Инструкция для DELL PowerEdge 750

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Системы Dell™ PowerEdge™ 750 Руководство пользователя

 

Обзор системы

 

Работа с компакт

-диском Dell OpenManage Server Assistant

 

Работа с программой настройки системы

 

Технические характеристики

 

Использование перенаправления консоли

 

Глоссарий

 

Информация

, включенная в состав данного документа, может быть изменена без уведомления. 

© 2003 Dell Inc. Все права защищены

. 

Воспроизведение любой части данного документа какими бы то не было средствами без письменного разрешения корпорации 

Dell Inc строжайше запрещено. 

Торговые марки

, упомянутые в данном документе: Dell, логотип DELLPowerEdge, и  Dell OpenManage являются торговыми марками Dell Inc.; IntelPentium, и  Celeron являются 

зарегистрированными торговыми марками 

Corporation; MS-DOSMicrosoft и  Windows являются зарегистрированными торговыми марками Microsoft Corporation; Novell иNetWare 

являются зарегистрированными торговыми марками 

Novell, Inc.; Red Hat являются зарегистрированными торговыми марками Red Hat, Inc.; UNIX является зарегистрированной 

торговой маркой 

The Open Group в США и других странах. 

В данном документе могут быть упомянуты также другие торговые марки и торговые наименования для ссылок на организации

, обладающие этими торговыми марками или 

наименованиями

, либо на их изделия. Корпорация Dell Inc. отказывается от всех имущественных прав на любые торговые марки и фирменные названия, отличные от своих 

собственных

Модель 

SMU 

первоначальный выпуск

: Сентябрь 2003 

ПРИМЕЧАНИЕ

В ПРИМЕЧАНИЯХ содержится важная информация

, полезная при работе с компьютером. 

ВНИМАНИЕ

Пометка ВНИМАНИЕ указывает на возможность повреждения оборудования или потери данных и говорит о том

, как избежать этой 

проблемы

 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ указывает на возможность нанесения вреда

, получения травм или даже смертельного исхода.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 37
    Системы Dell™ PowerEdge™ 750 Руководство пользователя Обзор системы Работа с компакт-диском Dell OpenManage Server Assistant Работа с программой настройки системы Технические характеристики Использование перенаправления консоли Глоссарий ПРИМЕЧАНИЕ: В ПРИМЕЧАНИЯХ содержится важная информация,
  • Страница 2 из 37
    Назад на страницу Содержание   Технические характеристики  Системы Dell™ PowerEdge™ 750 Руководство пользователя   Процессор    Тип процессора   4 процессора Intel® Pentium® с внутренней  рабочей частотой не менее 2,8 ГГц  или  4 процессора Celeron® Pentium® с внутренней 
  • Страница 3 из 37
     Видео   15 контактный  USB  4 контактный  Доступные изнутри  канал IDE  40 контактный  Каналы SATA  Два 7-контактных   Видео    Тип видео   видеоконтроллер ATI-RAGE XL PCI; разъем VGA  Видеопамять  8 МБ   Питание    Блок питания переменного тока  Мощность  280 Вт  Напряжение  100-240 В перем.
  • Страница 4 из 37
    Назад на страницу Содержание   Использование перенаправления консоли  Системы Dell™ PowerEdge™ 750 Руководство пользователя   Требования к оборудованию   Требования к программному обеспечению   Конфигурирование хост-системы   Конфигурирование клиентской системы   Удаленное управление хост-системой
  • Страница 5 из 37
    Конфигурирование клиентской системы   После конфигурирования хост-системы сконфигурируйте порты и параметры терминала для клиентской (удаленной) системы.   ПРИМЕЧАНИЕ: В примерах, приведенных в данном разделе, считается, что используется обновленная версия программы Hilgraeve HyperTerminal Private
  • Страница 6 из 37
    1.  Перезагрузите хост-систему с помощью клиентской системы.   Инструкции см. в разделе "Конфигурирование специальных клавиш". 2.  Когда хост-система начнет загружаться, используйте перенаправление консоли, чтобы: l  войти в программу настройки системы; l  войти в меню настройки SCSI; l
  • Страница 7 из 37
     <Esc><O><A>  VT 100, ANSI  <Esc><[><2><4><~>  VT 100/220  <Home>  <Esc><[><1><~> <Esc><h>  VT 220 ANSI  <End>  <Esc><[><4><~>  VT 220  <Esc><k>  ANSI  <Esc><[><2><~>  VT 220  <Esc><Shift><+>  ANSI  <Esc><[><3><~>  VT 220  <Esc><->  ANSI  <Esc><[><5><~>  VT 220  <Esc><Shift><?>  ANSI
  • Страница 8 из 37
    Назад на страницу Содержание   Обзор системы  Системы Dell™ PowerEdge™ 750 Руководство пользователя   Передняя панель Характеристики   Элементы задней панели    Характеристики системы   Поддерживаемые операционные системы   Устройства защиты энергоснабжения   Другие полезные документы
  • Страница 9 из 37
    В Taблица 1-1 перечислены индикаторы, расположенные на передней панели системы.    Таблица 1-1. Светодиодные индикаторы передней панели Светодиодный индикатор Описание  Сине-жёлтый индикатор состояния   Синий индикатор состояния системы горит во время нормальной работы. Кроме того,
  • Страница 10 из 37
      Характеристики системы l  Корпус для установки в стойку (высота 1 единица). l  Процессор Intel® Pentium® 4 с тактовой частотой не менее2,8 ГГц и частотой внешней шины 800 МГц или процессор Intel Celeron® с тактовой  частотой не менее 2,4 ГГц и частотой внешней шины 400 МГц. l  Память не менее 256
  • Страница 11 из 37
    l  Red Hat® Enterprise Linux ES (версия 3) и AS (версия 3) (если доступно) l  Novell® NetWare® 5.1 и 6.5   Устройства защиты энергоснабжения   Эти устройства позволяют защитить систему от скачков напряжения в сети питания и нарушения энергоснабжения. l  В PDU (Power Distribution Unit -
  • Страница 12 из 37
    Назад на страницу Содержание   Работа с компакт-диском Dell OpenManage Server Assistant Системы Dell™ PowerEdge™ 750 Руководство пользователя   Запуск компакт-диска Server Assistant   Работа с программой Server Setup   Обновление драйверов и утилит   Работа с разделом утилит   На компакт-диске Dell
  • Страница 13 из 37
      Вы можете обновлять драйверы и утилиты в любой системе, в которой установлена программа Microsoft® Internet Explorer 4.0 или более поздней  версии или Netscape Navigator 6.0 или более поздней версии. При установке компакт-диска в дисковод компакт-дисков системы, работающей под 
  • Страница 14 из 37
    Назад на страницу Содержание   Работа с программой настройки системы  Системы Dell™ PowerEdge™ 750 Руководство пользователя   Вход в программу настройки системы   Параметры настройки системы   Системный пароль и пароль программы настройки   Снятие забытого пароля   Утилита дескриптора ресурса  
  • Страница 15 из 37
     Клавиша пробела, <+>, <->, клавиши движния  курсора влево и вправо  Циклический переход между возможными значениями поля. Во многих полях можно также  ввести необходимое значение с клавиатуры.  <Esc>  Выход из программы настройки системы и перезагрузка системы, если были внесены изменения.  <F1>
  • Страница 16 из 37
    для этого параметра значение On во время установки операционной системы и Off после установки.  CPU Information (Информация о  ЦП) (значение по умолчанию  Logical Processor Enabled (Логический процессор включен)  Информация, связанная с микропроцессорами (быстродействие, размер кэша и т.п.).
  • Страница 17 из 37
    значение запроса на прерывание.  Speaker (динамик) значение по умолчанию On (вкл.)  Позволяет выбрать для встроенного динамика значение On (Вкл.) или Off (Выкл.). Изменение  этого параметра вступает в силу немедленно (перезагрузка системы не требуется).   Экран защиты системы    В Taблица 3-4
  • Страница 18 из 37
    Параметр Описание  Console Redirection (Перенаправление  консоли) значение по умолчанию Off (Выкл.)  Включение и выключение функции перенаправления консоли. Если функция включена, возможны  опции Serial Port 1 (последовательный порт 1) (если не установлена плата удаленного доступа  [RAC]), или RAC
  • Страница 19 из 37
    3.  Введите новый системный пароль.   Пароль может иметь длину до 32 символов.   При каждом нажатии клавиши символа (или пробела) в поле появляется символ-заполнитель.   В пароле не учитывается регистр символов. Однако некоторые комбинации клавиш недопустимы.
  • Страница 20 из 37
    Удаление или изменение существующего системного пароля 1.  После появления запроса нажмите комбинацию клавиш <Ctrl><Enter> для отключения существующего системного пароля.   Если появится запрос на ввод пароля программы настройки, обратитесь к администратору сети. 2.
  • Страница 21 из 37
    Удаление или изменение существующего пароля программы настройки системы 1.  Войдите в программу настройки системы и выберите параметр System Security (Защита системы). 2.  Выделите параметр Setup Password (Пароль программы настройки), нажмите клавишу <Enter>, чтобы открыть окно пароля программы 
  • Страница 22 из 37
  • Страница 23 из 37
    Назад на страницу Содержание   Глоссарий  Системы Dell™ PowerEdge™ 750 Руководство пользователя   В данном разделе приведены определения технических терминов и расшифровки сокращений, используемых в системных документах.     A  Ампер(ы)   AC  Alternating current (Переменный ток)   ACPI
  • Страница 24 из 37
    CD  Компакт-диск. В дисководах компакт-дисков для считывания данных с компакт-дисков используется оптическая технология.   COM n  Названия устройств для последовательных портов в системе   DC  Direct current (Постоянный ток)   DDR  Double-data rate (Двойная скорость передачи данных);
  • Страница 25 из 37
    ECC  Error checking and correction (Обнаружение и исправление ошибок)   к  кило-, подразумевает 1000   EEPROM  Electrically erasable programmable read-only memory (Электрически-стираемое программируемое ПЗУ)   КММ  Клавиатура/монитор/мышь   EMC  Electromagnetic Compatibility
  • Страница 26 из 37
      мс  Миллисекунда(ы)   IP  Internet Protocol (Internet-протокол)   IRQ  Interrupt request (Запрос прерывания). Сигнал, сообщающий о том, что периферийное устройство готово к отправке или получению данных по  линии IRQ в процессор. Каждому периферийному соединению должен быть присвоен номер IRQ.
  • Страница 27 из 37
     Preboot eXecution Environment (предзагрузочные условия выполнения программы); способ загрузки системы с помощью LAN (без жёсткого диска или  загрузочной дискеты)   RAC  Remote access controller (Контроллер удаленного доступа)   RAID  Redundant array of independent disks
  • Страница 28 из 37
    UTP  Unshielded twisted pair (неэкранированная витая пара); тип проводки, используемый для подключения систем в офисах или дома к телефонной линии   VGA  Video graphics array (Логическая матрица видеографики). VGA и SVGA - это стандарты видеоадаптеров с более высоким разрешением и повышенной 
  • Страница 29 из 37
     Система или устройство, способное работать без подключения клавиатуры, мыши и монитора. Обычно управление автономатическими системами  осуществляется через сеть с использованием интернет-браузера.   драйвер устройства  Программа,
  • Страница 30 из 37
     Ватт-час(ы)   БТЕ  Британская тепловая единица.   Гц  Герц   зеркальное отображение  Технология резервирования данных, при которой один набор физических накопителей используется для хранения данных и еще один или несколько 
  • Страница 31 из 37
     Килобайт(ы); 1024 байта   кг  Килограмм(ы); 1000 граммов   Кб  килобит(ы); 1024 бита   ИБП  Uninterruptible power supply (Источник бесперебойного питания); устройство с питанием от аккумуляторов, автоматически обеспечивающее питание  системы в случае сбоя стандартного питания.   каталог
  • Страница 32 из 37
      МБ/с  Мегабайты в секунду   Мб/с  Мегабиты в секунду   ограждение  Технология резервирования данных, при которой один набор физических накопителей используется для хранения данных и дополнительный  накопитель для хранения данных о четности. См. также зеркальное отображение, разделение и RAID.  
  • Страница 33 из 37
    вы вновь их не измените.   процедура начальной загрузки  Программа, которая очищает всю память, инициализирует устройства и загружает операционную систему при запуске системы. Если операционная  система отвечает, перезагрузить систему можно (так называемая тёплая перезагрузка)
  • Страница 34 из 37
    сопроцессор  Микросхема, которая высвобождает системный процессор для выполнения специфических задач. Математический сопроцессор, например, выполняет  цифровую обработку.   файл только для чтения  Файл только для чтения невозможно изменить или удалить.   файл readme  Текстовый файл,
  • Страница 35 из 37
      электростатический разряд  Electrostatic discharge (Электростатический разряд) Назад на страницу Содержание  
  • Страница 36 из 37
    Назад на страницу Содержание Системы Dell™ PowerEdge™ 750 Руководство пользователя   Примечания, предупреждения и важная информация   Глоссарий   Примечания, предупреждения и важная информация ПРИМЕЧАНИЕ: В ПРИМЕЧАНИЯХ содержится важная информация, полезная при работе с компьютером. ВНИМАНИЕ:
  • Страница 37 из 37