Инструкция для BEKO WKB 75127 PT, WKB 75107 PTS, WKB 75107 PTA, WKB 75107 PT, WKB 75087 PT

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Washing Machine

Стиральная машина

WKB 75127 PT 
WKB 75107 PTS
WKB 75107 PTA
WKB 75107 PT
WKB 75087 PT

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 38
    Стиральная машина Washing Machine WKB 75127 PT WKB 75107 PTS WKB 75107 PTA WKB 75107 PT WKB 75087 PT
  • Страница 2 из 38
    Пожалуйста, сначала внимательно прочитайте данное Руководство. Уважаемый покупатель! Мы надеемся, что ваша машина, изготовленная на современном производстве и прошедшая тщательный контроль качества, обеспечит вам наилучшие результаты. Поэтому рекомендуем вам внимательно прочитать это Руководство,
  • Страница 3 из 38
    СОДЕРЖАНИЕ 1 Ваша стиральная машина 4 Обзор Технические характеристики 4 5 2 Предупреждения 6 Общие правила безопасности Первое использование Использование по назначению Правила техники безопасности Если в вашем доме есть дети… 6 6 7 7 7 3 Установка 8 Удаление упаковочных креплений 8 Удаление
  • Страница 4 из 38
    1 Ваша стиральная машина Обзор Рисунок 1 1 3 2 5 6 4 1 Верхняя крышка 4 Выдвижной 2 распределитель моющих 5 средств 3 Панель управления 6 4 RU Ножки, регулируемые по высоте Дверца загрузки белья Крышка фильтра
  • Страница 5 из 38
    Модели WKB 75127 PT WKB 75107 PTS WKB 75 107 PTA WKB 75107 PT WKB 75087 PT Технические характеристики Максимальная вместимость белья для стирки (кг). 5 5 5 5 5 Высота (см) 84 84 84 84 84 Ширина (см) 60 60 60 60 60 Г лубинa (см) 45 45 45 45 45 Вес нетто (кг). 60 60 60 60 60 Электропитание (В/Гц).
  • Страница 6 из 38
    2 Предупреждения Просим прочитать следующую информацию. В противном случае имеется опасность получения травм или нанесения материального ущерба. Кроме того, обязательства о гарантии и ответственности утратят силу. которыми вы можете столкнуться, вызываются работой коммунальной инфраструктуры. Перед
  • Страница 7 из 38
    указанные на изделиях из тканей, а также прочие указания компанийпроизводителей моющих средств для стиральных машин. Запрещается стирать в машине занавески из стекловолокна. Правила техники безопасности • Данный бытовой прибор следует подключить к розетке с заземлением, защищенной соответствующим
  • Страница 8 из 38
    3 Установка Удаление упаковочных креплений Для удаления упаковочных креплений наклоните машину. Снимите упаковочные крепления, потянув за ленту. 3. Установите заглушки (находятся в пакете вместе с Руководством по эксплуатации) в отверстия на задней стенке. («P») C Сохраните предохранительные
  • Страница 9 из 38
    машина стояла ровно и устойчиво. 3. Важно: после регулировки снова затяните все стопорные гайки. Подключение к водопроводной сети. Важно: • Необходимый напор воды в водопроводе для работы машины должен составлять 1-10 бар (0,1 – 1,0 MПа). Если напор воды выше, установите редукционный клапан. •
  • Страница 10 из 38
    • • • • высоте минимум 40 см и максимум 100 см. Если шланг идет вверх после укладки на полу или близко к полу (на высоте менее 40 см от пола), слив воды будет затруднен, и белье может оставаться мокрым. По этой причине следует соблюдать параметры высоты, указанные на рисунке. Для предотвращения
  • Страница 11 из 38
    4 Подготовка к стирке Сортировка белья • Рассортируйте белье по типу ткани, цвету, степени загрязнения и допустимой температуре стирки Обязательно соблюдайте рекомендации, указанные на ярлыках одежды. температура стирки стирка с деликатными, короткими программами. стирка в машине запрещена не
  • Страница 12 из 38
    C Соблюдайте рекомендации, указанные в «Таблице выбора программ». Если машина перегружена, результаты стирки ухудшатся, а также возможны поломка барабана или образование резиновой стружки на белье в результате трения барабана о резиновый уплотнитель дверцы. Далее в качестве примера приведен вес
  • Страница 13 из 38
    загрязнения и жесткости воды. • Не превышайте рекомендации на упаковке моющего средства во избежание повышенного пенообразования, ухудшенного полоскания, а также для экономии средств и, в конечном счете, для защиты окружающей среды. C В результате повышенного пенообразования возможен выход пены из
  • Страница 14 из 38
    5 Выбор программы и эксплуатация машины Панель управления Рисунок 2 1 2 7 8 3 5a 5b 5c 5d 4 6 1 – Кнопка регулировки скорости отжима 2 - Кнопка отложенного старта (+/-) 3 - Кнопка регулировки температуры 4 - Кнопка «Пуск/Пауза/Отмена» 5 - Кнопки дополнительных функций a- Замачивание b- Быстрая
  • Страница 15 из 38
    Символы дисплея Рисунок 3 7.a - Указатель скорости отжима 7.b – Указатель температуры 7.c – Символ отжима 7.d – Символ температуры 7.e – Указатель оставшегося времени и отложенного пуска 7.f – Символы индикатора выполнения программы (замачивание/ основная стирка/полоскание/ кондиционирование/отжим)
  • Страница 16 из 38
    • Шерсть С помощью этой программы вы можете стирать шерстяные ткани, предназначенные для машинной стирки. При стирке выбирайте температуру в соответствии с рекомендациями на этикетках одежды. Для шерстяных тканей рекомендуется использовать соответствующие моющие средства. • Рубашки Эту программу
  • Страница 17 из 38
    накрахмалить белье. • Отжим Эта программа осуществляет отжим белья с максимально возможной скоростью вращения, заданной по умолчанию. C Для деликатного белья следует использовать пониженную скорость отжима. • Слив Эта программа используется для слива воды при замачивании белья в машине. Выбор
  • Страница 18 из 38
    Максимальная загрузка (кг) Расход воды (л) Потребление энергии (кВт/ч) Скорость отжима (об/мин) Замачивание Быстрая стирка Удаление шерсти животных Лёгкая глажка Остановка с водой Без отжима Таблица выбора программ и энергопотребления Хлопок 90 5 47 1.80 max. • • • • • • Хлопок 60** 5 45 0.85 max.
  • Страница 19 из 38
    Дополнительные функции Кнопки выбора дополнительных функций 5a 5b 5c 5d • В зависимости от выбранной программы, вы можете выбрать необходимые дополнительные функции, используя кнопки 5а, 5b, 5c или 5d. • Перед запуском программы выберите нужные дополнительные функции. • Некоторые сочетания нельзя
  • Страница 20 из 38
    Время выводится в часах и минутах, например «01:30». • Длительность выполнения программы может отличаться от значений, указанных в таблице потребления, и зависит от давления воды, жесткости и температуры воды, температуры окружающей среды, типа и количества белья, использования дополнительных
  • Страница 21 из 38
    Ход выполнения программы Ход выполнения программы отображается определенными символами на экране. • В начале каждого цикла программы загорается соответствующий символ в последовательном ряду, а по окончании программы все символы остаются во включенном состоянии. Крайний справа символ в ряду - это
  • Страница 22 из 38
    появится символ «C:on» (блокировка кнопок включена). Этот же символ отображается на дисплее при нажатии любой кнопки, пока машина находится в режиме блокировки кнопок. Для отключения блокировки кнопок нажмите 2-ю и 4-ю кнопки дополнительных функций в течение 3 секунд. На экране появится символ
  • Страница 23 из 38
    6 Краткая инструкция для повседневного пользования Подготовка 1. Полностью откройте кран. Проверьте, плотно ли затянуты крепления шлангов. 2. Загрузите белье в машину. 3. Добавьте моющее средство и кондиционер. Пуск 1. Нажмите кнопку «Вкл./Выкл.» (рисунок 2-8). 2. Выберите программу и температуру
  • Страница 24 из 38
    По завершении работы программы Символы выполнения программы (рисунок 3-7f) продолжают светиться на экране после завершения работы программы. На дисплее отобразится сообщение «End» («Окончание»). 1. Когда на дисплее погаснет символ блокировки дверцы (рисунок 3-7i), откройте дверцу и достаньте белье.
  • Страница 25 из 38
    7 Чистка и уход Выдвижной распределитель моющих средств Удаляйте остатки порошка в распределителе. Для этого: 1. Нажмите на точку, указанную пунктиром, на сифоне в отделении для кондиционера, и потяните на себя, пока контейнер не будет извлечен из машины. C Если в отсеке для кондиционера начинает
  • Страница 26 из 38
    предотвращают попадание в машину посторонних веществ и грязи из воды. По мере загрязнения фильтры следует очищать. • Закройте краны. • Снимите гайки заливных шлангов для очистки поверхностей фильтров во впускных патрубках соответствующей щеткой. • Если фильтры сильно загрязнены, их можно извлечь
  • Страница 27 из 38
    Если ваша машина не оснащена аварийным сливным шлангом, выполните следующие действия, как показано на рисунке ниже: • Для слива воды из фильтра установите вместительную емкость перед фильтром. • Ослабьте фильтр насоса (против часовой стрелки), пока вода не начнет поступать через отверстие.
  • Страница 28 из 38
    8 Устранение неисправностей Неисправность Возможная причина Машина переключилась в режим самозащиты изНевозможно за неисправности коммувключить или вы- нальной инфраструктубрать программу. ры (например, напряжение сети, давление воды и т.п.). При доставке машины в ней может оказаться небольшое
  • Страница 29 из 38
    Это не является неисправностью. Снаружи машины уровень воды не виден. Уровень воды может быть выше уровня двер- Запустите программу «Отжим» или «Слив» цы Машина может подогревать воду или выполнять Дождитесь завершения процесса. Дверца заблоки- цикл отжима. рована. Электрический механизм блокировки
  • Страница 30 из 38
    В случае остановки обратного отсчета при заливке воды: Таймер не начнет обратный отсчет, пока в машину не будет залито достаточное количество воды. В случае остановки обратного отсчета на стаМашина непредии нагревания воды: рывно выполняет Обратный отсчет не начстирку. нется, пока не будет
  • Страница 31 из 38
    - Используется недоста����������������������� точное количество моющего средства в течение длительного времени. - Стирка при низкой температуре в течение Низкое качество длительного времени. стирки: - Используется недостаБелье становится точное количество моюсерым щего средства для жесткой воды (на
  • Страница 32 из 38
    Количество, марка и условия хранения используемого моющего средства выбраны неправильно. Храните моющие средства в закрытом и сухом месте. Не храните их при высоких температурах. Моющее средство добавлено в неправильное отделение. Если моющее средство добавлено в отделение для замачивания, хотя
  • Страница 33 из 38
    Моющее средство добавлено во влажное отделение распределителя. Вытирайте насухо распределитель перед добавлением моющего средства. Моющее средство отсырело. Храните моющие средства в закрытом и сухом месте. Не храните их при высоких температурах. Остатки моющего средства в рас- Слабый напор воды.
  • Страница 34 из 38
    Машина не работает. На дисплее ничего не отображается. После выбора программы и нажатия кнопки «Пуск/Пауза/ Отмена» машина не запускается. На индикаторе выполнения программы мигает символ полоскания. (В зависимости от модели вашей машины, может также светиться символ отсутствия подачи воды).
  • Страница 35 из 38
    35 RU
  • Страница 36 из 38
  • Страница 37 из 38
    Действует только на территории РФ / \/аlid for Russian Federation only ГАРАНТИЯ 2 ГОДА Адрес: ООО «БЕКО» 601010 Владимирская область, Киржачский р-он, завод «БЕКО» Телефон cлужбы сервиса 8-800-200-23-56 (Звонок бесплатный на всей территории России) http://www.bеко.ru Г арантийный талон Серийный
  • Страница 38 из 38