Инструкция для BLAUPUNKT ACAPULCO MP54, CASABLANCA MP54

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Acapulco MP54                  7 644 252 310
Casablanca MP54             7 644 250 310

Руководство по установке и эксплуатации

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 45
    Acapulco MP54 Casablanca MP54 7 644 252 310 7 644 250 310 Руководство по установке и эксплуатации
  • Страница 2 из 45
    2
  • Страница 3 из 45
    Система управления 1 Кнопка включения/выключения системы и быстрого отключения звука (MUTE). 2 D Кнопка открытия съемной панели управления. 3 Кнопка RDS: включение/выключение функции RDS (Radio Data System). 4 Кнопка BND: переключение в режим радио, выбор банка памяти FM и диапазонов СВ и ДВ.
  • Страница 4 из 45
    Содержание ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ И ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ......................6 Дорожная безопасность...................................6 Установка...................................................................6 Дополнительные принадлежности....................6 Включение/выключение
  • Страница 5 из 45
    CD-ЧЕЙНДЖЕР..................................28 Переключение в режим CD-чейнджера....28 ВыборCD....................................................28 Выбор трека..............................................28 Быстрый поиск (с прослушиванием)..........28 Изменение режима дисплея..................28
  • Страница 6 из 45
    Предварительные замечания и дополнительные принадлежности Благодарим Вас за то, что Вы выбрали продукт Установка компании Blaupunkt. Мы надеемся, что пользо- Если Вы планируете установить аудиосистему вание нашей новой аудиосистемой доставит самостоятельно, прочтите руководство по устаВам немало
  • Страница 7 из 45
    Съемная панель управления CD-чейнджер Защита от похищения С аудиосистемой совместимы следующие чейн- Для защиты от похищения Ваша аудиосистема джеры Blaupunkt: CDC A08, IDC A09 и CDC A03. имеет съемную панель управления. Без нее система не представляет для похитителя никакой Compact Drive MP3
  • Страница 8 из 45
    Съемная панель управления Установка панели управления ➡ ➡ ➡ Держите панель управления перпендикулярно аудиосистеме. Вставьте панель в направляющие, расположенные в нижней части базы слева и справа, и аккуратно задвиньте ее в гнездо до щелчка. Слегка приподнимите панель и нажмите на нее до щелчка.
  • Страница 9 из 45
    Регулировка громкости Опасность повреждения слуха! Громкость можно регулировать в диапазоне от 0 (минимум) до 50 (максимум) единиц. Если громкость включения установДля увеличения громкости лена на максимум, уровень гром➡ поверните регулятор 5 по часовой стрелке. кости системы при включении может
  • Страница 10 из 45
    Регулировка громкости Для правильной работы этой функции мобиль- Регулировка громкости ный телефон или навигационная система долж- сигнала подтверждения ны быть подключены к аудиосистеме в соот- Для некоторых функций, требующих удержания ветствии с руководством по установке. кнопки в течение более
  • Страница 11 из 45
    Регулировка громкости Функция Automatic Sound Эта функция регулирует громкость в зависимости от скорости движения автомобиля. Чтобы она работала правильно, Ваша аудиосистема должна быть установлена и подключена в соответствии с руководством по установке. Вы можете выбрать один из пяти уровней
  • Страница 12 из 45
    Радио Включение/выключение функции REGIONAL ➡ Настройка на радиостанцию Существуют различные способы настройки на радиостанцию. Нажмите кнопку MENU 9. На дисплее появится надпись TUNER MENU. ➡ Нажмите кнопку OK ) – отобразится меню Автоматический поиск радиостанций радио. ➡ Нажимайте кнопки 7 C или
  • Страница 13 из 45
    Радио Настройка чувствительности поиска радиостанций Автоматическое запоминание станций (Travelstore) Вы можете настроить радиоприемник таким образом, чтобы он определял только радиостанции с сильным сигналом или также находил станции со слабым сигналом. Аудиосистема может автоматически запоминать
  • Страница 14 из 45
    Радио Сканирование доступных станций (SCAN) ния распространяется также на режимы CD/MP3 и CD-чейнджера. Вы можете коротко прослушать все доступные Тип программы (PTY) станции при помощи функции сканирования. Продолжительность прослушивания при скани- Некоторые FM-радиостанции, кроме своего
  • Страница 15 из 45
    Радио Включение/выключение PTY ➡ Нажмите кнопку MENU 9. На дисплее появится надпись TUNER MENU. ➡ Нажмите кнопку OK ) – отобразится меню радио. На дисплее появится надпись PTY и текущая настройка. ➡ Нажимайте кнопки 7 < или > для включения (PTY ON) или выключения (PTY OFF) функции. ➡ Нажмите кнопку
  • Страница 16 из 45
    Радио Изменение ширины диапазона Присвоение названий радиостанциям при помехах (SHARX) Функция SHARX позволяет в большинстве случаев избегать помех, вызванных соседними радиостанциями (только для FM). SHARX следует включить, если плотность радиостанций в Вашем регионе очень высокая.
  • Страница 17 из 45
    Радио Включение/выключение радиотекста Дорожная информация Ваша система оснащена приемником RDS-EON Некоторые радиостанции используют RDS-сиг- (Enhanced Other Network). нал для передачи радиотекста (бегущая строка). Когда бы ни передавалось дорожное сообщеОтображение радиотекста можно разрешить ние
  • Страница 18 из 45
    Радио CD-проигрыватель Установка громкости дорожных CD-проигрыватель сообщений Аудиосистема может использоваться ➡ ➡ ➡ ➡ ➡ ➡ ➡ Нажмите кнопку MENU 9. Нажимайте кнопки 7 C или B, пока на дисплее не появится надпись VOLUME MENU. Нажмите кнопку OK ) – отобразится меню громкости. Нажимайте кнопки 7 C
  • Страница 19 из 45
    CD-проигрыватель Выбор трека Следующий трек будет воспроизводиться в те➡ Нажмите одну из кнопок курсора 7 для вы- чение времени, установленного в настройках сканирования. бора предыдущего или следующего трека. Если Вы нажмете кнопку 7 B или < один раз, текущий трек будет воспроизведен еще раз с на-
  • Страница 20 из 45
    CD-проигрыватель Повтор трека (REPEAT) Если Вы желаете прослушать текущий трек еще раз, ➡ нажмите кнопку 5 RPT !. На дисплее на короткое время появится надпись RPT TRK ON и загорится символ RPT. Трек будет повторяться до тех пор, пока Вы не отключите RPT. Отключение повтора Примечание: ● Вы можете
  • Страница 21 из 45
    CD-проигрыватель Включение/выключение CD-текста ➡ Нажимайте кнопки 7 C или B, пока на дисплее не появится надпись CD NAME ➡ Нажмите кнопку MENU 9. EDIT. ➡ Нажимайте кнопки 7 C или B, пока на дисплее не появится надпись VARIOUS ➡ Нажмите кнопку OK ). Включится режим ввода символов. Если назваMENU.
  • Страница 22 из 45
    CD-проигрыватель Удаление всех названий CD Дорожные сообщения в режиме CD Вы можете удалить все названия CD, сохраненные в памяти Вашей аудиосистемы. ➡ Включите воспроизведение CD. ➡ Нажмите кнопку MENU 9. ➡ Нажимайте кнопки 7 C или B, пока на дисплее не появится надпись VARIOUS MENU. ➡ Нажмите
  • Страница 23 из 45
    MP3-проигрыватель Эта аудиосистема может также использоваться для воспроизведения CD-R и CD-RW, содержащих музыкальные файлы MP3. MP3 – название процесса сжатия аудиоданных, разработанного Институтом Фраунхофера. Этот алгоритм обеспечивает сжатие данных до 10% от их первоначального размера без
  • Страница 24 из 45
    MP3-проигрыватель Если Вы хотите расположить файлы по порядку, расставьте их по алфавиту в программе записи CD. Если такая функция в программе отсутствует, Вы можете расположить файлы вручную. Для этого в начале имени каждого файла введите порядковый номер (например, 001, 002 и т. д.), включая
  • Страница 25 из 45
    MP3-проигрыватель В этом режиме недоступны функции быстрого поиска, случайного воспроизведения (MIX), сканирования (SCAN) и повтора (REPEAT). Выбор директории в режиме навигации В двух строках дисплея могут также отображаться заданные при записи CD названия текущей и TRACK AND DIR MODE: следующей
  • Страница 26 из 45
    MP3-проигрыватель Выбор трека Случайное воспроизведение треков – MIX (недоступно в режиме Выбор трека/файла кнопка- MP3-навигации) ми курсора (в режимах дисплея Для воспроизведения треков текущей директоNORMAL, INFO, TRACK AND DIR, рии в случайном порядке CLOCK) ➡ Коротко нажмите кнопку 4 MIX !.
  • Страница 27 из 45
    MP3-проигрыватель Остановка сканирования и про- Выбор режима MP3-информации должение воспроизведения Для выбора режима дисплея MP3 INFO следует Коротко нажмите кнопку OK ). Продолжится воспроизведение текущего трека в обычном режиме. предварительно активировать данную функцию в меню. Для того,
  • Страница 28 из 45
    CD-чейнджер Примечание: ● Информация об операциях с компакт-дисками и управлении Вашим CD-чейнджером должна содержаться в руководстве к нему. Переключение в режим CD-чейнджера ➡ Настройка дисплея На выбор доступны следующие режимы дисплея: NORMAL MODE: Первая строка: номер трека Вторая строка:
  • Страница 29 из 45
    CD-чейнджер Повтор отдельных треков или всего диска (REPEAT) Сканирование всех треков на всех CD (SCAN) Для повтора текущего трека Для запуска сканирования (краткого прослушивания) всех треков на всех установленных CD в восходящем порядке ➡ коротко нажмите кнопку 5 RPT !. На дисплее на короткое
  • Страница 30 из 45
    CD-чейнджер Присвоение названий CD Автомобильная аудиосистема позволяет присваивать названия до 30 CD, чтобы Вам было удобнее узнавать их. Название диска не может быть длиннее 7 символов. Если Вы попытаетесь присвоить более 30 названий, на дисплее появится надпись CD NAME FULL. Ввод и
  • Страница 31 из 45
    Часы и время Вывод времени на дисплей Индикатор времени может постоянно отображаться в нижней части дисплея, когда включен любой из аудиоисточников. Для более подробной информации см. разделы «Настройка дисплея» соответствующих глав. Автоматическая установка времени ➡ ➡ Установите правильные минуты
  • Страница 32 из 45
    Звук Вы можете настраивать высокие и низкие часто- Регулировка распределения громты отдельно для каждого источника (радио, CD/ кости – левый/правый каналы MP3, CD-чейнджер, внешний источник (AUX), (баланс) дорожные сообщения, телефон/навигационная Для настройки распределения громкости левого/
  • Страница 33 из 45
    X-BASS Эквалайзер Аудиосистема Casablanca MP54 оснащена цифровым эквалайзером DEQ Max, Acapulco MP54 – эквалайзером DEQ Max EX Настройка усиления X-BASS Эта означает, что в Вашем распоряжении находятся Вы можете настроить усиление X-Bass на одну три 5-полосных эквалайзера, шесть предустановок из
  • Страница 34 из 45
    Эквалайзер Выбор предустановок звучания Вы можете выбирать предустановки звучания для следующих музыкальных стилей: POP ROCK TECHNO JAZZ CLASSIC SPEECH Настройки для этих стилей уже занесены в память аудиосистемы. ➡ Нажмите кнопку DEQ %. ➡ Нажимайте кнопки 7 C или B, пока на дисплее не появится
  • Страница 35 из 45
    Эквалайзер Для калибровки необходима максимальная тишина в салоне. Любой инородный шум приведет к искажению измеренных параметров. Окна, двери и сдвижная крыша должны быть закрыты во время калибровки, а Вам необходимо сидеть в кресле водителя. Примечание: ● Калибровочный микрофон можно приобрести у
  • Страница 36 из 45
    Эквалайзер Изменение настроек ➡ ➡ Примечание: ● Вы можете усиливать или ослаблять одну частоту в каждой полосе эквалайзера. Нажмите кнопку DEQ %. Нажимайте кнопки 7 C или B, пока на дисплее не появится надпись MANUAL EQ. ➡ Повторите описанную выше процедуру для ➡ Нажмите кнопку OK ). всех
  • Страница 37 из 45
    Эквалайзер Помощь при настройке эквалайзера Впечатление от звучания/проблема Действия Низкие частоты звучат слишком слабо Усильте низкие частоты: Частота: 32-160 Гц Уровень: +4 - +6 дБ «Грязные» басы Гулкое звучание Неприятное давление Уменьшите уровень нижних средних частот: Частота: 400 Гц
  • Страница 38 из 45
    Изменение настроек дисплея В к л ю ч е н и е / в ы к л ю ч е н и е Настройка яркости дисплея гистограммы Если Ваша аудиосистема установлена Существуетвозможностьотключениягистограммы в нижней строке дисплея. ➡ Нажмите кнопку MENU 9. ➡ Нажимайте кнопки 7 C или B, пока на дисплее не появится надпись
  • Страница 39 из 45
    Изменение настроек дисплея Регулировка угла обзора ➡ Нажимайте кнопки 7 C или B, пока на дисплее не появится нужный цвет. Произведя необходимые изменения, ➡ нажмите кнопку OK ) и кнопку MENU 9. Изменения будут сохранены. Существует возможность регулировки угла обзора дисплея в соответствии с
  • Страница 40 из 45
    Изменение настроек дисплея Выбор подсветки дисплея при Создание цвета подсветки сканировании цветов кнопок (только Acapulco MP54) ➡ Нажимайте кнопки 7 C или B, пока на дисплее не появится надпись DISPLAY MENU. ➡ Нажмите кнопку OK ). ➡ Нажимайте кнопки 7 C или B, пока на дисплее не появится надпись
  • Страница 41 из 45
    Внешние аудиоисточники Кроме CD-чейнджера Вы можете подключить к аудиосистеме внешний аудиоисточник, имеющий линейный выход. Если к системе не подсоединен CD-чейнджер, к ней можно подключить два внешних аудиоисточника. Ими могут быть, например, CD-плеер, проигрыватель мини-дисков или MP3-плеер. Для
  • Страница 42 из 45
    Технические характеристики Усилитель Выходная мощность: синусоидная 4 x 18 Вт / 14,4 В / искажение 1% / 4 Ом синусоидная 4 x 26 Вт по DIN 45324 / 14,4 В / 4 Ом максимальная 4 x 50 Вт Тюнер Диапазоны: FM: СВ: ДВ: Частотные характеристики FM: 87,5–108 МГц 531–1602 кГц 153–279 кГц 35–16000 Гц CD
  • Страница 43 из 45
    Сервисные центры: Россия, Москва «РТЦ Совинсервис» 125124 г. Москва, ул. Марины Расковой д.12, тел. (095) 213-25-79, 212-47-77 Украина, Киев Официальный сервисный центр Блаупункт 02222, пр. Маяковского д.26, тел. +38 (044) 545-10-19 Blaupunkt GmbH CM/PSS 8 622 403 880 43
  • Страница 44 из 45
    Acapulco MP54 Casablanca MP54 7 644 252 310 7 644 250 310
  • Страница 45 из 45