Инструкция для BORK X800

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

адреса сервисных центров

вы можете обратиться за обслуживанием в любой из сервисных центров: 

Белгород
ИП Богушева Е. И., ул. Сумская, д. 22; 
пр-т Ватутина, д. 5 А, (4722) 30-07-22, 55-34-00
Брянск
ООО «Техсервис», Авиационный пер., д. 3, к. 2, 
(4832) 69-11-21
Владивосток
ОАО «Старт-2000», ул. Харьковская, д. 2, 
(4232) 27-29-54, 27-08-21
Владикавказ
ООО «Альда-Сервис», ул. Кутузова, д. 82, 
(8672) 64-03-98
ООО «Арктика-Сервис», пр-т Коста, д. 15,
(8672) 25-01-07, 75-77-77, 55-08-70
Владимир
ООО «Мастер Сервис», ул. Тракторная, д. 8, 
(4922) 33-10-79, 33-31-52

Волгоград
ООО «Планета Сервис», ул. Рионская, д. 3, 
(8442) 36-64-20, 36-64-25
ООО «Технический центр «Приборсервис», 
пр-т Ленина, д. 92, (8442) 24-02-55, 23-20-28
Вологда
ООО «ТехноСервис», ул. Благовещенская, д. 47, 
(8172) 70-02-44
Воркута
ООО «Алгоритм», ул. Тиманская, д. 8а,
(82151) 6-60-06
Воронеж
ООО «ТРАНССЕРВИС-Воронеж», 
Ленинский пр-т, д. 160, (4732) 39-37-55
ООО «ЭКРАН-СЕРВИС», ул. Перхоровича, д. 2, 
(4732) 31-46-78, 31-79-66
Екатеринбург
ООО «Сонико-Ектб», ул. Степана Разина, д. 109, 
оф. 101, (343) 269-19-48, 269-29-48

Абакан
ОАО «Абаканторгтехника», ул. Вяткина, д. 9,
(3902) 22-80-71, 22-81-30
Армавир
ООО «Форет», ул. Халтурина, д. 107,
(86137) 2-77-36, 4-50-00
Астрахань
ООО «Эфир», ул. Боевая, д. 72 А,
(8512) 30-10-14, 30-10-15, 22-66-77
ООО «Сервисный центр «Эй-Джи-Эс», 
ул. Минусинская, д. 8,
(8512) 408-006, 307-962, 309-990
Барнаул
ИП Фаненштиль Е. В., ул. Антона Петрова, д. 264,
(3852) 48-42-11, 69-16-00
ООО «Ремикс», Комсомольский пр-т, д. 111,
(3852) 24-06-03

ООО «ТРАНССЕРВИС-Екатеринбург», 
ул. Фронтовых бригад, д. 18, (343) 278-90-91
Иваново
ООО «Луч-Сервис», ул. Заводская, д. 13, 
(4932) 47-29-84, 472-985
Ижевск
ООО «АРГУС-Сервис», ул. Азина, д. 4, 
(3412) 30-83-07, 30-79-79
ООО «Гарант-Сервис», ул. К. Маркса, д. 395, 
(3412) 43-70-40
ООО «РИТ-Сервис», ул. Пушкинская, д. 216, 
(3412) 45-74-74
Иркутск

ИП Чураев В. Н., ул. Литвинова, 
д. 20, стр. 10, оф. 4.3, (3952) 20-90-06

Йошкар-Ола
ИП Бешкарева С. В., ул. Советская, д. 173, 
(8362) 45-73-68, 41-77-43

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 49
  • Страница 2 из 49
  • Страница 3 из 49
    истинные шедевры домашней коллекции
  • Страница 4 из 49
    2
  • Страница 5 из 49
  • Страница 6 из 49
    Соковыжималка S801 Кофейная станция C801 • Литой корпус. • Мощность 1500 Вт. • Два диска для приготовления пюре и сока. • 5 скоростей отжима от 6500 до 13000 об/мин. • Металлический загрузочный желоб 84 мм. • Безопасность и надежность. • Встроенная коническая жерновая кофемолка с регулировкой
  • Страница 7 из 49
    Блендер B800 соковыжималка Z800 • Литой корпус. • Мощность 2000 Вт. • Система ножей Kinetix. • Легкая высокопрочная чаша 2л. • Простота и удобство очистки. • Литой корпус. • Инновационная система отжима. • Универсальная конструкция конуса для отжима всех видов цитрусовых. • 2 степени фильтрации
  • Страница 8 из 49
    Гриль G801 Чайник К810 • Система равномерного нагрева Element IQ. • Закрытый контактный гриль, открытый гриль для барбекю. • Устойчивое к царапинам антипригарное покрытие Quantanium. • Плавная регулировка температуры и времени приготовления. • Съемные рабочие поверхности. • Безопасность и
  • Страница 9 из 49
    Тостер T800 миксер Е800 • Функция Lift&Look — контроль готовности тостов без остановки процесса приготовления. • Функция одностороннего обжаривания тостов Crumpet. • Функция быстрого дожаривания тостов до желаемого состояния A bit more. • Функция разморозки и обжаривания замороженного хлеба
  • Страница 10 из 49
  • Страница 11 из 49
    РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ хлебопечь Х800 14 автоматических режимов 9 программируемых режимов 4 размера готовой выпечки 2 вида лопастей для замешивания Функция отложенного старта Диспенсер для автоматического добавления ингредиентов
  • Страница 12 из 49
    описание 14 автоматических режимов Возможность выбора самых разнообразных программ позволяет приготовить выпечку на любой вкус. Вы можете выбрать 1 из 4 размеров готовой выпечки, 1 из 3 вариантов цвета корочки, а главное — любой из автоматических режимов Вы можете настроить согласно своим вкусовым
  • Страница 13 из 49
    описание 4 размера готовой выпечки Вы можете выбрать один из 4 размеров буханки хлеба: 500 г, 750 г, 1000 г или 1250 г. Функция отложенного старта Функция отложенного старта позволяет приготовить выпечку к желаемому времени. Время, к которому приготовление должно завершиться, программируется с
  • Страница 14 из 49
    описание Диспенсер для автоматического добавления ингредиентов Позволяет добавлять в хлеб дополнительные ингредиенты в нужное время. Засыпьте в диспенсер орехи, зерна, кусочки фруктов или шоколадную крошку и создайте свой собственный кулинарный шедевр. 12
  • Страница 15 из 49
    описание 2 вида лопастей для замешивания В комплекте с хлебопечью поставляются 2 лопасти для замешивания: Универсальная складная лопасть Используется во всех режимах для приготовления хлеба и теста. Перед стадией выпекания переводится в горизонтальное положение, чтобы свести к минимуму размер
  • Страница 16 из 49
    УСТРОЙСТВО Диспенсер для автоматического добавления ингредиентов Смотровое окно Ручка для поднятия крышки 14 Подставка для рецептов и держатель для провода Панель управления
  • Страница 17 из 49
    УСТРОЙСТВО Съемная крышка Форма для выпечки с антипригарным покрытием Корпус из нержавеющей стали Вентиляционные отверстия 15
  • Страница 18 из 49
    УСТРОЙСТВО Кнопка конвертации единиц измерения температуры и веса — WEIGHT | TEMP Нажмите кнопку для конвертации °C в °F и граммов в фунты. Кнопка включения/выключения звукового сигнала — BEEPER Кнопка изменения параметров приготовления — MODIFY Кнопка включения/выключения освещения — LIGHT Нажмите
  • Страница 19 из 49
    устройство i панель управления Кнопка начала/прерывания приготовления — START | PAUSE Нажмите кнопку START | PAUSE для начала приготовления. Регулятор выбора — SELECT (выбор программ, цвета корочки, веса, времени). Вращайте регулятор для выбора настроек и нажмите для подтверждения выбора. Нажмите и
  • Страница 20 из 49
    УСТРОЙСТВО i дисплей 14 автоматических режимов приготовления 1. CUSTOM — программируемый режим 2. BASIC — основной режим 3. BASIC RAPID — основной ускоренный режим 4. WHOLE WHEAT — цельнопшеничный хлеб 5. WHOLE WHEAT RAPID — цельнопшеничный хлеб, ускоренный режим 6. GLUTEN FREE — хлеб без
  • Страница 21 из 49
    УСТРОЙСТВО i дисплей 4 размера буханки шкала этапов приготовления ИНДИКАЦИЯ ПЕРЕГРЕВА 1. 2. 3. 4. Отображает время работы на каждом из этапов При перегреве камеры хлебопечи на дисплее появятся символы ---H или -H. 500 г 750 г 1000 г 1250 г отсчет времени на дисплее Функция подогрева Keep warm — •
  • Страница 22 из 49
    эксплуатация ФУНКЦИЯ «ПАМЯТЬ» При внезапном отключении электроэнергии активируется функция «память», которая позволяет возобновить прерванный цикл автоматически, не начиная приготовление с самого начала. Примечание. Функция «память» включится, если хлебопечь проработала не менее 5 минут, а
  • Страница 23 из 49
    эксплуатация ФУНКЦИЯ подогрева — Keep warm После завершения процесса приготовления хлебопечь автоматически переходит в режим подогрева и на дисплее появляется индикация Keep warm. Подогрев длится в течении 60 минут, после чего хлебопечь выключается. Чтобы отключить эту функцию нажмите и удерживайте
  • Страница 24 из 49
    эксплуатация ПРОГРАММИРУЕМЫЕ РЕЖИМЫ ПРИГОТОВЛЕНИЯ — CUSTOM Для создания и сохранения в памяти хлебопечи индивидуальных рецептов приготовления используйте программируемые режимы. Память хлебопечи расчитана на 9 рецептов приготовления. Для создания и сохранения рецепта: С помощью регулятора Select
  • Страница 25 из 49
    эксплуатация рекомендации эксплуатация Не закладывайте избыточное или недостаточное количество ингредиентов в форму для выпечки, так как в этом случае хлеб может замеситься неправильно. Перед первым использованием промойте съемные детали хлебопечи под проточной водой и высушите их. 3. Положите
  • Страница 26 из 49
    эксплуатация 4. Установите форму для выпечки в печь до упора и закройте крышку. 5. Откройте крышку диспенсера и положите дополнительные ингредиенты. Обратите внимание, что нижняя часть диспенсера должна быть полностью закрыта. Диспенсер автоматически добавит ингредиенты в нужное время.
  • Страница 27 из 49
    25
  • Страница 28 из 49
    ЭТАПЫ приготовления ЭТАП ОПИСАНИЕ ПРИМЕЧАНИе ‘Preheat’ (предварительный нагрев) Обеспечивает нагрев ингредиентов для оптимального действия дрожжей. Кроме того, позволяет твердым зернам и муке поглощать воду, что способствует их размягчению и разбуханию для лучшего образования клейковины. Этот этап
  • Страница 29 из 49
    ЭТАПЫ приготовления ЭТАП ОПИСАНИЕ ‘Rise 1’ (подъем 1) ‘Punch Down’ (обминка) ‘Rise 2’ (подъем 2) ‘Punch Down’ (обминка) На этом этапе комок теста превращается в пышную массу, которая увеличивается в размере. Этапы подъема 1 и 2 (‘rise 1’ и ‘rise 2’ ) разделяются двумя этапами обминки. ПРИМЕЧАНИЯ
  • Страница 30 из 49
    Автоматические режимы приготовления РЕЖИМ ОПИСАНИЕ дополнительные возможности CUSTOM 1-9 — пользовательская настройка Этот режим позволяет изменять предварительно установленные параметры приготовления, которые необходимы для отдельных рецептов или соответствуют вашим персональным предпочтениям. Их
  • Страница 31 из 49
    Автоматические режимы приготовления РЕЖИМ ОПИСАНИЕ дополнительные возможности WHOLE WHEAT — цельнопшеничный хлеб Этот режим используется для выпечки хлеба, который содержит пшеничную муку, муку из цельносмолотого зерна или специальную муку, например, ячменную или ржаную. Благодаря свойствам
  • Страница 32 из 49
    Автоматические режимы приготовления РЕЖИМ ОПИСАНИЕ дополнительные возможности GLUTEN FREE — хлеб без клейковины Этот режим используется для выпечки хлеба из муки, не содержащей растительного белка — клейковины. Благодаря свойствам ингредиентов консистенция теста более жидкая. Важно не перемесить
  • Страница 33 из 49
    Автоматические режимы приготовления РЕЖИМ ОПИСАНИЕ дополнительные возможности DOUGH — тесто В этом режиме можно готовить тесто, предназначенное для ручного формования, например булочки, круглый хлеб, плетенки, витой хлеб, хлебные палочки, батоны и т.п., которые затем выпекаются с использованием
  • Страница 34 из 49
    чистка Чистка корпуса Чистка крышки Отключите хлебопечь от электросети и дайте ей полностью остыть. Откройте крышку полностью. Протрите корпус влажной салфеткой. При сильных загрязнениях используйте мягкое моющее средство. В случае попадания во внутреннюю камеру муки, орехов, изюма и т.п. осторожно
  • Страница 35 из 49
    чистка Дайте всем поверхностям полностью просохнуть, прежде чем вставлять форму в корпус из нержавеющей стали. Категорически запрещается мыть форму для выпечки в посудомоечной машине. Очистка лопасти Промойте складную лопасть и стационарную лопасть теплой мыльной водой, используя мягкую ткань.
  • Страница 36 из 49
    МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ • Сохраните данное руководство по эксплуатации. • Прибор должен располагаться на расстоянии не менее 10 см от стен. • Не допускается использование прибора на поверхностях, накрытых скатертями, вблизи штор и других огнеопасных материалов. • При использовании прибора его крышка
  • Страница 37 из 49
    ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Напряжение: 220-240 В~ Частота: 50 Гц Мощность: 680-830 Вт Вес: 8.2 кг Внимание! Производитель сохраняет за собой право на внесение изменений в технические характеристики вследствие постоянного совершенствования продукции без дополнительного уведомления об этих
  • Страница 38 из 49
    Уважаемый покупатель, при возникновении любых вопросов, связанных с покупкой, эксплуатацией и обслуживанием техники BORK, Вы можете проконсультироваться по телефону: Cлужба информационной поддержки 8-800-700-55-88 или посетить наш сайт www.bork.ru 36
  • Страница 39 из 49
    Гарантийный талон Компания BORK несет гарантийные обязательства в течение 3 лет с даты продажи хлебопечи. Гарантия действительна, только если гарантийный талон заполнен полностью и заверен печатью фирмы-продавца. Изделие: Информация о фирме-продавце: хлебопечь Модель: x800 Изделие проверено,
  • Страница 40 из 49
    Условия сервисного обслуживания Гарантия действительна только при соблюдении клиентом условий гарантийных обязательств. Гарантия действительна при условиях: Гарантия не распространяется на изделия с повреждениями вызванными: • Наличия гарантийного талона, прилагаемого к руководству по эксплуатации
  • Страница 41 из 49
    Отметки сервис-центра Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров 3 Отметки сервис-центра Отметки сервис-центра Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров 2 1
  • Страница 42 из 49
    Отметки сервис-центра Отметки сервис-центра Отметки сервис-центра Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров 1 2 3
  • Страница 43 из 49
    Адреса сервисных центров Вы можете обратиться за обслуживанием в любой из сервисных центров: Абакан ОАО «Абаканторгтехника», ул. Вяткина, д. 9, (3902) 22-80-71, 22-81-30 Белгород ИП Богушева Е. И., ул. Сумская, д. 22; пр-т Ватутина, д. 5 А, (4722) 30-07-22, 55-34-00 Армавир Брянск ООО «Форет», ул.
  • Страница 44 из 49
    Адреса сервисных центров Казань ООО «Луазо», ул. Декабристов, д. 106 Б, (843) 562-47-07, 562-46-45 ООО «ТехноВидеоСервис», ул. Академика Глушко, д. 43, (843) 276-21-21 Калуга ООО «Бинэс Сервис», ул. Суворова, д. 25, (4842) 54-82-22 Кемерово ИП Кукченко В. В., Октябрьский пр-т, д. 53/2, (3842)
  • Страница 45 из 49
    Адреса сервисных центров Ногинск ИП Запышный Александр Иванович, ул. 3-го Интернационала, д. 175, (49651) 9-32-02 Обнинск ООО «Радиотехника», Треугольная пл., д. 1, (48439) 5-63-50 Омск ООО «Домотехника-сервис», ул. Лермонтова, д. 194, (3812) 36-74-01 Оренбург ООО «Сервисбыттехника», ул.
  • Страница 46 из 49
    Адреса сервисных центров Стерлитомак ООО «Сервис-Технос», ул. Худайбердина, д. 158 (3473) 20-27-70 Тула Чита ООО «Славел-Сервис», ул. Шилова, д. 100, (3022) 41-51-08, 41-51-07 ООО «ЮграСтройСервис», ул. Киртбая, д. 11, (3462) 34-04-63 ООО «Дуэт сервис», ул. Жуковского, д.13 (4872) 36-26-30,
  • Страница 47 из 49
  • Страница 48 из 49
  • Страница 49 из 49