Инструкция для ASSISTANT AX-6002

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

english

– 2 –

english

english

– 3 –

english

english

– 1 –

english

www.tiwell.com

www.assistant.ua

WIRELESS OPTICAL MOUSE WITH 

NUMBER KEYPAD

Model AX-6002

1. FEATURES

compact design for the wireless optical mouse with number 

keypad and usB1.1 free driver.

2. BASIC SYSTEM REQUIREMENTS

iBm Pc compatible win98/98se/XP/me/win2000/Vista with 

usB port.

3. HOW TO CONNECT THE RECEIVER

after  the  power  has  been  on  and  the windows  system  has 

been activated, plug the receiver into the usB port.

When using Windows Vista, XP

the system will have an icon in the right hand bottom corner 

to indicate that the device is connected automatically.

When using Windows 2000, Me

Follow the instruction on the screen to finish the installation 

and connect the device automatically.

When using Win98/Se

Follow the instruction on the screen to finish the installation 

and connect the device automatically.

1. install the new hardware. icon will appear in the right hand 

corner

2. choose the best search way for driver (recommended)
3.  if  you  can’t  find  the  proper  driver,  type  in  the  path: 

c:/winDows/oPtions/caBs

4. windows will search for proper driver:
- usB interface device; - next step; - Files start to copy
5. install usB Human interface device driver
installation is finished.

Notice: according to different motherboards (Bios), it might need to 

be installed several times (windows stops to support win98/se now).

4. HOW TO CONNECT THE RECEIVER AND MOUSE

- Put the battery into mouse
- Plug the receiver into usB port
- mouse presets auto-link to the receiver
if the receiver does not work properly after the batteries were 

changed, please follow the steps below:

1. Re-plug the receiver into usB port.
2. Press the receiver push button (leD blinking).
3. Press and hold the mouse [MODE] key for 3 seconds.

Blinking

mode key

the receiver indicator is off, Re-install is complete.
this  unit  includes  optical  mouse  and  number  Keypad 

functions.

use [MODE] key to switch numlock  mouse  number keypad.

Indicator lights

LED

STATUS

mouse / number Keypad on /numlock on

mouse only

number Keypad only / numlock on

Press [NumLock] to switch numlock “on” or “oFF”.
numlock is “on” to input digits 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9.

numlock is “oFF” to control four direction keys 

.

OPERATION MANUAL

– 2 –

– 3 –

geRMAn

DeUTsCh

geRMAn

DeUTsCh

– 1 –

geRMAn

DeUTsCh

DRAHTLOSE OPTISCHE MAUS MIT 

DER DRUCKKNOPFPLATTE

Modell AX-6002

1. ANGABEN

Kompakte Gestaltung der drahtlosen optischen maus mit der 

Druckknopfplatte und mit Drahtlose usB 1.1 Receiver.

2. SYSTEMGRUNDERFORDERNISSE

Das  Gerät  ist  kompatibel  mit  iBm  Pc  win98/98se/XP/me/

win2000/Vista und mit dem usB Port.

3. RESEIVEREINSTELLUNG

nachdem  man  den  computer  eingeschaltet  hat,  und 

nachdem  windows  gestartet  ist,  schalten  sie  das  Receiver  an 
den usB Port an 

Bei der Windows Vista, XP Nutzung

in der unteren ecke nach links wird das icon erscheinen, das 

icon bedeutet, dass selbstanschluss eingestellt ist.

Bei der Windows 2000, Me Nutzung

Folgen  sie  bitte  die weisungen  auf  dem  Bildschirm  um  die 

einstellung zu enden und selbstanschluss einzustellen.

Bei der Win98/Se Nutzung

Folgen  sie  bitte  die weisungen  auf  dem  Bildschirm  um  die 

einstellung zu enden und selbstanschluss einzustellen.

1.  einstellung  der  neuen  einrichtung.  Das  icon  wird  in  der 

unteren ecke nach Richt erscheinen.

2. wahl von dem Verzeichnis des Drivers (empfehlt).
3. wenn sie das Verzeichnis nicht kennen, schreiben sie in der 

adresszeile: c:/winDows/oPtions/caBs.

4.  windows  wird  nach  dem  richtigen  Driver  beginnen  zu 

suchen:

- interface von dem usB Gerät
- nächstes schritt

- Die Files beginnen zu kopieren
5.  einstellung  des  usB  Drivers  mit  der  Hilfe  der  freundliche 

interface

- Die einstellung ist vollendet
Anmerkung:  es  gibt  verschiedene  mutterkarten  (Bios), 

sie  können  nochmalige  einstellung  brauchen.  (Jetzt  aufhört 
windows die unterstützung von win98/se).

4. EINSTELLUNG DER MAUS 

UND DES RECEIVERS

- setzen sie die Batterien in die maus ein.
- ankuppeln sie das Receiver an das usB Port.
- Die maus stellt die Verbindung mit dem Receiver automatisch 

ein.

wenn  der  Receiver  nicht  funktioniert  nachdem  man  die 

Batterien ersetzt hat, folgen sie diese instruktion:

1. nehmen sie den Receiver heraus und stecken sie es in den 

usB Port noch einmal ein.

2.  Drucken  sie  die taste  auf  dem  Receiver  (blinkende  leD-

anzeige)

blinkt

3. Halten sie die taste [MODE] auf 3 sekunden.

[MODE] Taste

BETRIEBSANLEITUNG

Die leD-anzeige wird erlöschen, die wiederholte einstellung 

ist vollendet.

Das  Gerät  funktioniert  als  die  optische  maus  und  als  die 

Druckknopfplatte mit Ziffern.

Benutzen  sie  die  taste  [MODE]  um  zwischen  numlock   

maus  Druckknopfplatte umzuschalten.

Anzeiger

LED-Anzeige

STATUS

maus
Druckknopfplatte - eingeschaltet
numlock - eingeschaltet

nur die maus

nur die Druckknopfplatte 
numlock - eingeschaltet

Drucken  sie  die  taste  [NumLock],  um  numlock-mode 

einzuschalten/auszuschalten.

wenn numlock eingeschaltet ist, kann man die Ziffern 0, 1, 2, 

3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 eingeben.

wenn numlock ausgeschaltet ist, funktionieren die tasten als 

Richtungstasten 

.

1
2
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 3
    1. FEATURES Compact design for the Wireless optical Mouse with Number keypad and USB1.1 free driver. WIRELESS OPTICAL MOUSE WITH NUMBER KEYPAD Model AX-6002 2. BASIC SYSTEM REQUIREMENTS IBM PC compatible Win98/98SE/XP/ME/WIN2000/VISTA with USB port. 3. HOW TO CONNECT THE RECEIVER After the power
  • Страница 2 из 3
    1. ХАРАКТЕРИСТИКИ БЕСПРОВОДНАЯ ОПТИЧЕСКАЯ МЫШКА С КНОПОЧНОЙ ПАНЕЛЬЮ Модель AX-6002 Компактный дизайн беспроводной оптической мышки с кнопочной панелью и беспроводным USB1.1 драйвером. 2. БАЗОВЫЕ СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ Устройство совместимо с IBM PC Win98/98SE/XP/ME/ WIN2000/VISTA и с USB портом. 3.
  • Страница 3 из 3