Инструкция для BALDOR Муфты DODGE PARA-FLEX, включая взрывобезопасные муфты

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

1

ВНИМАНИЕ: В связи с опасностью для людей или имущества аварий, 

вызванных некорректным использованием изделий, необходимо 

придерживаться указанных ниже методов эксплуатации. 

Изделия должны использоваться в соответствии с технической 

информацией, приведенной в каталоге. Необходимо использовать 

надлежащие методики монтажа, технического обслуживания и 

эксплуатации. Необходимо следовать инструкциям, содержащимся 

в руководствах. Должны проводиться осмотры, необходимые для 

обеспечения безопасной эксплуатации в существующих условиях 

работы. Должны быть установлены надлежащие и являющиеся 

целесообразными или рекомендованными согласно нормативам 

по технике безопасности ограждения и другие соответствующие 

защитные средства, не входящие в объем поставки и сферу 

ответственности компании Baldor Electric. Настоящее устройство 

и относящееся к ней оборудование должны устанавливаться и 

обслуживаться квалифицированным персоналом, знакомым 

с конструкцией и работой всего оборудования системы и 

сопряженными с ней потенциальными опасностями. При наличии 

опасности для людей или имущества, за выходным валом редуктора 

конструкцией установки должно быть предусмотрено замково-

стопорное устройство.

Муфты DODGE® PARA-FLEX®

Включая взрывобезопасные муфты

Внимательно ознакомьтесь с данными указаниями перед началом работ по монтажу или эксплуатации.
ВНИМАНИЕ: Для предотвращения непреднамеренного запуска 

привода отключите и установите предупредительную табличку 

или опломбируйте источник питания перед производством 

дальнейших работ. Невыполнение данного требования может 

привести к травмам персонала. 

МОНТАЖ ФЛАНЦА

Двухкомпонентные фланцы

СТАНДАРТНАЯ ВТУЛКА TAPER-LOCK PX40

B

Фланец

Внутреннее

зажимное

кольцо

Эластичный

элемент

B

Эластичный

элемент

Фланец

Внутреннее

зажимное кольцо.

B

Втулка TAPER-LOCK PX140 по 320

Эластичный

элемент

Фланец

Внешнее

зажимное

кольцо.

PXFBX

Рис. 1. Двухкомпонентные фланцы

1.  При использовании фланца TAPER-LOCK

®

 следует установить втулку 

во фланец согласно указаниям руководства по монтажу втулки.

2.  Проверьте осевой люфт валов. Установите валы в срединную 

точку осевого люфта. При наличии требований касательно 

ограниченного торцевого люфта или в случае использования 

подшипников скольжения следует обратиться за содействием в 

компанию DODGE.

3.  Соблюдайте размер В (см. рис. 1 и таблицу 1) для устанавливаемого 

размера муфты. Установите и разместите фланцы на валах с 

получением размера B при нахождении валов в окончательном 

месте расположения.
При использовании фланца TAPER-LOCK зафиксируйте узел 

фланца на валу с небольшим осевым люфтом, возникающим во 

время затягивания. Попеременно затяните установочные винты 

с рекомендованным крутящим усилием. В случае использования 

устанавливаемого с зазором фланца с цилиндрическим 

проходным отверстием (FBX) следует затянуть установочные 

винты до значений, указанных в таблице 2. Выровняйте 

фланцы при помощи высокоточного оборудования, например, 

индикаторов с круговой шкалой или лазерных инструментов. 
При невозможности использования высокоточного оборудования 

допускается применение менее аккуратных мерительных 

инструментов, угольников и толщиномеров. В случае 

использования линейки или толщиномеров обратитесь к рис. 

3 и проверьте угловую несоосность посредством определения 

размера B в четырех точках под углом 90° друг от друга. Производите 

регулировку оборудования до установления результатов четырех 

измерений в пределах значения C, указанного в таблице 1. В 

случае применения угольника следует проверить параллельную 

несоосность посредством размещения инструмента на наружном 

диаметре фланцев в четырех точках под углом 90° друг от друга. 

Зазор между фланцем и угольником не должен превышать 0,8 мм. 

Для достижения максимальных эксплуатационных характеристик 

муфты следует выровнять муфту максимально аккуратно во время 

первоначальной установки.

4. 

Удалите любые антикоррозийные смазочные вещества или масло со 

стороны канавки зажимных колец. Выверните, не извлекая, винты 

зажимных колец, оставив сцепленными один-два витка резьбы и 

перейдите к указаниям раздела по монтажу гибкого элемента.

Трехкомпонентные фланцы

1.  Снимите зажимные кольца с фланцев. Разместите внешние 

зажимные кольца на валы стороной канавки по направлению к 

торцу вала.

2. 

При использовании фланца TAPER-LOCK следует установить втулку 

во фланец согласно указаниям руководства по монтажу втулки.

3.  Проверьте осевой люфт валов. Установите валы в срединную 

точку осевого люфта. При наличии требований касательно 

ограниченного торцевого люфта или в случае использования 

подшипников скольжения следует обратиться за содействием в 

компанию DODGE.

4.  Соблюдайте размер В (см. рис. 2 и таблицу 1) для устанавливаемого 

размера муфты. Установите и разместите фланцы на валах с 

получением размера B при нахождении валов в окончательном 

месте расположения.
При использовании фланца TAPER-LOCK зафиксируйте узел 

фланца на валу с небольшим осевым люфтом, возникающим во 

время затягивания. Попеременно затяните установочные винты 

с рекомендованным крутящим усилием. В случае использования 

устанавливаемого с зазором фланца с цилиндрическим 

проходным отверстием (FBX) следует затянуть установочные 

винты до значений, указанных в таблице 2. Выровняйте 

фланцы при помощи высокоточного оборудования, например, 

индикаторов с круговой шкалой или лазерных устройств. 
При невозможности использования высокоточного оборудования 

допускается применение менее аккуратных мерительных 

инструментов, угольников и толщиномеров. В случае 

использования линейки или толщиномеров обратитесь к рис. 

3 и проверьте угловую несоосность посредством определения 

размера B в четырех точках под углом 90° друг от друга. Производите 

регулировку оборудования до установления результатов четырех 

измерений в пределах значения C, указанного в таблице 1. В 

случае применения угольника следует проверить параллельную 

несоосность посредством размещения инструмента на наружном 

диаметре фланцев в четырех точках под углом 90° друг от друга. 

Зазор между фланцем и угольником не должен превышать 0,8 мм. 

Для достижения максимальных эксплуатационных характеристик 

муфты следует выровнять муфту максимально аккуратно во время 

первоначальной установки.

5. 

Удалите любые антикоррозийные смазочные вещества или масло 

со стороны элемента зажимных колец. Установите зажимные кольца 

на фланцы с зацеплением только одного-двух витков резьбы и 

перейдите к указаниям раздела по монтажу гибкого элемента.

B

PX50-120 TL

B

PXFBS

B

PXBBS

PXTBS

B

Фланец

Эласт.

Внутр.

Наружн.

Рис. 2. Трехкомпонентные фланцы

1
2
3
4
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 5
    Муфты DODGE® PARA-FLEX® Включая взрывобезопасные муфты Внимательно ознакомьтесь с данными указаниями перед началом работ по монтажу или эксплуатации. ВНИМАНИЕ: Для предотвращения непреднамеренного запуска привода отключите и установите предупредительную табличку или опломбируйте источник питания
  • Страница 2 из 5
    Таблица 1 Крутящее усилие для винта зажимного кольца (Н-м) Расстояние между фланцами B (мм) Полная разность См. рис. 8 (ниже). C (мм) 14,7 19,45 0,4 14,7 24,61 0,4 32,8 32,8 32,5 0,4 PX70 32,8 32,8 38,1 0,4 PX80 32,8 32,8 38,1 0,4 PX90 54,2 54,2 38,9 0,8 PX100 54,2 54,2 43,7 0,8 PX110 54,2 54,2
  • Страница 3 из 5
    МОНТАЖ МУФТЫ ПЛАВАЮЩЕГО ВАЛА взрывоопасных зонах категорий 2 и M2, групп II и I для загазованных и запыленных участков, а также по взрывоопасных зонах категории 3 для всех загазованных или запыленных участков с температурой воспламенения выше T5 = 100° C. Межфланцевое расстояние B Фланец BPS
  • Страница 4 из 5
    EC Declaration of Conformity The undersigned, representing the following supplier and the authorised representative established within the Community Baldor Electric Company 5711 R. S. Boreham, Jr. Street Fort Smith, Arkansas 72901 USA herewith declare that the Products Product identification (brand
  • Страница 5 из 5