Инструкции и Руководства для BORK F700

Сейчас в базе инструкций для BORK F700 насчитывается 2 бесплатных инструкций.

BORK F700 (36 стр.)

Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 37
    Руководство ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПАРОВАРКА F700
  • Страница 2 из 37
  • Страница 3 из 37
  • Страница 4 из 37
    2
  • Страница 5 из 37
  • Страница 6 из 37
    Соковыжималка S801 Кофейная станция C801 • Гарантия 5 лет. • Литой корпус. • Мощность 1500 Вт. • Два диска для приготовления пюре и сока. • 5 скоростей отжима от 6500 до 13000 об/мин. • Металлический загрузочный желоб 84 мм. • Безопасность и надежность. • Гарантия 5 лет. • Встроенная коническая
  • Страница 7 из 37
    Блендер B800 соковыжималка Z800 • Гарантия 5 лет. • Литой корпус. • Мощность 2000 Вт. • Система ножей Kinetix. • Легкая высокопрочная чаша 2л. • Простота и удобство очистки. • Гарантия 5 лет. • Литой корпус. • Инновационная система отжима. • Универсальная конструкция конуса для отжима всех видов
  • Страница 8 из 37
    Гриль G801 Чайник К810 • Гарантия 5 лет. • Система равномерного нагрева Element IQ. • Закрытый контактный гриль, открытый гриль для барбекю. • Устойчивое к царапинам антипригарное покрытие Quantanium. • Плавная регулировка температуры и времени приготовления. • Съемные рабочие поверхности. •
  • Страница 9 из 37
    Тостер T800 миксер Е800 • Гарантия 5 лет. • Функция Lift&Look — контроль готовности тостов без остановки процесса приготовления. • Функция одностороннего обжаривания тостов Crumpet. • Функция быстрого дожаривания тостов до желаемого состояния A bit more. • Функция разморозки и обжаривания
  • Страница 10 из 37
    8
  • Страница 11 из 37
    РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПАРОВАРКА f700 СИСТЕМА IQ STEAM™ — три независимые зоны приготовления ОДНОВРЕМЕННОЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ РАЗНОРОДНЫХ ПРОДУКТОВ АВТОМАТИЧЕСКИЕ ПРОГРАММЫ ФУНКЦИЯ ПОДОГРЕВА ФУНКЦИЯ ПАМЯТИ
  • Страница 12 из 37
    описание СИСТЕМА IQ STEAM™ — три независимые зоны приготовления Уникальная конструкция с тремя раздельными зонами нагрева позволяет одновременно готовить продукты, требующие различное время приготовления. Для каждого продукта время оптимизируется благодаря системе раздельного парообразования.
  • Страница 13 из 37
    описание ОДНОВРЕМЕННОЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ РАЗНОРОДНЫХ ПРОДУКТОВ Одновременное приготовление разнородных продуктов в раздельных контейнерах исключает смешивание запахов. АВТОМАТИЧЕСКИЕ ПРОГРАММЫ 7 предустановленных программ с оптимальным временем для приготовления продуктов позволяют готовить вкусную и
  • Страница 14 из 37
    описание ФУНКЦИЯ ПОДОГРЕВА По окончании цикла приготовления включается автоматическая программа подогрева, благодаря которой приготовленные блюда сохраняются теплыми в течение 40 минут. Функция идеально подходит для приготовления пищи, требующей незначительного нагрева после основной обработки,
  • Страница 15 из 37
    описание ФУНКЦИЯ ПАМЯТИ СИСТЕМА БЕЗОПАСНОСТИ Возможность сохранять персональные настройки в памяти пароварки позволяет оптимизировать процесс приготовления, программируя нужное время обработки для любых продуктов. При отсутствии воды в резервуаре пароварка автоматически отключается, при этом
  • Страница 16 из 37
    описание КОМПЛЕКТ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ В комплект входят: емкость для приготовления круп и макаронных изделий, 2 емкости для приготовления блюд в собственном соку и решетка, позволяющая размещать продукты в контейнере на двух уровнях для наиболее эффективной обработки паром. Перегородка
  • Страница 17 из 37
    описание ВМЕСТИТЕЛЬНЫЙ РЕЗЕРВУАР ДЛЯ ВОДЫ ПРОСТОТА УПРАВЛЕНИЯ И ИСПОЛЬЗОВАНИЯ Емкость резервуара 2,5 л. рассчитана на приготовление в течение 60 минут без необходимости долива воды. Наглядное и простое управление, дисплей с индикацией времени и возможность долива воды в процессе приготовления
  • Страница 18 из 37
    рецепты Китайские пельмени 3 шт. китайских сушеных грибов, 1 стакан пшеничной муки, 1 яйцо, 75 мл воды, 1 ч. ложка разрыхлителя теста, 3/4 ч. ложки соли, 2 ст. ложки растительного масла, несколько перышек зеленого лука, 90 г кукурузы, половинка красного перца чили. Грибы замочить в теплой воде на
  • Страница 19 из 37
    рецепты голубцы из савойской капусты с овощами кочан савойской капусты, 1 морковь, 1 болгарский перец, 1 луковица, 1 ч. ложка винного уксуса, сушеный базилик, соль. Нарезать соломкой морковь и слегка обжарить на сковороде с растительным маслом. Бол гарский перец и лук мелко порезать и добавить к
  • Страница 20 из 37
    рецепты фаршированные помидоры 6–8 крупных помидоров, 150 г риса, 150 г сыра, 100 г сливочного масла, 2 ст. ложки растительного масла, 150 мл куриного бульона, 2 зубчика чеснока, 1 пучок зелени петрушки, щепотка куркумы, соль. С помидоров срезать верхушки и вынуть мякоть. Зелень петрушки, чеснок и
  • Страница 21 из 37
    устройство пароварки Правый контейнер Задний контейнер Отсек для долива воды Левый контейнер Поддон Индикатор уровня воды Резервуар для воды объемом 2,5 л 19
  • Страница 22 из 37
    эксплуатация ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ КНОПКА НАГРЕВА ЗАДНЕГО КОНТЕЙНЕРА КНОПКА НАГРЕВА ЛЕВОГО КОНТЕЙНЕРА КНОПКА НАГРЕВА ПРАВОГО КОНТЕЙНЕРА КНОПКА ДВОЙНОГО НАГРЕВА ПЕРЕДНЕГО КОНТЕЙНЕРА - при использовании переднего контейнера без разделительной перегородки С помощью кнопки нагрева контейнера выберите
  • Страница 23 из 37
    эксплуатация ВОЗВРАТ К НАСТРОЙКАМ, ЗАДАННЫМ ПО УМОЛЧАНИЮ После подключения пароварки к электросети нажмите и удерживайте в течение 2-х секунд (пока не прозвучит повторный звуковой сигнал) кнопку увеличения времени приготовления. Затем повторите эти действия с кнопкой уменьшения времени
  • Страница 24 из 37
    меры предосторожности • Позаботьтесь о сохранности настоящего руководства по эксплуатации. • Не устанавливайте пароварку в непосредственной близости от предметов, которые могут деформироваться под воздействием тепла и пара. • Прежде, чем использовать пароварку, убедитесь в том, что она правильно и
  • Страница 25 из 37
    обслуживание и чистка • Перед чисткой отключите пароварку от электросети и подождите, пока она полностью остынет. • Выполняйте чистку пароварки после каждого использования. • Контейнеры, крышки и аксессуары можно мыть в теплой воде с использованием мягкого моющего средства для мытья посуды или в
  • Страница 26 из 37
    ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ КОМПЛЕКТАЦИЯ Напряжение: 220-240 В Частота: 50 Гц Мощность: 1350-1600 Вт Вес: 4,7 кг Товар сертифицирован в соответствии с законом «О защите прав потребителей». Установленный производителем в соответствии с п.2 ст.5 Федерального Закона РФ «О
  • Страница 27 из 37
    Гарантийный талон Компания BORK несет гарантийные обязательства в течение 2 лет с даты продажи пароварки. Гарантия действительна, только если гарантийный талон заполнен полностью и заверен печатью фирмы-продавца. Изделие: Информация о фирме-продавце: ПАРОВАРКА Модель: F700 Изделие проверено,
  • Страница 28 из 37
    Условия сервисного обслуживания Гарантия действительна только при соблюдении клиентом условий гарантийных обязательств. Гарантия действительна при условиях: Гарантия не распространяется на изделия с повреждениями вызванными: • Правильно заполненного гарантийного талона: имеется дата продажи,
  • Страница 29 из 37
    Отметки сервис-центра Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров 3 Отметки сервис-центра Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров 2 Отметки сервис-центра Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров 1
  • Страница 30 из 37
    Отметки сервис-центра Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров 1 Отметки сервис-центра Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров 2 Отметки сервис-центра Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров 3
  • Страница 31 из 37
    Адреса сервисных центров Вы можете обратиться за обслуживанием в любой из сервисных центров: Абакан ОАО «Абаканторгтехника», ул. Вяткина, д. 9, (3902) 22-80-71, 22-81-30 ООО «Ремикс», Комсомольский пр-т, д. 111, (3852) 24-06-03 Волгоград ООО «Форет», ул. Халтурина, д. 107, (86137) 2-77-36, 4-50-00
  • Страница 32 из 37
    Адреса сервисных центров Йошкар-Ола ИП Бешкарева С. В., ул. Советская, д. 173, (8362) 45-73-68, 41-77-43 Казань ООО «Луазо», ул. Декабристов, д. 106 Б, (843) 562-47-07, 562-46-45 ООО «ТехноВидеоСервис», ул. Академика Глушко, д. 43, (843) 276-21-21 Калуга ООО «Бинэс Сервис», ул. Суворова, д. 25,
  • Страница 33 из 37
    Адреса сервисных центров Новомосковск ЗАО «АВС Центр», Донской пр-д, д. 4, (48762) 3-45-07 Новороссийск ООО «Аргон-Сервис», ул. Серова, д. 14, (8617) 63-11-15, 63-03-95 Новосибирск ООО «Сибирский Сервис», ул. Котовского, д. 10/1, (383) 355-55-60, 361-33-88 ООО «ТРАНССЕРВИС-Новосибирск», ул. Новая
  • Страница 34 из 37
    Адреса сервисных центров ООО «Т-Сервис», ул. Пушкина, д. 54, (8652) 94-55-62 ООО «УниСервис», ул. Пушкина, д. 63, (8652) 23-31-81 Старый Оскол ИП Грибачев А.В., мкр. Олимпийский, д. 7, СЦ Экспресс-Сервис (4725) 42-41-00 Сургут ООО «ЮграСтройСервис», ул. Киртбая, д. 11, (3462) 34-04-63 Таганрог ООО
  • Страница 35 из 37
  • Страница 36 из 37
  • Страница 37 из 37

BORK F700 (21 стр., ru)

Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 22
    ПАРОВАРКА F700 Руководство ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
  • Страница 2 из 22
    РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПАРОВАРКА F700
  • Страница 3 из 22
    описание описание СИСТЕМА IQ STEAM™ — три независимые зоны приготовления Уникальная конструкция с тремя раздельными зонами нагрева позволяет одновременно готовить продукты, требующие различное время приготовления. Для каждого продукта время оптимизируется благодаря системе раздельного
  • Страница 4 из 22
    описание описание ПРОСТОТА УПРАВЛЕНИЯ И ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВМЕСТИТЕЛЬНЫЙ РЕЗЕРВУАР ДЛЯ ВОДЫ КОМПЛЕКТ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ Наглядное и простое управление, дисплей с индикацией времени и возможность долива воды в процессе приготовления обеспечивают удобство использования. Емкость резервуара 2,5
  • Страница 5 из 22
    Устройство Эксплуатация Отсек для долива воды ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ Правый контейнер ПИКТОГРАММЫ СО СВЕТОВЫМИ УКАЗАТЕЛЯМИ Кнопка нагрева заднего контейнера Листовые и стручковые овощи — 15 минут Левый контейнер Задний контейнер Кнопка нагрева левого контейнера Кнопка нагрева правого контейнера Поддон
  • Страница 6 из 22
    Эксплуатация ВОЗВРАТ К НАСТРОЙКАМ, ЗАДАННЫМ ПО УМОЛЧАНИЮ • После подключения пароварки к электросети нажмите и удерживайте кнопку увеличения времени приготовления в течение 2-х секунд (пока не прозвучит повторный звуковой сигнал). • Затем повторите эти действия с кнопкой уменьшения времени
  • Страница 7 из 22
    Советы по приготовлению пищи Советы по приготовлению пищи Овощи Продукты Фрукты 1 порция 4 порции Продукты 1 порция 4 порции Продукты Рис/ Крупа / Макаронные изделия 1 порция 4 порции Продукты 1 порция 4 порции Количество воды Спаржа 60 г / 15 мин 240 г / 15–17 мин Морковь 100 г / 30 мин 400 г / 30
  • Страница 8 из 22
    Рецепты Рецепты Китайские пельмени Ингредиенты –– 3 шт. китайских сушеных грибов –– 1 стакан пшеничной муки –– 1 яйцо –– 75 мл воды –– 1 ч. ложка разрыхлителя теста –– 3 / 4 ч. ложки соли –– 2 ст. ложки растительного масла –– несколько перышек зеленого лука –– 90 г кукурузы –– половинка красного
  • Страница 9 из 22
    Рецепты фаршированные помидоры Ингредиенты –– 6–8 крупных помидоров –– 150 г риса –– 150 г сыра –– 100 г сливочного масла –– 2 ст. ложки растительного масла –– 150 мл куриного бульона –– 2 зубчика чеснока –– 1 пучок зелени петрушки –– щепотка куркумы –– соль 14 Приготовление • С помидоров срезать
  • Страница 10 из 22
    Меры предосторожности • Позаботьтесь о сохранности настоящего руководства по эксплуатации. • Не устанавливайте пароварку в непосредственной близости от предметов, которые могут деформироваться под воздействием тепла и пара. • Прежде, чем использовать пароварку, убедитесь в том, что она правильно и
  • Страница 11 из 22
    Технические характеристики ИНФОРМАЦИЯ О  СЕРТИФИКАЦИИ КОМПЛЕКТАЦИЯ Напряжение: ~220–240 В Частота: 50 Гц Мощность: 1350–1600 Вт Вес: 4,7 кг Товар сертифицирован в соответствии с законом «О защите прав потребителей». Основной блок пароварки: 1 шт. Контейнер с крышкой: 3 шт. Разделительная
  • Страница 12 из 22
  • Страница 13 из 22
    СОКОВЫЖИМАЛКА S810 КОФЕЙНАЯ СТАНЦИЯ C801 БЛЕНДЕР B800 СОКОВЫЖИМАЛКА Z800 ТОСТЕР T800 ЧАЙНИК К810 • Соковыжималка и блендер на единой базе • Мощность 1 800 Вт • 5 скоростей отжима сока, 8 режимов работы блендера • Система ножей Kinetix • Встроенная коническая жерновая кофемолка с регулировкой
  • Страница 14 из 22
    Гарантийный талон Компания BORK несет гарантийные обязательства в течение 2 лет с даты продажи данного изделия. Гарантия действительна только в том случае, если гарантийный талон заполнен полностью и заверен печатью фирмы-продавца. Изделие ПАРОВАРКА Модель F700 Изделие проверено, укомплектовано,
  • Страница 15 из 22
    Условия сервисного обслуживания Отметки сервис-центра Отметки сервис-центра Отметки сервис-центра Гарантия действительна только при соблюдении клиентом условий гарантийных обязательств. Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров Рекомендуется пользоваться услугами
  • Страница 16 из 22
    Отметки сервис-центра Отметки сервис-центра Отметки сервис-центра Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров
  • Страница 17 из 22
    Волгоград ООО «Планета Сервис» Рионская ул., 3 (8442) 36-64-20, 36-64-25 ООО «Технический центр «Приборсервис» Ленина пр-т, 92 (8442) 24-02-55, 23-20-28 Вологда ООО «ТехноСервис» Благовещенская ул., 47 (8172) 70-02-44 Воркута ООО «Алгоритм» Тиманская ул., 8А (82151) 6-60-06 Воронеж ООО
  • Страница 18 из 22
    Москва ООО «Сервис», Большая Садовая ул., 10, Вход в сервис через фирменный магазин BORK. Часы работы: с 10.00 до 20.00, без перерывов и выходных. (495) 755-85-20 «КАП-СЕРВИС», Варшавское ш., д. 143А, стр. 2 (495) 517-16-13, 642-36-37 Мурманск ООО «Электроника Сервис», Ледокольный пр-д, 5 (8152)
  • Страница 19 из 22
    ООО «Спец-Мастер» Ленинградская, 100 / Ленинская, 56 (846) 990-37-51, 240-98-17 ООО «ТРАНССЕРВИС-САМАРА», Карла Маркса пр-т, 39 (846) 336-33-33; 336-85-11 Санкт-Петербург ООО «Евросервис ХХI» Обуховской Обороны пр-т, 197 (812) 600-11-97 Саранск ООО «Сарансктехприбор-Сервис» Б. Хмельницкого ул., 44
  • Страница 20 из 22
    Актуальную информацию о наличии сервисных центров уточняйте на сайте www.bork.ru или по телефону 8 800-700-55-88.
  • Страница 21 из 22
  • Страница 22 из 22