Инструкция для DE DIETRICH INISOL UNO N, NEO 2.1 (Установка на наклонной_плоской крыше)

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

RU

Плоские солнечные коллекторы

NEO 2.1 / SUN 211

Инструкция по
установке,
эксплуатации и
техническому
обслуживанию

Установка на

наклонной крыше

Установка на

плоской крыше

300020198-001-B

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 49
    RU Плоские солнечные коллекторы NEO 2.1 / SUN 211 Инструкция по установке, эксплуатации и техническому обслуживанию Установка на наклонной крыше Установка на плоской крыше 300020198-001-B
  • Страница 2 из 49
    Содержание 1 Введение ....................................................................................................4 1.1 Используемые символы ...................................4 1.2 Общие сведения ..................................................4 1.2.1 1.2.2 2 Ответственность
  • Страница 3 из 49
    Содержание 4.6 Датчик температуры солнечного коллектора .........................................................37 4.7 Проход через крышу ........................................38 4.8 Гидравлическое подключение .......................39 4.8.1 4.8.2 4.8.3 4.9 5 Размеры для подключения
  • Страница 4 из 49
    3 04/05/2010 - 300020198-001-B
  • Страница 5 из 49
    1. Введение NEO 2.1 / SUN 211 1 Введение 1.1 Используемые символы В этой инструкции обозначены различные уровни опасности для привлечения внимания на особые указания. Также мы желаем обеспечить безопасность пользователя, избежать любых проблем и гарантировать правильную работу оборудования.
  • Страница 6 из 49
    1. Введение NEO 2.1 / SUN 211 Заботясь о качестве нашей продукции, мы пытаемся постоянно её улучшать. Таким образом, мы оставляем за собой право в любой момент изменить характеристики, приведенные в этом документе. Наша ответственность как производителя не действует в следующих случаях : 4
  • Страница 7 из 49
    2. Правила техники безопасности и рекомендации NEO 2.1 / SUN 211 2 Правила техники безопасности и рекомендации 2.1 Правила техники безопасности ОПАСНОСТЬ Никогда не превышать максимальную допустимую нагрузку на крышу. В случае необходимости, предварительно проконсультироваться со специалистом по
  • Страница 8 из 49
    2. Правила техники безопасности и рекомендации NEO 2.1 / SUN 211 4 После установки, в соответствии с местными нормами, упаковка должна быть использована для повторной переработки. 4 Теплоизолировать трубопроводы в неотапливаемых помещениях (подвалы и чердаки). 4 Регулярно проверять, что установка
  • Страница 9 из 49
    NEO 2.1 / SUN 211 3 Описание 3.1 3. Описание Принцип действия Прямое солнечное излучение (короткие волны), которое достигает солнечного коллектора, превращается в теплоту абсорбером с селективным в покрытием. При помощи теплопроводности теплота передаётся в трубы абсорбера, затем при помощи
  • Страница 10 из 49
    3. Описание NEO 2.1 / SUN 211 400 График потерь давления 350 A 250 1 200 Потери давления (мбар) Z 300 Удельный расход (кг/ч) 150 100 50 0 0 50 100 150 2 9 200 250 300 M002031-A 04/05/2010 - 300020198-001-B
  • Страница 11 из 49
    4. Установка NEO 2.1 / SUN 211 4 Установка 4.1 Нормы и правила для установки 4.1.1. Все типы установки ВНИМАНИЕ 4 4 4 Установка и техническое обслуживание оборудования должны выполняться квалифицированным специалистом в соответствии с требованиями действующих правил и норм. Для защиты от молнии
  • Страница 12 из 49
    4. Установка NEO 2.1 / SUN 211 4 Монтажный набор предназначен для кровельного покрытия крыши из стандартной черепицы. В случае особо большой черепицы связаться с техническим консультантом. 4.1.3. Установка на плоской крыше n Балласт для коллектора (кг) Норма NV65 (DTU P06-002, апрель 2000) :
  • Страница 13 из 49
    NEO 2.1 / SUN 211 4.2 4. Установка Упаковка 4.2.1. Состав упаковок для установки на крыше ER45 M001749-A EG450 M001750-A ER67 ER69 M001751-A 04/05/2010 - 300020198-001-B 12
  • Страница 14 из 49
    NEO 2.1 / SUN 211 4. Установка 4.2.2. Крепёжные элементы для монтажа на крыше Крепёжные элементы не входят в комплект поставки набора для монтажа на крыше, их необходимо заказывать отдельно. ВНИМАНИЕ До начала установки проверить, что несущая строительная конструкция крыши крепкая, и она способна
  • Страница 15 из 49
    4. Установка NEO 2.1 / SUN 211 n Крепёжный элемент из нержавеющей стали для штампованной черепицы EG 313 (4 шт.) EG 314 (6 шт.) Эти крепежные элементы закрепляются прямо на стропила крыши (установка на стропила). <100 M001742-A n Крепёжный элемент из нержавеющей стали для плоской черепицы EG 315 (4
  • Страница 16 из 49
    4. Установка NEO 2.1 / SUN 211 4.2.3. Набор для установки на плоской крыше Для установки на крыши доступны следующие наборы : EG 358, EG 359. См. инструкцию, поставляемую с ед. поставки. M001747-A 4.3 Основные размеры 1060 175,5 113,5 3 2 70 1 2 3 1960 37 1 113,5 M001740-A A Z Выход солнечного
  • Страница 17 из 49
    NEO 2.1 / SUN 211 4.4 4. Установка Схемы установки 4 Вертикальная установка, расположение в один ряд. Подключение от 2 до 5 коллекторов. ВНИМАНИЕ Установить датчик на стороне подающей линии контура солнечных коллекторов (подающая линия наиболее горячего коллектора). A : Датчик солнечного
  • Страница 18 из 49
    4. Установка NEO 2.1 / SUN 211 A A 17 04/05/2010 - 300020198-001-B
  • Страница 19 из 49
    NEO 2.1 / SUN 211 4. Установка 4 Пример установки 4 Манометр 9 Отсечной вентиль 17 Сливной вентиль 56 Обратная линия контура циркуляции горячей санитарно-технической воды 57 Выход горячей санитарно-технической воды 61 Термометр 84 Запорный кран с разблокируемым обратным клапаном 85 Насос первичного
  • Страница 20 из 49
    4. Установка 4.5 NEO 2.1 / SUN 211 Монтаж солнечных коллекторов 4.5.1. Предупреждение M001748-A 19 04/05/2010 - 300020198-001-B
  • Страница 21 из 49
    NEO 2.1 / SUN 211 4. Установка 4.5.2. Необходимые инструменты M001753-A 4.5.3. Габаритные размеры Размер A B Размеры (мм) 1960 < 250 C D от 1400 до 1700 60 1100 2204 3306 4408 5510 E(1) F(1) G(1) H(1) I(1) (1) Минимальная длина монтажных реек 4 В случае установки большого количества солнечных
  • Страница 22 из 49
    NEO 2.1 / SUN 211 I 4. Установка M001777-A M001778-A 21 04/05/2010 - 300020198-001-B
  • Страница 23 из 49
    NEO 2.1 / SUN 211 4. Установка 4.5.4. Монтаж крепёжных элементов n Монтаж крепёжных элементов независимо от стропил 1 2 M001757-A 04/05/2010 - 300020198-001-B 22
  • Страница 24 из 49
    4. Установка NEO 2.1 / SUN 211 3 M001758-A ¼ Размеры a - b, см. раздел "Габаритные размеры", Страница 20 M001759-A 23 04/05/2010 - 300020198-001-B
  • Страница 25 из 49
    NEO 2.1 / SUN 211 4. Установка n Монтаж крепёжных элементов на стропила 1 2 M001760-A ¼ Размеры a - b, см. раздел "Габаритные размеры", Страница 20 04/05/2010 - 300020198-001-B 24
  • Страница 26 из 49
    4. Установка NEO 2.1 / SUN 211 4.5.5. Вертикальная установка, расположение в один ряд n Установка направляющих 1 2 3 M001761-A 25 04/05/2010 - 300020198-001-B
  • Страница 27 из 49
    NEO 2.1 / SUN 211 4. Установка n Установка первого солнечного коллектора M001762-A Солнечные коллекторы должны быть установлены практически перед началом ввода в эксплуатацию солнечной установки. Это позволит максимально уменьшить время, в течение которого солнечные коллекторы будут нагреваться
  • Страница 28 из 49
    4. Установка NEO 2.1 / SUN 211 3 4 5 M001766-A 27 04/05/2010 - 300020198-001-B
  • Страница 29 из 49
    NEO 2.1 / SUN 211 4. Установка n Установка остальных солнечных коллекторов M001763-A 1 2 3 4 M001767-A 04/05/2010 - 300020198-001-B 28
  • Страница 30 из 49
    4. Установка NEO 2.1 / SUN 211 n Установка последнего солнечного коллектора На конце батареи солнечных коллекторов необходимо вставить соединительную планку таким образом, чтобы она была выровнена с окончанием основного профиля (или использовать гайку с циркулирующими шариками). M001764-A 1 2 3
  • Страница 31 из 49
    NEO 2.1 / SUN 211 4. Установка n Подключение солнечных коллекторов M001769-A 04/05/2010 - 300020198-001-B 30
  • Страница 32 из 49
    4. Установка NEO 2.1 / SUN 211 4.5.6. Горизонтальный монтаж, вертикальный ряд (только для установки на крыше) n Установка направляющих 1 2 3 M001779-A 31 04/05/2010 - 300020198-001-B
  • Страница 33 из 49
    NEO 2.1 / SUN 211 4. Установка n Установка первого солнечного коллектора Солнечные коллекторы должны быть установлены практически перед началом ввода в эксплуатацию солнечной установки. Это позволит максимально уменьшить время, в течение которого солнечные коллекторы будут нагреваться бесполезно и
  • Страница 34 из 49
    4. Установка NEO 2.1 / SUN 211 2 3 M001784-A 33 04/05/2010 - 300020198-001-B
  • Страница 35 из 49
    NEO 2.1 / SUN 211 4. Установка n Установка остальных солнечных коллекторов M001781-A 1 2 3 M001785-A 04/05/2010 - 300020198-001-B 34
  • Страница 36 из 49
    4. Установка NEO 2.1 / SUN 211 n Установка последнего солнечного коллектора На конце батареи солнечных коллекторов необходимо вставить соединительную планку таким образом, чтобы она была выровнена с окончанием основного профиля (или использовать гайку с циркулирующими шариками). M001782-A M001786-A
  • Страница 37 из 49
    NEO 2.1 / SUN 211 4. Установка n Подключение солнечных коллекторов M001787-A 04/05/2010 - 300020198-001-B 36
  • Страница 38 из 49
    4. Установка 4.6 NEO 2.1 / SUN 211 Датчик температуры солнечного коллектора ВНИМАНИЕ Установить датчик температуры в приёмную гильзу солнечного коллектора, на стороне подающей линии батареи солнечных коллекторов. 4 При помощи теплопроводной пасты можно улучшить теплопередачу между приёмной гильзой
  • Страница 39 из 49
    NEO 2.1 / SUN 211 4.7 4. Установка Проход через крышу A B M001771-B A B 04/05/2010 - 300020198-001-B Случай, когда 2 соседних слоя пленки уложены под крышей внахлёст Случай одного цельного слоя плёнки под крышей 38
  • Страница 40 из 49
    4. Установка 4.8 NEO 2.1 / SUN 211 Гидравлическое подключение 4.8.1. Размеры для подключения Число коллекторов Размер Максимальная длина (мм) (Подающая линия + Обратная линия) 2 14-15 40 м 3 14-15 40 м 4 16-18 40 м 5 16-18 40 м Чтобы во время процесса удаления воздуха использовать преимущества
  • Страница 41 из 49
    4. Установка NEO 2.1 / SUN 211 4 Запрещено использовать ножовку по металлу. 4 Соединение труб при помощи компрессионного фитинга. M001756-A 4 Пайка твёрдым припоем : Припой для твёрдой пайки без флюса - в соответствии с DIN EN 1044, например, L-Ag2P или L-CuP6. 4 Штуцерные соединения с накидной
  • Страница 42 из 49
    NEO 2.1 / SUN 211 4. Установка 4.9 Заполнение установки ВНИМАНИЕ 4 4 4 4 Не заполнять / промывать горячий солнечный коллектор. Риск ожога. До начала заполнения установки проверить предварительное давление в расширительном баке в зависимости от высоты установки (Предварительное давление =
  • Страница 43 из 49
    NEO 2.1 / SUN 211 4. Установка 4 39 Термометр 84 Запорный кран с разблокируемым обратным клапаном 85 Насос первичного контура солнечной установки 87 Тарированный и опломбированный на 6 бар предохранительный клапан 88 Расширительный бак солнечной установки 89 Сборник для теплоносителя 112b Датчик
  • Страница 44 из 49
    5. Ввод в эксплуатацию NEO 2.1 / SUN 211 5 Ввод в эксплуатацию 5.1 Проверки перед вводом в эксплуатацию 4 Проверить солнечные коллекторы и их крепления. 4 Заполнить установку водой и проверить гидравлическую герметичность. 4 Проверить давление в установке. 4 Проверить электрические подключения и,
  • Страница 45 из 49
    6. Проверка и техническое обслуживание NEO 2.1 / SUN 211 6 Проверка и техническое обслуживание 6.1 Общие правила ВНИМАНИЕ 4 4 4 4 Операции по техническому обслуживанию котла должны выполняться квалифицированным специалистом. Обязателен ежегодный осмотр. Должны использоваться только заводские
  • Страница 46 из 49
    7. ГАРАНТИИ 7 ГАРАНТИИ 7.1 NEO 2.1 / SUN 211 Общие сведения Вы только что приобрели наше оборудование, и мы хотим поблагодарить Вас за проявленное доверие. Мы обращаем Ваше внимание на то, что оборудование наилучшим образом сохранит свои первоначальные качества при условии проведения регулярной
  • Страница 47 из 49
    NEO 2.1 / SUN 211 7. ГАРАНТИИ Наша договорная гарантия не покрывает замену или ремонт компонентов оборудования, которые пришли в негодность вследствие нормального износа или неправильной эксплуатации, вмешательства неквалифицированных третьих лиц, вследствие ошибки или недостаточного наблюдения или
  • Страница 48 из 49
    © Авторские права Вся техническая информация, которая содержится в данной инструкции, а также рисунки и электрические схемы являются нашей собственностью и не могут быть воспроизведены без нашего письменного предварительного разрешения. 04/05/2010 DE DIETRICH THERMIQUE 57, rue de la Gare F- 67580
  • Страница 49 из 49