Инструкция для DELL 810 All In One Inkjet Printer

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Руководство пользователя принтера Dell™ All

-In-One Printer 810  

 

 

 

 

Нажмите на ссылки слева для получения сведений о функциях и работе принтера

. Для получения сведений о другой документации, поставляемой 

вместе с принтером

, см. раздел 

Поиск информации

 

 

Чтобы заказать чернила или принадлежности в компании 

Dell: 

1.

Дважды нажмите на значок на рабочем столе

 

 

  

2.

Посетите веб

-узел Dell: www.dell.com/supplies 

 

3.

Закажите расходные материалы для принтера 

Dell по телефону. Номер телефона для вашей страны см. в Руководстве пользователя

 

Для получения наилучшего обслуживания приготовьте данные метки обслуживания принтера 

Dell. Дополнительные сведения см. в разделе 

Код 

экспресс обслуживания и номер метки обслуживания

Примечания

, уведомления и предупреждения 

 

 

Информация

, содержащаяся в настоящем документе, может изменяться без предварительного уведомления. 

© Dell Inc., 2006 Все права защищены

. 

Воспроизведение материалов данного руководства в любой форме без письменного разрешения корпорации 

Dell Inc. строго запрещено. 

Товарные знаки

, используемые в этом тексте: Dell и логотип DELLDell Picture Studio и  Dell Ink Management System являются товарными знаками корпорации Dell Inc.; Microsoft и  

Windows являются охраняемыми товарными знаками корпорации Майкрософт. 

В этом документе могут использоваться другие товарные знаки и названия продуктов для обозначения либо организаций

, которые заявили свое право на них, либо их 

продуктов

. Корпорация Dell отказывается от каких-либо имущественных интересов в отношении торговых марок и названий, кроме своих собственных. 

Модель 

810 

Февраль 

2006 г.     SRV GG236     Ред. A00 

ПРИМЕЧАНИЕ

ПРИМЕЧАНИЕ показывает важную информацию

, которая помогает более эффективно использовать принтер.

ЗАМЕЧАНИЕ

ЗАМЕЧАНИЕ указывает на возможное повреждение оборудования и потерю данных

, а также содержит информацию о том, как 

предотвратить неисправность

.

 

ВНИМАНИЕ

В разделе ВНИМАНИЕ указывается на возможность повреждения имущества

, травмирования или смерти. 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 50
    Руководство пользователя принтера Dell™ All-In-One Printer 810     Нажмите на ссылки слева для получения сведений о функциях и работе принтера. Для получения сведений о другой документации, поставляемой  вместе с принтером, см. раздел Поиск информации.  
  • Страница 2 из 50
    О принтере      Детали принтера   Установка принтера   Использование панели управления   Загрузка бумаги   С помощью принтера Dell™ All-In-One Printer 810 можно выполнять самые различные операции. Важные замечания. l   Если принтер подключен к компьютеру,
  • Страница 3 из 50
    9 Разъем питания Разъем, к которому подключается кабель питания. ПРИМЕЧАНИЕ. Сначала кабель питания следует подключить к принтеру, а затем к электророзетке. 10 Панель управления Панель на принтере, которая используется для управления копированием и сканированием. Для получения 
  • Страница 4 из 50
     
  • Страница 5 из 50
    Приложение      Политика технической поддержки Dell   Обращение в Dell   Гарантия и политика возврата Политика технической поддержки Dell   Для технической поддержки специалиста требуется взаимодействие с покупателем в процессе устранения неисправностей. В ходе этой поддержки 
  • Страница 6 из 50
      BSD License and Warranty Statements   Copyright (c) 1991 The Regents of the University of California. All rights reserved.   Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1. Redistributions of source
  • Страница 7 из 50
    Копирование      Копирование документов и фотографий   Копирование фотографий 4x6 с помощью панели управления   Изменение параметров копирования   Для создания копий можно использовать панель управления принтера или компьютер. Копирование документов и фотографий Использование панели управления 1.
  • Страница 8 из 50
    7. В раскрывающемся меню выберите количество копий (1-99) и параметр цвета. 8. Нажмите Просмотреть дополнительные параметры копирования, чтобы: ¡ ¡ Выбрать формат чистой бумаги. ¡ Выбрать размер документа оригинала. ¡ Сделать документ светлее или темнее. ¡ Уменьшить или увеличить документ. ¡ 9.
  • Страница 9 из 50
    Сканирование l l l Улучшение изображения l l l l Дефекты l l l 6.   Выбор глубины цвета и разрешения сканирования. Автообрезка сканированного изображения. Выбор области для сканирования. Выпрямление изображений после сканирования (устранять перекос). Увеличение резкости нечетких изображений.
  • Страница 10 из 50
    Работа с факсом      Установка консоли факсов Microsoft в системе Windows XP   Настройка программы "Консоль факсов Microsoft" (Windows XP) или "Управление службой факсов" (Windows 2000)   Отправка бумажного документа по факсу   Отправка электронных документов по факсу
  • Страница 11 из 50
    5. Если необходимо запретить отправку факсов, снимите флажок Разрешить отправку. 6. Установите флажок Разрешить прием, если необходимо принять факсы. ПРИМЕЧАНИЕ. При установке флажка Разрешить прием включается функция приема факсов, однако модем компьютера может начать отвечать  на все вызовы,
  • Страница 12 из 50
    кнопку Дополнительно®  Сканировать несколько изображений перед выводом®  ОК. l В разделе Инструменты для быстрой работы выберите Отправка по факсу с помощью модема компьютера и следуйте указаниям на  экране. ПРИМЕЧАНИЕ. На экране появится вопрос о том, требуется ли отсканировать еще одну страницу.
  • Страница 13 из 50
     
  • Страница 14 из 50
    Поиск информации      Что требуется найти? l l Драйверы для принтера Руководство пользователя Это можно найти здесь Компакт-диск с драйверами и утилитами Если компьютер и принтер Dell были приобретены одновременно, то документация и драйверы принтера уже  установлены на компьютере.
  • Страница 15 из 50
      GNU License GENERAL PUBLIC LICENSE   Version 2, June 1991   Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.   59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA   Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed.
  • Страница 16 из 50
    2. You may copy and distribute verbatim copies of the Program's source code as you receive it, in any medium, provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the notices that refer to this License and
  • Страница 17 из 50
    Foundation. If the Program does not specify a version number of this License, you may choose any version ever published by the Free Software Foundation. 11. If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution conditions are different, write to the author to
  • Страница 18 из 50
    This license, the Lesser General Public License, applies to some specially designated software packages--typically libraries--of the Free Software Foundation and other authors who decide to use it. You can use it too, but we suggest you first think carefully about whether this license or the
  • Страница 19 из 50
    A "library" means a collection of software functions and/or data prepared so as to be conveniently linked with application programs (which use some of those functions and data) to form executables.   The "Library", below, refers to any such software library or work which has been distributed under
  • Страница 20 из 50
    portions of the Library, and distribute that work under terms of your choice, provided that the terms permit modification of the work for the customer's own use and reverse engineering for debugging such modifications. You must give prominent notice with each copy of the work that the Library is
  • Страница 21 из 50
    YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. 16. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR REDISTRIBUTE THE LIBRARY AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES, INCLUDING
  • Страница 22 из 50
    Уведомление о лицензировании      Резидентное программное обеспечение принтера включает: l l   программное обеспечение, которое разработано и авторские права на которое принадлежат корпорации Dell и/или сторонним компаниям;   лицензию на измененное программное обеспечение Dell
  • Страница 23 из 50
    Обслуживание картриджей      Замена картриджа   Юстировка картриджа   Прочистка сопел картриджей ВНИМАНИЕ! Перед выполнением любых процедур, указанных в данном разделе, прочитайте сведения по безопасности в руководстве  пользователя.   Картриджи Dell можно приобрести только в компании Dell.
  • Страница 24 из 50
    6. При установке нового картриджа удалите наклейку и прозрачную ленту с нижней стороны картриджа. 7. Вставьте новый картридж. 8. Закройте крышку до щелчка. 9. Поднимите блок принтера и, подняв опору сканера, опустите блок принтера, пока он не будет полностью закрыт.         Юстировка картриджа  
  • Страница 25 из 50
    В системе Windows 2000 нажмите Пуск®  Настройка® Принтеры. 3. Нажмите правой кнопкой мыши на значок принтера Dell AIO 810. 4. Выберите Настройка печати. Появится диалоговое окно Настройка печати. 5. Выберите вкладку Обслуживание. 6. Выберите Юстировка картриджа. 7. Выберите Печать.
  • Страница 26 из 50
    Печать      Печать документа   Печать фотографий   Печать фотографий без рамки Печать документа 1. Включите компьютер и принтер и убедитесь, что они подключены друг к другу. 2. Загрузите бумагу стороной для печати вверх. Для получения дополнительной информации см. раздел Загрузка бумаги. 3.
  • Страница 27 из 50
    Печать фотографий без рамки   1. Для получения наилучших результатов загрузите глянцевую или фотобумагу лицевой стороной вверх. Для получения дополнительной  информации см. раздел Указания по использованию материалов для печати. 2. Открыв документ, выберите Файл®  Печать. 3.
  • Страница 28 из 50
    Соответствие стандартам      Электромагнитные помехи (EMI) представляют собой сигнал или излучение, которое распространяется в свободном пространстве или возникает в  проводниках силовых и сигнальных кабелей и препятствует нормальной работе радионавигационной аппаратуры и других служб безопасности,
  • Страница 29 из 50
      В пределах Европейского союза эта эмблема означает запрет на утилизацию данного устройства совместно с бытовым мусором.Его утилизация должна  производиться путем передачи в соответствующую службу для последующего восстановления и повторного использования. Подробности об 
  • Страница 30 из 50
      I EU angiver denne etiket, at produktet ikke mе bortskaffes sammen med husholdningsaffald. Det skal afleveres pе en facilitet, som er ansvarlig for gendannelse og genbrug. Oplysninger om ansvarlig genbrug af dette produkt i dit land finder du pе: www.euro.dell.com/recycling.   Richtlijn WEEE,
  • Страница 31 из 50
    Directive sur les dechets d'equipements electriques et electroniques (DEEE)   Dans l'Union europeenne, cette etiquette indique que le produit ne doit pas etre mis au rebus avec des dechets menagers. Vous devez le deposer dans un lieu destine a la recuperation et au recyclage de tels dechets. Pour
  • Страница 32 из 50
       Direttiva WEEE (Waste from Electrical and Electronic Equipment)   Nell'Unione Europea, questa etichetta indica che il prodotto non deve essere smaltito insieme ai rifiuti solidi urbani. Il prodotto deve essere depositato in un impianto appropriato per consentirne il recupero e il riciclaggio.
  • Страница 33 из 50
    pais, visite el sitio Web: www.euro.dell.com/recycling.   WEEE-direktivet (Waste from Electrical and Electronic Equipment)   Inom EU indikerar den har etiketten att produkten far inte slangas med hushallsavfall. Den ska lamnas in pa en atervinningsstation. Information om hur produkten atervinns i
  • Страница 34 из 50
    Сканирование      Сканирование фотографий   Сканирование нескольких страниц или изображений   Редактирование сканированного с помощью оптического распознавания символов (OCR)   Сохранение изображения на компьютере   Отправка сканированного изображения или документа по электронной почте.
  • Страница 35 из 50
    4. Закройте верхнюю крышку. 5. Откройте Центр многофункциональных устройств Dell, нажав Пуск®  Программы или Все программы®  Принтеры Dell®  Центр  многофункциональных устройств Dell. Откроется Центр многофункциональных устройств Dell. ПРИМЕЧАНИЕ. Центр многофункциональных устройств Dell
  • Страница 36 из 50
    ПРИМЕЧАНИЕ. Если необходимая программа отсутствует в списке, в раскрывающемся меню выберите Поиск дополнительных... . На следующем  экране нажмите кнопку Добавить, чтобы найти и добавить программу в список. 7. В разделе Сканирование нажмите Просмотреть дополнительные параметры сканирования,
  • Страница 37 из 50
    Откроется Центр многофункциональных устройств Dell. 2. В разделе Инструменты для быстрой работы выберите Сохранение изображения на компьютере. 3. Следуйте инструкциям на экране. Отправка сканированного изображения или документа по электронной почте.  
  • Страница 38 из 50
    4. 5. Закройте верхнюю крышку. Нажмите Пуск®  Программы или Все программы®  Принтеры Dell®  Центр многофункциональных устройств Dell. Откроется Центр многофункциональных устройств Dell. ПРИМЕЧАНИЕ. Центр многофункциональных устройств Dell также можно открыть с помощью панели управления принтера,
  • Страница 39 из 50
    Программное обеспечение      Использование центра многофункциональных устройств Dell   Использование окна "Настройка печати"   Использование программы Dell Picture Studio   Система управления чернилами Dell   Удаление и повторная установка программного обеспечения  
  • Страница 40 из 50
    Центр многофункциональных устройств Dell состоит из четырех основных разделов: Сканирование и факс, Копирование, Инструменты для быстрой  работы и Предварительный просмотр.   Раздел: Можно:  Просмотреть сейчас  l l  Сканирование и отправка факса l l l l l
  • Страница 41 из 50
    В системе Windows 2000 нажмите Пуск®  Настройка®  Принтеры. 2. Правой кнопкой мыши нажмите на значок принтера, а затем выберите Настройка печати. ПРИМЕЧАНИЕ. Изменения параметров принтера, выполненные из папки Принтеры, становятся настройками по умолчанию для большинства  программ.
  • Страница 42 из 50
      Удаление и повторная установка программного обеспечения   Если принтер неправильно работает или при использовании принтера отображаются сообщения об ошибках связи, можно удалить и повторно  установить программное обеспечение принтера. 1.
  • Страница 43 из 50
    Характеристики принтера     Обзор   Характеристики среды   Потребляемая мощность и требования к питанию   Функции в режиме факса   Характеристики качества печати   Функции в режиме копирования и сканирования   Поддержка операционных систем   Характеристики системы и требования
  • Страница 44 из 50
      Принтер должен быть подключен к компьютеру с помощью кабеля USB. l ПРИМЕЧАНИЕ. Отправка факса с использованием модема DSL, ISDN или кабельного модема невозможна. Характеристики качества печати Глянцевая/фотобумага   Качество Разрешение печати Черновое 600 x 600 т/д Нормальное 1200 x 1200 т/д Фото
  • Страница 45 из 50
    Указания по использованию материалов для печати   Загрузите не более: 100 листов обычной бумаги Убедитесь в следующем. l l Бумага загружена вертикально и прижата к правой стороне опоры для бумаги. Направляющая придвинута вплотную к левому краю бумаги. ПРИМЕЧАНИЕ.
  • Страница 46 из 50
  • Страница 47 из 50
    Поиск и устранение неисправностей      Неполадки во время установки   Общие неполадки   Улучшение качества печати Неполадки во время установки Неполадки компьютера    Убедитесь, что принтер совместим с компьютером. Принтер Dell All-In-One Printer 810 поддерживает системы Windows 2000, Windows XP
  • Страница 48 из 50
    Для получения дополнительной информации см. раздел Загрузка бумаги. Общие неполадки Неполадки при отправке или приеме факса   Убедитесь в том, что включены и принтер, и компьютер, а кабель USB подключен правильно. Убедитесь в том, что компьютер подключен к активной аналоговой телефонной линии
  • Страница 49 из 50
    Появится диалоговое окно Настройка печати. 3. На вкладке Настройка печати выберите параметр более высокого качества. 4. Распечатайте документ еще раз. 5. Если качество печати не улучшилось, попробуйте отъюстировать или почистить картридж. Для получения дополнительной информации о  юстировке см.
  • Страница 50 из 50