Инструкция для JUKI HZL-T100

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

HZL-T100

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 43
    HZL-T100 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
  • Страница 2 из 43
    ПОЗДРАВЛЯЕМ Поздравляем Вас с приобретением новой электронной швейной машины JUKI! Для правильной эксплуатации машины и достижения наилучших результатов рекомендуем перед началом работы внимательно прочесть настоящее Руководство - это поможет Вам ознакомиться со всеми возможностями машины и ее
  • Страница 3 из 43
    СОДЕРЖАНИЕ СОДЕРЖАНИЕ Принадлежности ...................................................................... Основные части ....................................................................... Основные функциим ............................................................... Главные правила
  • Страница 4 из 43
    ГЛАВНЫЕ ДЕТАЛИ 1. Колпачок катушки 2. Стержень катушки 3. Нитенаправитель моталки шпульной нити 4. Регулятор натяжения нити 5. Кнопка и бегунок ручной установки ширины стежка 6. Моталка 7. Кнопка и бегунок ручной установки длины стежка 8. Крышка передней панели 9. Рычаг подъема лапки \ Рычаг
  • Страница 5 из 43
    ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ 1. Кнопка мгновенного выбора прямого стежка Автоматический выбор левой позиции иглы 2. Кнопка автоматической закрепки 3. Индикатор подтверждения выбора режима автоматической закрепки 4. Кнопка памяти вида строчки (для запоминания выбранной строчки-узора) 5. Кнопка очистки памяти
  • Страница 6 из 43
    ГЛАВНЫЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ Перед заменой иглы убедитесь, что вилка извлечена из розетки электросети. 1. Колпачок катушки 2. Стержень катушки 3. Нитенаправитель моталки шпульной нити 4. Регулятор натяжения нити 5. Кнопка и бегунок ручной установки ширины стежка 6. Моталка 7. Кнопка и бегунок
  • Страница 7 из 43
    НАЧАЛО ШИТЬЯ Подключите вилку ножной педали к верхнему гнезду на правой боковой крышке машины. Подключите шнур питания 1 в соответствующее нижнее гнездо на правой боковой крышке машины. Подключите машину к электросети 2 Включите машину главным выключателем Для начала шитья нажмите ножную педаль.
  • Страница 8 из 43
    НАМОТКА ШПУЛЬКИ И ЗАПРАВКА ШПУЛЬНОЙ НИТИ 1 Нитенаправитель моталки шпульной нити 2 Стержень катушки 3 Колпачок катушки 4 Катушка 5 Ось моталки 6 Регулятор намотки Откройте крышку челночного механизма Протяните нить через нитенаправитель моталки Установите шпульку на ось моталки Прижмите шпульку к
  • Страница 9 из 43
    Сдвиньте ось моталки влево Обрежьте нить, извлеките шпульку. Установите шпульку в шпульную коробку Нить должна сматываться со шпульки против часовой стрелки. Заправьте нитку Вытяните нитку, направьте ее через выступ и протяните от себя. ВНИМАНИЕ! Используйте только пластиковые шпульки фирмы JUKI
  • Страница 10 из 43
    ЗАПРАВКА ИГОЛЬНОЙ НИТИ КАК ЗАПРАВИТЬ ИГОЛЬНУЮ НИТЬ Следуйте указаниям по направлению намотки на приведенном ниже рисунке. Поднимите рычаг нажимной лапки Обогнув выступ 3 , вытяните нить вверх Обеими руками пропустите нить через вырез нитенаправителя Перед тем, как протянуть нить через 4 , поверите
  • Страница 11 из 43
    АВТОМАТИЧЕСКАЯ ЗАПРАВКА ИГЛЫ Опустите рычаг прижима лапки Игла должна находиться в крайнем верхнем положении Медленно отпустите нитезаправочный рычаг. Он вернётся в первоначальное положение, заправив нить. Опустите рычаг устройства автоматической заправки Извлеките нить. Потяните за петлю нитки,
  • Страница 12 из 43
    СМЕНА НАЖИМНОЙ ЛАПКИ ТИПЫ НАЖИМНЫХ ЛАПОК И ИХ ПРИМЕНЕНИЕ Снимите лапку ---------------------------- (1) Поднимите рычаг подъема лапки. (2) Нажмите на кнопку держателя лапки в направлении, указанном на рисунке. ---------------------- Прямая строчка, простежка, PIN-TUCKING Прямая усиленная строчка
  • Страница 13 из 43
    ДЛИНА СТЕЖКА КАЖДОЙ СТРОЧКИ Длина стежка для каждого вида строчки установлена на оптимальную величину. Однако, используя кнопку и бегунок ручной регулировки, длину стежка можно изменять в определенных пределах, различных для каждого вида строчки. Данная таблица указывает, в каких видах строчки
  • Страница 14 из 43
    ШИРИНА СТЕЖКА КАЖДОЙ СТРОЧКИ Ширина стежка для каждого вида строчки установлена на оптимальную величину. Однако, используя кнопку и бегунок ручной регулировки, ширину стежка можно изменять в определенных пределах, различных для каждого вида строчки. Данная таблица указывает, в каких видах строчки
  • Страница 15 из 43
    РЕГУЛИРОВКА НАТЯЖЕНИЯ ИГОЛЬНОЙ НИТИ ДЛЯ ПРЯМОГО СТЕЖКА Натяжение игольной нити мало Правильное натяжение нити Игольная (верхняя) нить Верхняя нить Ткань (лицевая сторона) Стык сшиваемой ткани Шпульная нить Ткань (оборотная сторона) Необходимо увеличить натяжение игольной нити Шпульная нить Верхняя
  • Страница 16 из 43
    ВИДЫ СТРОЧКИ Вам доступны различные виды строчки, как например, прямая, петельная, аппликация, потайная, а также возможность шить “свободным рукавом”. Декоративная строчка Выметывание петель Втачивание молний Шитье “свободным рукавом” Трехшажный “зигзаг” Аппликация Вышивка букв Обметка Эластичная
  • Страница 17 из 43
    ПРЯМАЯ СТРОЧКА При включении машины автоматически выбирается прямая строчка, а игла занимает левое положение. Положение иглы (левое положение) Выберите прямую строчку При включении машины прямая строчка выбирается автоматически строчка Убедитесь, что установлена правильная лапка Отрегулируйте
  • Страница 18 из 43
    АВТОМАТИЧЕСКАЯ ЗАКРЕПКА (АВТОМАТИЧЕСКАЯ ОБРАТНАЯ СТРОЧКА) Закрепка предотвращает распускание нити в начала и конце шитья. Пример закрепочного стежка при выполнении прямой строчки 3 способа отмены режима автоматической закрепки Ткань Выберите вид строчки и нажмите кнопку ( ). Загорится светодиод,
  • Страница 19 из 43
    ИЗМЕНЕНИЕ НАПРАВЛЕНИЯ ШИТЬЯ При включении машины автоматически выбирается прямая строчка, а игла занимает левое положение. Остановите машину в нужном месте. Опустите иглу. Поднимите лапку и поверните ткань в нужном направлении ИСПОЛЬЗОВАНИЕ АВТОМАТИЧЕСКОЙ ОБРЕЗКИ НИТЕЙ ВНИМАНИЕ: по окончании шва
  • Страница 20 из 43
    КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ НОЖОМ ДЛЯ ОБРЕЗКИ НИТОК (КАК ЗАВЯЗЫВАТЬ НИТКИ) Снимите ткань с машины По окончании шва поднимите иглу и лапку. Извлеките ткань. Обрежьте нитки, используя нож, расположенный за лапкой на стойке. Для этого вытяните обе нитки примерно на 10 см. Завяжите нитки узлом на оборотной
  • Страница 21 из 43
    СТРОЧКА “ЗИГЗАГ” Выберите строчку “зигзаг” При нажатой кнопке ручной установки длины \ ширины стежка, когда его длина \ ширина совпадает с автоматически предустановленной, светодиод индикатора мигает. Проверьте, какая лапка установлена Стандартная лапка (А) Смотрите стр. 10 (Установка нажимной
  • Страница 22 из 43
    ОБМЕТКА Обметка применяется для предотвращения роспуска края ткани. Выбор типа обметочной строчки Вам доступны три вида обметочной строчки. Используйте ту, которая наилучшим образом подходит для целей вашей работы. Строчка “зигзаг” с автоматической регулировкой ширины стежка Строчка с
  • Страница 23 из 43
    АВТОМАТИЧЕСКОЕ ВЫМЕТЫВАНИЕ ПЕТЕЛЬ Номер строчки Типичное применение Для выметывания небольших петель на рубашках, блузках, детской одежде. Для выметывания небольших петель на легких и средних тканях. ВНИМАНИЕ! При выметывании петель на трикотаже или эластичных тканях используйте соответствующие
  • Страница 24 из 43
    Опустите защелку петельной лапки Шаги выметывания петель место закрепки Защелка петельной лапки По окончании выметывания петли машина производит закрепочный стежок и автоматически останавливается. Если при этом на дисплее мигает символ ошибки (14), это означает, что вы не до конца опустили защелку
  • Страница 25 из 43
    ДЕКОРАТИВНЫЕ СТРОЧКИ (УЗОРЫ) Жидкокристаллический дисплей и функции клавиш Символ ввода в строчки в память Жидкокристаллический дисплей Индикатор подтверждения автоматической закрепки Номер строчки - узора Кнопки выбора строчки - узора Кнопка автоматической закрепки Кнопку прямого перехода к прямой
  • Страница 26 из 43
    КАК КОМБИНИРОВАТЬ СТРОЧКИ-УЗОРЫ Выберите комбинацию строчекузоров Запишите номера и последовательность узоров Используйте стандартную лапку (А) Например, комбинацию букв KING Внимание: Самый быстрый метод выбора использование кнопки циклического выбора (десятками и единицами). Для выбора буквы “К”
  • Страница 27 из 43
    ПОТАЙНАЯ СТРОЧКА Потайная строчка даёт возможность хорошо закрепить край изделия в виде подрубки. Для ее выполнения необходима практика, поэтому предлагаем произвести пробную строчку Выберите потайную строчку 05 Смените лапку на лапку для потайной строчки (D) Лапка для потайной строчки Для
  • Страница 28 из 43
    РЕГУЛИРОВКА НАПРАВЛЯЮЩЕЙ ЛАПКИ ДЛЯ ПОТАЙНОЙ СТРОЧКИ Когда стежки не достают до сложенного края ткани: Поверните винт на себя. Направляющая сдвинется вправо. Положите сложенный край ровно по передвинутой направляющей. Направляющая Винт Когда стежки слишком далеко перекрывают сложенный край ткани:
  • Страница 29 из 43
    УСТАНОВКА КРЫШКИ МЕХАНИЗМА ПОДАЧИ PIN TUCKS Крышка устанавливается на механизм подачи ткани для штопки и свободной вышивки, чтобы прекратить подачу ткани. Установите его, как приведено ниже: Вид отделки ткани. Особенно часто используется во французской технике шитья. Обычно формируется обшивкой
  • Страница 30 из 43
    “ПЭТЧУОРК” (НАСТРОЧКА) С помощью строчек NoNo 70,71, 83 и 87 куски ткани можно крепко сшивать между собой. Выберите декоративную строчку Убедитесь, что установлена нужная нажимная лапка Символ нажимной лапки Используйте стандартную нажимную лапку (А). Установите лапку как показано на стр. 10
  • Страница 31 из 43
    ВШИВАНИЕ ЗАСТЁЖЕК “МОЛНИЯ” Выберите тип строчки Молнии могут втачиваться различными способами. Тип молний и место их расположения помогут Вам выбрать правильный способ. Смените нажимную лапку Установите лапку для вшивания застежек “Молния” (B). Лапка для вшивания молний (В) Если молния слева от
  • Страница 32 из 43
    ВТАЧИВАНИЕ ЗАСТЁЖЕК “МОЛНИЯ” Если молния слева от иглы, левая сторона основания лапки идёт вдоль иглы. Если молния с правой стороны иглы, правая сторона основания лапки идёт вдоль иглы. Если молния слева от иглы, левая сторона основания лапки идёт вдоль иглы. Если молния с правой стороны иглы,
  • Страница 33 из 43
    ЗАКРЕПКА Длина закрепки (в стежках) определяется временем нажатия кнопки обратной строчки. Обратите внимание, что максимальная длина закрепки - 16 стежков. При закрепке нескольких слоев ткани, когда толщина материала не позволяет лапке выровняться, используйте соответствующую подкладку из флизелина
  • Страница 34 из 43
    ШТОПКА ----------------- Выберите строчку No 12 Смените лапку Используйте лапку для выметывания петель (Е). Лапка для выметывания петель (E) -------------------- -------------------- Установите длину штопального стежка (А). -------------------- Сдвигайте ползунок лапки для установления длины
  • Страница 35 из 43
    ШИТЬЕ ДВОЙНОЙ ИГЛОЙ (двойная игла поставляется отдельно) Двойная игла шьет двумя близко расположенными прямыми строчками. Для шитья двойной иглой всегда используйте строчку No01 с центральным позиционированием иглы. Шитье любой другой строчкой приедет к поломке иглы. При выключенной машине вставьте
  • Страница 36 из 43
    ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИСПОСОБЛЕНИЯ (не входят в комплект машины и приобретаются отдельно) Лапка для декоративных строчек Лапка для подрубки роликом Для узкой подрубки низа изделий, краев платков и т.д. Прозрачная петельная лапка Для выметывания петель и прошива перехлестных шовных припусков Лапка для
  • Страница 37 из 43
    КАК УСТАНОВИТЬ И ИЗВЛЕЧЬ ИГЛУ ВНИМАНИЕ: перед установкой иглы убедитесь, что машина выключена. Как извлечь иглу КАК СНЯТЬ ПЕРЕДНЮЮ КРЫШКУ ВНИМАНИЕ: перед тем, как снять крышку, отсоедините шнур питания от сети. Отверткой, поставляемой в комплекте машины, отверните винты на верхней (1) Поверните
  • Страница 38 из 43
    ЧИСТКА Регулярно очищайте машину от обрезков ткани и пыли. Скопление обрезков и пыли могут вызвать неправильную работу машины. Держите машину в чистоте. ВНИМАНИЕ: Перед чисткой отключите машину от сети! ЗАМЕНА СУППОРТА КРЮЧКА НИТЕЗАПРАВЩИКА (ЗАПАСНАЯ ЧАСТЬ ПОСТАВЛЯЕТСЯ ОТДЕЛЬНО) ВНИМАНИЕ: Перед
  • Страница 39 из 43
    ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И ИХ УСТРАНЕНИЕ Если Вы встретитесь с проблемами во время работы на машине, проверьте, правильно ли вы выполняли все инструкции. Если проблема останется нерешённой, обратитесь к приведенной ниже таблице. Стр. Стр. Стр. Действия, которые следует предпринять Стр. Стр. Стр.
  • Страница 40 из 43
    ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И ИХ УСТРАНЕНИЕ Если Вы встретитесь с проблемами во время работы на машине, проверьте, правильно ли вы выполняли все инструкции. Если проблема останется нерешённой, обратитесь к приведенной ниже таблице. Стр. Стр. Стр. Действия, которые следует предпринять Стр. Стр. Стр.
  • Страница 41 из 43
  • Страница 42 из 43
  • Страница 43 из 43