Инструкция для ALPINE CDA-9852RB, CDA-9852RR, CDA-9854R

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

ME96

Îôèöèàëüíûé ýêñêëþçèâíûé äèñòðèáüþòîð

TRIA INTERNATIONAL INC.

óë. Øàðèêîïîäøèïíèêîâñêàÿ, ä. 13À

Ìîñêâà, Ðîññèÿ

òåë. 095.221.6.122

www.tria.ru

Ãàðàíòèéíûé ðåìîíò

ÑÅÐÂÈÑ-ÖÅÍÒÐ «ÑòóäèîÑàóíä Ñåðâèñ»

Êàøèðñêèé ïðîåçä, ä. 17, ñòð. 1, ýò. 1

Ìîñêâà, Ðîññèÿ

Òåë.: 748.03.60

Ôàêñ: 748.03.59

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 59
    ME96 Îôèöèàëüíûé ýêñêëþçèâíûé äèñòðèáüþòîð TRIA INTERNATIONAL INC. óë. Øàðèêîïîäøèïíèêîâñêàÿ, ä. 13À Ìîñêâà, Ðîññèÿ òåë. 095.221.6.122 www.tria.ru Ãàðàíòèéíûé ðåìîíò ÑÅÐÂÈÑ-ÖÅÍÒÐ «ÑòóäèîÑàóíä Ñåðâèñ» Êàøèðñêèé ïðîåçä, ä. 17, ñòð. 1, ýò. 1 Ìîñêâà, Ðîññèÿ Òåë.: 748.03.60 Ôàêñ: 748.03.59
  • Страница 2 из 59
    R RDS MP3/WMA CD-ðåñèâåð CDA-9854R CDA-9852RB CDA-9852RR Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè Îôèöèàëüíûé ýêñêëþçèâíûé äèñòðèáüþòîð TRIA INTERNATIONAL INC. óë. Øàðèêîïîäøèïíèêîâñêàÿ, ä. 13À Ìîñêâà, Ðîññèÿ òåë. 095.221.6.122 www.tria.ru Ãàðàíòèéíûé ðåìîíò ÑÅÐÂÈÑ-ÖÅÍÒÐ «ÑòóäèîÑàóíä Ñåðâèñ» Êàøèðñêèé ïðîåçä,
  • Страница 3 из 59
    CHM-S630 CHM-S630 CHA-S634 CHA-S634 CHA-1214 CHA-1214 ×åéíäæåð êîìïàêò-äèñêîâ äëÿ CDA-9854R/CDA-9852RB/ CDA-9852RR ×åéíäæåð êîìïàêò-äèñêîâ äëÿ CDA-9854R/CDA-9852RB/ CDA-9852RR Áëàãîäàðÿ ÷åéíæäåðàì êîìïàêò-äèñêîâ Alpine âû ïîëó÷èòå äîïîëíèòåëüíîå íàñëàæäåíèå! Áîëüøå ìóçûêè ñ ÷åéíäæåðàìè
  • Страница 4 из 59
    Ðåæèì ïðèîðèòåòíîãî ïðèåìà íîâîñòåé ......................................................................19 Îòîáðàæåíèå ðàäèî-òåêñòà ..........................................................................................20 Ïðîèãðûâàòåëü CD/MP3/WMA-äèñêîâ Âîñïðîèçâåäåíèå
  • Страница 5 из 59
    iPodTM-ïëååð (ïðèîáðåòàåòñÿ äîïîëíèòåëüíî) Âîñïðîèçâåäåíèå ..........................................................................................................41 Ïîèñê íåîáõîäèìîé ïåñíè ..............................................................................................41 Ïîèñê ñ
  • Страница 6 из 59
    ÕÐÀÍÈÒÅ ÍÅÁÎËÜØÈÅ ÏÐÅÄÌÅÒÛ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ, ÁÀÒÀÐÅÉÊÈ ÂÍÅ ÄÎÑßÃÀÅÌÎÑÒÈ ÄÅÒÅÉ.  òîì ñëó÷àå, åñëè îíè áóäóò ïðîãëî÷åíû, íåìåäëåííî îáðàòèòåñü ê âðà÷ó. ÏÐÈ ÇÀÌÅÍÅ ÏÐÅÄÎÕÐÀÍÈÒÅËÅÉ ÈÑÏÎËÜÇÓÉÒÅ ÀÍÀËÎÃÈ×ÍÛÅ ÏÎ ÍÎÌÈÍÀËÓ.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå, ìîæåò ïðîèçîéòè âîçãîðàíèå èëè ïîðàæåíèå ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì. ÍÅ
  • Страница 7 из 59
    Óõîä Ïðè âîçíèêíîâåíèè ïðîáëåì íå ïûòàéòåñü ïî÷èíèòü àïïàðàò ñîáñòâåííûìè ñèëàìè. Âåðíèòå åãî äèëåðó “Alpine” èëè îòíåñèòå â áëèæàéøóþ Ñåðâèñíóþ ñëóæáó “Alpine” äëÿ åãî ðåìîíòà. Íèêîãäà íå ïðîèçâîäèòå ñëåäóþùèõ äåéñòâèé: Íå ïûòàéòåñü çàäåðæàòü äâèæåíèå äèñêà èëè âûòÿíóòü åãî îáðàòíî âî âðåìÿ
  • Страница 8 из 59
    • • • • ïðÿìîãî ñîëíå÷íîãî ñâåòà è æàðû; âûñîêîé âëàæíîñòè è âîäû; ÷ðåçìåðíîé çàïûëåííîñòè; ñèëüíîé âèáðàöèè. Ïðàâèëüíîå îáðàùåíèå ñ êîìïàêò-äèñêàìè Ïðè èñïîëüçîâàíèè äèñêà íå ðîíÿéòå åãî. Äåðæèòå äèñê òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû íå îñòàâëÿòü îòïå÷àòêè ïàëüöåâ íà åãî ïîâåðõíîñòè. Íå ïðèêëåèâàéòå ïëåíêó,
  • Страница 9 из 59
    Ïðèìå÷àíèå îòíîñèòåëüíî èñïîëüçîâàíèÿ äèñêîâ ôîðìàòà CD-R/CD-RW • •  ñëó÷àå íåâîçìîæíîñòè âîñïðîèçâåäåíèÿ äèñêîâ CD-R/CD-RW óáåäèòåñü â òîì, ÷òî áûëà çàâåðøåíà ñåññèÿ (ôèíàëèçàöèÿ). Ïðè íåîáõîäèìîñòè âûïîëíèòå ôèíàëèçàöèþ äèñêà CD-R/CD-RW è ïîïðîáóéòå âîñïðîèçâåñòè åãî åùå ðàç. Ïðèìå÷àíèÿ
  • Страница 10 из 59
    Îñíîâíûå îïåðàöèè Ðó÷êà óïðàâëåíèÿ Âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå ïèòàíèÿ Äëÿ âêëþ÷åíèÿ ñèñòåìû íàæìèòå êíîïêó SOURCE/POWER SOURCE/POWER. • Ñèñòåìó ìîæíî âêëþ÷èòü íàæàòèåì ëþáîé êíîïêè, êðîìå êíîïêè (OPEN) è ðó÷êè óïðàâëåíèÿ. Äëÿ âûêëþ÷åíèÿ ñèñòåìû åùå ðàç íàæìèòå è óäåðæèâàéòå íå ìåíåå 2-õ ñåêóíä êíîïêó
  • Страница 11 из 59
    Äëÿ çàêðûòèÿ ïåðåäíåé ïàíåëè íàæèìàéòå íà åå ëåâóþ ÷àñòü äî ïîëíîé ôèêñàöèè, êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå. 3 Âîçüìèòåñü çà ïåðåäíþþ ïàíåëü, ñäâèíüòå åå âëåâî íà ñåáÿ • • • • è ñíèìèòå, ïîòÿíóâ . Ïðè èñïîëüçîâàíèè â íîðìàëüíûõ óñëîâèÿõ ïàíåëü óïðàâëåíèÿ ìîæåò íàãðåâàòüñÿ (â îñîáåííîñòè ýòî êàñàåòñÿ
  • Страница 12 из 59
    2 Îòñîåäèíèòå ñúåìíóþ ïåðåäíþþ ïàíåëü, ïðåäâàðèòåëüíî îòêðûâ åå íàæàòèåì êíîïêè (OPEN). 3 Íàæìèòå êíîïêó RESET èñïîëüçóÿ øàðèêîâóþ ðó÷êó èëè äðóãîé çàîñòðåííûé RESET, ïðåäìåò. Êíîïêà RESET Ðåãóëèðîâêà ãðîìêîñòè Âðàùàÿ py y y pa e , óñòàíîâèòå òðåáóåìûé óðîâåíü ãðîìêîñòè. Âîçìîæíîñòü óïðàâëåíèÿ ñ
  • Страница 13 из 59
    Ïðîñëóøèâàíèå ðàäèîïåðåäà÷ 1 Ïîñëåäîâàòåëüíî íàæèìàéòå êíîïêó SOURCE/POWER ïîêà íà äèñïëåå SOURCE/POWER, íå îòîáðàçèòñÿ ðàäèî÷àñòîòà. 2 Ïîñëåäîâàòåëüíî íàæèìàÿ êíîïêó BAND âûáåðèòå ðàäèîâîëíîâûé BAND, äèàïàçîí. F1 (FM1) → F2 (FM2) → F3 (FM3) → MW → LW → F1 (FM1) 3 Èñïîëüçóÿ êíîïêó TUNE/A.ME
  • Страница 14 из 59
    2 Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå íå ìåíåå 2-õ ñåêóíä êíîïêó TUNE/A.ME. TUNE/A.ME.. Ïðè ðàáîòå â ðåæèìå àâòîìàòè÷åñêîãî ñîõðàíåíèÿ íà ýêðàíå äèñïëåÿ áóäåò èçìåíÿòüñÿ ÷àñòîòíûé ðÿä. Òþíåð àâòîìàòè÷åñêè îñóùåñòâèò ïîèñê è ñîõðàíèò â ïàìÿòè 6 ðàäèîñòàíöèé ñ ñèëüíûì ñèãíàëîì â âûáðàííîì ïîääèàïàçîíå (â ïîðÿäêå
  • Страница 15 из 59
    Ðåæèì RDS Ðó÷êà óïðàâëåíèÿ Óñòàíîâêà ðåæèìà RDS è ïðèåì RDS-ñòàíöèé Ñèñòåìà RDS (Radio Data System - Ñèñòåìà ïåðåäà÷è äàííûõ ïî ðàäèî) ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ðàäèîèíôîðìàöèîííóþ ñèñòåìó, èñïîëüçóþùóþ ïîäíåñóùóþ ÷àñòîòó 57 êÃö ðàäèîâåùàíèÿ â FM äèàïàçîíå. Ñèñòåìà RDS ïîçâîëÿåò âàì ïîëó÷àòü ðàçëè÷íóþ
  • Страница 16 из 59
    3 Íàæìèòå êíîïêó FUNC äëÿ âîçâðàòà â ðåæèì íîðìàëüíîé ðàáîòû. Èíäèêàòîð «FUNC» ïîãàñíåò. 4 Óáåäèòåñü, ÷òî èíäèêàòîð «FUNC» ïîãàñ, ïîñëå ÷åãî íàæìèòå êíîïêó ïðåäâàðèòåëüíîé óñòàíîâêè (1-6), ñîîòâåòñòâóþùóþ âûáðàííîé RDS-ñòàíöèè. Åñëè ñèãíàë ïåðåäàò÷èêà îêàæåòñÿ ñëàáûì, ñèñòåìà àâòîìàòè÷åñêè
  • Страница 17 из 59
    3 Ïîâîðà÷èâàÿ ðó÷êó óïðàâëåíèÿ àêòèâèçèðóéòå (îïöèÿ ON) èëè îòìåíèòå óïðàâëåíèÿ, (îïöèÿ OFF) äàííóþ ôóíêöèþ. 4 Âûáåðèòå ñ ïîìîùüþ êíîïêè MENU óñòàíîâêó RETURN. ×åðåç 2 ñåêóíäû àïïàðàò âåðíåòñÿ â íîðìàëüíûé ðåæèì ðàáîòû. Êðîìå òîãî, äëÿ âîçâðàòà â íîðìàëüíûé ðåæèì ìîæíî íàæàòü è óäåðæèâàòü íå ìåíåå
  • Страница 18 из 59
    Êîãäà ïðîèçîéäåò íàñòðîéêà íà ñòàíöèþ, ïåðåäàþùóþ èíôîðìàöèþ î äîðîæíîì äâèæåíèè, íà äèñïëåå çàãîðèòñÿ èíäèêàòîð “TP”. Âû áóäåòå ïîëó÷àòü èíôîðìàöèþ î äâèæåíèè íà äîðîãàõ òîëüêî òîãäà, êîãäà îíà áóäåò òðàíñëèðîâàòüñÿ ïî ýòîìó êàíàëó.  òå÷åíèå îñòàëüíîãî âðåìåíè òþíåð ïåðåâîäèòñÿ â ðåæèì îæèäàíèÿ.
  • Страница 19 из 59
    Åñëè íå íàéäåíî íè îäíîé ñòàíöèè, íà äèñïëåé íà 10 ñåêóíä âûâîäèòñÿ ñîîáùåíèå “NO PTY”. 5 Äëÿ âîçâðàòà â íîðìàëüíûé ðåæèì íàæìèòå êíîïêó FUNC FUNC. Èíäèêàòîð «FUNC» ïîãàñíåò. • Íàñòðîéêà ñèñòåìû âîçìîæíà òîëüêî â òîì ñëó÷àå, êîãäà ãîðèò èíäèêàòîð «FUNC». Åñëè â òå÷åíèå 10 ñåê. íà âûïîëíåíî íè îäíîé
  • Страница 20 из 59
    1  ðåæèìå FM ðàäèî íàæìèòå êíîïêó FUNC è óáåäèòåñü, ÷òî çàãîðåëñÿ èíäèêàòîð «FUNC». 2 Äëÿ âêëþ÷åíèÿ ðåæèìà PRIORITY NEWS (ïðèîðèòåò ïðèåìà íîâîñòåé) íàæìèòå êíîïêó NEWS 2 Íà äèñïëåå îòîáðàçèòñÿ èíäèêàòîð “NEWS”. 2. Äëÿ âûõîäà èç ýòîãî ðåæèìà åùå ðàç íàæìèòå êíîïêó NEWS 2. •  îòëè÷èå îò ðåæèìà
  • Страница 21 из 59
    Ïðîèãðûâàòåëü CD/MP3/WMA-äèñêîâ Ðó÷êà óïðàâëåíèÿ Âîñïðîèçâåäåíèå 1 Íàæìèòå êíîïêó (OPEN). Îòêðîåòñÿ ïåðåäíÿÿ ïàíåëü. 2 Çàãðóçèòå äèñê ñòîðîíîé ñ ýòèêåòêîé ââåðõ. Äèñê áóäåò àâòîìàòè÷åñêè âòÿíóò â ïðèåìíîå óñòðîéñòâî. Çàêðîéòå âðó÷íóþ ïåðåäíþþ ïàíåëü. Åñëè äèñê óæå çàãðóæåí â ïðèåìíîå óñòðîéñòâî,
  • Страница 22 из 59
    Äëÿ áûñòðîãî ïåðåõîäà ê íà÷àëó äèñêà: íàæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó 4. Äëÿ ïåðåõîäà ê íà÷àëó ñëåäóþùåé çâóêîâîé äîðîæêè (ôàéëà): íàæìèòå êíîïêó 4. 4 Äëÿ áûñòðîãî ïåðåõîäà ê êîíöó äèñêà: íàæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó 4. 4 5 Äëÿ âðåìåííîé ïðèîñòàíîâêè âîñïðîèçâåäåíèÿ êîìïàêò-äèñêà (ïàóçû) íàæìèòå
  • Страница 23 из 59
    Äëÿ âûõîäà èç äàííîãî ðåæèìà åùå ðàç íàæìèòå êíîïêó Ðåæèì CD: ↓ RPT ↓ RPT ↓ (off) *1 • : ðåæèì ïîâòîðíîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ âûáðàííîé çâóêîâîé äîðîæêè. *1 : ðåæèì ïîâòîðíîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ âñåãî äèñêà. : îòìåíà ðåæèìà ïîâòîðíîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ.  ñëó÷àå ïîäñîåäèíåíèÿ ÷åéíäæåðà êîìïàêò-äèñêîâ. Åñëè
  • Страница 24 из 59
    *3  ñëó÷àå ïîäñîåäèíåíèÿ ÷åéíäæåðà êîìïàêò-äèñêîâ, ñíàáæåííîãî ôóíêöèåé «ALL M.I.X.». • Åñëè â ðåæèìå ÷åéíäæåðà áûëà àêòèâèçèðîâàíà ôóíêöèÿ ïîâòîðíîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ âñåõ çâóêîâûõ äîðîæåê äèñêà (RPT = REPEAT ALL) è çàòåì âûáðàí ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ â ñëó÷àéíîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè (M.I.X.),
  • Страница 25 из 59
    Ðåæèì ïîèñêà ïàïîê ïî íàçâàíèþ 3 Âûáåðèòå òðåáóåìóþ ïàïêó, âðàùàÿ py y y pa e . 4 Äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåðâîãî ôàéëà âûáðàííîé ïàïêè íàæìèòå êíîïêó 6. • • • • • • • Äëÿ îòìåíû ðåæèìà ïîèñêà íàæìèòå è óäåðæèâàéòå íå ìåíåå 2-õ ñåêóíä â ðåæèìå ïîèñêà êíîïêó . Êðîìå òîãî, ðåæèì ïîèñêà ñáðàñûâàåòñÿ, åñëè
  • Страница 26 из 59
    ×òî òàêîå ÌÐ3? ÌÐ3 (ñîêðàùåííîå íàçâàíèå “MPEG-1 Audio Layer 3”) ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñòàíäàðò ñæàòèÿ äàííûõ, ïðèçíàííûé ISO (Ìåæäóíàðîäíîé îðãàíèçàöèåé ïî ñòàíäàðòèçàöèè) è MPEG, ÿâëÿþùåéñÿ ñòðóêòóðíûì ïîäðàçäåëåíèåì IEC (Ìåæäóíàðîäíîé Ýëåêòðîòåõíè÷åñêîé êîìèññèè). Ôàéëû ÌÐ3 ñîäåðæàò ñæàòóþ àóäèî
  • Страница 27 из 59
    Çàïèñü íà äèñêå ôàéëîâ ôîðìàòà ÌÐ3/WMA Ïîñëå ïîäãîòîâêè ôàéëîâ ôîðìàòà ÌÐ3/WMA îíè çàïèñûâàþòñÿ íà äèñêè CD-R èëè CDRW ñ èñïîëüçîâàíèåì ñîîòâåòñòâóþùåãî çàïèñûâàþùåãî ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ. Êàæäûé äèñê ìîæåò ñîäåðæàòü äî 510 ôàéëîâ (âêëþ÷àÿ êîðíåâûå êàòàëîãè ôàéëîâîé ñèñòåìû). Ìàêñèìàëüíîå
  • Страница 28 из 59
    Òåðìèíîëîãèÿ Áèòðåéò (Bit rate) Ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñêîðîñòü ïåðåäà÷è çâóêîâûõ äàííûõ ïðè êîäèðîâàíèè. ×åì âûøå áèòðåéò, òåì âûøå êà÷åñòâî çâóêà, íî âìåñòå ñ òåì óâåëè÷èâàåòñÿ îáúåì ôàéëîâ. ×àñòîòà äèñêðåòèçàöèè (Sampling rate) Äàííàÿ âåëè÷èíà ïîêàçûâàåò, êàêîå êîëè÷åñòâî ðàç â ñåêóíäó ïîòîê äàííûõ
  • Страница 29 из 59
    Êàæäîå íàæàòèå ïåðåëèñòûâàåò ðåæèìû â óêàçàííîé íèæå ïîñëåäîâàòåëüíîñòè: BASS → TREBLE → SUBW* → BALANCE → FADER → DEFEAT → VOLUME → BASS Óðîâåíü Í× (BASS): -7 ~ +10 Óðîâåíü Â× (TREBLE): -7 ~ +7 Ñàáâóôåð (SUBW): 0 ~ +15 Áàëàíñ «ëåâûé-ïðàâûé» (BALANCE): Ëåâ.(L) 15 ~ Ïðàâ.(R) 15 Áàëàíñ «ôðîíò-òûë»
  • Страница 30 из 59
    Ïðîèñõîäèò èçìåíåíèå îòîáðàæàåìûõ íà äèñïëåå óñòàíîâîê øèðèíû íèçêî÷àñòîòíîé ïîëîñû îò óçêîé (1) äî øèðîêîé (4). Âûáîð øèðîêîãî Í× äèàïàçîíà ñïîñîáñòâóåò óñèëåíèþ øèðîêîé ïîëîñû ÷àñòîò, ðàñïîëîæåííûõ âûøå è íèæå ñðåäíåé ÷àñòîòû. Âûáîð áîëåå óçêîãî äèàïàçîíà óñèëèò ÷àñòîòû â îêðåñòíîñòè ñðåäíåé
  • Страница 31 из 59
    2 Ñ ïîìîùüþ êíîïîê 4 è 4 âûáåðèòå ðåæèì ðåãóëèðîâêè âûñîêèõ ÷àñòîò 4 (TREBLE) (ñðåäíåé ÷àñòîòû Â× äèàïàçîíà). BASS ↔ TREBLE Óñòàíîâêà ñðåäíåé ÷àñòîòû âûñîêî÷àñòîòíîãî äèàïàçîíà 3-1 Èñïîëüçóÿ êíîïêó SOURCE/POWER âûáåðèòå òðåáóåìîå çíà÷åíèå SOURCE/POWER, ñðåäíåé ÷àñòîòû Â× äèàïàçîíà. 10êÃö → 12.5êÃö
  • Страница 32 из 59
    Ïðî÷èå ôóíêöèè Îòîáðàæåíèå íà äèñïëåå òåêñòà Òåêñòîâàÿ èíôîðìàöèÿ (íàïðèìåð, çàãëàâèå äèñêà èëè çâóêîâîé äîðîæêè) îòîáðàæàåòñÿ íà äèñïëåå ïðè âîñïðîèçâåäåíèè ñîâìåñòèìîãî ñ CD-òåêñòîì êîìïàêò-äèñêà. Êðîìå òîãî, ïðè âîñïðîèçâåäåíèè ôàéëîâ ôîðìàòà ÌÐ3/WMA íà äèñïëåå ìîæíî îòîáðàçèòü íàçâàíèÿ ïàïîê,
  • Страница 33 из 59
     ñëó÷àå, åñëè ôàéë ôîðìàòà ÌÐ3/WMA íå ñîäåðæèò èíôîðìàöèþ çàïèñàííóþ ñ ïîìîùüþ òýãîâ, íà äèñïëåå îòîáðàæàåòñÿ «ARTIST»/«ALBUM»/«SONG». Åñëè â ðàçäåëå «Ïðîêðó÷èâàíèå íà äèñïëåå òåêñòîâûõ ñîîáùåíèé (TEXT SCROLL)» (ñòð. 36) áóäåò âûáðàíà îïöèÿ «SCROLL AUTO», íà äèñïëåå â àâòîìàòè÷åñêîì ðåæèìå áóäåò
  • Страница 34 из 59
    Ïðèìå÷àíèå îòíîñèòåëüíî òåðìèíà «Òåêñò» Òåêñò: Êîìïàêò-äèñêè, ñîâìåñòèìûå ñ ôóíêöèåé CD-òåêñòà, ñîäåðæàò òåêñòîâóþ èíôîðìàöèþ, íàïðèìåð, íàçâàíèå äèñêà è çâóêîâûõ äîðîæåê. Ïîäîáíàÿ òåêñòîâàÿ èíôîðìàöèÿ áóäåò â äàëüíåéøåì îáîçíà÷àòüñÿ êàê «Òåêñò». •  çàâèñèìîñòè îò èñïîëüçîâàííûõ øðèôòîâ è
  • Страница 35 из 59
    *1 Îáðàòèòåñü ê ðàçäåëó “Ïðèåì ðåãèîíàëüíûõ (ìåñòíûõ) RDS-ñòàíöèé” íà ñòð. 16. *2 Îáðàòèòåñü ê ðàçäåëó “Óñòàíîâêà PI SEEK” íà ñòð. 16. *3 Îáðàòèòåñü ê ðàçäåëó «Óñòàíîâêà PTY31 (ïðèåì ñèãíàëîâ î ÷ðåçâû÷àéíîé ñèòóàöèè)» íà ñòð. 17. *4 Òîëüêî äëÿ CDA-9854R”. *5 Îòîáðàæàåòñÿ òîëüêî â ñëó÷àå âûáîðà äëÿ
  • Страница 36 из 59
    •  çàâèñèìîñòè îò öâåòà ïîäñâåòêè 6-òè âûøåíàçâàííûõ êíîïîê, öâåò âñåõ îñòàëüíûõ êíîïîê òàêæå áóäåò èçìåíåí.  òîì ñëó÷àå, åñëè äëÿ ïîäñâåòêè ýòèõ 6-òè êíîïîê âûáðàí ÑÈÍÈÉ, ßÍÒÀÐÍÛÉ èëè ÊÐÀÑÍÛÉ öâåò, îñòàëüíûå êíîïêè áóäóò ïîäñâå÷åíû ÊÐÀÑÍÛÌ. Åñëè äëÿ ïîäñâåòêè äàííûõ êíîïîê âûáðàí ÇÅËÅÍÛÉ öâåò,
  • Страница 37 из 59
    Íà äàííîì àïïàðàòå äîïóñêàåòñÿ âîñïðîèçâåäåíèå äèñêîâ, ñîäåðæàùèõ çàïèñè ôîðìàòà CDDA è MP3/WMA. Îäíàêî â îòäåëüíûõ ñëó÷àÿõ (â ÷àñòíîñòè, äëÿ íåêîòîðûõ óñîâåðøåíñòâîâàííûõ CD) âîñïðîèçâåäåíèå ìîæåò áûòü çàòðóäíåíî.  ýòèõ ñëó÷àÿõ âû ìîæåòå âûáðàòü ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ òîëüêî CD-äàííûõ: íà äèñêàõ,
  • Страница 38 из 59
    3 Äëÿ ñîõðàíåíèÿ âûáðàííîé óñòàíîâêè íàæìèòå êíîïêó MODE.  ïðàâîé ÷àñòè äèñïëåÿ îòîáðàçèòñÿ èíäèêàöèÿ ñîõðàíåííîé óñòàíîâêè ñèãíàëà ðóëåâîãî ïóëüòà ÄÓ.  ðåçóëüòàòå ôóíêöèÿ äàííîãî àïïàðàòà ïðèñâàèâàåòñÿ ñîîòâåòñòâóþùåé øòàòíîé êíîïêå íà ðóëåâîì ïóëüòå ÄÓ. Èíäèêàöèÿ ñîõðàíåííîé óñòàíîâêè ñèãíàëà
  • Страница 39 из 59
    Ôðîíòàëüíûé ëåâûé Óñèëèòåëü Ôðîíòàëüíûé ïðàâûé Òûëîâîé ëåâûé Óñèëèòåëü Òûëîâîé ïðàâûé * Óñòàíîâêà äëÿ âûõîäà òûëîâîãî êàíàëà ïðåäóñèëèòåëÿ äîñòóïíà òîëüêî äëÿ CDA9854R. POWER-IC ON: Ñèãíàë íà äèíàìèêè ïîñòóïàåò ÷åðåç âñòðîåííûé óñèëèòåëü. Äèíàìèêè Ôðîíòàëüíûé ïðàâûé Òûëîâîé ïðàâûé Òûëîâîé ëåâûé
  • Страница 40 из 59
    iPodTM-ïëååð (îïöèÿ) Ðó÷êà óïðàâëåíèÿ Äëÿ óïðàâëåíèÿ iPodTM-ïëååðîì, iPodTM Mini-ïëååðîì èëè iPod Nano-ïëååðîì ñ ëèöåâîé ïàíåëè CDA-9854R/CDA-9852RB/CDA-9852RR âàì íåîáõîäèìî ïîäñîåäèíèòü èíòåðôåéñíûé àäàïòåð Alpine KCA-420i äëÿ iPod TM -ïëååðà (ïðèîáðåòàåòñÿ äîïîëíèòåëüíî). Ïîñëå ïîäñîåäèíåíèÿ ê
  • Страница 41 из 59
    Âîñïðîèçâåäåíèå 1 Ïîî÷åðåäíî íàæèìàÿ êíîïêó SOURCE/POWER âûáåðèòå ðåæèì iPod. SOURCE/POWER, 2 Èñïîëüçóÿ êíîïêó 4 èëè 4 , âûáåðèòå íåîáõîäèìóþ ïåñíþ. 4 Äëÿ âîçâðàòà ê íà÷àëó òåêóùåé ïåñíè: íàæìèòå êíîïêó 4. Äëÿ áûñòðîãî ïåðåõîäà ê íà÷àëó çàïèñåé: íàæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó 4. Äëÿ ïåðåõîäà ê íà÷àëó
  • Страница 42 из 59
    Ïîèñê ïåñíè â âûáðàííîì ïëýé-ëèñòå 1 2 • • • Ïîñëå òîãî, êàê â øàãå 2* 1 áûë âûáðàí íåîáõîäèìûé ïëýé-ëèñò, èñïîëüçóéòå äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ â ðåæèì ïîèñêà ïåñíè â ïðåäåëàõ âûáðàííîãî ïëýéêíîïêó ëèñòà.  òå÷åíèå 10 ñåêóíä âûáåðèòå íåîáõîäèìóþ ïåñíþ, âðàùàÿ ðó÷êó óïðàâëåíèÿ, ïîñëå ÷åãî íàæìèòå êíîïêó
  • Страница 43 из 59
    • •  ñëó÷àå âûáîðà â øàãå 2*3 îïöèè ALL è íàæàòèè êíîïêè MODE áóäóò âîñïðîèçâåäåíû âñå ïåñíè âûáðàííîãî èñïîëíèòåëÿ.  ñëó÷àå âûáîðà îïöèè ALL è íàæàòèè êíîïêè àêòèâèçèðóåòñÿ ðåæèì ïîèñêà ïåñåí âûáðàííîãî èñïîëíèòåëÿ. Ðåæèì ïîèñêà èñïîëíèòåëÿ íåäîñòóïåí ïðè âîñïðîèçâåäåíèè â ñëó÷àéíîé
  • Страница 44 из 59
    Âîñïðîèçâåäåíèå â ñëó÷àéíîì ïîðÿäêå ïåñåí:  ýòîì ðåæèìå âñå ïåñíè, çàïèñàííûõ íà iPod-ïëååðå, áóäóò âîñïðîèçâåäåíû â ñëó÷àéíîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè.  òîì ñëó÷àå, åñëè ïåðåä âûáðàííîé ñëó÷àéíûì îáðàçîì ïåñíåé áûë àêòèâèçèðîâàí ðåæèì ïîèñêà ïåñåí ïî ïëýé-ëèñòó / èìåíè èñïîëíèòåëÿ, â ñëó÷àéíîé
  • Страница 45 из 59
    * • • • • • Èíôîðìàöèÿ, çàïèñàííàÿ ñ èñïîëüçîâàíèåì òýãîâ.  ñëó÷àå, åñëè â êà÷åñòâå óñòàíîâêè äëÿ ïðîêðó÷èâàíèÿ íà äèñïëåå òåêñòîâûõ ñîîáùåíèé (ñì. ñòð. 36) áûëà âûáðàíà îïöèÿ «SCROLL AUTO», çàïèñàííàÿ ñ ïîìîùüþ òýãîâ èíôîðìàöèÿ áóäåò ïðîêðó÷èâàòüñÿ íà äèñïëåå àâòîìàòè÷åñêè.  ñëó÷àå îòñóòñòâèÿ
  • Страница 46 из 59
    1 Ïîñëåäîâàòåëüíî íàæèìàÿ êíîïêó SOURCE/POWER âûáåðèòå ðåæèì SOURCE/POWER, «CHANGER». Íà äèñïëåå îòîáðàçèòñÿ íîìåð äèñêà è íîìåð çâóêîâîé äîðîæêè. • • Èíäèêàöèÿ ïîäñîåäèíåííîãî èñòî÷íèêà ìîæåò îòîáðàæàòüñÿ ïî-ðàçíîìó â çàâèñèìîñòè îò åãî òèïà. Äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ìåæäó ðåæèìàìè âîñïðîèçâåäåíèÿ
  • Страница 47 из 59
    1 Âûáåðèòå ðåæèì óïðàâëåíèÿ CD-÷åéíäæåðîì, ïîñëåäîâàòåëüíî íàæèìàÿ êíîïêó SOURCE/POWER íà ëèöåâîé ïàíåëè âàøåãî àïïàðàòà. 2 Äëÿ àêòèâèçàöèè ðåæèìà âûáîðà CD-÷åéíäæåðà íàæìèòå êíîïêó BAND íà âàøåì àïïàðàòå. Ðåæèì âûáîðà CD-÷åéíäæåðà îñòàíåòñÿ àêòèâíûì â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ñåêóíä. 3 Ïîî÷åðåäíî
  • Страница 48 из 59
    Øóìû ïðè ïðèåìå • Äëèíà àíòåííû ìîæåò áûòü óñòàíîâëåíà íåïðàâèëüíî. − Ïîëíîñòüþ âûäâèíüòå àíòåííó; çàìåíèòå åå, åñëè îíà ñëîìàíà. • Àíòåííà ïëîõî çàçåìëåíà. − Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî àíòåííà ïðàâèëüíî çàçåìëåíà â ìåñòå åå óñòàíîâêè. Êîìïàêò-äèñê Ïðîèãðûâàòåëü/÷åéíäæåð êîìïàêò-äèñêîâ íå ôóíêöèîíèðóåò •
  • Страница 49 из 59
    Èíäèêàöèè ïðè ðàáîòå ïðîèãðûâàòåëÿ êîìïàêò-äèñêîâ HI TEMP • − Çàùèòíûé êîíòóð àêòèâèçèðîâàí èç-çà âûñîêîé òåìïåðàòóðû. Èíäèêàòîð ïîãàñíåò, êîãäà òåìïåðàòóðíûé ðåæèì óñòàíîâèòñÿ â ïðåäåëàõ ðåêîìåíäîâàííîãî äèàïàçîíà. NO DISC • • Íå çàãðóæåí êîìïàêò-äèñê. − Çàãðóçèòå êîìïàêò-äèñê. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî
  • Страница 50 из 59
    ERROR - 01 • Íåèñïðàâíîñòü ÷åéíäæåðà êîìïàêò-äèñêîâ. − Ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü ñ äèëåðîì Alpine. Íàæìèòå êíîïêó èçâëå÷åíèÿ ìàãàçèíà è âûíüòå ìàãàçèí. Ïðîâåðüòå èíäèêàöèþ è ñíîâà óñòàíîâèòå ìàãàçèí. Åñëè ìàãàçèí íå âûíèìàåòñÿ, ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü ñ äèëåðîì Alpine. Íåâîçìîæíî èçâëå÷åíèå ìàãàçèíà. −
  • Страница 51 из 59
    ERROR-02 • Ìîæåò áûòü âûçâàíî íåñîâìåñòèìîñòüþ âåðñèè ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ iPodïëååðà è èíòåðôåéñíîãî àäàïòåðà ÊÑÀ-420i (ïðèîáðåòàåòñÿ äîïîëíèòåëüíî). − Îáðàòèòåñü ê èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè àäàïòåðà ÊÑÀ-420i (ïðèîáðåòàåòñÿ äîïîëíèòåëüíî) è îáíîâèòå âåðñèþ ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ iPod-ïëååðà
  • Страница 52 из 59
    ÂÍÈÌÀÍÈÅ (Îñíîâàíèå ïðîèãðûâàòåëÿ) Óñòàíîâêà è ïîäñîåäèíåíèÿ Ïåðåä òåì, êàê âû áóäåòå óñòàíàâëèâàòü è ïîäñîåäèíÿòü äàííûé àïïàðàò, ïîæàëóéñòà, âíèìàòåëüíî îçíàêîìüòåñü ñ ñîäåðæàíèåì ñòðàíèö 5-9 äàííîãî ðóêîâîäñòâà. ÂÍÈÌÀÍÈÅ ÂÛÏÎËÍßÉÒÅ ÂÑÅ ÏÎÄÑÎÅÄÈÍÅÍÈß ÏÐÀÂÈËÜÍÎ. Íåïðàâèëüíûå ïîäñîåäèíåíèÿ ìîãóò
  • Страница 53 из 59
    ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ ÏÐÎÖÅÄÓÐÛ ÏÎÄÑÎÅÄÈÍÅÍÈß È ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ ÐÅÊÎÌÅÍÄÓÅÒÑß ÂÛÏÎËÍßÒÜ ÑÈËÀÌÈ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÎÂ. Âûïîëíåíèå ïîäñîåäèíåíèé è óñòàíîâêè äàííîé ñèñòåìû òðåáóåò íàëè÷èå ñïåöèàëüíûõ íàâûêîâ è îïûòà. Ïîýòîìó ñ öåëüþ îáåñïå÷åíèÿ áåçîïàñíîñòè ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü ñ âàøèì äèëåðîì ïî äàííîìó âîïðîñó.
  • Страница 54 из 59
    Óñòàíîâêà Ñúåìíàÿ ëèöåâàÿ ïàíåëü Âíèìàíèå Ïðè óñòàíîâêå äàííîé ñèñòåìû â àâòîìîáèëü íå îòñîåäèíÿéòå ñúåìíóþ ëèöåâóþ ïàíåëü. Åñëè ñúåìíàÿ ëèöåâàÿ ïàíåëü áóäåò îòñîåäèíåíà âî âðåìÿ óñòàíîâêè, âû ìîæåòå ïðèëîæèòü èçëèøíèå óñèëèÿ è ïîìÿòü ìåòàëëè÷åñêóþ ïëàñòèíó, ïîääåðæèâàþùóþ ëèöåâóþ ïàíåëü.
  • Страница 55 из 59
    2 Ìåòàëëè÷åñêàÿ ëåíòà Âèíò Áîëò Øåñòèãðàííàÿ ãàéêà (Ì5) Âàø àïïàðàò Åñëè âàø àâòîìîáèëü îáîðóäîâàí êðîíøòåéíîì, ââåðíèòå äëèííûé øåñòèãðàííûé áîëò â çàäíþþ ïàíåëü CDA-9854R/CDA-9852RB/CDA-9852RR è óñòàíîâèòå íà íåãî ðåçèíîâóþ çàãëóøêó.  ñëó÷àå îòñóòñòâèÿ â âàøåì àâòîìîáèëå ïðèñïîñîáëåíèé äëÿ
  • Страница 56 из 59
    Ïîäñîåäèíåíèÿ Êîðè÷íåâûé/ Æåëòûé Ê èíòåðôåéñó ðóëåâîãî ïóëüòà ÄÓ Êîðè÷íåâûé/ Îðàíæåâûé Ê èíòåðôåéñó ðóëåâîãî ïóëüòà ÄÓ (Òîëüêî äëÿ CDA-9854R) Ê èíòåðôåéñó àâòîìîáèëüíîãî äèñïëåÿ Àíòåííà Àíòåííûé JASO øòåêåð Ðîçîâûé/ ×åðíûé Ê ðàäèî òåëåôîíó Ñèíèé/ Áåëûé Îðàíæåâûé Àíòåííûé ISO øòåêåð Ê óñèëèòåëþ èëè
  • Страница 57 из 59
    1 2 3 4 5 6 7 8 • 9 10 11 12 13 ! 15 16 17 18 19 20 *2 Ðàçúåì èíòåðôåéñà øòàòíîãî äèñïëåÿ (òîëüêî äëÿ CDA-9854R) Âûâîä ñèãíàëîâ óïðàâëåíèÿ íà èíòåðôåéñ øòàòíîãî äèñïëåÿ. Ïîäñîåäèíèòå åãî ê èíòåðôåéñíîìó áëîêó øòàòíîãî äèñïëåÿ (ïðèîáðåòàåòñÿ äîïîëíèòåëüíî). Çà áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé îáðàùàéòåñü
  • Страница 58 из 59
    Èíòåðôåéñíûé ðàçúåì äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ øòàòíîé ñèñòåìû ÄÓ íà ðóëå Äëÿ ïîäñîåäèíåíèÿ ê èíòåðôåéñó ðóëåâîãî ïóëüòà ÄÓ. Çà áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé îáðàòèòåñü ê áëèæàéøåìó äèëåðó Alpine. Ïàòðîí ïëàâêîãî ïðåäîõðàíèòåëÿ (10 À) Âûõîäíûå RCA ðàçúåìû òûëîâîãî êàíàëà (òîëüêî äëÿ CDA-9854R) Êðàñíûé - ïðàâûé,
  • Страница 59 из 59