Инструкция для ASKO W421 A12002002 RU WHITE COMPACT

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Руководство

по эксплуатации

стиральной машины

ASKO

W 401

W 421

РТ 1986 (05.03)
W401

Уважаемый покупатель!

Поздравляем Вас с удачной

покупкой!

Купив стиральную машину ASKO, Вы сделали хороший

выбор. Данная модель идеально подходит для

небольшой семьи из 2-3 человек. Эта машина оснащена

электронным микро-процессорным управлением и

предоставит Вам широкие возможности. Ее использова

-

ние будет для Вас несложным, если Вы внимательно

прочитаете данное руководство по эксплуатации до

того, как начнете использовать машину.

Соблюдайте требования по установке и подключению.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 33
    Руководство по эксплуатации стиральной машины ASKO ль! купатедачной у ый по жаемляем Вас с й ва У ороши рав лали х е Позд кой! , Вы сд я у ASKO подходит дл оснащена п а машин ально поку ашин ьную е W 401 W 421 . Эта м ием и стирал ель ид Купив Данная мод 2-3 человек м управлен пользоваы з . с выбор
  • Страница 2 из 33
    СОДЕРЖАНИЕ: Стр. Перед использование стиральной машины в первый раз Демонтаж транспортных опор Экологические советы Краткое изложение инструкций Комплектация машины при поставке Технические данные Части машины Инструкции по установке стиральной машины Сортировка белья Удаление пятен Панель
  • Страница 3 из 33
    ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ МАШИНЫ В ПЕРВЫЙ РАЗ Внимание! Перед началом использования машины внимательно и полностью прочитайте данные инструкции. Сохраните данные инструкции для дальнейшего использования или для других пользователей машины. В данных инструкциях изложена информация, касающаяся
  • Страница 4 из 33
    ЭКОЛОГИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ УТИЛИЗАЦИЯ УПАКОВКИ Сортируйте упаковочные материалы в соответствии с рекомендациями местных коммунальных служб. Бумажные части упаковки, пластмассу и пенопласт необходимо правильно утилизировать. Если в районе, где Вы живете не организована утилизация пластиковых отходов, то
  • Страница 5 из 33
    КРАТКОЕ ИЗЛОЖЕНИЕ ИНСТРУКЦИЙ 1. Откройте внешнюю и внутреннюю крышку машины. 2. Загрузите в машину белье. 3. Закройте крышки барабана. Включите кран водоснабжения и вставьте штепсель в розетку. 4. Положите в соответствующие емкости моющее средство и прополаскиватель. Закройте верхнюю крышку. 5. С
  • Страница 6 из 33
    ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Высота моделей W401 и W421 с открытой крышкой Ширина Глубина Вес Объем барабана Номинальная загрузка 670 мм 1115 мм 395 мм 600 мм 50 кг 30 л 3,0 кг сухого х/б белья 1,2 кг синтетического белья 1,0 кг шерсти и тонких тканей Скорость вращения барабана при стирке Скорость
  • Страница 7 из 33
    ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ УСТАНОВКА Стиральная машина может быть установлена на кухне, в ванной или душевой комнате, то есть в таком помещении, где есть водоснабжение, канализация и электроснабжение. Чтобы машина не вибрировала при отжиме, поверхность, на которой стоит машина,
  • Страница 8 из 33
    ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ВОДОСНАБЖЕНИЮ Машина поставляется с подающим шлангом, выполненным из материала, предназначенного для работы под давлением. Шланг имеет угловое соединение 3/4” для стиральной машины и 3/4” прямой фитинг для подключения к водоснабжению. Машина должна подключаться к водоснабжению новыми
  • Страница 9 из 33
    А. В. С. Конец сливного шланга должен находиться на высоте 50 - 100 см от уровня пола. Между концом шланга и раковиной должно оставаться 2 см свободного пространства. Вышеупомянутая высота должна должна быть соблюдена и при установке сливного шланга в вертикальную сливную трубу. Здесь также
  • Страница 10 из 33
    Инструкции по стирке на фабричном ярлыке Проверьте на одежде фабричные ярлыки с рекомендациями по уходу за одеждой. На таблице представлены соответствующие программы для различных тканей и количества стираемого белья. Символ на ярлыке Рекомендуемые программы Количество белья Хлопок, лен. Белая и
  • Страница 11 из 33
    Золотое правило: удаляйте пятна как можно быстрее после их появления. Чем свежее пятно, тем легче его удалить Ниже приводятся рекомендации по удалению пятен с одежды перед загрузкой стиральной машины: Пятна Обработка Копировальная бумага Пятна от чернильной ручки Цветные чернила на светлой одежде
  • Страница 12 из 33
    ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ Дисплей Сигнальные лампы выполнения стадий программ 1-24 h Переключатель программ 12 Другие кнопки управления
  • Страница 13 из 33
    ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ КНОПКИ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ПРОГРАММ СТИРКИ Поверните переключатель программ стирки, установив его на выбранную программу. Запустите программу, нажав на кнопку СТАРТ/ПАУЗА//START/PAUSE. Переключатель программ можно поворачивать как по часовой, так и против часовой стрелки. Переключатель
  • Страница 14 из 33
    ЭКОНОМИЧНАЯ СТИРКА//ECO WASH Экономичная стирка/Eco Wash рекомендуется для стирки светлого белья при низких температурах с использованием моющего средства, содержащего отбеливающие компоненты. Этот режим можно применять и для стирки сильно загрязненного белья. Если Вы выбрали режим Экономичной
  • Страница 15 из 33
    СКОРОСТЬ ОТЖИМА/БЕЗ ОТЖИМА // SPIN SPEED/NO SPIN Отжимая белье в машине Вы сокращаете продолжительность сушки. Рекомендуется выбирать отжим белья в каждой стирке, кроме стирки льняных изделий и текстиля, который нельзя гладить. Короткий отжим (900 об/мин) или продолжительный отжим при низкой
  • Страница 16 из 33
    Когда включен замок безопасности: - Горит сигнальная лампа выполняемой стадии программы и мигает сигнальная лампа Стоп/Stop. - По окончании выполнения программы мигает сигнальная лампа Стоп/Stop. ПРОГРАММЫ СТИРКИ 1. СТИРКА ХЛОПКА 90°//COTTON 90 °C Эта программа предназначена для стирки белого или
  • Страница 17 из 33
    7. СТИРКА СИНТЕТИКИ 30°С//SYNTHETIC 30 °C Эту программу рекомендуется применять для стирки слегка загрязненного цветного белья из полиэстера/хлопка, полиамида и вискозных тканей. Большинство мужских рубашек изготовлено из смешанных тканей, содержащих полиамид/хлопок. Рекомендуемая загрузка барабана
  • Страница 18 из 33
    СИГНАЛЬНЫЕ ЛАМПЫ УПРАВЛЕНИЯ СИГНАЛЬНЫЕ ЛАМПЫ СТАДИЙ ВЫПОЛНЕНИЯ ПРОГРАММЫ При выборе программы стирки, загорятся сигнальные лампы управления, показывающие, какие стадии включены в выбранную программу стирки. В процессе выполнения программы, сигнальные лампы показывают, какая стадия программы
  • Страница 19 из 33
    Дисплей Неполадки E01 Неполадки в моторе E02 Неполадки в подаче воды. Убедитесь, что открыт кран подачи воды в машину. Неполадки в сливном насосе. Почистите насос. Недостаточная подача воды. E03 E04 E05 E06 Мигают сигнальные лампы стадий выполнения программы стирки Предварительная стирка//Pre-Wash
  • Страница 20 из 33
    На стадии внесения изменений в программу: Кнопка Функция Дисплей Сигнальная лампа кнопки Замок безопасности Ch.on/— горит/не горит Звуковой сигнал горит/не горит Сигнальная лампа стадии выполнения программы bu.on/— Громкость звукового bu. 0 сигнала bu. 1/2/3 Горит сигнальная лампа Отжима/Spin и
  • Страница 21 из 33
    Если Вы хотите , чтобы звуковой сигнал звучал при обнаружении машиной неполадки, а не по окончании выполнения программы стирки, то действуйте следующим образом: - Установите кнопку звукового сигнала в рабочее положение (Оn) (см. Звуковой сигнал) - Установите громкость звукового сигнала на "0"
  • Страница 22 из 33
    ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СТИРКА Положите порошок в предназначенную для него емкость (1) или насыпьте его на крышку барабана. ОСНОВНАЯ СТИРКА Положите моющее средство в емкость (2) для моющего средства основной стирки. ЖИДКОЕ МОЮЩЕЕ СРЕДСТВО Жидкое моющее средство может также применяться как для
  • Страница 23 из 33
    ЕСЛИ ВЫ ПЕРЕДУМАЛИ с помощью кнопки СТАРТ/ПАУЗА (START/PAUSE) выключите машину. ... И ХОТИТЕ УСТАНОВИТЬ ДРУГУЮ ПРОГРАММУ Поверните переключатель программ внужную позицию и, если это необходимо, установите новое значение температурного режима. Запустите машину, нажав на кнопку СТАРТ/ПАУЗА
  • Страница 24 из 33
    ПОСЛЕ СТИРКИ Поверните переключатель программ в положение . Выключите кран подачи воды. Откройте крышки машины и выньте из машины белье. Оставьте машину открытой на пару часов для того, чтобы высохли внутренние части машины. УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ Перед тем, как производить чистку машины, обязательно
  • Страница 25 из 33
    СЪЕМНЫЕ ЛОПАСТИ БАРАБАНА Если в отверстие между барабаном и баком машины попали посторонние предметы, то их можно вынуть следующим образом: Откройте крышки барабана. Ослабьте крепление лопасти, расположенной в нижней внутренней части барабана, нажимая в направлении, указанном стрелкой. Через
  • Страница 26 из 33
    ЕСЛИ МАШИНА НЕ РАБОТАЕТ Проверьте следующее: • Вы с самого начала действовали в соответствии с инструкциями по установке и эксплуатации. • Закрыты крышки машины. • Включен кран подачи воды. • Исправны предохранители. - Шланги подачи и слива воды не имеют заломов и перегибов. - Не засорен фильтр
  • Страница 27 из 33
    Электроподключение должно осуществляться в строгом соответствии с требованиями техники безопасности. Подключение к электропитанию и другие электроработы должны производиться только квалифицированным специалистом сервис-центра. Если машина нуждается в ремонтно-профилактическом обслуживании, то такое
  • Страница 28 из 33
    28
  • Страница 29 из 33
    29
  • Страница 30 из 33
    30
  • Страница 31 из 33
    31
  • Страница 32 из 33
    32 Printed in Finland by Esa Print Oy, Lahti 2003 / 130519 COTTON WIT PRE-WASH Ручная стирка HAND WASH Cтирка шерсти WOOL Ускоренная экспресс-стирка SUPER QUICK Стирка синтетики SYNTHETIC Стирка синтетики SYNTHETIC Стирка синтетики SYNTHETIC Стирка хлопка COTTON Стирка хлопка COTTON Стирка хлопка
  • Страница 33 из 33