Инструкции и Руководства для BORK E800

Сейчас в базе инструкций для BORK E800 насчитывается 2 бесплатных инструкций.

BORK E800 (44 стр.)

Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 45
  • Страница 2 из 45
  • Страница 3 из 45
    истинные шедевры домашней коллекции
  • Страница 4 из 45
    2
  • Страница 5 из 45
  • Страница 6 из 45
    Соковыжималка S801 Кофейная станция C801 • Литой корпус. • Мощность: 1500 Вт. • Два диска для приготовления пюре и сока. • 5 скоростей отжима от 6500 до 13000 об/мин. • Металлический загрузочный желоб 84 мм. • Безопасность и надежность. • Встроенная коническая жерновая кофемолка с регулировкой
  • Страница 7 из 45
    Блендер B800 соковыжималка Z800 • Литой корпус. • Мощность: 2000 Вт. • Система ножей Kinetix. • Легкая высокопрочная чаша, 2л. • Простота и удобство очистки. • Литой корпус. • Инновационная система отжима. • Универсальная конструкция конуса для отжима всех видов цитрусовых. • Две степени фильтрации
  • Страница 8 из 45
    Гриль G801 Чайник К810 • Система равномерного нагрева — Element IQ. • Закрытый контактный гриль, открытый гриль для барбекю. • Устойчивое к царапинам антипригарное покрытие Quantanium. • Плавная регулировка температуры и времени приготовления. • Съемные рабочие поверхности. • Безопасность и
  • Страница 9 из 45
    Тостер T800 миксер Е800 • Функция контроля готовности тостов не прерывая процесса приготовления Lift&Look. • Функция одностороннего обжаривания тостов Crumpet. • Функция быстрого дожаривания тостов до желаемого состояния A bit more. • Функция разморозки и обжаривания замороженного хлеба Defrost. •
  • Страница 10 из 45
    8
  • Страница 11 из 45
    РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Гарантия 3 года ПЛАНЕТАРНАЯ СИСТЕМА СМЕШИВАНИЯ 12 РЕЖИМОВ работы, ПЛАВНАЯ РЕГУЛИРОВКА СКОРОСТИ Миксер E800 ПОСТОЯННая СКОРОСТь СМЕШИВАНИЯ ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ КОМПЛЕКТ НАСАДОК Уникальная НАСАДКА кондитер АВТОМАТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА БЕЗОПАСНОСТИ
  • Страница 12 из 45
    описание ПЛАНЕТАРНАЯ СИСТЕМА СМЕШИВАНИЯ Во время работы миксера насадка движется по внутреннему объему чаши и одновременно вращается вокруг своей оси, обеспечивая идеальное качество смешивания и ровную консистенцию без комков. 10
  • Страница 13 из 45
    описание 12 РЕЖИМОВ работы, ПЛАВНАЯ РЕГУЛИРОВКА СКОРОСТИ Система управления оптимизирует мощность двигателя для различных видов загрузки и позволяет подобрать идеальную скорость в зависимости от типа и количества ингредиентов. В режиме пауза, Вы можете оценить, как идет смешивание, или добавить
  • Страница 14 из 45
    описание ПОСТОЯННая СКОРОСТь СМЕШИВАНИЯ Встроенные датчики автоматически определяют вязкость смеси и корректируют настройки мощности двигателя для постоянной скорости смешивания ингредиентов. 12
  • Страница 15 из 45
    описание ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ КОМПЛЕКТ НАСАДОК Набор насадок предоставляет максимально широкий выбор возможностей для приготовления разнообразных блюд — от картофельного пюре до кондитерских изделий. Наденьте насадку на привод двигателя таким образом, чтобы штифт насадки попал в паз, затем слегка надавите
  • Страница 16 из 45
    описание Уникальная НАСАДКА кондитер За счет продуманной конструкции уникальная насадка кондитер сокращает время смешивания до 60% и исключает необходимость ручной очистки чаши перед мытьем. 14
  • Страница 17 из 45
    описание АВТОМАТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА БЕЗОПАСНОСТИ Система управления автоматически отключает двигатель во избежание перегрева при чрезмерных нагрузках и при подъеме моторной части. Сетовой индикатор начинает мигать, а на экране появляется сообщение об ошибке «Е1»/«Е2», которое сопровождается звуковыми
  • Страница 18 из 45
    описание НАДЕЖНОСТЬ И ДОЛГОВЕЧНОСТЬ Литой корпус, чаша и внутренние узлы миксера выполнены из нержавеющей стали, гарантирующей безупречную надежность и долгий срок службы. НИЗКИЙ УРОВЕНЬ ШУМА Хорошо продуманный конструктив в сочетании с высоким качеством материалов и электронных компонентов
  • Страница 19 из 45
    описание ВЫСОКАЯ МОЩНОСТЬ 1000 Вт Надежный двигатель высокой мощности позволяет быстро и эффективно смешивать ингредиенты разной консистенции для самых разнообразных кулинарных целей. 17
  • Страница 20 из 45
    описание ВМЕСТИТЕЛЬНАЯ ЧАША Стальная чаша объемом 4,7 литра с удобной ручкой для переноса просто и надежно крепится в нише. Чаша снабжена съемным пластиковым ободом для защиты от брызг и желобом для добавления ингредиентов во время работы. Поверните чашу по часовой стрелке, чтобы зафиксировать ее
  • Страница 21 из 45
    описание ТАЙМЕР С ФУНКЦИЕЙ ОБРАТНОГО ОТСЧЕТА ВРЕМЕНИ При использовании функции обратного отсчета времени миксер автоматически отключается в заданное время. Таймер позволяет максимально автоматизировать работу миксера при регулярном использовании любимых рецептов. Программируемое время 59 минут 59
  • Страница 22 из 45
    УСТРОЙСТВО Кнопка фиксации положения моторной часть Моторная часть Световой индикатор режима работы Ручка для подъема Желоб для добавления ингредиентов Пластиковый обод чаши Стальная чаша 4,7 л Регулятор скорости Информативный дисплей Таймер с функцией обратного отсчета времени 20 Отсек для смотки
  • Страница 23 из 45
    УСТРОЙСТВО Насадка кулинар Насадка тестомес Насадка взбиватель Насадка кондитер 21
  • Страница 24 из 45
    УСТРОЙСТВО Индикация режимов работы Folding Kneading — режим замешивания. Light mixing — режим перемешивания. Creaming beating — режим взбивания. Aerating whipping — режим вспенивания. ИНДИКАТОР РЕЖИМА РАБОТЫ Индикатор мигает: • в «режиме ожидания»; • при автоматическом отключении миксера
  • Страница 25 из 45
    УСТРОЙСТВО При автоматическом отключении миксера вследствие срабатывания систем безопасности раздастся три звуковых сигнала. Совет. Всегда начинайте смешивание на низкой скорости, чтобы предотвратить разбрызгивание. РЕГУЛЯТОР СКОРОСТИ Насадки Поверните регулятор по часовой стрелке в положение
  • Страница 26 из 45
    рекомендации • Перед первым использованием миксера чашу, насадки и пластиковый обод для защиты от брызг промойте под проточной водой или в посудомоечной машине. • Прежде чем поместить ингредиенты в чашу, подготовьте миксер к работе — установите и зафиксируйте чашу, наденьте насадку и приведите
  • Страница 27 из 45
    рецепты ДЕСЕРТ ИЗ МОРОЖЕНОГО С ОРЕХАМИ И ШОКОЛАДОМ 4 яйца, отделить белки от желтков; ½ чашки сахарной пудры; 1 чайная ложка ванильной эссенции; 300 мл сливок; 1/3 чашки шоколадной крошки; 1/3 чашки измельченных орехов; 1/3 чашки нарезанных фруктов. Для приготовления рекомендуем использовать
  • Страница 28 из 45
    БЛИНЧИКИ С РИКОТТОЙ И ЯГОДАМИ Примечание. Рикотта — это итальянский сыр, приготавливаемый из сыворотки. 2 яйца, отделить белки от желтков; 200 г сыра рикотта; ½ чашки молока; 110 г муки; 3 чайные ложки разрыхлителя; 2 столовые ложки сахарной пудры; свежая черника; 2 столовые ложки размягченного
  • Страница 29 из 45
    рецепты ПИЦЦА КАЛЬЦОНЕ 300 г муки для выпечки хлеба; 150 г непросеянной муки; 1 чайная ложка соли; 2 чайные ложки сухих дрожжей; 2 столовые ложки оливкового масла; 250 мл воды. Начинка: соус «песто» из вяленых помидоров; обжаренные красные, желтые и зеленые сладкие перцы, маринованные баклажаны или
  • Страница 30 из 45
    КЕКСЫ С МЮСЛИ И ЯБЛОКОМ ¼ чашки растительного масла; 1 яйцо; ½ чашки 125 г коричневого сахара; 1 столовая ложка молока; 1 ½ чашки измельченного яблока; 1 чашка муки грубого помола; ½ чайной ложки соды; 1 чайная ложка разрыхлителя; ½ чайной ложки корицы; ¼ чашки мюсли. Для приготовления рекомендуем
  • Страница 31 из 45
    рецепты КОФЕЙНЫЙ ТОРТ 125 г размягченного масла; ¾ чашки сахарной пудры; 2 яйца; 300 г просеянной самоподнимающейся муки; 185 мл молока; 2 чайные ложки растворимого кофе, разведенные в 1 столовой ложке кипятка. Для приготовления рекомендуем использовать насадку кондитер. 3. Постепенно и попеременно
  • Страница 32 из 45
    рецепты БИСКВИТНЫЙ ТОРТ 4 яйца, отделить белки от желтков; ¼ чашки сахарной пудры; 150 г самоподнимающейся муки; ¼ чашки воды. 1. В режиме Вспенивания взбейте яичные белки до получения пены. Продолжите взбивать, постепенно добавляя сахар до тех пор, пока масса не загустеет и не приобретет
  • Страница 33 из 45
    МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ и чистка • Позаботьтесь о сохранности настоящего руководства по эксплуатации. • Миксер не предназначен для использования детьми без надлежащего присмотра. • Прежде, чем использовать миксер, убедитесь в том, что он правильно и полностью собран. • Перед установкой насадок
  • Страница 34 из 45
    технические характеристики ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ Комплектация Электропитание: 220–240 В~ Частота: 50 Гц Мощность:  000 Вт 1 Вес: 8,05 кг Товар сертифицирован в соответствии с законом «О защите прав потребителей». Установленный производителем в соответствии с п. 2 ст. 5 Федерального Закона РФ
  • Страница 35 из 45
    Гарантийный талон Компания BORK несет гарантийные обязательства в течение 3 лет с даты продажи данного изделия. Гарантия действительна, только если гарантийный талон заполнен полностью и заверен печатью фирмы-продавца. Изделие: Информация о фирме-продавце: МИКСЕР Модель: Е800 Изделие проверено,
  • Страница 36 из 45
    Условия сервисного обслуживания Гарантия действительна только при соблюдении клиентом условий гарантийных обязательств. Гарантия действительна при условиях: Гарантия не распространяется на изделия с повреждениями вызванными: • Правильно заполненного гарантийного талона: имеется дата продажи,
  • Страница 37 из 45
    Отметки сервис-центра Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров 3 Отметки сервис-центра Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров 2 Отметки сервис-центра Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров 1
  • Страница 38 из 45
    Отметки сервис-центра Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров 1 Отметки сервис-центра Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров 2 Отметки сервис-центра Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров 3
  • Страница 39 из 45
    Адреса сервисных центров Вы можете обратиться за обслуживанием в любой из сервисных центров: Абакан ОАО «Абаканторгтехника», ул. Вяткина, д. 9, (3902) 22-80-71, 22-81-30 Белгород ИП Богушева Е. И., ул. Сумская, д. 22; пр-т Ватутина, д. 5 А, (4722) 30-07-22, 55-34-00 Армавир Брянск ООО «Форет», ул.
  • Страница 40 из 45
    Адреса сервисных центров Казань ООО «Луазо», ул. Декабристов, д. 106 Б, (843) 562-47-07, 562-46-45 ООО «ТехноВидеоСервис», ул. Академика Глушко, д. 43, (843) 276-21-21 Калуга ООО «Бинэс Сервис», ул. Суворова, д. 25, (4842) 54-82-22 Кемерово ИП Кукченко В. В., Октябрьский пр-т, д. 53/2, (3842)
  • Страница 41 из 45
    Адреса сервисных центров Ногинск ИП Запышный Александр Иванович, ул. 3-го Интернационала, д. 175, (49651) 9-32-02 Обнинск ООО «Радиотехника», Треугольная пл., д. 1, (48439) 5-63-50 Омск ООО «Домотехника-сервис», ул. Лермонтова, д. 194, (3812) 36-74-01 Оренбург ООО «Сервисбыттехника», ул.
  • Страница 42 из 45
    Адреса сервисных центров Стерлитомак ООО «Сервис-Технос», ул. Худайбердина, д. 158 (3473) 20-27-70 Тула Чита ООО «Славел-Сервис», ул. Шилова, д. 100, (3022) 41-51-08, 41-51-07 ООО «ЮграСтройСервис», ул. Киртбая, д. 11, (3462) 34-04-63 ООО «Дуэт сервис», ул. Жуковского, д.13 (4872) 36-26-30,
  • Страница 43 из 45
  • Страница 44 из 45
  • Страница 45 из 45

BORK E800 (23 стр., ru)

Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 24
  • Страница 2 из 24
    истинные шедевры домашней коллекции
  • Страница 3 из 24
  • Страница 4 из 24
    СОКОВЫЖИМАЛКА S810 КОФЕЙНАЯ СТАНЦИЯ C801 БЛЕНДЕР B800 СОКОВЫЖИМАЛКА Z800 ТОСТЕР T800 ЧАЙНИК К810 • Соковыжималка и блендер на единой базе • Мощность 1 800 Вт • 5 скоростей отжима сока, 8 режимов работы блендера • Система ножей Kinetix • Встроенная коническая жерновая кофемолка с регулировкой
  • Страница 5 из 24
    РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ МИКСЕР E800 ГРИЛЬ G801 МИКСЕР Е800 ХЛЕБОПЕЧЬ X800 • Система равномерного нагрева Element IQ • Закрытый контактный гриль, открытый гриль для барбекю • Устойчивое к царапинам антипригарное покрытие Quantanium • Съемные рабочие поверхности • Планетарная система смешивания •
  • Страница 6 из 24
    описание описание ПЛАНЕТАРНАЯ СИСТЕМА СМЕШИВАНИЯ Во время работы миксера насадка движется по внутреннему объему чаши и одновременно вращается вокруг своей оси, обеспечивая идеальное качество смешивания и ровную консистенцию без комков. 12 РЕЖИМОВ работы, ПЛАВНАЯ РЕГУЛИРОВКА СКОРОСТИ Система
  • Страница 7 из 24
    описание описание ПОСТОЯННая СКОРОСТь СМЕШИВАНИЯ ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ КОМПЛЕКТ НАСАДОК Встроенные датчики автоматически определяют вязкость смеси и корректируют настройки мощности двигателя для постоянной скорости смешивания ингредиентов. Набор насадок предоставляет максимально широкий выбор возможностей
  • Страница 8 из 24
    описание описание Уникальная НАСАДКА кондитер За счет продуманной конструкции уникальная насадка кондитер сокращает время смешивания до 60 % и исключает необходимость ручной очистки чаши перед мытьем. АВТОМАТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА БЕЗОПАСНОСТИ Система управления автоматически отключает двигатель во
  • Страница 9 из 24
    описание описание НАДЕЖНОСТЬ И ДОЛГОВЕЧНОСТЬ ВЫСОКАЯ МОЩНОСТЬ 1000 Вт Литой корпус, чаша и внутренние узлы миксера выполнены из нержавеющей стали, гарантирующей безупречную надежность и долгий срок службы. Надежный двигатель высокой мощности позволяет быстро и эффективно смешивать ингредиенты
  • Страница 10 из 24
    описание описание ВМЕСТИТЕЛЬНАЯ ЧАША Стальная чаша объемом 4,7 литра с удобной ручкой для переноса просто и надежно крепится в нише. Чаша снабжена съемным пластиковым ободом для защиты от брызг и желобом для добавления ингредиентов во время работы. Поверните чашу по часовой стрелке, чтобы
  • Страница 11 из 24
    Устройство Кнопка фиксации положения моторной части Моторная часть Световой индикатор режима работы Регулятор скорости Устройство Ручка для подъема Желоб для добавления ингредиентов Пластиковый обод чаши Стальная чаша 4,7 л Информативный дисплей Таймер с функцией обратного отсчета времени 18
  • Страница 12 из 24
    Эксплуатация Эксплуатация Индикация режимов работы Индикация ДИСПЛЕЯ ЗВУКОВАЯ ИНДИКАЦИЯ Folding Kneading — режим замешивания. Light mixing — режим перемешивания. Creaming beating — режим взбивания. Aerating whipping — режим вспенивания. 0:00 — режим ожидания. OFF — миксер выключился автоматически
  • Страница 13 из 24
    Рецепты Рецепты Советы к приготовлению • Перед первым использованием миксера чашу, насадки и пластиковый обод для защиты от брызг промойте под проточной водой или в посудомоечной машине. • Прежде чем поместить ингредиенты в чашу, подготовьте миксер к работе — установите и зафиксируйте чашу,
  • Страница 14 из 24
    Рецепты Рецепты БЛИНЧИКИ С РИКОТТОЙ И ЯГОДАМИ Примечание. Рикотта — это итальянский сыр, приготавливаемый из сыворотки. 2 яйца, отделить белки от желтков; 200 г сыра рикотта; ½ чашки молока; 110 г муки; 3 чайные ложки разрыхлителя; 2 столовые ложки сахарной пудры; свежая черника; 2 столовые ложки
  • Страница 15 из 24
    Рецепты Рецепты КЕКСЫ С МЮСЛИ И ЯБЛОКОМ ¼ чашки растительного масла; 1 яйцо; ½ чашки 125 г коричневого сахара; 1 столовая ложка молока; 1 ½ чашки измельченного яблока; 1 чашка муки грубого помола; ½ чайной ложки соды; 1 чайная ложка разрыхлителя; ½ чайной ложки корицы; ¼ чашки мюсли. Для
  • Страница 16 из 24
    Рецепты Чистка БИСКВИТНЫЙ ТОРТ 4 яйца, отделить белки от желтков; ¼ чашки сахарной пудры; 150 г самоподнимающейся муки; ¼ чашки воды. • В режиме «Вспенивание» взбейте яичные белки до получения пены. Продолжите взбивать, постепенно добавляя сахар до тех пор, пока масса не загустеет и не приобретет
  • Страница 17 из 24
    Меры предосторожности • Позаботьтесь о сохранности настоящего руководства по эксплуатации. • Миксер не предназначен для использования детьми без надлежащего присмотра. • Прежде, чем использовать миксер, убедитесь в том, что он правильно и полностью собран. • Перед установкой насадок убедитесь в
  • Страница 18 из 24
    Технические характеристики ИНФОРМАЦИЯ О  СЕРТИФИКАЦИИ КОМПЛЕКТАЦИЯ Напряжение: ~220–240 В Частота: 50 Гц Мощность: 1000 Вт Вес: 8,05 кг Товар сертифицирован в соответствии с законом «О защите прав потребителей». Миксер: 1 Насадка кулинар: 1 Насадка кондитер: 1 Насадка тестомес: 1 Насадка
  • Страница 19 из 24
    Условия сервисного обслуживания Отметки сервис-центра Отметки сервис-центра Отметки сервис-центра Гарантия действительна только при соблюдении клиентом условий гарантийных обязательств. Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров Рекомендуется пользоваться услугами
  • Страница 20 из 24
    Отметки сервис-центра Отметки сервис-центра Отметки сервис-центра Адреса сервисных центров Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров Рекомендуется пользоваться услугами только
  • Страница 21 из 24
    Ижевск ООО «АРГУС-Сервис», Азина ул., 4 (3412) 30-83-07, 30-79-79 ООО «Гарант-Сервис», К. Маркса ул., 395 (3412) 43-70-40 ООО «РИТ-Сервис», Пушкинская ул., 216 (3412) 45-74-74 Иркутск ИП Чураев В. Н., Литвинова ул., д. 20, стр. 10, оф. 4.3 (3952) 20-90-06 Йошкар-Ола ИП Бешкарева С. В., Советская
  • Страница 22 из 24
    Ставрополь ООО «Бытсервис», 50 лет ВЛКСМ ул., 8/1 (8652) 74-01-91, 77-36-00 ООО «Т-Сервис», Пушкина ул., 54 (8652) 94-55-62 ООО «УниСервис», Пушкина ул., 63 (8652) 23-31-81 Старый Оскол ИП Грибачев А.В., СЦ «Экспресс-Сервис», Олимпийский мкр., 7 (4725) 42-41-00 Стерлитамак ООО «Сервис-Технос»,
  • Страница 23 из 24
  • Страница 24 из 24