Инструкция для CANON FAX-TT200

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

FAX-TT200

РУКОВОДСТВО
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 59
    FAX-TT200 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
  • Страница 2 из 59
    Содержание ВВЕДЕНИЕ 3 ДОКУМЕНТЫ И БУМАГА О данном Руководстве ........................ 5 Обслуживание клиентов ..................... 5 Подготовка документов .................... 24 Документы, которые можно сканировать ....... 24 Документы, не рекомендуемые для загрузки
  • Страница 3 из 59
    Содержание 6 ПРИЕМ ДОКУМЕНТОВ Различные способы приема документов .......................................... 36 Установка режима приема ................ 37 Автоматический прием и документов, и телефонных вызовов: <Режим Факс/Тел.> ....................................... 37 Прием документов вручную:
  • Страница 4 из 59
    Данное оборудование удовлетворяет основным требованиям Директивы ЕС 1999/5/EC. Мы заявляем, что данное изделие удовлетворяет требованиям Директивы ЕС 1999/5/EC по электромагнитной совместимости при номинальном напряжении питания 230 В, 50 Гц (диапазон изменения напряжения питания изделия 200 - 240
  • Страница 5 из 59
    О данном Руководстве Данное Руководство содержит подробную информацию об установке, эксплуатации, техническом обслуживании и устранении неполадок факсимильного аппарата. Перед началом работы ознакомьтесь с приведенным ниже списком символов, терминов и сокращений, которые используются в данном
  • Страница 6 из 59
    1 УСТАНОВКА Распаковка После распаковки факсимильного аппарата сохраните коробку и упаковочный материал для транспортировки аппарата в будущем. Аккуратно выньте из коробки все компоненты. • Попросите кого-нибудь подержать коробку, пока Вы вынимаете из нее факсимильный аппарат и защитную упаковку.
  • Страница 7 из 59
    Подключение аппарата Подключение телефонной линии, телефонной трубки и внешних устройств Для подключения предусмотрены два гнезда на задней панели и одно гнездо на боковой панели факса. 1 Телефонная трубка УСТАНОВКА Добавочный телефон (например, дополнительТелефонная ный аппарат, который линия
  • Страница 8 из 59
    Подключение шнура питания Подключайте факс к розетке сети 200 - 240 В переменного тока, 50/60 Гц. 1 Подключите разъем шнура питания к разъему на задней панели аппарата. 2 Включите другой конец шнура питания в надежно заземленную сетевую розетку. В аппарате не предусмотрен выключатель питания.
  • Страница 9 из 59
    Установка красящей пленки Красящую пленку необходимо установить до приема или копирования документов. Сведения о замене отработанного картриджа с красящей пленкой приведены в разделе Замена красящей пленки на стр. 48. 1 Осторожно поднимите панель управления так, чтобы она зафиксировалась в
  • Страница 10 из 59
    4 Установите передние валики на направляющие передних валиков в основном блоке. После установки красящей пленки в основной блок поверните синюю ручку на держателе против часовой стрелки, чтобы устранить провисание. 5 Синяя ручка на держателе Закройте панель управления так, чтобы она зафиксировалась
  • Страница 11 из 59
    Загрузка бумаги Сборка универсального лотка Соберите универсальный лоток перед загрузкой бумаги. Универсальный лоток 1 УСТАНОВКА 1 Подсоедините универсальный лоток, как показано выше. 2 Полностью вставьте универсальный лоток. Вставьте лоток в аппарат так, чтобы он зафиксировался на месте. Не
  • Страница 12 из 59
    Загрузка бумаги Загрузите бумагу в универсальный лоток лицевой стороной вниз. Универсальный лоток b. Универсальный лоток a. Загрузите бумагу лицевой стороной вниз. До 50 листов обычной бумаги! Направление подачи Бумага для печати лицевой стороной вниз. 1 Откройте универсальный лоток b, потянув его
  • Страница 13 из 59
    Загрузка документов CBA Загрузите документ лицевой стороной вниз. 1 A CB Отсюда выводятся документы. Не кладите предметы перед участком вывода. 1 Настройте направляющие на ширину документа. Откройте крышку на участке подачи документов. 2 УСТАНОВКА Откройте крышку на участке подачи документов.
  • Страница 14 из 59
    Выбор опции ТИП ТЕЛ. ЛИНИИ Клавиши панели управления приведены на стр. 16, 17. 1 Нажмите клавишу [Функция], а затем дважды нажмите клавишу [Пуск/Копирование]. 2 Используйте клавишу [ ] или [ ] для выбора <ТИП. ТЕЛ. ЛИНИИ>, затем нажмите клавишу [Пуск/Копирование]. 3 Используйте клавишу [ ] или [
  • Страница 15 из 59
    3 4 Используйте клавишу [ ] или [ клавишу [Пуск/Копирование]. ] для выбора <PBX>, затем нажмите Используйте клавишу [ ] или [ клавишу [Пуск/Копирование]. ] для выбора типа линии для системы коммутации, затем нажмите ПОДКЛЮЧЕНИЕ Можно выбрать <ПРЕФИКС> или <ПОДКЛЮЧЕНИЕ>. Если выбран параметр
  • Страница 16 из 59
    2 ПОДГОТОВКА ФАКСИМИЛЬНОГО АППАРАТА К РАБОТЕ Основные компоненты факсимильного аппарата Внешний вид Вашего аппарата может несколько отличаться от показанного на рисунке. Универсальный лоток ЖК-дисплей Устройство подачи документов Телефонная трубка Space 01 05 Clear 02 Report Send Options 03 R 04 1
  • Страница 17 из 59
    Клавиши прокрутки/курсора (см. стр. 18, 40) Клавиша Повтор/Пауза (см. стр. 30, 31) Клавиша кодированного набора (см. стр. 30) Клавиша Рычаг (см. стр. 29) Клавиша Пуск/Копирование Клавиша Стоп Буквы в верхнем регистре (:A) Буквы в нижнем регистре (:a) Режим ввода цифр (:1) 1 1 ABC 2 ABCÅÄÁÀÃÂÆÇ
  • Страница 18 из 59
    Инструкции по вводу цифр, букв и символов Если ни одна из клавиш панели управления не нажимается в течение 60 с, аппарат возвращается в режим ожидания, и все незарегистрированные данные теряются. ■ Ввод букв и цифр 1 Для переключения режима нажмите клавишу . _ 2 C :A Нажмите цифровую клавишу,
  • Страница 19 из 59
    Регистрация информации об отправителе Персональная настройка факса ■ Идентификация документов При отправке документа можно задать настройку так, чтобы на приемной стороне распечатывались факсимильный номер и Ваше имя (идентификатор), а также дата и время отправки. Такая информация называется TTI
  • Страница 20 из 59
    Регистрация телефонного/факсимильного номера и имени 1 Нажмите клавишу [Функция], а затем дважды нажмите клавишу [Пуск/Копирование]. 2 Используйте клавишу [ [Пуск/Копирование]. 3 Введите свой факсимильный номер (до 20 разрядов) с помощью цифровых клавиш, затем дважды нажмите клавишу
  • Страница 21 из 59
    8 Используйте клавишу [ ] или [ ] для выбора недели, на которой устанавливается летнее время, затем нажмите клавишу [Пуск/Копирование]. 9 Используйте клавишу [ ] или [ ] для выбора <ДЕНЬ>, затем нажмите клавишу [Пуск/Копирование]. ВОСКРЕСЕНЬЕ 10 Используйте клавишу [ ] или [ ] для выбора дня недели
  • Страница 22 из 59
    Регистрация номеров и имен для быстрого однокнопочного набора Однокнопочный набор позволяет набрать номер нажатием одной клавиши. Перед тем как использовать быстрый однокнопочный набор, необходимо зарегистрировать в факсимильном аппарате номер адресата. Можно также зарегистрировать имя адресата;
  • Страница 23 из 59
    Регистрация номеров и имен для быстрого кодированного набора Функция быстрого кодированного набора позволяет набирать факсимильный номер нажатием трех клавиш. Факсимильный/телефонный номер может быть зарегистрирован под каждым двухразрядным кодом набора. Можно также зарегистрировать имя адресата;
  • Страница 24 из 59
    3 ДОКУМЕНТЫ И БУМАГА Подготовка документов Документы, которые можно сканировать ■ Формат Можно загружать документ шириной более 148 мм и длиной более 148 мм. Максимальный формат загружаемого документа - 216 мм в ширину и приблизительно 900 мм в длину. ■ Область сканирования Область, сканируемая
  • Страница 25 из 59
    Требования, предъявляемые к бумаге Ваш факсимильный аппарат поддерживает бумагу формата A4 в книжной ориентации. Возможно использование обычной бумаги для копировальных аппаратов, писчей бумаги из хлопковой целлюлозы и стандартных печатных бланков. Бумага должна быть ровной (не скрученной и без
  • Страница 26 из 59
    Рекомендации по выбору бумаги • Следите за тем, чтобы загружалась бумага такого формата, плотности и качества, которые рекомендованы для Вашего факсимильного аппарата (см. стр. 25, 58). • Храните бумагу в упаковке и на ровной поверхности. Открытые пачки следует хранить в заводской упаковке в
  • Страница 27 из 59
    4 КОПИРОВАНИЕ Копирование документов Возможность получения высококачественных копий - еще одна удобная функция аппарата. 1 Загрузите документ на лоток для документов лицевой стороной вниз (см. стр. 13). 2 Нажмите клавишу [Разрешение], а затем нажмите клавишу [Пуск/Копирование] . • Можно выбрать
  • Страница 28 из 59
    5 ПЕРЕДАЧА ДОКУМЕНТОВ Подготовка к передаче документа Перед отправкой документа см. главу 3 ДОКУМЕНТЫ И БУМАГА. Настройка качества передачи документов ■ Установка разрешения сканирования Разрешение - это мера четкости распечатки. При низком разрешении контуры изображений (и символов) выглядят
  • Страница 29 из 59
    Передача документов Прямая передача 1 Установите документ в устройство подачи лицевой стороной вниз (см. стр. 13). 2 Наберите факсимильный номер принимающей стороны, затем дважды нажмите клавишу [Пуск/Копирование]. Факс начинает передачу. Передача из памяти В факсимильном аппарате для отправки
  • Страница 30 из 59
    Отмена передачи 1 Нажмите клавишу [Стоп]. Возможно, при отмене передачи для вывода документа потребуется на несколько секунд нажать клавишу [Пуск/Копирование]. Автоматический набор номеров Передача документа с помощью быстрого однокнопочного или кодированного набора номеров Чтобы использовать эту
  • Страница 31 из 59
    Повторный набор номера при занятой линии Ручной повторный набор Для повторного набора номера, который был набран последним с помощью цифровых клавиш, нажмите клавишу [Повтор/Пауза]. (Повторный набор выполняется независимо от состояния функции автоматического повторного набора.) ■ Отмена ручного
  • Страница 32 из 59
    5 Используйте цифровые клавиши для выбора количества повторных наборов, затем дважды нажмите клавишу [Пуск/Копирование]. 2МИН. 6 Используйте цифровые клавиши для ввода интервала между попытками повторного набора, затем нажмите клавишу [Пуск/Копирование]. 7 Нажмите клавишу [Стоп]. Аппарат
  • Страница 33 из 59
    Передача других документов в режиме ожидания передачи по расписанию Можно передавать, принимать и копировать другие документы даже в том случае, если факсимильный аппарат установлен на передачу по расписанию. Для передачи или копирования других документов после установки аппарата в режим передачи
  • Страница 34 из 59
    Последовательная передача Передача документа нескольким адресатам Функция последовательной передачи позволяет разослать один документ нескольким адресатам. Можно выполнить передачу 35 адресатам следующими способами. • Быстрый однокнопочный набор = 5 адресатов. • Быстрый кодированный набор = 30
  • Страница 35 из 59
    Документы, сохраненные в памяти Удаление документа из памяти 1 Нажмите клавишу [Функция]. 2 Используйте клавишу [ [Пуск/Копирование]. 3 Используйте клавишу [ ] или [ ] для выбора <УДАЛИТЕ ДОКУМЕНТ>, затем нажмите клавишу [Пуск/Копирование]. 4 ] или [ ] для выбора <ОБРАЩЕНИЕ К ПАМ.>, затем нажмите
  • Страница 36 из 59
    6 ПРИЕМ ДОКУМЕНТОВ Различные способы приема документов В факсимильном аппарате предусмотрены несколько режимов приема документов. Приведенная ниже таблица позволяет определить оптимальный режим для выполнения различных заданий. Режим приема Требования Описание РЕЖ. ТОЛЬКО ФАКСА Факс Все вызовы
  • Страница 37 из 59
    Установка режима приема 1 Нажмите клавишу [Режим приема], затем нажмите клавишу [Пуск/Копирование] для возврата в режим ожидания. Каждый раз при нажатии клавиши [Режим приема] происходит цикличное изменение режима. Автоматический прием и документов, и телефонных вызовов: <Режим Факс/Тел.> Если
  • Страница 38 из 59
    Прием документов вручную: <РУЧНОЙ РЕЖИМ> 1 Проверьте, отображается ли слово <Ручной> на ЖК-дисплее (см. стр. 36). 15:00 Ручной 2 Если Вы слышите звонок факсимильного аппарата или добавочного телефона, снимите трубку. 3 ■ Если Вы слышите человеческий голос: Начинайте разговор. Если вызывающий
  • Страница 39 из 59
    Другие функции Изменение громкости вызова 1 Используйте клавишу [ ] или [ ] для изменения громкости (VOL 0 - 3). Прием документов в память при выполнении другой задачи или при неполадках Если Ваш факсимильный аппарат выполняет другую задачу или возникает проблема при приеме документа, то
  • Страница 40 из 59
    7 ПАРАМЕТРЫ АППАРАТА И ОТЧЕТЫ О РАБОТЕ Выбор меню Работу факса можно настроить в соответствии с Вашими потребностями. Каждое меню содержит параметры функций аппарата. 1 Нажмите клавишу [Функция], а затем нажмите клавишу [Пуск/Копирование]. 2 Используйте клавишу [ ] или [ ] для просмотра и выбора
  • Страница 41 из 59
    Название РЕГУЛ. ГРОМКОСТИ Назначение Значения Установка уровня громкости звуковых сигналов факсимильного аппарата. – ГРОМКОСТЬ КЛАВИШ Установка уровня громкости сигнала при нажатии цифровых клавиш. 0 (выкл.)/1/2/3 ГРОМК. СИГНАЛА Установка уровня громкости сигнала о возникновении ошибки. 0
  • Страница 42 из 59
    ■ ПАРАМЕТРЫ ПРИЕМА Название Назначение ПР В ECM . Включение/отключение режима коррекции ошибок при приеме. АВТОПЕР Ф./ТЕЛ. . Значения Включение/отключение переключателя ФАКС/ТЕЛ. Для параметра <ВКЛ.> эта функция обеспечивает ответ на звонок и если обнаруживается факсимильный тон, то факсимильный
  • Страница 43 из 59
    ■ ПАРАМ. СИСТЕМЫ Название Назначение Значения УСТАНОВКА ДАТЫ Установка формата отображения даты. ЯЗЫК СООБЩЕНИЙ Выбор языка сообщений на дисплее. СКОР НАЧ. ПЕР . . Установка начальной скорости передачи данных в режиме передачи документа. Выберите меньшую скорость в случае возникновения сбоев при
  • Страница 44 из 59
    Отчеты о работе Факсимильный аппарат учитывает операции передачи и приема. Информация об этих операциях распечатывается в виде отчетов о работе, которые можно использовать для проверки времени и даты передачи документов, а также результатов выполнения операций. Печать отчетов 1 Нажмите клавишу
  • Страница 45 из 59
    8 УСТРАНЕНИЕ ВОЗМОЖНЫХ НЕПОЛАДОК Устранение замятий Удаление замятого документа из аппарата Следуйте нижеприведенным указаниям по удалению замятого документа. Документ Рычаг блокировки 1 Уберите бумагу для печати и снимите универсальный лоток. 2 Осторожно поднимите панель управления так, чтобы она
  • Страница 46 из 59
    Удаление замятой бумаги для печати из аппарата Если на ЖК-дисплее отображается <ПРОВЕРЬТЕ ПРИНТ.> ли <УСТР.ЗАМ.БУМАГИ>, уберите бумагу из универсального лотка, затем удалите замятую бумагу. 1 Уберите бумагу для печати и снимите универсальный лоток. 2 Осторожно поднимите панель управления так, чтобы
  • Страница 47 из 59
    Периодическая чистка Аппарат практически не требует регулярного технического обслуживания. При чистке аппарата необходимо иметь в виду следующее. • Перед чисткой аппарата отключите шнур питания от сетевой розетки. Поскольку при отключении питания документы стираются из памяти, распечатайте все
  • Страница 48 из 59
    5 Выполните пункты 4 - 5 на стр. 9 по установке красящей пленки и закройте панель управления. 6 Подсоедините шнур питания. 7 На экране ЖК-дисплея отображается <ДАТА И ВРЕМЯ>. Следуйте указаниям по установке даты и времени, приведенным на стр. 8. • Не протирайте печатающую головку влажной тканью. •
  • Страница 49 из 59
    3 Отсоедините держатели от отработанной красящей пленки. 4 При установке красящей пленки следуйте пунктам 2 - 6 на стр. 9. Держатель Если после установки красящей пленки на ЖК-дисплее появляется сообщение <ПРИНЯТО В ПАМЯТЬ>, то можно выполнить операции по работе с документом, сохраненным в памяти,
  • Страница 50 из 59
    Устранение неполадок Неполадки при подаче бумаги ❏ Бумага не подается в аппарат. В универсальный лоток загружено слишком много листов. • Можно загрузить до 50 листов обычной бумаги (пачка толщиной до 6 мм). Неправильно загружена бумага. • Убедитесь, что стопка бумаги установлена в универсальный
  • Страница 51 из 59
    ❏ Документы, передаваемые аппаратом, покрыты пятнами или испачканы. Удаленный факсимильный аппарат не работает должным образом. • Проверьте аппарат, сделав копию документа (стр. 27). Если копия чистая, то возможно, что причиной неисправности является принимающий факсимильный аппарат. Если на копии
  • Страница 52 из 59
    ❏ Низкое качество печати. Используется бумага недопустимого типа. • Следите за тем, чтобы загружаемая бумага отвечала требованиям, предъявляемым к факсимильному аппарату (см. стр. 25). Возможно, необходимо почистить печатающую головку для красящей пленки. • При необходимости почистите печатающую
  • Страница 53 из 59
    Неполадки при копировании ❏ Факсимильный аппарат не копирует. Возможно, необходимо заменить красящую пленку. • Убедитесь, что неисправность связана с красящей пленкой, и при необходимости замените ее (см. стр. 48). Возможно, что документ неправильно установлен в лоток для документов. • Уберите
  • Страница 54 из 59
    Низкое качество печати ❏ Качество печати не соответствует ожидаемому; печать нечеткая, с пятнами, пропусками точек или белыми полосами. Материал для печати не удовлетворяет требованиям для данного аппарата. • Убедитесь, что используемая бумага соответствует рекомендациям (см. стр. 25). Печать
  • Страница 55 из 59
    Сообщения на дисплее Перечисленные ниже сообщения выводятся на дисплей, когда аппарат выполняет какую-либо операцию или когда в работе аппарата возникают неполадки. Причина Способ устранения АВТОМАТИЧЕСКИЙ ПОВТОРНЫЙ НАБОР Аппарат ожидает очередной попытки повторного набора номера, так как при
  • Страница 56 из 59
    Сообщение Причина Способ устранения УСТРАНИТЕ ЗАМЯТИЕ БУМАГИ В аппарате замята бумага. Удалите замятую бумагу (см. стр. 45) и снова загрузите бумагу в универсальный лоток. Нажмите клавишу [Стоп]. ОШИБКА ДАННЫХ Произошел сбой и были потеряны данные однокнопочного набора, кодированного набора и
  • Страница 57 из 59
    Аварийное отключение питания Пользовательские установки и зарегистрированные данные для быстрого однокнопочного и кодированного наборов сохраняются при сбое питания за счет встроенной батареи. Но при этом документы, хранящиеся в памяти факса, будут удалены, и данные повторного набора в памяти
  • Страница 58 из 59
    Технические характеристики Формат сканируемого листа: Эффективный размер сканирования: Эффективный размер печати: Время передачи: Разрешение при сканировании: Способ печати: Емкость лотка для бумаги: Тип бумаги: Объем памяти изображения: Функции автоматического набора номера: Красящая пленка:
  • Страница 59 из 59