в духовці, від’єднайте прилад від електричної мережі. Існує ризик ураження електричним струмом. Дайте приладу охолонути. Існує ризик отримання опіків. Сервісний центр • Проводити ремонтні або інші роботи з приладом дозволяється лише
  • Страница 45 из 77
    Опис виробу ОПИС ВИРОБУ Загальний огляд 1 2 3 4 5 6 1 7 4 11 3 8 9 2 1 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Ручки керування варильною поверхнею Індикатор температури Ручка термостата Електронний програматор Перемикач функцій духової шафи Індикатор живлення Гриль Лампочка духовки Вентилятор Табличка з
  • Страница 46 из 77
    46 Перед першим користуванням Оснащення варильної поверхні 1 2 3 140 140 mm mm 250 mm 120/180 140 mm 6 mm 5 1 Одинарна зона нагрівання 1200 Вт 2 Отвір для пари 3 Овальна зона нагрівання (1100 Вт/ 900 Вт) 2000 Вт 4 Одинарна зона нагрівання 1200 Вт 5 Індикатори залишкового тепла 6 Подвійна зона
  • Страница 47 из 77
    Варильна поверхня — щоденне користування 47 Обережно! Не використовуйте для чищення абразивні матеріали! Це може пошкодити поверхню. Див. розділ "Догляд та чистка". Настройка часу Духова шафа працює лише після встановлення часу. У разі підключення приладу до електромережі чи припинення подачі
  • Страница 48 из 77
    48 Варильна поверхня — корисні поради Налаштування температури нагрівання Поворотний регулятор 0 Вимкнено Ступені нагріву (1 = найнижчий ступінь нагріву; 9 = найвищий ступінь нагрі‐ ву) 1-9 1. 2. Функція Поверніть ручку на необхідний рівень нагрівання. Щоб завершити процес готування, поверніть
  • Страница 49 из 77
    Варильна поверхня — догляд та чищення Сту‐ пінь нагрі‐ вання Призначення: Час скільки потріб‐ но 49 Поради 1 Підтримування теплими готових страв Накрити кришкою 1-2 Приготування голландського соусу, 5-25 хв. розтоплювання: масла, шоколаду, же‐ латину Час від часу перемішуйте 1-2 Загустіння: збиті
  • Страница 50 из 77
    50 Духовка — щоденне користування 2. 3. Поставте шкребок під гострим кутом до скляної поверхні і пересувайте лезо по поверхні. – Видаляйте після того, як прилад достатньо охолоне:вапняні кола, кола від во‐ ди, жирні плями, знебарвлення полірованих металевих елементів. Використо‐ вуйте для цього
  • Страница 51 из 77
    Духова шафа - Функції годинника Функція духової шафи 51 Призначення Турбо гриль Для смаження великих шматків м’яса чи птиці на од‐ ному рівні. Також для запікання з отриманням рум’яної скоринки. Функція піци Для випікання на одному рівні з отриманням рум’яні‐ шої скоринки та хрумкої основи.
  • Страница 52 из 77
    52 Духова шафа - Використання приладдя Настройка функцій годинника 1. 2. Натискайте кнопку вибору, доки не за‐ гориться індикатор потрібної функції. Щоб настроїти час для таймера , функції «Тривалість» або «Закін‐ чення» , використовуйте кнопку « +» або « -». Засвітиться індикатор відповідної
  • Страница 53 из 77
    Духова шафа - Використання приладдя 53 Вставлення полички духової шафи і глибокої жаровні разом Покладіть поличку духовки на глибоку жаров‐ ню. Проштовхніть глибоке деко для смаження між напрямними рейками одного з рівнів духов‐ ки. Телескопічні рейки для дека Телескопічні рейки встановлені на 2-му
  • Страница 54 из 77
    54 Духовка — корисні поради 5. 6. Натисніть на передній кінець телескопічної рейки, щоб притиснути її до опорної рейки. Якщо фіксатор на передньому кінці розташовано правильно, ви почуєте клацання. Виконайте такі самі дії, щоб встановити другу телескопічну рейку. Переконайтеся, що обидві
  • Страница 55 из 77
    Духовка — корисні поради 55 • Витирайте вологу після кожного користування приладом. • Не кладіть страви та продукти безпосередньо на днище приладу та не накривайте його компоненти алюмінієвою фольгою під час готування. Це може погіршити ре‐ зультати випікання та пошкодити емалеве покриття духовки.
  • Страница 56 из 77
    56 Духовка — корисні поради Страва Рівень по‐ лички Тривалість попе‐ реднього прогріван‐ ня (хвили‐ ни) Температу‐ ра (°C) Тривалість готування/ випікання (хвилини) Вага (г) Тип дека Яблучний пиріг 1200+1200 2 круглих алюмінова‐ них дека (діаметр: 20 см) 1 15 180-200 50-60 Тістечка 500 емальова‐ не
  • Страница 57 из 77
    Духовка — корисні поради 57 Рівень по‐ лички Тривалість попе‐ реднього прогріван‐ ня (хвили‐ ни) Температу‐ ра (°C) Тривалість готування/ випікання (хвилини) Страва Вага (г) Тип дека Сирний пи‐ ріг 2600 емальова‐ не 2 - 170-190 60-70 Швей‐ царський яблучний пиріг 1900 емальова‐ не 1 10-15 200-220
  • Страница 58 из 77
    58 Духовка — корисні поради Страва Масляний пиріг Вага (г) Тип дека 600 емальова‐ не Рівень по‐ лички Тривалість попе‐ реднього прогріван‐ ня (хвили‐ ни) Температу‐ ра (°C) Тривалість готування/ випікання (хвилини) 2 10 180-200 20-25 Рівень по‐ лички Тривалість попе‐ реднього прогріван‐ ня (хвили‐
  • Страница 59 из 77
    Духовка — корисні поради Страва Тістечка Тістечка Вага (г) Тип дека 500 + 500 емальова‐ не 500 + 500 + емальова‐ 500 не 59 Рівень по‐ лички Тривалість попе‐ реднього прогріван‐ ня (хвили‐ ни) Температу‐ ра (°C) Тривалість готування/ випікання (хвилини) 1/3 10 150-160 30-40 1/2/4 1) 10 150-160 35-45
  • Страница 60 из 77
    60 Духовка — корисні поради Страва Вага (г) Рівень по‐ лички Тривалість попе‐ реднього прогріван‐ ня (хвили‐ ни) Температу‐ ра (°C) Тривалість готування/ випікання (хвилини) 1 кругле деко (діа‐ метр: 26 см) 2 10-15 190-210 30-40 Тип дека Кіш лорен (запіканка по-фран‐ цузьки) 1000 Селянсь‐ кий хліб
  • Страница 61 из 77
    Духовка — корисні поради Страва Масляний пиріг Вага (г) Тип дека 600 + 600 61 Рівень по‐ лички Тривалість попе‐ реднього прогріван‐ ня (хвили‐ ни) Температу‐ ра (°C) Тривалість готування/ випікання (хвилини) 1/3 10 160-170 25-35 емальова‐ не 1) Після того як корж на 4 рівні буде готовий, вийміть
  • Страница 62 из 77
    62 Духовка — корисні поради Страва Рі‐ вень поли‐ чки Час по‐ пере‐ днього нагрі‐ вання (хвилин) Темпера‐ тура (°C) Тривалість готування/ випікання (хвилини) Вага (г) Тип дека Бісквіт без жиру 350 1 кругле алюміно‐ ване деко (діа‐ метр: 26 см) 3 10 150-160 30-40 Млинці, пе‐ чені в ду‐ ховці 1200
  • Страница 63 из 77
    Духовка — корисні поради 63 Рі‐ вень поли‐ чки Час по‐ пере‐ днього нагрі‐ вання (хвилин) Темпера‐ тура (°C) Тривалість готування/ випікання (хвилини) 2/2 - 160-170 30-40 Страва Вага (г) Тип дека Румунський бісквіт — традицій‐ ний рецепт 600+600 2 круглих алюміно‐ ваних дека (діа‐ метр: 20 см)
  • Страница 64 из 77
    64 Духовка — догляд та чищення Функція піци Страва Вага (г) Тип дека Яблучний пиріг 1200 + 1200 2 круглих алюміно‐ ваних дека (діа‐ метр: 20 см) Курка, ціла Курка, по‐ ловина Трива‐ лість по‐ пере‐ днього Рівень полички прогрі‐ вання (хвили‐ ни) Темпе‐ ратура (°C) Три‐ ва‐ лість готу‐ ван‐ ня/ви‐
  • Страница 65 из 77
    Духовка — догляд та чищення 65 • Чистіть всі аксесуари духової шафи (теплою водою з миючим засобом за допомо‐ гою м'якої ганчірки) після кожного використання і дайте їм висохнути. • Якщо у вас є аксесуари з антипригарним покриттям, не чистіть їх агресивними мию‐ чими засобами, предметами з гострими
  • Страница 66 из 77
    66 Духовка — догляд та чищення Складання нагрівального елемента 1. Відкрутіть гвинти, якими кріпиться гриль. Для цього скористайтеся ви‐ круткою. 2. 3. 4. Обережно потягніть гриль донизу, щоб дістатися верхньої частини ду‐ ховки. Верхню стінку духовки слід прочисти‐ ти за допомогою відповідного
  • Страница 67 из 77
    Духовка — догляд та чищення 67 Попередження! У разі пошкодження скляних панелей дверцят чи утворення на них подряпин скло втрачає міцність і може тріснути. Щоб запобігти цьому, їх слід замінити. Для отримання докладніших інструкцій зверніться до місцевого сервісного центру. Знімання дверцят духової
  • Страница 68 из 77
    68 Духовка — догляд та чищення 4. Покладіть дверцята на стійку поверх‐ ню, вкриту м’якою тканиною. За допомогою викрутки викрутіть 2 гвинти з нижньої кромки дверцят Не загубіть гвинти 1 1 5. Користуючись дерев’яною або пласт‐ масовою лопаткою чи іншим подібним предметом, відкрийте внутрішню па‐
  • Страница 69 из 77
    Що робити, коли ... 69 Виймання шухляди 1. Максимально витягніть кошик. 2. Повільно підніміть шухляду. 3. Витягніть шухляду повністю. Вставлення шухляди Щоб вставити шухляду виконайте описані вище дії у зворотній послідовності. Попередження! Не слід тримати у шухляді займисті реч‐ овини (наприклад,
  • Страница 70 из 77
    70 Установка Проблема Можлива причина Спосіб усунення Духова шафа не нагріваєть‐ ся. Спрацював запобіжник дом‐ ашньої електропроводки (на електрощиті). Перевірте запобіжник. Якщо запобіжник спрацював декіль‐ ка разів, зверніться до квалі‐ фікованого електрика. Лампочка духової шафи не працює.
  • Страница 71 из 77
    Установка 71 Розміщення приладу Прилад, що не вбудовується, можна встано‐ влювати між кухонними шафами з одного або з двох боків та у кутку. Мінімальні відстані B A Розмір мм A 690 B 150 Технічні дані Габарити Висота 858 мм Ширина 500 мм Глибина 600 мм Загальна потужність 9135 Вт Напруга 230 В
  • Страница 72 из 77
    72 Охорона довкілля Кабель живлення не повинен торкатися части‐ ни приладу, показаної на малюнку. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ Цей символ на виробі або на його упаковці позначає, що з ним не можна поводитися, як із побутовим сміттям. Замість цього його необхідно повернути до відповідного пункту збору для
  • Страница 73 из 77
    73
  • Страница 74 из 77
    74
  • Страница 75 из 77
    75
  • Страница 76 из 77
    www.aeg.com/shop 892942745-B-392011
  • Страница 77 из 77