Инструкция для HONDA IGX440

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

РУССКИЙ



ВВЕДЕНИЕ

Благодарим за приобретение двигателя Honda. Мы хотим 

помочь вам получить наилучшие результаты при работе с 

новым двигателем и обеспечить его безопасную эксплуатацию. 

В данном руководстве содержится информация о том, как это 

сделать; внимательно прочитайте его, прежде чем приступить 

к эксплуатации двигателя. В случае возникновения каких-либо 

проблем или вопросов относительно двигателя обратитесь к 

уполномоченному сервисному дилеру компании Honda.

Все сведения, изложенные в данном руководстве, соответствуют 

новейшей информации о продукте, имевшейся в наличии 

на момент публикации. Компания Honda Motor Co., Ltd. 

оставляет за собой право в любое время вносить изменения 

без уведомления и без наложения на себя каких-либо 

обязательств. Запрещается воспроизводить любые части 

данного руководства без письменного разрешения.

Данное руководство следует рассматривать как приложение к 

двигателю, в случае перепродажи оно должно передаваться 

вместе с двигателем.

прочтите инструкции, прилагаемые к оборудованию, 

приводимому в действие этим двигателем, чтобы получить 

дополнительную информацию о запуске двигателя, его 

выключении, эксплуатации, регулировках и техническом 

обслуживании.

США, Пуэрто-Рико и Виргинские острова США: Прочитайте 

гарантийное обязательство, чтобы получить информацию о 

случаях его действия и своей ответственности как владельца.

Гарантийное обязательство является отдельным документом, 

который вам должен был предоставить дилер.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ОБ ОПАСНОСТИ

Ваша безопасность и безопасность других людей имеет 

большое значение. Мы предусмотрели в данном руководстве 

и на самом двигателе важные предупреждения о соблюдении 

правил безопасности. Пожалуйста, внимательно прочитайте 

эти предупреждения.
Предупреждение "А" уведомляет о потенциальном 

источнике опасности, который может нанести ущерб вам 

или окружающим. Каждое предупреждение предваряется 

символом 

и одним из трёх слов: ОПАСНОСТЬ, 

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ или ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Эти предупреждающие слова означают:

Каждое предупреждение уведомляет вас о сути опасности, 

о том, что может случиться, и что вы можете сделать, чтобы 

избежать ущерба или уменьшить его.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ О ПОВРЕЖДЕНИЯХ
Вы также можете встретиться с другими важными сообщениями, 

которым предшествует слово УВЕДОМЛЕНИЕ.
Это слово означает:

Цель этих предупреждений – помочь предотвратить повреждение 

двигателя, иного имущества либо окружающий среды.

 2008 Honda Motor Co., Ltd. – Все права защищены

44Z3S604 

GX440IU

00X44-Z3S-6040

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

ОПАСНОСТЬ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Если вы не будете следовать 

инструкциям, вы ПОГИБНЕТЕ или 

получите СЕРЬЕЗНЫЕ ТРАВМЫ.
Если вы не будете следовать 

инструкциям, вы можете ПОГИБНУТЬ 

или получить СЕРЬЕЗНЫЕ ТРАВМЫ.
Если вы не будете следовать 

инструкциям, вы можете получить 

СЕРЬЕЗНЫЕ ТРАВМЫ.

УВЕДОМЛЕНИЕ Если вы не будете следовать 

инструкциям, двигатель или иное ваше 

имущество могут быть повреждены.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

iGX440

СОДЕРЖАНИЕ

ВВЕДЕНИЕ ....................................



ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ОБ 

ОПАСНОСТИ ...........................



СВЕДЕНИЯ О  

БЕЗОПАСНОСТИ ........................2

РАСПОЛОЖЕНИЕ ЯРЛЫКОВ 

БЕЗОПАСНОСТИ ........................2

РАСПОЛОЖЕНИЕ ДЕТАЛЕЙ И ............ 2

ОСОБЕННОСТИ ...........................

3

КОНТРОЛЬНЫЕ ПРОВЕРКИ  

ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ ...........

3

ЭКСПЛУАТАЦИЯ ...........................

4

  БЕЗОПАСНАЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ  

  МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ..........

4

  ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ ................

4

  ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ ........

6

  УСТАНОВКА ЧАСТОТЫ  

  ВРАЩЕНИЯ ...............................

6

ОБСЛУЖИВАНИЕ  

ДВИГАТЕЛЯ ...................................

6

  О ВАЖНОСТИ  

  ОБСЛУЖИВАНИЯ .....................

6

  БЕЗОПАСНОСТЬ  

  ОБСЛУЖИВАНИЯ .....................

6

  ПРАВИЛА ТЕХНИКИ  

  БЕЗОПАСНОСТИ ......................

6

  РАСПИСАНИЕ  

  ОБСЛУЖИВАНИЯ .....................

7

  ДОЗАПРАВКА ТОПЛИВОМ .......

7

  МОТОРНОЕ МАСЛО ................. 8

    Рекомендуемое масло .......... 8

    Проверка уровня масла ........ 8

    Замена масла ........................

9

  ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР .............

9

    Осмотр ....................................

9

    Очистка ...................................

9

  ОТСТОЙНИК ...................... 10

    Очистка ................................. 10

  СВЕЧА ЗАЖИГАНИЯ ...............



  ИСКРОГАСИТЕЛЬ ..............



  ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ ................ 12

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ и 

ПРЕДЛОЖЕНИЯ .........................

3

  ХРАНЕНИЕ ДВИГАТЕЛЯ .........

3

  ТРАНСПОРТИРОВКА ..............

4

ДЕЙСТВИЯ В СЛУЧАЕ 

ВОЗНИКНОВЕНИЯ ПРОБЛЕМ .....

4

ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ ...

5

  Размещение заводского  

  номера......................................

5

  Подключение аккумулятора к  

  электрическому стартеру ........

6

  Модификации карбюратора  

  для эксплуатации в  

  высокогорных условиях ..........

6

  Информация о системе  

  контроля токсичности .............

7

  Показатель воздуха .................

7

  Технические характеристики .... 18

  Параметры для настройки ...... 18

  Краткий справочник .................

9

  Установка отражателя глушителя ......

9

   Электрические схемы .............

9

ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ 

ПОТРЕБИТЕЛЕЙ .......................... 23

  ИНФОРМАЦИЯ О  

  МЕСТОНАХОЖДЕНИИ  

  ДИСТРИБЬЮТОРА/ 

  ДИЛЕРА .................................... 23

  СЛУЖБА РАБОТЫ С  

  КЛИЕНТАМИ ............................. 23

РУ

ССКИЙ

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Выхлопные газы этого двигателя содержат 

химические соединения, вызывающие, по 

данным штата Калифорния, рак, врожденные 

дефекты и наносят вред репродуктивной 

системе.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 25
    Благодарим за приобретение двигателя Honda. Мы хотим помочь вам получить наилучшие результаты при работе с новым двигателем и обеспечить его безопасную эксплуатацию. В данном руководстве содержится информация о том, как это сделать; внимательно прочитайте его, прежде чем приступить к эксплуатации
  • Страница 2 из 25
    СВЕДЕНИЯ О БЕЗОПАСНОСТИ  Прочитайте правила работы со всеми органами управления и запомните, как быстро остановить двигатель в случае необходимости. Убедитесь, что оператор был должным образом проинструктирован перед началом эксплуатации оборудования.  Не позволяйте детям эксплуатировать
  • Страница 3 из 25
    КОНТРОЛЬНЫЕ ПРОВЕРКИ ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ ГОТОВ ЛИ ДВИГАТЕЛЬ К РАБОТЕ? В целях безопасности и для продления эксплуатационного ресурса оборудования очень важно потратить некоторое время на контрольную проверку состояния двигателя перед его эксплуатацией. Убедитесь, что вы должным образом отнеслись к
  • Страница 4 из 25
    ЭКСПЛУАТАЦИЯ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ Перед первым запуском двигателя ознакомьтесь с разделом СВЕДЕНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ на стр. 2 и разделом КОНТРОЛЬНЫЕ ПРОВЕРКИ ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ на стр. 3. В целях безопасности не работайте с двигателем в замкнутом пространстве, напр., в гараже. В
  • Страница 5 из 25
    ТИПЫ РУЧНОГО СТАРТЕРА: 1. Переместите рычаг топливного клапана (соответствующие типы) в положение ON - ВКЛ. КОРОМЫСЛО ТОПЛИВНОГО КЛАПАНА (применяемые типы) ON (вкл.) 4. Легко потяните стартер, пока не почувствуете сопротивление, затем быстро потяните в сторону, указанную стрелкой на рисунке.
  • Страница 6 из 25
    ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ ОБСЛУЖИВАНИЕ ДВИГАТЕЛЯ Чтобы в случае необходимости остановить двигатель, просто поверните выключатель двигателя в положение OFF - ВЫКЛ. В обычных условиях применяйте следующий порядок. О ВАЖНОСТИ ОБСЛУЖИВАНИЯ Качественное обслуживание крайне важно для безопасной, экономичной и
  • Страница 7 из 25
    ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ДОЗАПРАВКА ТОПЛИВОМ (НИЗКОПРОФИЛЬНЫЕ ТИПЫ) СТАНДАРТНЫЕ ТИПЫ ПЕРИОДИЧНОСТЬ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ (3) Выполняйте в каждом из указанных месяцев или через определённое количество эксплутационных часов в зависимости от того, очередь обслуживания какого вида настанет
  • Страница 8 из 25
    2.  оливайте топливо до нижней части предельного уровня Д в топливном баке. Не переливайте выше уровня. Вытрите пролитое топливо прежде чем запустить двигатель. КРЫШКА ТОПЛИВОНАЛИВНОЙ ГОРЛОВИНЫ МОТОРНОЕ МАСЛО Масло является главным фактором, оказывающим влияние на производительность и ресурс
  • Страница 9 из 25
    Замена масла ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР Слейте отработанное масло с прогретого двигателя. Теплое масло сливается быстро и полностью. Загрязнённый воздушный фильтр не пропускает поток воздуха в карбюратор, снижая мощность двигателя. Если вы эксплуатируете двигатель в условиях повышенной запыленности,
  • Страница 10 из 25
    6. Удалите грязь из внутренней части основания воздухоочистителя и его крышки, используя влажную ветошь. Не допускайте попадания грязи в воздуховод, ведущий в карбюратор. 5. Очищайте пористый фильтрующий элемент в случае повторного его использования. 7. Установите пористый фильтрующий элемент над
  • Страница 11 из 25
    СВЕЧА ЗАЖИГАНИЯ ИСКРОГАСИТЕЛЬ Рекомендуемые свечи зажигания: BKR7E-E (NGK) K22PR-UR (DENSO) Обслуживание искрогасителя необходимо осуществлять через каждые 100 часов работы для поддержания его работоспособности. Рекомендуемые свечи зажигания обеспечивают правильный тепловой режим для нормальных
  • Страница 12 из 25
    Снятие искрогасителя (низкопрофильные типы) 10 x 35 мм ФЛАНЦЕВЫЙ БОЛТ 6 мм БОЛТЫ 1. Снимите три  6-мм болта с защиты выхлопной трубы и снимите защиту выхлопной трубы. 2. Снимите два  6-мм болта с нижнего кожуха и снимите нижний кожух. 3. Ослабьте два  болта с шайбами (6 х 16 мм) и  фланцевый
  • Страница 13 из 25
    ПОЛЕЗНЫЕ ПОДСКАЗКИ и СОВЕТЫ Моторное масло ХРАНЕНИЕ ДВИГАТЕЛЯ 1. Замените моторное масло (см. стр. 9). Подготовка к хранению Правильная подготовка к хранению имеет большое значение для поддержания безотказности двигателя и хорошего внешнего вида. Следующие шаги позволят снизить воздействие коррозии
  • Страница 14 из 25
    Слив из карбюратора Если при подготовке к хранению топливо было слито, заполните бак свежим бензином. Если вы храните канистру с топливом для дозаправки, обеспечьте наличие только свежего бензина. С течением времени бензин окисляется и теряет свои качества, что затрудняет запуск. Если цилиндр был
  • Страница 15 из 25
    ДВИГАТЕЛЬ НЕ ЗАПУСКАЕТСЯ 1. Запуск электростартером (применяемые типы): Проверьте аккумулятор и предохранитель. 2. Проверьте элементы управления. 3. Проверьте уровень масла в двигателе. 4. Проверьте топливо. 5. Выньте и осмотрите свечу зажигания. 6. Доставьте двигатель к авторизованному сервисному
  • Страница 16 из 25
    Подключение аккумулятора к электрическому стартеру (применяемые типы) Модификации карбюратора для высокогорной эксплуатации Рекомендуемый аккумулятор На большой высоте обычная воздушно-топливная смесь карбюратора будет излишне обогащенной. Мощность двигателя снизится, а потребление топлива
  • Страница 17 из 25
    Информация о системе контроля токсичности Источник эмиссии При сгорании топлива образуется угарный газ, оксиды азота и углеводороды. Контроль за углеводородами и оксидами азота чрезвычайно важен, поскольку при определённых условиях они вступают в реакцию на свету и образуют фотохимический смог.
  • Страница 18 из 25
    Технические характеристики (стандартные типы) Параметры настройки ПАРАМЕТР Вал PTO тип S Длина x ширина x высота Сухая масса [вес] 39,4 кг 4-тактный, верхний распределительный вал, одноцилиндровый Рабочий объем [диаметр цилиндра x такт] 438 см3 [88,0 x 72,1 мм] Полезная мощность (в соответствии SAE
  • Страница 19 из 25
    Краткий справочник Топливо Моторное масло Свеча зажигания Обслуживание Электрические схемы Неэтилированный бензин (см. стр. 7) США Октановое число 86 или выше За Октановое число по исключением исследовательскому методу США 91 или выше Октановое число 86 или выше SAE 10W-30, API SJ или позднее для
  • Страница 20 из 25
    ТИПЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ СТАРТЕРОВ (20 А) 20 РУССКИЙ
  • Страница 21 из 25
    ТИПЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ СТАРТЕРОВ (3 A) РУССКИЙ 21
  • Страница 22 из 25
    ТИПЫ РУЧНОГО СТАРТЕРА 22 РУССКИЙ
  • Страница 23 из 25
    ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ и ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ Канада: Honda Canada, Inc. 715 Milner Avenue Toronto, ON M1B 2K8 ИНФОРМАЦИЯ О МЕСТОНАХОЖДЕНИИ ДИСТРИБЬЮТОРА/ДИЛЕРА Телефон:  (888) 9HONDA9  Номер для бесплатного звонка (888) 946-6329 Английский язык: (416) 299-3400 Местные звонки по Торонто
  • Страница 24 из 25
    РУССКИЙ
  • Страница 25 из 25