Инструкция для HYUNDAI H-SS71

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

РУССКИЙ

Руководство  пользователя   и инструкция  по  установке

 

   H-SS71      Автомобильная охранная система

1

Вступление

Автомобильная охранная система

 H-SS71 сконструирована для охраны дверей, капота, багажника и

внутрисалонного пространства автомобиля, звукового, визуального и радио оповещения владельца о теку
щем состоянии охранной системы и охраняемого автомобиля. Кроме этого, 

H-SS71 предотвращает

несанкционированный запуск двигателя.

Программируемая функция учета задержки салонного света дает возможность использовать 

H-SS71

 на автомобилях с любым типом управления салонным светом.

Для повышения охранных свойств системы и удобства пользования автомобилем 

H-SS71 оснащена

дополнительным каналом для управления электрическим замком багажника.

 

H-SS71 оснащен встроенным нормально разомкнутым реле блокировки электрических цепей уп

равления двигателем и имеет выход состояния для подключения дополнительного внешнего реле нормаль
но замкнутого реле блокировки.

 Вход концевика двери имеет программируемую полярность, что позволяет использовать сигнализа

цию на автомобилях с отрицательной и положительной полярностью концевиков дверей.

 Если Вы хотите повысить охранные свойства Вашей сигнализации, мы советуем Вам приобрести

дополнительно двух уровневый датчик объема, способный регистрировать любое движение как внутри ав
томобиля, так и в непосредственной близости от него. В 

H-SS71 Вы можете с помощью программирова

ния перенастроить алгоритм работы входов сигнализации для нормальной работы такого дополнительного
датчика без потери основных охранных и сервисных возможностей системы.

 Комплект поставки:

 Центральный блок управления с встроенным двухуровневым датчиком удара. Датчик удара может быть

программно настроен для работы в качестве как однозонного, так и двузонного датчика.

 Установочный комплект.
 Двунаправленный пульт управления с ЖК дисплеем и встроенным пейджером, позволяющий управлять

охранной системой и индицирующий причину тревоги.

 Однонаправленный пульт управления.
 Светодиод для индикации режимов работы сигнализации, предназначенный для установки в автомоби

ле.

 Полную инструкцию по управлению всеми режимами

 H-SS71.

Пульты дистанционного управления.

Двунаправленный пульт дистанционного управления с функцией пейджера.

Представляет собой миниатюрное приемо передающее устройство с питанием от 1,5 вольтовой бата

рейки (тип 24А LR03 AAA), которой, в зависимости от интенсивности использования пульта, хватает на срок
от 1 до 6 месяцев. На пульте расположены три кнопки управления и ЖК дисплей для индикации текущего
состояния системы и отображения причины включения тревоги. Нажатие любой из кнопок пульт подтверж

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 29
    Вступление Автомобильная охранная система H-SS71 сконструирована для охраны дверей, капота, багажника и внутрисалонного пространства автомобиля, звукового, визуального и радио оповещения владельца о теку щем состоянии охранной системы и охраняемого автомобиля. Кроме этого, H-SS71 предотвращает
  • Страница 2 из 29
    дает звуковым сигналом индивидуального для каждой кнопки тона, при этом передатчик формирует и пере дает кодированную радиокоманду, которая меняется при каждом новом нажатии кнопки, предотвращая, таким образом, возможность перехвата кода Вашей сигнализации код граббером. При передаче команды на
  • Страница 3 из 29
    Door Trigger Input Connection Включена функция блокировки кнопок пульта Режим охраны включен Режим охраны выключен Включено зажигание Таймер парковки Сработал датчик удара Индикатор часов Door Trigger Input Connection when Positive Polarity has been selected Замки дверей открыты Разряжен элемент
  • Страница 4 из 29
    Закончив установку часов, нажмите кнопку 3 для подтверждения. Вы услышите звуковой сигнал, и замигает индикатор минут. Установите требуемое значение минут аналогично установке часов и нажмите кнопку 3. Вы услышите мелодию, подтверждающую окончание установки текущего времени. При замене элемента
  • Страница 5 из 29
    Auto Rearming, Passive Arming Valet Mode Engine Immobilisation Transmitter/Pager Range Для выключения блокировки еще раз дважды нажмите кнопку 3, а затем кнопку 1. WIRING DIAGRAM Проверка текущего состояния охранной системы. Если пульт управления какое то время находился вне зоны связи с системой,
  • Страница 6 из 29
    Wiring Description Таблица команд пульта управления. Функция Кнопка 3 Примечание Зажигание ВЫКЛ. В любой момент в режиме охраны В любой момент в режиме охраны при отключенной предупредительной зоне. В любой момент в режиме охраны при отключенных датчиках Зажигание ВЫКЛ. В любой момент после тихой
  • Страница 7 из 29
    Software Switch 1 2 3 4*** 5* Function Default Setting Option 1 Option 2 Необходимая информация. Dome Light Cars Door (+/ ) Input Polarity CDL Locking Time 20 Second Locking Shock Sensor Main Trigger Sensitivity OFF Negative 0.8s OFF 5 ON Positive 0.8s ON Up OFF Negative 4s OFF Down PIN код. (A
  • Страница 8 из 29
    Постановка на охрану. Предупреждение о неисправности. Если какая либо из дверей, капот или багажник окажутся незакрытыми последуют три дополнительных звуковых сигнала и фонари мигнут три раза. На дисплее пульта управления пиктограмма неисправной зоны останется включенной до возвращения зоны в
  • Страница 9 из 29
    О включении тревоги пульт управления сообщит индивидуальной для каждой зоны охраны мелодией и/ или включением виброзвонка. На дисплее пульта включится подсветка, и замигает пиктограмма зоны выз вавшей включение тревоги. Installation Manual General recommendations Индикация тревоги Событие
  • Страница 10 из 29
    Двушаговое снятие с охраны. Если включилась тревога, то, нажав любую кнопку пульта один раз, Вы только выключите сирену и сигнальные фонари (в случае, если причина тревоги устранена, т.е., например, закрыта открытая дверь или датчик удара перестал срабатывать). Если же причина, вызвавшая тревогу,
  • Страница 11 из 29
    Примечание: при использовании режима тихой постановки на охрану отключение/включение датчиков система будет подтверждать только световыми сигналами. User Software Switches Software Switch 1 2 3 4 5 6 7 8 Function Arming/Disarming Beeps Lock with Passive Arm Auto Re locking Auto Lock with Ignition
  • Страница 12 из 29
    Автоматическое запирание дверей при включении зажигания. Функция может быть отключена при установке. Через 5 секунд после включения зажигания автоматически запираются электрические замки дверей, при выключении зажигания замки немедленно отпираются. Если в течение 5 секунд после включения зажи гания
  • Страница 13 из 29
    Pager Test Once button 3 followed by button 2 is pressed with the alarm system armed a Pager Test feature for current armed period will be included, 5 minutes after you press button 3 followed by button 2, the system will transmit a test signal to the Hand Held Transceiver to test the range of the
  • Страница 14 из 29
    4. Для выхода из режима программирования пультов, выключите зажигание и подождите 15 секунд. О выходе из режима система сообщит двойным звуковым сигналом. Программирование функций. Для того чтобы изменить значение PIN кода, стереть из памяти системы ненужные Вам брелоки, уста новить новое значение
  • Страница 15 из 29
    The Shock Sensor Icon on the LCD screen will be solid on during entire period of the Sensor Override Mode. Таблица пользовательских функций Функция 1 2 3 Sensor Re enable Mode Pressing button 1 twice within 3 seconds at any time while armed with the sensor completely disabled will cause the shock
  • Страница 16 из 29
    The LCD Transceiver will confirm the alarm system is disarmed with two beeps, and the LCD indication will change to disarmed state indication. Таблица установочных функций (только для справки!) ВНИМАНИЕ! Настройки Установочных функций должны производится квалифицированным персоналом в соответствии
  • Страница 17 из 29
    The LCD Transceiver will turn on a warning melody, which is different tone to Indicate each different zone trigger or pre warn input, LCD backlighting, and a respective LCD icon to display a triggered zone. See Table below for more details. Triggered Indication Trigger Vibration Warning Trunk Open
  • Страница 18 из 29
    Directions for Use ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ Main Alarm Functions Общие рекомендации. 1. Центральный блок сигнализации устанавливается внутри салона вдали от источников влаги и нагрева. При выборе места установки центрального блока необходимо учесть, что датчик удара встроен в цент ральный блок,
  • Страница 19 из 29
    Command Summary Программирование пультов управления. Function Button 1 For both two way and one way transmitters Arm (Lock) Arm without Sensor Warning Zone Arm without Sensors Arm with Sensors re enabled Silent Arm 2nd Silent Arm without Sensor Warning Zone Silent Arm without Sensors Pager Test
  • Страница 20 из 29
    Button Lock To avoid accidental transmitting the command to the alarm system press button 3 two times and then press button 1, all button operations will be blocked until buttons 3 and 1 are pressed in the same sequence once again. When the Button Lock is activated the respective icon will be
  • Страница 21 из 29
    Once the Hours have been confirmed by pressing button 3, the minute’s digits will start to flash. Use the same buttons to change the minute’s digits and when the minute’s digits are confirmed, then the time will be set and the display will return to a standard display format and the transceiver
  • Страница 22 из 29
    Назначение проводов и разъемов центрального блока. Назначение провода 1 2 3 4 5 6 7 Запирание НЗ контакт Запирание ОБЩ контакт Запирание НО контакт Отпирание НЗ контакт Отпирание ОБЩ контакт Отпирание НО контакт Выход на фонари 8 9 10 Питание Выход на сирену Выход отпирания багажника “ ”300 мА
  • Страница 23 из 29
    Every time the transceiver is transmitting a command the transmitting indicator will be displayed on the LCD panel. СХЕМА ПОДКЛЮЧЕНИЙ See the Command Summary for more details. РУССКИЙ Transceiver RF Range Conditions Built up City Area Open Air within City Area Open Air outside City Area Pager 350 –
  • Страница 24 из 29
    User’s Guide Вход концевика двери автомобильных сигнализаций АМЕ ММ 2 имеет программируемую полярность (заводская установка полярности – отрицательная), и поэтому подвязка входа к плюсу внутри блока отсут ствует, а к минусу он подвязан через резистор 100К. Как правило, при подключении концевика к
  • Страница 25 из 29
    13. СВИДЕТЕЛЬСТВО О СООТВЕТСТВИИ И УСТАНОВКЕ СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ К ЦЕНТРАЛЬНОМУ ЗАМКУ Документом и гарантийным талоном на СТСТС является данное Руководство по эксплуатации при наличии Инструкции пользователя в полном объеме. При квалифицированной установке СТСТС обеспе чивает безопасность и ЭМС в
  • Страница 26 из 29
    12. ЛИСТ ДЛЯ ОСОБЫХ ЗАМЕЧАНИЙ И ЗАМЕТОК. РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Тип Торговая марка Модель Серия Cистема тревожной сигнализации транспортного средства (в дальнейшем СТСТС) HYUNDAI H-SS71 GODZILA соответствует обязательным требованиям в системе сертификации ГОСТ Р (прибор охранный сигнальный
  • Страница 27 из 29
    1. Назначение Гарантийный срок хранения 36 месяцев от даты выпуска при соблюдении условий хранения. СТСТС рассчитана на условия транспортирования по группе Ж2 и на условия хранения Л по ГОСТ 15150 с учетом ГОСТ Р 50905 п.4.9.5 при перевозке наземным транспортом. При перевозке воздуш ным или морским
  • Страница 28 из 29
    3. Основные технические характеристики 3.1 Технические предписания по ГОСТ Р 41.97 99 разделы 5 7 Функционирование согласно прилагаемым Инструкциям пользователя. Включения тревожного сигнала и цепи блокировки при отключенной СТСТС и ее случайное включение невозможны. Имеется блокировка включения по
  • Страница 29 из 29