Инструкция для BORK AC SHR 1612 SI, AC SHR 1509 SI, AC SHR 1407 SI

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Кондиционер  AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI

И н с т р у к ц и я   п о   э к с п л у а т а ц и и

>

СОДЕРЖАНИЕ

Руководство по эксплуатации 

1

Меры предосторожности 

2

Описание прибора 

10

Рабочие температуры 

13

Ручное управление 

14

Оптимальная работа 

15

Подбор направления потока воздуха 

16

Как работает кондиционер 

19

Обслуживание 

20

Подсказки по эксплуатации 

23

Подсказки по ремонтному обслуживанию прибора 

28

Информация о сертификации 

30

Руководство по управлению 

31

Функции пульта дистанционного управления 

32

Дисплей пульта дистанционного управления 

34

Как обращаться с пультом дистанционного управления 

35

Установка часов 

37

Установка часов 

39

Автоматический режим работы 

39

Режим охлаждения и вентиляции 

41

Режим просушки 

42

Таймер 

43

Примеры установки таймера 

44

Подбор направления движения воздуха 

46

Руководство по установке 

49

Меры предосто-рожности 

51

Установка внутреннего и внешнего корпусов прибора 

53

Комплектация 

55

установка 

57

Электрические работы 

67

Продувка воздухом 

71

Проверка 

75

Уважаемый покупатель, уважаемая покупательница! Поздравля-
ем Вас с приобретением нового кондиционера. При правильном 
использовании он прослужит Вам долгие годы.

Пожалуйста, внимательно изучите нижеследующую информацию. 
Она содержит важные указания по безопасности, эксплуатации 
кондиционера  и  по  уходу  за  ним.  Позаботьтесь  о  сохранности 
настоящей Инструкции и, если кондиционер перейдет к другому 
хозяину, передайте ее вместе с прибором.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 42
    Инструкция по эксплуатации КОНДИЦИОНЕР (СПЛИТ-СИСТЕМА) AC SHR 1407 SI AC SHR 1509 SI AC SHR 1612 SI
  • Страница 2 из 42
    Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI > СОДЕРЖАНИЕ Руководство по эксплуатации Меры предосторожности Описание прибора Рабочие температуры Ручное управление Оптимальная работа Подбор направления потока воздуха Как работает кондиционер Обслуживание Подсказки по эксплуатации
  • Страница 3 из 42
    РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
  • Страница 4 из 42
    Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI > МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Инструкция по эксплуатации Прочтите данное руководство! Правила техники безопасности. В данном руководстве вы найдете много ценных советов, как эксплуатировать и обслуживать прибор наилучшим образом. Принимая во
  • Страница 5 из 42
    Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI Инструкция по эксплуатации электрических приборов. В противном случае возможно возгорание и опасность электрического шока.  Не пользуйтесь поврежденным или не соответствующим спецификациям шнуром питания. Это приведет к возгоранию и
  • Страница 6 из 42
    Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI Инструкция по эксплуатации Никогда не делайте этого!  При использовании одновременно с плитой проветривайте комнату. В противном случае может быть недостаточно кислорода в помещении.  Во время шторма или урагана остановите работу прибора и
  • Страница 7 из 42
    Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI Инструкция по эксплуатации Прежде чем начать работу  Не пользуйтесь водой для очистки внутренних поверхностей кондиционера. Влага нарушит изоляцию и приведет к электрическому шоку.  Прежде чем приступить к очистке прибора удостоверьтесь,
  • Страница 8 из 42
    Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI > ОПИСАНИЕ ПРИБОРА Инструкция по эксплуатации Панель дисплея Индикатор размораживания. Кондиционер начинает размораживание автоматически, если на внешнем корпусе прибора образовались снежные наросты. Это возможно при минусовых уличных
  • Страница 9 из 42
    Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI Описание прибора Инструкция по эксплуатации > Внутренний блок РАБОЧИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ Воздушное входное отверстие 1 2 3 Режим Охлаждение Нагревание Просушивание Комнатная температура, С° 17-32 0-30 17-32 Уличная температура, С° 18-43 (-5-43 для
  • Страница 10 из 42
    Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI > РУЧНОЕ УПРАВЛЕНИЕ Ручное управление Кнопка ручного управления Если вы не можете найти пульт дистанционного управления или если батарейки пульта сели, вы можете оперировать прибором вручную. Инструкция по эксплуатации > ОПТИМАЛЬНАЯ РАБОТА 
  • Страница 11 из 42
    Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI > ПОДБОР НАПРАВЛЕНИЯ ПОТОКА ВОЗДУХА Подбор направления потока воздуха  Правильно подберите направление потока воздуха. В противном случае это будет причиной дискомфорта и неровных температур нагревания комнаты.  Подберите правильное
  • Страница 12 из 42
    Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI Осторожно!  Кнопки Направление воздуха и Амплитуда не будут функционировать, если кондиционер в нерабочем состоянии.  Запрещается эксплуатировать кондиционер долго с установленным положением направления воздуха вниз в режиме охлаждения или
  • Страница 13 из 42
    Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI Работа в режиме просушки Охлаж� дение Венти� ляция Охлаж� дение Венти� ляция Комнатная температура Охлаж� дение Время установленная температура Cooling > Room temperature Fan only Cooling Fan only Cooling ОБСЛУЖИВАНИЕ Time set temperature
  • Страница 14 из 42
    Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI Очистка фильтра Воздушный очистительный фильтр Инструкция по эксплуатации Осторожно! 5. Установите воздушный очистительный фильтр на место. 6. Вставьте верхнюю часть фильтра в раму, проверьте, вошли ли правый и левый края в пазы, а затем
  • Страница 15 из 42
    Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI Инструкция по эксплуатации  Размораживание. Когда температура воздуха на улице низкая и влажность высокая, во внешнем корпусе прибора будет генерироваться мороз и кондиционер будет хуже работать в режиме нагревания. Кондиционер может
  • Страница 16 из 42
    Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI Инструкция по эксплуатации управления. Для тех моделей, которые имеют функцию Автостарт этого делать не надо. Прибор сам начнет работу в том режиме, который был задан до отключения сети. Все установки сохранятся в памяти. Образование влаги на
  • Страница 17 из 42
    Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI > ПОДСКАЗКИ ПО РЕМОНТНОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ ПРИБОРА Инструкция по эксплуатации Немедленно остановите работу кондиционера, если произойдет следующее. Отключите прибор от сети и обратитесь в авторизированный ремонтный центр.  Индикаторы быстро
  • Страница 18 из 42
    > ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ Товар сертифицирован в соответствии с законом «О защите прав потребителей» Установленный производителем в соответствии с п.2 ст.5 Федерального Закона РФ «О защите прав потребителей» срок службы для данного изделия равен 7 годам с даты изготовления при условии, что
  • Страница 19 из 42
    Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI > ФУНКЦИИ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ Функции пульта Инструкция по эксплуатации Функции пульта 1. Кнопка выбора режима При каждом последующем нажатии этой кнопки вы выбираете режим работы в следующем порядке по кругу: Автоматический,
  • Страница 20 из 42
    Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI Инструкция по эксплуатации Функции пульта 12. Кнопка включения и паузы таймера 13. Кнопка подбора временных установок Показывает текущее время от 0 до 24 часов. При нажатии этой кнопки вы выбираете продолжительность работы прибора и
  • Страница 21 из 42
    Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI Пульт дистанционного управления 8m TEMP SPE ED MO D C C LO CK E F SP A N EE D ON O FF TE MP Пульт дистанционного управления TEM P SPE ED MO DE F SP AN EE D AU TO LO W OF F DIR AIR EC TIO N CA TIM ER O NC EL TIM EA LD RY HEA T Замечания  При
  • Страница 22 из 42
    Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI Первоначальная установка часов Clock 2. Кнопка ОК (резервации времени) Вы подтверждаете выбор времени нажатием на эту кнопку, и часы начинают работу. 3. Переустановка времени. Нажмите на кнопку часов в отделе для батареек, и дисплей начнет
  • Страница 23 из 42
    Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI Автоматический режим работы AUTO C OOL DRY HEAT FAN TEMP CLOCK TIMER O N TIMER O FF SPEED 1 AUTO LO W MED HIGH MODE ON 3 TEMP . FAN SPEED AIR DIRECTION SWING CLOCK 2 OFF ECONOM IC RUNNING OK CANC EL TIMER ON Начало работы Инструкция по
  • Страница 24 из 42
    Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI > РЕЖИМ ПРОСУШКИ Начало работы Инструкция по эксплуатации > ТАЙМЕР Подключите прибор к сети. Режим охлаждения и вентиляции 2. Кнопка установки времени. Нажмите эту кнопку, чтобы выбрать требуемое время. вперед назад При нажатии на эти кнопки
  • Страница 25 из 42
    Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI > ПРИМЕРЫ УСТАНОВКИ ТАЙМЕРА Таймер паузы в работе прибора Время выключения Пауза Работа Таймер паузы в работе прибора Режим охлаждения и вентиляции Функция паузы в работе прибора нужна, например, когда вы ложитесь спать. Кондиционер остановит
  • Страница 26 из 42
    Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI 5. Нажмите на кнопку ОК.  Если цифры установки таймера близки друг к другу, прибор начнет активацию ближайшей по времени установки.  Если для включения и паузы таймера установлено одно и тоже время эта функция работать не будет. Возможно,
  • Страница 27 из 42
    Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI работу кондиционера, а затем попробуйте возобновить работу.  Если вы возобновили работу кондиционера немедленно после остановки, вертикальная задвижка может не двигаться на протяжении примерно 10 секунд. РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ 48
  • Страница 28 из 42
    Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI  Внимательно и полностью ознакомьтесь с данной инструкцией, прежде чем приступать к установке.  Поврежденный шнур питания можно заменять только в авторизованных ремонтных мастерских.  Установка может производиться только в соответствии с
  • Страница 29 из 42
    Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI Инструкция по эксплуатации Удостоверьтесь, что вы используете такие детали для установки, которые специфицированы изготовителем.  Использование несоответствующих или поврежденных деталей может привести к возгоранию, электрическому шоку или
  • Страница 30 из 42
    Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI Инструкция по эксплуатации Установка на крыше  Пользуйтесь искателем установочных штифтов, чтобы не делать лишние отверстия в стене.  Чтобы избежать лишней вибрации и шума, необходима труба минимум 3 метра длиной.  Внутренний корпус
  • Страница 31 из 42
    Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI Установка 1 15cm above Installation plate > УСТАНОВКА 2 Clip anchor bo v e Осторожно!  Убедитесь, что свободное пространство слева и справа от внутреннего корпуса составляет не менее 12 см. Внутренний корпус должен быть установлен на
  • Страница 32 из 42
    Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI Инструкция по эксплуатации Установка Установка 3. Соединение трубы и установка дренажа  Продерните шланг дренажа через отверстие в стене. Не устанавливайте дренаж, так как показано на рисунке.  Изолируйте конец дренажного шланга защитным
  • Страница 33 из 42
    Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI Установка Очертания внутреннего корпуса прибора Соединяющая труба ... ... . ..... ...... . Установка Для обеспечения заднего право и лево стороннего трубопровода установите, так как показано на рисунке. Согните трубопровод так, чтобы он
  • Страница 34 из 42
    Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI Инструкция по эксплуатации Установка Установка внешнего корпуса A Воздухо� забор Предосторожности при установке внешнего корпуса  Устанавливайте внешний корпус на твердую основу во избежание лишнего шума и вибрации.  Ничто не должно
  • Страница 35 из 42
    Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI Инструкция по эксплуатации Установка Подсоединение трубопровода охлаждающего вещества Труба Развертка 1. Развальцовывание Основной причиной протечек охлаждающего вещества является неправильная развальцовка. Следуйте следующим инструкциям: А.
  • Страница 36 из 42
    Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI Установка Трубопровод внутреннего корпуса Трубопровод Развальцовочная гайка Indoor unit tubing Flare nut > Закрепление  Выравните центр трубы.  Закрутите гайку рукой, а затем с помощью гаечных ключей, так как показано на рисунке. Вращающий
  • Страница 37 из 42
    Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI Электрические работы Модель 9000 Btu/h Рама Панель 40mm Тип нагревания и охлаждения 10mm 40mm Терминальный блок внутреннего корпуса 1 2( N) 3 4 К внешнему корпусу прибора Электрические работы Размер шнура питания 16A 1.0 mm2/1.5 mm2 16A 1.5
  • Страница 38 из 42
    Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI 2. Винты, подсоединяющие проводку, могут разболтаться в процессе транспортировки прибора. Проверьте, надежно ли они закреплены. Не плотное подсоединение проводки может привести к возгоранию. Инструкция по эксплуатации > ПРОДУВКА ВОЗДУХОМ 3.
  • Страница 39 из 42
    Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI  Длина трубы и количество охлаждающего вещества. Длина соединяющей трубы Количество дополнительного охлаждающего вещества Метод воздухо продувки Менее чем 5 м Используйте вакуумный насос —————— 5-10 м Используйте вакуумный насос Жидкая
  • Страница 40 из 42
    Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI Использование вакуумного насоса Место проверки внутреннего корпуса D Правила безопасности при работе с электричеством и проверка утечки газа. Инструкция по эксплуатации > ПРОВЕРКА C Проверка безопасности электрического питания Крышка Место
  • Страница 41 из 42
    Товар сертифицирован в соответствии с законом «О защите прав потребителей»
  • Страница 42 из 42