Инструкция для KENWOOD XD-355E, XD-355, XD-655E, XD-655

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Примечание: 

• Если во время записи кассета доходит до 

конца, на дисплее будет показан номер 
композиции, которая проигрывалась в это 
время, и проигрыватель остановиться 
автоматически. 
Если вы хотите повторно включить запись с 
начала прерванной композиции, переверните 
кассету, затем нажатии кнопку REC PAUSE, 

затем кнопку  
(Если запись производилась с использованием 
функции воспроизведения по программе, 
повторная запись начнется с первой 
композиции в программе.) 

Выбор режима реверса : 

Нажмите на кнопку REVERSE MODE несколько 
раз, чтобы выбрать один из следующих 
режимов: 
• запись остановится после того, как 

будут записаны обе стороны 
кассеты. 

• запись остановится после того, как 

будет записана одна сторона 
кассеты. 

Запись с кассеты на кассету 

Н а ж м и т е на  к н о п к у ON/STANDBY, 
чтобы включить питание.  

Установите кассету с фонограммой в 

отделение ТАРЕ А. Установите чистую 
кассету в отделение ТАРЕ В. 

• Рекомендуется для записи использовать 

кассету с такой же длиной ленты,  к а к 
кассета-источник. 
Нажимайте кнопку ТАРЕ (А/В), пока на 
дисплее не появится "ТАРЕ А'.' 
Нажмите на кнопку REC PAUSE. 
"REC." и начнут мигать. 
Нажмите на кнопку  
"REC." исчезнет, и загорится  

Чтобы остановить запись с кассеты 
на кассету: 

Нажмите на кнопку STOP. 
• Механизмы ТАРЕ А и ТАРЕ В остановятся 

одновременно. 

Стирание записанных кассет 

• Убедитесь, что отделение ТАРЕ А не 

используется. 
Установите кассету, предназначенную для 
стирания, в отделение ТАРЕ В.  
Нажимайте кнопку ТАРЕ (А/В), пока на 
дисплее не появится "ТАРЕ В"  
Нажмите на кнопку REC PAUSE. 
"ERASE" и начнут мигать. 
Нажмите на кнопку или  

Загорится "ERASE" и или' начнут 
мигать. 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 41
    KENWOOD КОМПАКТНАЯ HI-FI СИСТЕМА СЕРИЯ XD XD-655 / XD-655E XD-355 / XD-355E РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ KENWOOD CORPORATION Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для указанных выше моделей. Возможность приобретения конкретной модели и ее функциональные возможности зависят от страны и
  • Страница 2 из 41
    ПЕРЕД ТЕМ КАК ВКЛЮЧИТЬ ПИТАНИЕ А Внимание: внимательно прочитайте данную страницу для обеспечения безопасной эксплуатации. Аппаратура предназначена д л я работы от электросети. Европа и Великобритания Китай и Россия только 230 В переменного т о к а только 220 В переменного т о к а МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
  • Страница 3 из 41
    СОДЕРЖАНИЕ Страница Страница ПЕРЕД ТЕМ КАК ВКЛЮЧИТЬ ПИТАНИЕ 2 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ 2 ПРИНАДЛЕЖНОСТИ 3 ОБРАЩЕНИЕ С ДИСКАМИ И КАССЕТАМИ .... 4 НАЗВАНИЯ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАТОРОВ 5-7 ПОДГОТОВКА К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ 8-10 НАСТРОЙКА ЧАСОВ 11 -12 УПРАВЛЕНИЕ ЗВУКОМ 13 ПРОИГРЫВАТЕЛЬ КОМПАКТДИСКОВ 14-18
  • Страница 4 из 41
    ОБРАЩЕНИЕ С ДИСКАМИ КАССЕТАМИ Меры предосторожности при работе с дисками Правила обращения с дисками Диск следует держать так, чтобы не дотрагиваться до его рабочей поверхности. Сторона с этикеткой Рабочая сторона Не наклеивайте бумагу или ленту на рабочую сторону диска и на сторону с этикеткой.
  • Страница 5 из 41
    НАЗВАНИЯ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАТОРОВ Передняя панель Кнопка EX.BASS / DEMO Индикаторов STANDBY / TIMER Кнопка REVERSE MODE Кнопка ON / STANDBY Кнопка VIDEO/AUX Кнопка TAPE (A/B) Кнопка TUNER (BAND) Кнопка CD К н о п к а ( в о с п р о и з в е д е н и е назад) КнопкаSTOP Кнопка (воспроизведение
  • Страница 6 из 41
    ДИСПЛЕЙ Индикатор операции с таймером Индикатор номера диска Индикатор повтора Индикатор режима стерео FM Индикатор воспроизведения Индикатор программы Индикатор паузы Индикатор воспроизведения в случайной последовательности Индикатор настройки на станцию Индикатор эквалайзера Индикатор уровня
  • Страница 7 из 41
    ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ Кнопка MEMORY / S E T Кнопка CLEAR Кнопка CLOCK Кнопка TIMER Кнопки выбора номера диска Кнопки TUNING /TIME Кнопка (стоп) Кнопка (воспроизвдни назад) Кнопка CD Кнопка TUNER (BAND) Кнопка POWER Кнопка AUTO MEMORY Кнопка RDS DISPLAY Кнопка PTY Кнопка REVERSE MODE
  • Страница 8 из 41
    ПОДГОТОВКА К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ Перед подключением или отсоединением любого компонента отключите кабель питания от розетки переменного тока. Акустическая система (XD-655, XD-655E) Акустическая система (XD-355, XD-355E) Подключение акустической системы Подключите провода колонок к соединителям S P E A K
  • Страница 9 из 41
    ВНИМАНИЕ Следует учитывать следующее. В противном случае будет нарушена правильная вентиляция, что может привести к повреждению или опасности возникновения пожара. • Не размещайте сверху аппарата никакие объекты, мешающие излучению тепла. • Оставьте место вокруг аппарата (исходя из большего
  • Страница 10 из 41
    Демонстрационный режим Чтобы вернуться в демонстрационный режим: Когда аудиосистема находится в р е ж и м е ожидания, снова нажмите на кнопку EX.BASS/ DEMO. Чтобы в ы к л ю ч и т ь д е м о н с т р а ц и о н н ы й режим: Нажмите на кнопку EX.BASS/DEMO. • При этом д е м о н с т р а ц и о н н ы й
  • Страница 11 из 41
    НАСТРОЙКА ЧАСОВ В этом примере описана настройка часов для индикации в 24-часовой системе (0:00). Нажмите на кнопку ON/STANDBY чтобы перейти в режим ожидания. Нажмите на кнопку CLOCK. В течение 5 секунд нажмите на кнопку MEMORY/SET. Нажмите на кнопку TUNING/TIME ( UP или DOWN), чтобы выбрать режим
  • Страница 12 из 41
    Чтобы увидеть время на дисплее : Нажмите на кнопку CLOCK. • На дисплее появится индикация времени приблизительно на 5 секунд. Примечание: • После перерыва питания или отключения кабеля питания от сети, при нажатии на кнопку CLOCK индикация времени мигает. Если это происходит, выполните процедуру,
  • Страница 13 из 41
    УПРАВЛЕНИЕ ЗВУКОМ Аудиосистема Пульт дистанционного управления Громкость (Управление на аудиосистеме) При повороте регулятора громкости VOLUME C O N T R O L по часовой с т р е л к е громкость увеличивается. При повороте против часовой стрелки громкость уменьшается. (Пульт дистанционного управления)
  • Страница 14 из 41
    ПРОИГРЫВАТЕЛЬ КОМПАКТ-ДИСКОВ Воспроизведение компакт-диска • • Нажмите на кнопку ON/STANDBY чтобы включить питание. Нажмите на кнопку CD. Нажмите на кнопку OPEN/CLOSE, чтобы открыть лоток для компакт-дисков. Положите компакт-диск на лоток надписями вверх. Диски можно класть на любую свободную
  • Страница 15 из 41
    Чтобы прервать воспроизведение: Меры предосторожности : 1 • Н а ж м и т е на кнопку на пульте дистанционного управления. • На дисплее появится значок 2 Нажмите на кнопку , чтобы возобновить воспроизведение с того же места. Чтобы остановить воспроизведение: Нажмите на кнопку STOP. • Чтобы вынуть
  • Страница 16 из 41
    Воспроизведение в случайной последовательности (Пульт дистанционного управления) Композиции на дисках могут проигрываться автоматически в случайной последовательности. Загрузите диски и з а к р о й т е лоток для дисков. Нажмите на кнопку RANDOM, чтобы начать воспроизведение в случайной
  • Страница 17 из 41
    Ускоренная прокрутка вперед и назад Загрузите диск и начните воспроизведение. Для прокрутки вперед с прослушиванием нажмите и держите нажатой кнопку P.CALL , для п р о к р у т к и назад с прослушиванием нажмите и держите нажатой кнопку P.CALL После отпускания кнопки P.CALL или будет продолжено
  • Страница 18 из 41
    Воспроизведение по программе X л п Вы можете проигрывать композиции на дисках, загруженных в позиции 1 - 3, в любой желаемой последовательности. Указывая номера дисков (от 1 до 3) и номера композиций (от 1 до 99), вы можете выбрать до 32 композиций для воспроизведения в том порядке, который вам
  • Страница 19 из 41
    РАДИОПРИЕМНИК Настройка Нажмите на кнопку ON/STANDBY, чтобы включить питание. Нажмите на кнопку TUNER (BAND). Нажмите на кнопку TUNER (BAND), чтобы выбрать желаемый диапазон частот (FM ST, FM или AM). Нажимайте на кнопку TUNING/TIME ( UP или DOWN), ч т о б ы н а с т р о и т ь с я на желаемую
  • Страница 20 из 41
    Фиксированная настройка Вы можете сохранить в памяти до 40 станций (имеются 40 каналов, которые могут хранить настройки на станции в диапазонах FM и AM в любой комбинации) и вызывать их нажатием одной кнопки. Чтобы ввести станцию в память : Выполните шаги из р а з д е л а "Настройка" (стр. 19).
  • Страница 21 из 41
    Сканирование каналов фиксированной настройки Возможно автоматическое сканирование станций, записанных в каналах фиксированной настройки. Для сканирования записанных станций нажмите на кнопку P.CALL или и удерживайте в нажатом положении полсекунды или дольше. • Номер канала фиксированной настройки
  • Страница 22 из 41
    СИСТЕМА RDS Система RDS (Radio Data System, система передачи данных по радио) - это формат радиопередачи, который теперь используется все возрастающим числом радиостанций. Этот формат позволяет р а д и о с т а н ц и и п о с ы л а т ь д о п о л н и т е л ь н ы е сигналы параллельно с сигналом
  • Страница 23 из 41
    Описание кодов PTY (Program Type - тип программы), TP (Traffic Program программа о дорожном движении) и ТА (Traffic Announcement - объявление о дорожном движении). NEWS : НОВОСТИ, короткие сообщения о фактах, событиях и публично выраженных мнениях, репортажи и текущее положение. AFFAIRS :
  • Страница 24 из 41
    PHONE IN ПОЗВОНИТЕ НАМ, передачи, в которых люди могут выразить свои взгляды по телефону или в ходе публичного обсуждения. TRAVEL : ПУТЕШЕСТВИЯ, программы, посвященные близким и далеким путешествиям, турне, идеям и возможностям, связанным с поездками и туризмом. Этот код не используется для
  • Страница 25 из 41
    ASPM (Auto Station Programme Memory - Система автоматического поиска станций) Рекомендуется заносить станции в память, используя систему ASPM. Эту систему можно использовать для поиска и выбора станций по коду PTY (тип программы). Если аудиосистема настроена на диапазон FM, при нажатии на кнопку
  • Страница 26 из 41
    • Если в память раньше уже были записаны 40 станций, после нажатия кнопку AUTO MEMORY надисплее немедленно появляется слово "END" и сканирование прекращается. Если вы хотите повторить операцию ASPM сначала, удалите фиксированные настройки каналов, затем выполните шаги • Если сигнал станции,
  • Страница 27 из 41
    Вызов станции, введенной в память (поиск по коду РТУ) Вы можете провести поиск желаемых станций среди станций, которые занесены в память, указав тип программы (см. стр. 23 - 24). Нажмите на к н о п к у POWER, чтобы включить питание. Нажмите на кнопку TUNER (BAND), чтобы выбрать диапазон FM ST или
  • Страница 28 из 41
    Если вы выбрали программу о дорожном движении : Если при выполнении шага (на стр. 27) вы выбрали тип программ о дорожном движении, чтобы прослушивать только радиостанции, которые передают программы с объявлениями о дорожном движении, на дисплее появится код ТР. (Однако, это не означает, что вы
  • Страница 29 из 41
    Переключение индикации Когда аудиосистема настроена на станцию FM, каждый раз при нажатии на кнопку RDS DISPLAY индикация на дисплее п е р е к л ю ч а е т с я следующим образом: Если станция, на к о т о р у ю н а с т р о е н а аудиосистема, ведет вещание не в системе RDS, или если станция работает
  • Страница 30 из 41
    КАССЕТНЫЙ МАГНИТОФОН Воспроизведение кассеты в отделении ТАРЕ А или ТАРЕ В • Нажмите на кнопку ON/STANDBY чтобы включить питание. Нажмите на кнопку ТАРЕ (А/В). Откройте отделение для кассеты, нажав на деталь с надписью "PUSH OPEN" (нажать для открывания). Установите кассету в отделение ТАРЕ А или
  • Страница 31 из 41
    ЗАПИСЬ (только ТАРЕ В) Перед записью важных фонограмм обязательно сделайте пробную запись, чтобы убедиться, что желаемый материал будет записан правильно. Во время записи можно регулировать громкость и настраивать качество звука, это не оказывает влияния на запись (изменяемый звуковой монитор). Для
  • Страница 32 из 41
    Примечание: Выбор режима реверса : • Нажмите на кнопку REVERSE MODE несколько раз, ч т о б ы выбрать один из следующих режимов: • запись остановится после того, как будут з а п и с а н ы обе с т о р о н ы кассеты. • запись остановится после того, как будет з а п и с а н а одна с т о р о н а
  • Страница 33 из 41
    ВСТРОЕННЫЙ ТАЙМЕР Перед настройкой таймера убедитесь, что часы настроены правильно. (Страница 11) Воспроизведение по таймеру STANDBY/TIMER Нажмите на кнопку ON/STANDBY чтобы включить питание. Нажмите на кнопку CD,TUNER (BAND),ТАРЕ (А/В) или VIDEO/AUX, ч т о б ы выбрать функцию, затем отрегулируйте
  • Страница 34 из 41
    Запись по таймеру Нажмите на кнопку ON/STANDBY чтобы включить питание. Установите кассету для записи в отделение ТАРЕ В. Нажмите на к н о п к у TUNER (BAND) или VIDEO/AUX, чтобы выбрать ж е л а е м у ю функцию, затем отрегулируйте уровень звука при помощи регулятора VOLUME CONTROL. Нажмите на
  • Страница 35 из 41
    Автоматическое отключение через заданное время Радиоприемник, проигрыватель компакт-дисков и м а г н и т о ф о н могут о т к л ю ч а т ь с я автома тически. В к л ю ч и т е воспроизведение желаемого источника. Нажмите на кнопку TIMER несколько раз, пока на дисплее не появятся значки Чтобы изменить
  • Страница 36 из 41
    ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВНЕШНИХ УСТРОЙСТВ Входы для подключения внешнего устройства (аудиосигнал) Чтобы прослушивать или записывать сигнал от внешнего устройства при помощи данной аудиосистемы: Используйте кабель RCA (продается отдельно), чтобы подключить желаемое внешнее устройство к разъемам VIDEO/AUX.
  • Страница 37 из 41
    СБРОС МИКРОКОМЬЮТЕРА Сброс микрокомпьютера следует произвести при следующих условиях: • Если н у ж н о удалить всю информацию, введенную в память (настройки часов, таймера, радиоприемника и проигрывателя компакт-дисков). • Если дисплей работает неправильно. • Если аудиосистема работает неправильно.
  • Страница 38 из 41
    ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Чистка магнитных головок и лентопротяжного механизма Для поддержания кассетной деки в хорошем состоянии и для обеспечения длительного срока службы периодически выполняйте чистку головок, тонвапа и прижимного ролика. Для очистки этих деталей выполните следующие операции: 1)
  • Страница 39 из 41
    ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ (XD-6551XD-655E) [Проигрыватель компакт-дисков] Аудиосистема [Усилитель] Номинальная выходная мощность 1 кГц, КНИ 0,7%, 6 (DIN) 70 Вт + 70 Вт Эффективная выходная мощность в режиме стерео 1 кГц, КНИ 10%, 6 (ср.кв.) 100 Вт + 100 Вт Напряжение эффективного звучания музыки
  • Страница 40 из 41
    ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ (XD-3551XD-355E) [Проигрыватель компакт-дисков] Аудиосистема [Усилитель] Номинальная выходная мощность 1 кГц, КНИ 0,7%, 6 (DIN) 37 Вт + 37 Вт Эффективная выходная мощность в режиме стерео 1 кГц, КНИ 10%, 6 (ср.кв.) 50 Вт + 50 Вт Напряжение эффективного звучания музыки
  • Страница 41 из 41