Инструкция для BORK JU CUN 20120 BK

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 45
  • Страница 2 из 45
    СОКОВЫЖИМАЛКА JU CUN 20120 BK
  • Страница 3 из 45
    СОДЕРЖАНИЕ 4 Поздравления 5 О вашей соковыжималке 6 BORK прежде всего рекомендует безопасность 7 Как устроена соковыжималка BORK JU CUN 20120 BK 9 Сборка соковыжималки BORK JU CUN 20120 BK 13 Эксплуатация соковыжималки BORK JU CUN 20120 BK 15 Разборка соковыжималки BORK JU CUN 20120 BK 19 Уход и
  • Страница 4 из 45
    Поздравляем с приобретением новой соковыжималки BORK JU CUN 20120 BK
  • Страница 5 из 45
    Начиная от прекрасно собранного и супер-тихого мотора мощностью 1200 Вт и заканчивая привлекательным стильным корпусом, ваша соковыжималка модели JU CUN 20120 BK представляет собой совершенный баланс функциональности, надежности и абсолютного соблюдения стиля. При разработке данного буклета нашей
  • Страница 6 из 45
    КОМПАНИЯ BORK ПРЕЖДЕ ВСЕГО РЕКОМЕНДУЕТ БЕЗОПАСНОСТЬ Сотрудников компании BORK очень заботят вопросы безопасности. Мы разрабатываем и производим потребительские товары, прежде всего имея в виду вашу, наш дорогой клиент, безопасность. В дополнение к этому, мы просим вас применять разумную
  • Страница 7 из 45
    КАК УСТРОЕНА СОКОВЫЖИМАЛКА BORK JU CUN 20120 BK Патентованный широкий загрузочный лоток позволяет загрузить целые яблоки, морковь, томаты и очищенные апельсины. Обеспечивает быстрое и легкое выжимание сока из фруктов и овощей. Пресс для продуктов используется для проталкивания целых фруктов и
  • Страница 8 из 45
    Встроенный сепаратор пены Насадка для пенообразования обеспечивает отделение пены от сока при наливании сока в стакан (если требуется). Кувшин для сока емкостью 1 литр ПРИМЕЧАНИЕ! Чтобы в кувшине с соком присутствовала пена, просто снимите крышку перед выжиманием сока. 8 КАК УСТРОЕНА СОКОВЫЖИМАЛКА
  • Страница 9 из 45
    СБОРКА СОКОВЫЖИМАЛКИ BORK JU CUN 20120 BK ШАГ 1. Установите внешнюю емкость для чаши фильтра сверху корпуса двигателя. ШАГ 2. Совместите стрелки на стальном корпусе фильтра со стрелками на контактной части корпуса двигателя и надавите до щелчка, что означает, что корпус закрепился. Убедитесь, что
  • Страница 10 из 45
    MAIN HEAD ШАГ 4. Поднимите защитную ручку блокировки и закрепите ее между двумя канавками на обеих сторонах соковыжималки. Защитная ручка блокировки должна находиться в вертикальном положении и закрепляться сверху крышки соковыжималки. 10 СБОРКА СОКОВЫЖИМАЛКИ BORK JU CUN 20120 BK ШАГ 5. Сдвиньте
  • Страница 11 из 45
    ШАГ 6. Слегка наклонив контейнер для мякоти, присоедините его к соковыжималке. Совет: Чтобы меньше мыть контейнер, мы предлагаем вам поместить внутри него пластиковый пакет для заморозки продуктов (или пластиковый пакет для зелени), в который будет собираться мякоть. ШАГ 7. Подставьте кувшин для
  • Страница 12 из 45
    Эксплуатация
  • Страница 13 из 45
    ЭКСПЛУАТАЦИЯ СОКОВЫЖИМАЛКИ BORK JU CUN 20120 BK ШАГ 1. Вымойте фрукты и овощи, готовые к переработке. Примечание: Большинство овощей и фруктов, таких как яблоки, морковь и огурцы, не нужно резать на части, так как они входят в загрузочный лоток полностью. При переработке моркови, закладывайте ее в
  • Страница 14 из 45
    КНОПКА ЗАЩИТЫ ОТ ПЕРЕГРУЗКИ Соковыжималка BORK JU CUN 20120 BK имеет защитное устройство, которое предохраняет прибор от перегрева при повышенных нагрузках. Если такая ситуация произойдет, соковыжималка автоматически активизирует кнопку защиты от перегрузки и устройство выключится. ПРИМЕЧАНИЕ!
  • Страница 15 из 45
    РАЗБОРКА СОКОВЫЖИМАЛКИ BORK JU CUN 20120 BK ШАГ 1. Нажмите кнопку «OFF» на соковыжималке и затем отсоедините ее от сети. ШАГ 2. Отделите контейнер для мякоти, держа его за ручку и наклоняя дно в сторону от соковыжималки. ШАГ 3. Обеими руками возьмитесь за обе стороны ручки блокировки, оттяните ее и
  • Страница 16 из 45
    ШАГ 4. Опустите ручку блокировки вниз. 16 РАЗБОРКА СОКОВЫЖИМАЛКИ BORK JU CUN 20120 BK ШАГ 5. Снимите крышку с соковыжималки. ШАГ 6. Чтобы снять чашу фильтра, придерживайте корпус соковыжималки и поверните внешнюю емкость для фильтра за носик.
  • Страница 17 из 45
    ОСТОРОЖНО! ОСТРЫЕ ЛЕЗВИЯ ШАГ 7. Поднимите внешнюю емкость для фильтра, в которой все еще находится чаша фильтра. ШАГ 8. Чтобы вынуть стальную чашу фильтра из внешней емкости, переверните емкость вверх дном и осторожно выньте чашу фильтра. (Рекомендуется вынимать чашу фильтра над раковиной).
  • Страница 18 из 45
    Очистка
  • Страница 19 из 45
    УХОД И ОЧИСТКА • Всегда убедитесь, что выключатель соковыжималки выключен и прибор отключен от питания. Затем отсоедините шнур от сети питания перед очисткой, разборкой, сборкой соковыжималки или ее хранением. • Протирайте корпус двигателя влажной материей. • Следуйте этим указаниям при очистке
  • Страница 20 из 45
    ПРИМЕЧАНИЕ! Чтобы облегчить очистку, поместите чашу фильтра в горячую мыльную воду примерно на 10 минут сразу после завершения выжимания сока. Если мякоть засохнет на фильтре, она может забить отверстия сетки фильтра, тем самым уменьшая эффективность работы соковыжималки. Для вашего удобства в
  • Страница 21 из 45
    РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УСТРАНЕНИЮ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ВОЗМОЖНАЯ ПРОБЛЕМА ЛЕГКОЕ РЕШЕНИЕ Прибор не работает при переводе кнопки включения в положение «On». Возможно, защитная ручка блокировки неверно закреплена в вертикальной рабочей позиции и не входит в канавки по обеим сторонам соковыжималки (см. рисунок на
  • Страница 22 из 45
    СОВЕТЫ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ СОКА ИНФОРМАЦИЯ О СОСТАВЕ СОКА Хотя соки обычно готовят, в первую очередь, учитывая вкус, текстуру и аромат, соображения о здоровье, конечно же, увеличивают удовольствие от приятного вкуса. 95% всех питательных веществ, содержащихся в овощах и фруктах, можно найти в соке.
  • Страница 23 из 45
    ПРАВИЛЬНАЯ ТЕХНОЛОГИЯ Готовя сок из различных ингредиентов с различной твердостью, вначале перерабатывайте более мягкие ингредиенты на низкой скорости, и затем переключитесь на высокую скорость для переработки более твердых продуктов. Если вы перерабатываете травы, брюссельскую капусту или листовые
  • Страница 24 из 45
    Рецепты
  • Страница 25 из 45
    РЕЦЕПТЫ – СВЕЖИЕ НАПИТКИ, ВОЗБУЖДАЮЩИЕ АППЕТИТ СОК ИЗ ЯБЛОК, МОРКОВИ И СЕЛЬДЕРЕЯ СОК ТОМАТОВ, МОРКОВИ, СЕЛЬДЕРЕЯ И ЛАЙМА СОК ИЗ МОРКОВИ, СВЕКЛЫ И АПЕЛЬСИНА Получается около 2 чашек. Получается около 3 чашек. Получается около 2 чашек. Можно изменить количество моркови или яблок, чтобы сделать сок
  • Страница 26 из 45
    MAIN HEAD ЯБЛОКО, ПЕРСИК И ГРЕЙПФРУТ Получается около 2 1/2 чашки 1 маленькое сладкое яблоко 2 больших персика, разрезанных пополам, с удаленными косточками 1. Переработайте яблоки, персики и грейпфрут в соковыжималке. Сразу же подайте к столу. АНАНАС, ПЕРСИК И ГРУШЕВЫЙ СОК СОК ИЗ ЯБЛОКА, ГРУШИ И
  • Страница 27 из 45
    СОК ИЗ ТАЙСКОЙ ДЫНИ (ROCKMELON), МЯТЫ И МАНГО СОК ИЗ ТОМАТОВ, ОГУРЦА, ПЕТРУШКИ И МОРКОВИ Получается около 2 1/4 чашек. Получается около 3 чашек. маленькой дыни, очистить, удалить семена и разрезать пополам 3 веточки свежих листьев мяты 1 плод манго, разрезать пополам, удалить косточку и очистить 1
  • Страница 28 из 45
    СОК ИЗ КУМАРО, СЕЛЬДЕРЕЯ, ИМБИРЯ И АПЕЛЬСИНА СОК ИЗ ПАСТЕРНАКА, СЕЛЬДЕРЕЯ И ГРУШИ Получается около 3 чашек. 2 очищенных пастернака 4 очищенных стебля сельдерея 4 средних груши, удалить черенки 4 очищенных стебля сельдерея 1 маленький кумаро (сладкий картофель), очистить и разрезать пополам кусочек
  • Страница 29 из 45
    РЕЦЕПТЫ – ВИТАМИННЫЕ КОКТЕЙЛИ СОК ИЗ ТОМАТОВ, МОРКОВИ И КРАСНОГО СТРУЧКОВОГО ПЕРЦА СОК ИЗ ЕЖЕВИКИ, ГРУШИ И ГРЕЙПФРУТА СОК ИЗ СВЕКЛЫ, ЯБЛОКА И СЕЛЬДЕРЕЯ Получается около 3 чашек. Получается около 2 чашек. Получается около 3 чашек. 250 г. ежевики 3 спелых груши 2 грейпфрута, очищенные 4 средних
  • Страница 30 из 45
    СОК ИЗ ЧЕРНИКИ, ЕЖЕВИКИ, КЛУБНИКИ И ЛАЙМА СОК ИЗ ОГУРЦА, СЕЛЬДЕРЕЯ, ФЕНХЕЛЯ И ПОБЕГОВ БОБОВ ПЕНИСТЫЙ АПЕЛЬСИНОВЫЙ СОК Получается около 3 1/2 чашки Получается около 3 чашек. 1кг очищенных апельсин 500г ежевики 500г черники 500г клубники 1 очищенный плод лайма 1. Переработайте ежевику, чернику,
  • Страница 31 из 45
    РЕЦЕПТЫ – ЖИДКИЙ ЛАНЧ СУП ИЗ СВЕЖИХ ОВОЩЕЙ С МАКАРОННЫМИ ИЗДЕЛИЯМИ 4 порции 1 маленький томат 1 маленьких луковицы, очистить 2 морковок 1 стручок зеленого перца, удалить внутренности и семена 1 столовая ложка масла 1 столовая ложка непросеянной муки 375мл овощного бульона 425г консервированных
  • Страница 32 из 45
    МАКАРОНЫ С СОУСОМ ПРОВАНСАЛЬ 4 порции 4 томата 2 веточки свежей петрушки 1 стебелька сельдерея 2 больших зубков чеснока маленькая луковица, очистить 1 стручок красного перца, удалить внутренности и семена 1 столовая ложка томатной пасты 1 /2 чашки красного вина 2 чайных ложки сухой душицы 500г
  • Страница 33 из 45
    РЕЦЕПТЫ – НАПИТКИ СО ЛЬДОМ ГАЗИРОВАННЫЙ ПРОХЛАДИТЕЛЬНЫЙ НАПИТОК ИЗ ПЕРСИКА И АБРИКОСА СОК ИЗ ДЫНИ, КЛУБНИКИ И МАРАКУЙИ ТРОПИЧЕСКАЯ СМЕСЬ 4 порции 4 порции 4 порции 1 тайской дыни, очистить, удалить семена, разрезать пополам. 250 г очищенной клубники Мякоть 2 плодов маракуйи 1 чашка дробленого льда
  • Страница 34 из 45
    НАПИТОК СО ЛЬДОМ ИЗ ТОМАТОВ, МАРАКУЙИ И МЯТЫ НАПИТОК СО ЛЬДОМ ИЗ ОГУРЦА, АНАНАСА И КОРИАНДРА СОК ИЗ ГРУШИ, РЕДИСКИ И СЕЛЬДЕРЕЯ 4 порции 4 порции 6 томата 2 гладких персика 1 /2 чашки свежих листьев мяты Мякоть 4 плодов маракуйи 1 чашка дробленого льда 1 3 средних груши 4 очищенных редиски, 3 стебля
  • Страница 35 из 45
    РЕЦЕПТЫ – СОКИ, ПОДНИМЮЩИЕ НАСТРОЕНИЕ КОЛАДА ИЗ КОКОСА И АНАНАСА НЕКТАРНАЯ МЕЧТА КРОВАВАЯ МЕРИ 4 порции 4 порции 4 порции кокоса, очистить и разрезать пополам 1 /2 большого ананаса, очистить, разрезать на 4 части 3 столовых ложки ликера Малибу 500 мл газированной воды 1 чашка дробленого льда 1
  • Страница 36 из 45
    ДЖУЛЕП ИЗ ПЕРСИКА И МЯТЫ 4 порции 6 персиков, разрезать пополам, вынуть косточки 1 /2 чашки свежих листьев мяты 2 столовые ложки ликера Crème de Menthe 2 чайных ложки сахара 1 /2 чашки дробленого льда 500 мл минеральной воды 1. Переработайте персики и листья мяты в соковыжималке. 2. Добавьте Crème
  • Страница 37 из 45
    ГАЗИРОВАННЫЙ НАПИТОК ИЗ АБРИКОСОВ, ЯБЛОК И ПЕРСИКОВ ПРОХЛАДИТЕЛЬНЫЙ НАПИТОК ИЗ МОРКОВИ, СВЕКЛЫ И АПЕЛЬСИНОВ 4 больших абрикоса, разрезать пополам и вынуть косточки 4 маленьких красных яблока 3 средних груши 250мл газированной минеральной воды 1 /2 чашки дробленого льда 4 порции 1. Переработайте
  • Страница 38 из 45
    РЕЦЕПТЫ – ЛЮБИМЫЕ БЛЮДА ИЗ МЯКОТИ Вместо того, чтобы выбрасывать мякоть от переработанных фруктов и овощей, воспользуйтесь следующими рецептами. ОТКРЫТЫЙ ПИРОГ ИЗ МОРКОВИ, ТЫКВА И СЫРА ФЕТА 6 порций 30г масла, растопить 8 слоев соленого теста 1 головка лука-порея, мелко нарезать 1 чашка мякоти
  • Страница 39 из 45
    Выложите столовой ложкой морковную смесь на один конец теста, заверните бока и закатайте в виде рулета. То же самое повторите с оставшимся тестом и смесью из мякоти. Выложите рулеты на смазанный поднос и запекайте при 200°C в течение 20-25 минут до появления золотистой корочки. ГОРЯЧИЕ БУЛОЧКИ ИЗ
  • Страница 40 из 45
    МОРКОВНЫЙ ПИРОГ СЕМЕЙНЫЙ МЯСНОЙ БАТОН 1 3/4 чашек простой муки 2 чайных ложек пекарского порошка 3 1/2 чайной ложки мускатного ореха 1 /2 чайной ложки корицы 1 /2 чайной ложки кардамона 1 /2 чашки измельченного арахиса 1 /2 чашки кишмиша 1 /2 чашки желтого сахара, плотно уложенного 1 1/2 чашки
  • Страница 41 из 45
    ПРИМЕЧАНИЕ 41
  • Страница 42 из 45
    ПРИМЕЧАНИЕ 42
  • Страница 43 из 45
    ПРИМЕЧАНИЕ 43
  • Страница 44 из 45
  • Страница 45 из 45