Инструкция для BORK AC KHR 5024 SI

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Инструкция

по  эксплуатации 

Кондиционер  

(сплит-система)

AC KHR 5024 SI

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 53
    Инструкция по эксплуатации Кондиционер (сплит-система) AC KHR 5024 SI
  • Страница 2 из 53
    Кондиционер   AC KHR 5024 SI > Contents 2 Содержание Руководство по эксплуатации МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Правила техники безопасности Инструкция по установке Инструкция по применению Электрическая безопасность Рабочие параметры Советы Инструкции по энергосбережению Инструкции по безопасности
  • Страница 3 из 53
    Инструкция по эксплуатации Устранение неполадок Неполадки пульта ДУ Обычные явления ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ Руководство по установке Установка дополнительных принадлежностей Место установки внутреннего блока Место установки внешнего блока Подключение соединительной трубки Установка внутреннего
  • Страница 4 из 53
    Кондиционер   AC KHR 5024 SI 
  • Страница 5 из 53
    Руководство по эксплуатации
  • Страница 6 из 53
    Кондиционер   AC KHR 5024 SI > МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Прочтите данное руководство! В данном руководстве вы найдете много ценных советов, как эксплуатировать и обслуживать прибор наилучшим образом. Принимая во внимание правила эксплуатации и работы прибора вы продлите срок работы кондиционера и
  • Страница 7 из 53
    Инструкция по эксплуатации Правила техники безопасности. Необходимо следовать данным инструкциям во избежание травм или порчи домашней утвари. Неправильная работа прибора вследствие не подчинения данным правилам несет ущерб, о серьезности которого предупреждают следующие обозначения.
  • Страница 8 из 53
    Кондиционер   AC KHR 5024 SI  Не отключайте заземление ни при каких обстоятельствах. Если у вас отсутствует трехконтактная стационарная розетка, вызовите специалиста для ее установки. Стенная розетка ДОЛЖНА быть правильно заземлена.  Никогда не используйте замотанный или деформированный шнур.
  • Страница 9 из 53
    Инструкция по эксплуатации Корректное подсоединение Некорректное подсоединение может привести к быстрому износу устройства, утечке воды и хладагента. Напряжение Удостоверьтесь, что напряжение сети совпадает с необходимым для работы устройства, а розетка должным образом заземлена. В противном случае
  • Страница 10 из 53
    Кондиционер   AC KHR 5024 SI  Не засовывайте руки или посторонние предметы в отверстия для входа и выхода воздуха, это может привести к травмам.  Нажмите кнопку H-SWEEP (Вертикальное направление воздушного потока) на пульте дистанционного управления для изменения положения створок жалюзи. Не
  • Страница 11 из 53
    Инструкция по эксплуатации  Для обслуживания кондиционера обратитесь в сервисный центр. Некорректное обслуживание может привести к несчастному случаю.  Перед очисткой необходимо выключить устройство и отсоединить его от электросети.  Для демонтажа или установки устройства обратитесь к
  • Страница 12 из 53
    Кондиционер   AC KHR 5024 SI Электрическая безопасность Заземление Данное устройство ДОЛЖНО быть заземлено. Заземление уменьшает риск удара электрическим током, обеспечивая отток электрических разрядов в землю. В шнуре питания имеется соответствующий заземляющий провод, выходящий в вилку
  • Страница 13 из 53
    Инструкция по эксплуатации 2. Относительная влажность: < 80%. Если устройство работает при относительной влажности более 80%, у выходного отверстия и на лопастях вентилятора может образовываться конденсат. Это нормально. 3. При работе в режиме нагрева из отверстия для выхода воздуха появляется
  • Страница 14 из 53
    Кондиционер   AC KHR 5024 SI  Поток воздуха в помещении не должен встречать препятствий в виде занавесок, жалюзи, мебели, а снаружи — веток и деревьев и кустов.  Не используйте без необходимости приборы искусственного освещения, которые также генерируют тепло.  Плотно закрывайте остальные окна.
  • Страница 15 из 53
    Инструкция по эксплуатации  Не устанавливайте устройство в местах, где может произойти утечка газа.  Не ставьте растения, клетки с животными или аквариумы на поверхность устройства. Это может им повредить.  Для обслуживания кондиционера обратитесь в сервисный центр. Некорректное обслуживание
  • Страница 16 из 53
    Кондиционер   AC KHR 5024 SI Дистанционное управление Используйте пульт ДУ для контроля над устройством — это удобно и практично. Быстрое включение Нажмите кнопку SMART на пульте ДУ, кондиционер начнет работать с автоматически установленными параметрами. Нажмите кнопку ON/OFF (Вкл./Выкл.), чтобы
  • Страница 17 из 53
    Инструкция по эксплуатации Описание прибора Внутренний блок Внутренний блок 1. Жалюзи 2. Панель управления 3. Решетка воздухозаборника 4. Пульт дистанционного управления 1 2 A 8H OFF TEMP 4 MODE AIR REFRESH Внешний блок 5. Выход воздуха 6. Воздухозаборник 7. Трубки и провода FAN SPEED SMART ON/OFF
  • Страница 18 из 53
    Кондиционер   AC KHR 5024 SI Панель управления 1. Кнопка On/Off (Вкл./Выкл.).  Нажмите для включения/выключения устройства. 2. Кнопки установки температуры.  Нажмите кнопку Temp Up (выше) для повышения установленной температуры или кнопку Temp Down (ниже) — для снижения. 3. Кнопка Air Refresh
  • Страница 19 из 53
    Инструкция по эксплуатации 4. Кнопка Mode (Режим).  Доступны 3 режима: Cool (Охлаждение); Dry (Осушение) — снижение влажности воздуха; Heat (Нагрев). 5. Кнопка Fan Speed (скорость работы вентилятора).  Наж­ мите для выбора скорости работы вентилятора: Авто (Auto) — кондиционер автоматически
  • Страница 20 из 53
    COOL HEAT DRY COOL HEAT COOL DRY HEAT DRY COOL COOL DRY COOL DRY HEAT HEAT DRY COOL HEAT TIMER DRY TIMER Кондиционер   AC KHR 5024 SI HEAT Отображается при включенном режиме таймера. TIMER FRESH TIMER TIMER FRESH TIMER FRESH TIMER FRESH DIAG FRESH Отображается в режиме освежителя Отображается код
  • Страница 21 из 53
    AUH AUH AUH AUH Инструкция по эксплуатации Отображается в режиме H-SWEEP (Горизонтальное направление воздушного потока). Низкая скорость работы вентилятора. Во время работы кондиционера индикация в области режима работы, сначала неподвижна, затем движется непрерывно. Средняя скорость работы
  • Страница 22 из 53
    Кондиционер   AC KHR 5024 SI > пульт дистанционного управления Пульт дистанционного управления 1 A 8H OFF TEMP FAN SPEED 9 2 3 SMART ON/OFF 10 11 4 MODE SLEEP H-SWEEP 12 5 AIR REFRESH AUH V-SWEEP 13 6 TIMER 15 8 LOCK 14 QUIET 7 RESET 22 1. Дисплей.  Отображаются все установки. 2. Кнопки выбора
  • Страница 23 из 53
    Инструкция по эксплуатации 13. Кнопка V-Sweep.  Нажмите для изменения направления воздушного потока по вертикали. Нажмите еще раз, чтобы зафиксировать направление. 14. Кнопка Child lock (блокировка).  Нажмите для блокировки кнопок пульта ДУ. Нажмите еще раз для разблокировки. 15. Кнопка AUH. 
  • Страница 24 из 53
    Кондиционер   AC KHR 5024 SI 4. Значок освежителя воздуха.  Отображается, если включен освежитель 5. Область установки температуры.  Отображается установленная температура. 6. Значок AUH.  Отображается, если в режиме Heat (Нагрев) или SMART нажата кнопка AUH. 7. Значок Smart.  Нажмите кнопку SMART
  • Страница 25 из 53
    Инструкция по эксплуатации  Убедитесь, что между датчиком и пультом ДУ нет препятствий.  Нажатие двух кнопок пульта ДУ приведет к некорректным установкам.  Не используйте беспроводные устройства, например мобильные телефоны, в непосредственной близости от внутреннего блока устройства. Если
  • Страница 26 из 53
    Кондиционер   AC KHR 5024 SI > Работа в различных режимах Пульт дистанционного управления A Режим SMART 1. Установка режима Smart Нажмите эту кнопку для включения устройства с автоматическими параметрами. { } 2. Остановка Smart Нажмите эту кнопку для остановки работы устройства в режиме SMART. 3.
  • Страница 27 из 53
    Инструкция по эксплуатации Режимы COOL (Охлаждение), DRY (Осушение) и HEAT (Нагрев) Пульт дистанционного управления A 8H OFF TEMP FAN SPEED 5 2 SMART ON/OFF 3 6 1 MODE SLEEP H-SWEEP 4 AIR REFRESH AUH V-SWEEP 1. Установка режима работы.  COOL (Охлаждение) , DRY (Осушение) , HEAT (Нагрев) 2.
  • Страница 28 из 53
    Кондиционер   AC KHR 5024 SI ющей среды. По достижении заданной температуры функция будет автоматически остановлена. Снова нажмите кнопку AUH, функция будет остановлена, и символ AUH на дисплее пульта ДУ погаснет. Устройство нагревает воздух в помещении, генерируя тепло из внешней среды. Если
  • Страница 29 из 53
    Инструкция по эксплуатации Примечание:  В ждущем режиме установленная температура увеличится после часа работы в режиме DRY (Осушение) и уменьшится после часа работы в режиме HEAT (Нагрев).  При работе в ждущем режиме максимальная скорость работы вентилятора равна средней. Рекомендации по
  • Страница 30 из 53
    Кондиционер   AC KHR 5024 SI > Обслуживание и хранение Аккуратное использование и своевременный осмотр помогут продлить срок службы ондиционера и снизить расходы на электроэнергию. Внимание!  Выключите и отключите устройство от сети перед обслуживанием и хранением.  Не становитесь на неустойчивые
  • Страница 31 из 53
    Инструкция по эксплуатации Отключение на длительный период времени 1. Проследите, чтобы поверхность была сухой. 2. Выключите и отключите устройство от сети. 3. Очистите воздушный фильтр. 4. Выньте батареи из пульта ДУ. Очистка фильтра 1. Отключите устройство от сети. 2. Выньте фильтр
  • Страница 32 из 53
    Кондиционер   AC KHR 5024 SI Очистка фильтра Выкрутите два винта, Снимите переднюю панель Удаление фильтра Передняя панель 32
  • Страница 33 из 53
    Инструкция по эксплуатации > Устранение неполадок Прежде чем обращаться в сервисный центр, попробуйте определить тип неисправности по данной таблице. Если причину неполадки устранить не удалось, обратитесь в авторизованный сервисный центр. Неполадки устройства Неисправность 1. Устройство не
  • Страница 34 из 53
    Кондиционер   AC KHR 5024 SI Неполадки пульта ДУ Следующие «неисправности» таковыми не являются Неисправность 34 Возможная причина Вентилятор остановился или скоростью его работы нельзя управлять. 1. В режиме сушки скорость работы вентилятора в некоторых случаях изменить нельзя. 2. В режиме нагрева
  • Страница 35 из 53
    Инструкция по эксплуатации Обычные явления  При работе в режиме COOL (Охлаждение) или HEAT (Нагрев) устройство может издавать характерные звуки из-за смены температуры.  Если влажность воздуха в помещении слишком высокая, на внешней панели внутреннего блока могут образовываться капли. Это
  • Страница 36 из 53
    Кондиционер   AC KHR 5024 SI > ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ Товар сертифицирован в соответствии с законом «О защите прав потребителей» Установленный производителем в соответствии с п.2 ст.5 Федерального Закона РФ «О защите прав потребителей» срок службы для данного изделия равен 7 годам с даты
  • Страница 37 из 53
    Руководство по установке
  • Страница 38 из 53
    Кондиционер   AC KHR 5024 SI Руководство по установке  Данное устройство отвечает всем требованиям безопасности и государственным стандартам.  Установку следует производить опытным специалистам или представителям авторизованного сервисного центра.  Напряжение в сети должно соответствовать
  • Страница 39 из 53
    Инструкция по эксплуатации Установка Место установки внутреннего блока Стена или преграда Не менее 15 см Не менее 4 см Внутренний блок Не менее 15 см (* Со стороны трубок не менее 30 см.) Не менее 15 см (* Со стороны трубок не менее 30 см.) Рис. 1 39  Избегайте попадания на устройство прямых
  • Страница 40 из 53
    Кондиционер   AC KHR 5024 SI Установка Выход воздуха Внешний блок Не менее 15 см Не менее 15 см  Избегайте попадания на устройство прямых солнечных лучей.  Место установки не должно соседствовать с источниками тепла, повышенной влажности, воспламеняющегося газа или дыма.  Место установки должно
  • Страница 41 из 53
    Инструкция по эксплуатации Установка Внутренний блок Подключение соединительной трубки  Убедитесь, что разница уровней внешнего и внутреннего блоков и длина трубки соответствуют требованиям, приведенным в табл. 1.  Если трубка длиннее 10 м, необходимое количество хладагента принимается из
  • Страница 42 из 53
    Кондиционер   AC KHR 5024 SI Установка Внутренняя сторона Небольшой угол Заглушка Поверхность установки Установка внутреннего блока Стена Рис. 4 Саморез 4x8TTHCh  Наметьте отверстия в стене в соответствии с предполагаемым расположением внутреннего и внешнего блоков.  Просверлите в стене отверстие
  • Страница 43 из 53
    Инструкция по эксплуатации Установка  Соедините широкую и узкую трубки при помощи муфт внутреннего блока через специальное отверстие. Тщательно заизолируйте соединение (рис. 9).  Соедините трубки, дренажный шланг и провода ПВХ-изолентой.  Подсоедините другой конец пучка трубок и отдельного
  • Страница 44 из 53
    Кондиционер   AC KHR 5024 SI Установка Трубка внутреннего блока Фланец (муфта) Шланг Гаечный ключ Динамометрический ключ Рис. 11 Подсоединение  Соедините муфту трубки с патрубком и затяните вручную.  Плотно завинтите фланцевую гайку динамометрическим ключом до щелчка.  Рекомендуется использовать
  • Страница 45 из 53
    Инструкция по эксплуатации Установка Затем пропустите электропровод и сигнальный провод через отверстие для труб и подведите их к блоку питания.  Ослабив болты соединительного провода и прижимной пластины, снимите прижимную пластину. Плотно привинтите провода к соответствующим разъемам. Убедитесь
  • Страница 46 из 53
    Кондиционер   AC KHR 5024 SI Установка Красный Черный Голубой Зеленый Зеленый Красный Черный Голубой Коричневый Синий Зеленый Зеленый Для внешнего блока Для внутреннего блока Желтый/ Зеленый К шнуру питания и сигнальному проводу Примечание: подсоедините провода в нижние и верхние разъемы, убедитесь
  • Страница 47 из 53
    Инструкция по эксплуатации Внимание! Если вам нужен более длинный электрический провод, обратитесь к таблице. В противном случае наша компания не несет ответственности за последствия ваших действий. Внимание!  Убедитесь в том, что все провода крепко смотаны.  Убедитесь в надежности розетки. 
  • Страница 48 из 53
    Кондиционер   AC KHR 5024 SI  Откройте оба клапана одновременно.  Плотно закройте крышки клапанов.  Проверьте соединения на наличие протечек при помощи мыльной воды или течеискателя.  Верните крышки на место. Вакуумный насос дренажного стока (для защиты окружающей среды) Установка Внутренний
  • Страница 49 из 53
    Инструкция по эксплуатации Установка Дренажный сток * Места соединения ПВХ-изолента  Проверьте соединения на наличие протечек при помощи мыльной воды или течеискателя.  Верните крышки клапанов на место. Дренажный сток Рис. 17 Стена  Возможны три направления вывода дренажной трубки — влево,
  • Страница 50 из 53
    Кондиционер   AC KHR 5024 SI Внимание!  Примерно 20 см от выходного отверстия дренажной трубы должны оставаться не захваченными в общий пучок и не должны обматываться изолентой. Это гарантирует необходимое вытекание воды.  Для защиты устройства при выключении компрессора перезапуск осуществляется
  • Страница 51 из 53
    Инструкция по эксплуатации 51
  • Страница 52 из 53
    Товар сертифицирован в соответствии с законом «О защите прав потребителей»
  • Страница 53 из 53