Инструкция для BAUMATIC P670SS

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

 

Инструкция по эксплуатации для 

Baumatic

 

 

P670SS 

Интеллигентная 

многофункциональная духовка с 

сенсорным управлением  

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Примечание: В этом руководстве указанны важные информации, 

включая инструкции по технике безопасности и установке, 

благодаря которым можете закупленное оборудование 

использовать в полном объеме Руководство прошу хранить на 

безопасном месте так, чтобы Вы в случае необходимости могли в 

него легко посмотреть, или кто либо иной , кто не знаком с 

обслуживанием этого электроприбораприбора. 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 40
    Инструкция по эксплуатации для Baumatic P670SS Интеллигентная многофункциональная духовка с сенсорным управлением Примечание: В этом руководстве указанны важные информации, включая инструкции по технике безопасности и установке, благодаря которым можете закупленное оборудование использовать в
  • Страница 2 из 40
    Замечание относительно охраны окружающей среды Обеспечив правильную утилизацию данного изделия, Вы поможете предотвратить возможные негативные последствия для окружающей среды и здоровья людей, которые могли бы возникнуть вследствие неправильной его утилизации. Символ на изделии или на
  • Страница 3 из 40
    Содержание Замечание относительно охраны окружающей среды 1 Важная информация по безопасности 3 Спецификация 6 Внешние и внутренние размеры Охлаждающий вентилятор Спецификация изделия Стандартное оснащение (принадлежности) Выбираемые принадлежности Электротехнические данные Панель управления 6 6 6
  • Страница 4 из 40
    Важная информация по безопасности Компания Baumatic огромное значение уделяет безопасность заказчиков. Перед началом непосредственной установки духовки или использования этого прибора, прочитайте это руководство по обслуживанию. Если вам непонятна какия-либо информация указанная в этом руководстве,
  • Страница 5 из 40
    o На этот новый прибор предоставляется гарантия на дефекты механических или электрических деталей, в соответствии с определенным исключениями, которые указанны в Гарантийных условиях компании Baumatic. Изложенное выше никаким образом не влияет на законные права заказчика. o Ремонт могут выполнять
  • Страница 6 из 40
    o Не пробуйте при помощи дверей или рукоятки духовки поднимать или иным образом манипулировать с кухонным прибором. Можете духовку повредить, или при подъеме прибора получить травму. Способ очистки o Духовку необходимо чистить регулярно. o ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Перед чисткой, ее необходимо отключить
  • Страница 7 из 40
    эксплуатацией, и духовка использовалась исключительно для домашних целей. * RoHS –это инструкция касающаяся ограничений применения опасных материалов в электрическом и электронном оборудовании. Эта инструкция запрещает, чтобы на рынок ЕС вводилось новое электрическое и электронное оборудование с
  • Страница 8 из 40
    o Объем духовку: 57 литров o Сенсорное управление o Электронный термостат o 25 рецептов (программ) (15 предварительно установленных и 10 пользовательски задаваемых) o Охлаждающий вентилятор o Электронный термостат o Защитный замок o Тройные глазурованные дверцы o Поверхность стойкая против царапин
  • Страница 9 из 40
    Перед установкой духовки убедитесь в том, что напряжение в Вашей сети соответствует данным указанным на производственном щитке внутри электроприбора. Электроприбор подключите к розетке, которая соответствует действующим нормам. Для последующего использования, прошу записать себе нижеуказанную
  • Страница 10 из 40
    Панель управления 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Кнопки управления термостатом для отдельных функций духовки Кнопки управления термостатом для пекущего зонда Кнопки для установки периода приготовления пищи Кнопки для установка языка/таймера Кнопка выбора настройки духовки Кнопка для
  • Страница 11 из 40
    Настройка функции дневного времени o Дневное время можно установить посредством кнопок для установки таймера (4). Если будете удерживать эти кнопки нажатыми, будет таймер передвигаться быстрее. o После того, как на дисплее изобразится правильный показатель времени, выбор подтвердите кнопкой
  • Страница 12 из 40
    подтверждения (6). o Если отсчет времени находится в действии, на дисплее будет и далее изображаться символ таймера (11). o После истечения отсчитываемого времени, в течении 5 минит будет звучать звуковой сигнал. Если хотите звучание сигнала прервать, нажмите любую кнопку, за исключением кнопки
  • Страница 13 из 40
    o Если Вы подтвердите возможность предварительного подогрева, духовка начнет нагреваться. Время подогрева будет зависеть от периода приготовления пищи, который Вы ранее установили. o Духовка будет в течении 5-ти секунд ждать Вашей реакции касающейся предварительного подогрева. Если Вы не выберете
  • Страница 14 из 40
    o Посредством кнопок для программирования продолжительности приготовления пищи (3) установите время, в которое духовка автоматически выключится. Выбор подтвердите нажав кнопку подтверждения (6). o В интервалах продолжительностью 15 секунд на дисплее будет изображаться время остающееся до включения
  • Страница 15 из 40
    o Если Вы подтвердите возможность предварительного подогрева, духовка начнет нагреваться. o После окончания предварительного подогрева, соответствующая информация изобразится на дисплее и начнет звучать звуковой сигнал. o Нажатием кнопки подтверждения (6) будет включена функция духовки, которую Вы
  • Страница 16 из 40
    НИЖНИЙ НАГРЕВ + ВЕНТИЛЯТОР: При этом способе приготовления пищи применяется только нижний нагрев, при этом вентилятор обеспечивает циркуляцию тепла. Пригодно для приготовления изысканных блюд или для подогрева полутоваров. Уместно также для стерилизации банок для консервирования. ПОЛОВИНА ШИРИНЫ
  • Страница 17 из 40
    РЕЖИМ РАЗМОРАЖИВАНИЯ: С целью снижения времени размораживания замороженной пищи, работает только вентилятор, без применения подогрева. Время размораживания пищи будет зависеть от соответствующей температуры в помещении, количества и ассортимента пищевых продуктов. Всегда прочитайте информацию о
  • Страница 18 из 40
    телятины) Медленно приготавливаемое жаркое (например из говядины) Рубленное мясо Птица Утка (вес примерно 1,5 кг) Гусь (вес примерно 3 кг) Жаренный цыпленок Индейка (вес примерно 5 кг) Дичь Заяц Окорок из косули Окорок из оленя Овощи Жаренный картофель Овощной пудинг Рыба Форель Кефаль Пицца
  • Страница 19 из 40
    Тонкие куски мяса Куски мяса средней толщины Тонкие куски мяса рыбы без костей Рыба (наприм. форель, лосось) Сосиски, колбаски, кровянки Поджаренный хлеб, товсты 6 8 10 15 12 5 4 5 8 12 10 2 Размещение пекущих решеток Инструкции по приготовлению пищи o Прошу руководствоваться информацией о
  • Страница 20 из 40
    духовки. Между отдельными противенями оставте зазор для свободной циркуляции воздуха. o В рамках контроля проготавлимаемых блюд, открывайте дверцы как можно редко. o При приготовлении блюд свет в духовке горит. Предупреждение o Если Вы применяете функцию гриля, оставте двери духовки в закрытом
  • Страница 21 из 40
    o После установки соответствующей функции приготовления пищи и температуры, можно эту установку записать в память духовки. В память также возможно записать продолжительность приготовления и время окончания приготовления пищи. o При помощи кнопок для установки духовки (5) передвигайтесь в рамках
  • Страница 22 из 40
    (предварительно установленна на 70°C). Если эти данные изображены не будут, жарочный зонд не подключен надлежащим способом. o Зонд воткните в середину самой толстой части пищи. У птицы зонд невтукайте в середину полой части. Зонд необходимо разместить между брюшной частью и ножкой. o Датчику
  • Страница 23 из 40
    Ягнятина Баранина Окорок из ягнятины, средне прожаренный Ягнятина, хорошо прожаренная Окорок из баранины, средне прожаренный Задняя часть из ягнятины, хорошо прожаренная Хлеб 55-65 °C 75-80 °C 75-80 °C 80 °C 90 °C o Если была достигнута температура, которую Вы установили посредством кнопок
  • Страница 24 из 40
    передвигайтесь посредством кнопок для установки духовки (5) до тех пор, пока на дисплее не появится изображение возможности „Закончить“ („Exit“). После этого нажмите кнопку подтверждения (6). Рецепты o При помощи кнопки подтверждения (6) выберите возможность „Рецепты“ („Recipes“). Если используете
  • Страница 25 из 40
    o Изменение днных времени o Ночной режим (если выберете эту позицию, будет свет дисплея в период от 22:00 до 7:00 утра приглушен). Замок клавиатуры: Можете выбирать между функциями автоматического, или ручного замка. Звуковой сигнал: Можно устанавливать низкую, среднюю, или высокую громкость.
  • Страница 26 из 40
    Обслуживание и очистка Духовку можно чистить исключительно после ее охлаждения. Перед любой чисткой духовки, ее необходимо отключить от напряжения электрической сети. o Перед первым применением, а также после каждого применения, духовку необходимо тщательно вычистить. Этим предотвратите то, что в
  • Страница 27 из 40
    ремонтировать не будет, в том числе и во время гарантийного срока. Верхняя вынимающаяся вставка духовки o Духовка оборудованна верхней вставкой, которая вставляется над верхнюю часть грилевочного блока. o После окончания программы приготовления пищи, вставку всегда необходимо вынуть и тщательно
  • Страница 28 из 40
    Вынимание боковых стенок o Духовка оборудованна вынимающимися боковыми стенами, в которые необходимо вставлять жарочные решетки. o Если хотите боковые стены вынуть, осторожно нажмите в нижнем направлении деталь, которая на рисунке рядом обозначенна буквой А. Вынимание дверей духовки с целью очистки
  • Страница 29 из 40
    o ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Является неизбежным то, что дверцы должны быть всегда подпертыми. При очистке двери необходимо разместить на мягком материале. o Для очистки дверей духовки и дверного стекла необходимо применять тольпко мокрую тряпку и небольшое количество чистящего средства. Ткань не должна
  • Страница 30 из 40
    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Этот электроприбор необходимо заземлить. o Этот электроприбор должен быть подключен к розетке или распределительной коробке, иметь защиту автоматическим выключателем 16A, размещенных так, чтобы они были легко доступны для подключения духовки. Роыетка (распределительная коробка)
  • Страница 31 из 40
    Установка духовки в кухонную стенку Размещение духовки o Убедитесь в том, если пространство, в которое хотите духовку установить, имеет размер согласно указанной схемы. o Духовку необходимо встроить в элемент мебели, который имеет вентиляционные вырезы, как указанно в главе „Требования к
  • Страница 32 из 40
    Требования к вентиляции Цифровые данные показывают требования к вентиляции и вырезам при установке духовки в обычную кухонную стенку (под кухонную доску). (Цифровые данные показывают требования к вентиляции и вырезам при установке духовки в мебель над уровень кухонной доски.) 31
  • Страница 33 из 40
    o Убедитесь в том, что духовка в соответствующен элементе мебели надежно закреплена. В элементе мебели духовка закрепляется при помощи четырех болтов. Болты необходимо завинтить сквозь шкаф духовки в элемент мебели. Примечание: Илюстрирующий рисунок Мой прибор не работает правильно o Духовка не
  • Страница 34 из 40
    o Пища не приготовлена соответствующим образом. * Убедитесь в том, что при приготовлении пищи Вы выбрали соответствующую температуру и правильную функцию приготовления. Для достижения лучших результатов при приготовлении пищи, может будет необходимо температуру проготовления повысить или понизить
  • Страница 35 из 40
    расходов на это посещение. Духовку необходимо сервисному технику сделать доступной так, чтобы он мог выполнить соответствующий ремонт. Если электроприбор установлен способом вызывающим у нашего сервисного техника опасение, что при ремонте произойдет повреждение прибора или кухонной мебели, этот
  • Страница 36 из 40
    Логотип производителя BAUMATIC ГАРАНТИЙНЫЙ СЕРТИФИКАТ Уважаемый покупатель! Фирма ПРОИЗВОДИТЕЛЬ приветствует Вас и благодарит за то, что Вы остановили свой выбор на ее продукции, а также выражает уверенность, что приобретенное Вами изделие принесет Вам удовлетворение и прослужит долго. Данный
  • Страница 37 из 40
    УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ Гарантия предоставляется покупателям, приобретающим и использующим свой товар для личных и бытовых нужд. Гарантия не распространяется на товар, используемый в производственных целях. Гарантия обретает силу при предъявлении настоящего сертификата, в котором указаны серийный номер
  • Страница 38 из 40
    РЯЗАНЬ, ООО “ТРАНССЕРВИС-Рязань” ул. Зубковой, д. 17а САМАРА, ООО “ТРАНССЕРВИС-САМАРА” пр-т Юных Пионеров, д. 122А САРАТОВ, ООО “ТРАНССЕРВИС-Саратов” ул. 3-я Дачная остановка ТД “ТЦ-Поволжье” ЧЕЛЯБИНСК, ООО “Электро-Н” пр-т Победы д. 302 тел.: (4912) 27-70-70 (многоканальный) тел.: (846) 995-00-88,
  • Страница 39 из 40
    Производитель: FILIPPI SRL, Via Fornace I Strada s.n. 350 10 San Girogio Delle Pertiche Padova Italy Поставщик: Baumatic International, s.r.o. Rybná 682/14 110 05 Praha 1 Czech Republic 38
  • Страница 40 из 40