Инструкция для LEADER VS 792E, VS 790E, VS 770E

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 36
  • Страница 2 из 36
    ОГЛАВЛЕНИЕ Основные части машин и управление Выметывание прорезной петли ................. 26, 27 VS 770E ...................................................... 1 Изготовление петли с кордовым шнуром ..... 27 VS 790E ...................................................... 2 Трехпрокольная
  • Страница 3 из 36
    ОСНОВНЫЕ ЧАСТИ МАШИНЫ И УПРАВЛЕНИЕ МОДЕЛЬ VS 770E 8 9 10 11 12 13 14 40 1 2 3 4 39 5 15 6 16 7 17 19 18 25 20 24 21 23 22 26 27 28 38 37 29 30 43 36 31 32 -1- 42 35 34 33
  • Страница 4 из 36
    ОСНОВНЫЕ ЧАСТИ МАШИНЫ И УПРАВЛЕНИЕ МОДЕЛЬ VS 7 90 E 8 18 10 11 9 2 12 13 39 16 15 19 40 + 17 _ 1 6 3 5 4 41 7 14 20 38 37 43 35 42 33 -2-
  • Страница 5 из 36
    ОСНОВНЫЕ ЧАСТИ МАШИНЫ И УПРАВЛЕНИЕ МОДЕЛЬ VS 7 92 E 8 6 39 44 45 40 46 47 48 49 4 50 41 7 26 27 28 37 29 43 30 36 31 35 32 -3- 38 42
  • Страница 6 из 36
    ОБОЗНАЧЕНИЕ ОСНОВНЫХ ЧАСТЕЙ 1. Фронтальная крышка 2. Кнопка реверса 3. Кнопка малой скорости 4. Нитеобрезчик 5. Конпка СТАРТ/СТОП 6. Ручка изменения скорости 7. Приставной столик (пенал для инструментов) 8. Узел натяжения нити для намотки шпульки 9. Кнопка подъема/опускания иглы 10. Регулятор
  • Страница 7 из 36
    АКСЕССУАРЫ Аксессуары в пенале. 2 1 3 4 5 6 11 7 10 9 8 Чтобы открыть пенал, потяните столик налево вверх и потом на себя 12
  • Страница 8 из 36
    ПОДКЛЮЧЕНИЕ МАШИНЫ Поставить машину на надёжный стол. 1. Подключить шнур питания к двухполюсной розетке на машине 2. Включить шнур питания в розетку сети 3. Включить выключатель питания на машине 4. При этом включится лампа местного освещения Для отключения машины сначала выключить выключатель
  • Страница 9 из 36
    КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ МОДЕЛИ VS 770 E А. КНОПКА ПУСК/СТОП При нажатии кнопки ПУСК/СТОП машина включается, а при повторном нажатии выключается. Машина выполняет первые три стежка на замедленной скорости. В. РУЧКА ИЗМЕНЕНИЯ СКОРОСТНОГО РЕЖИМА Если эту ручку сместить вправо, то при нажатии кнопки
  • Страница 10 из 36
    КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ МОДЕЛИ VS 790 E На передней панели расположены кнопки выбора 7 основынх строчек Трехпрокольный зигзаг Зигзаг Потайная строчка Прямая Автоматическая закрепка Прямая тройная Оверлок Петля После включения дисплей показывает строчку 01 - прямая строчка Кнопка включает регулировку
  • Страница 11 из 36
    КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ МОДЕЛИ VS 792 E 1. ЖК дисплей: слева внизу показывает длину стежка; посередине показывает номер выбранной строчки; справа внизу показывает ширину зигзага. 2. Кнопка включения памяти: когда кнопка горит, значит включена функция памяти. Вы можете ввести в память до 40 номеров
  • Страница 12 из 36
    ПЕДАЛЬ ПУСКА Педалью пуска осуществляется пуск, останов машины и регулирование её скорости. ВНИМАНИЕ: В целях предотвращения несчастного случая. 1. Выключить выключатель машины 2. Вставить штырь шнура пусковой педали в гнездо на машине. 3. Педаль пуска поместить у ноги и включить выключатель.
  • Страница 13 из 36
    КАК ПРИМЕНЯТЬ СТРОЧКИ Таблица строчек только для машин моделей VS 770E и VS 790E 01. Прямые строчки 02. Прямые слева от лапки 03. Штопка и имтация ручного стежка 04. Тройная пряма строчка 05.Приставной стежок для тянущихся тканей 06. Зигзагообразная строчка 07-14. Петли для пуговиц 15.
  • Страница 14 из 36
    НАМОТКА ШПУЛЬКИ КАК ВЫНУТЬ ШПУЛЬКУ 1. Сдвинуть вправо защёлку и одновременно нажать левый угол крышки челнока . 2. Вынуть шпульку из челнока 1 2 НАМОТКА НИТИ Модель VS 770E 1 2 3 Модели VS 7 9 0E и VS 792E -12- 4 5
  • Страница 15 из 36
    1. Поднять рычаг прижимной лапки. Выставить в верхнее положение ось катушки. Надеть катушку с ниткой на ось и зафиксировать диском катушки. Убедиться, что нить легко сматывается с катушки. Шпульный колпачёк по размерам должен соответствовать шпульке с намотанной нитью. 2. Заправить нить от катушки,
  • Страница 16 из 36
    КАК ВСТАВИТЬ ШПУЛЬКУ 1.Вставить шпульку в держатель так, чтобы потянув за конец нити шпулька повернулась против часовой стрелки 1 2.Провести нить через прорезь (А) 2 3.Потянуть нить влево под пружиной (В), чтобы она зашла в паз (С) надёжно, не выскальзывая из прорези (А). 3 C B A C 4.Вытянуть нить
  • Страница 17 из 36
    ЗАПРАВКА НИТИ В МАШИНУ ЗАПРАВКА ВЕРХНЕЙ НИТИ 2 1 Модель VS 770E 4 4 6 6 7 5 7 8 8 5 9 Модели VS 7 9 0E и VS 792E -15- 9
  • Страница 18 из 36
    1. Поднять рычаг прижимной лапки 2. Нажать кнопку подъёма/опускания иглы, или повернуть шкив-маховик машины к себе, чтобы выставить иглу в верхнее положение. 3. Надеть катушку нити на стержень, соблюдая соответствие размера диска катушки, см. стр. 11. 4. Выполнить заправку верхней нити и провести
  • Страница 19 из 36
    ЗАПРАВКА НИТИ В ИГЛУ 1. Опустить прижимную лапку 2. Выставить иглу в верхнее положение 3. Медленно подвести заправщик нити вниз и протянуть нить через нитенаправитель (А), затем оттянуть вправо (2), (3), (4) 4. Опустить рычаг до конца. Заправщик нити повернётся и носик крючка пройдёт через ушко
  • Страница 20 из 36
    НАЧАЛО ШИТЬЯ Машина автоматически установлена на строчку 01 после включения питания. Вниманеи : во избежание несчастных случаев . Следите во время шитья за околоигольным пространством. Машина автоматически двигает ткань, не тяните и не толкайте ткань, а просто направляйте ее. 6 4 3 1 8 7 2 1.
  • Страница 21 из 36
    ВЫПОЛНЕНИЕ СТРОЧКИ С ОБРАТНОЙ ПОДАЧЕЙ МАТЕРИАЛА Операция применяется для закрепления начала и конца строчки. 2 1.Поместить материал на машину в положение, в котором требуется нанести закрепки и опустить прижимную лапку. 2.Нажать кнопку выполнения строчки с обратной подачей и выполнить 4-5 стежков
  • Страница 22 из 36
    РЕГУЛИРОВКА НАТЯЖЕНИЯ НИТЕЙ Натяжение нитей должно быть оптимальным. Если требуется эта наладка, то можно её выполнить подбором натяжения верхней нити. A 4 3 2 А. Правильное натяжение нитей Это случай, когда верхняя и нижняя нити образуют переплетение приблизительно в середине стачиваемых
  • Страница 23 из 36
    Полезный совет Как показано на рисунке, на верхней поверхности материала строчка выглядит нормальной, но с нижне стороны она петляет. Обычно это происходит вследствие неправильной заправки верхней нити (особенно, когда регулятор натяжения этой нити выставлен неверно). На стр. 14 показана правильная
  • Страница 24 из 36
    ВЫПОЛНЕНИЕ ПРЯМОЙ СТРОЧКИ В зависимости от обрабатываемого материала можно выбрать вид прямолинейной строчки. 01 2 1 START STOP 2 1 1. Под прижимную лапку положить обрабатываемый материал. Верхняя и нижняя нити не натянуты 2. Нажатием кнопки ПУСК начать выполнение строчки (когда есть педаль пуска
  • Страница 25 из 36
    ВЫПОЛНЕНИЕ ЗИГЗАГ-СТРОЧКИ Эта машина вожет выполнить зигзаг-строчку различной длины и ширины путём установки ширины зигзага и длины стежка. 06 Зигзаг-строчка удобна для соединения двух элементов ткани, нанесения аппликаций и различных декоративных строчек. ОБРАБОТКА САТИНОВОЙ СТРОЧКОЙ Когда
  • Страница 26 из 36
    СТАЧИВАНИЕ КРАЕВЫМИ СТЕЖКАМИ И ОБМЁТЫВАНИЕ КРАЯ 18 20 37 06 15 18 B A ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЛАПКИ ДЛЯ ОБМЕТЫВАНИЯ Прижать материал к направляющей,по середине лапки так, чтобы игла подходила близко к кромке шва. А. (Ширина 6,5 5 ) Применяется для предотвращения осыпания материала. В. Применяется для
  • Страница 27 из 36
    СТАЧИВАНИЕ ПОТАЙНЫМ СТЕЖКОМ При таком стачивании стежки не видны на лицевой стороне материала. 1. Сложить материал, как показано на рисунке А)обмётывание, С) лицевая сторона, В) изнанка Лицевая сторона Изнаночная сторона 2. Направитель (А) на лапке потайного стежка влияет на подачу материала при
  • Страница 28 из 36
    ВЫМЁТЫВАНИЕ ПРОРЕЗНОЙ ПЕТЛИ 07 1 2 На машине можно получить три вида петель a 1. Отметить положение и длину петли на материале. 2. Вставить пуговицу в лапку. * Если пуговица не входит в лапку, подгоните лапку под диаметр пуговицы + ее толщину. a = диаметр пуговицы + толщина 4 3 3. Пропустить
  • Страница 29 из 36
    1 07 3 2 4 6 5 08 3 2 1 4 11 7. Машина выметывает петлю в порядке, показанном на рисунке и остановится. 8. Поднимите лапку и обрежьте нить. 12 13 8 3 14 9 9. Распарывателем из комплекта прорежьте середину петли, не задевая ниток. Используйте булавку для ограничения прорези ВНИМАНИЕ! Чтобы не
  • Страница 30 из 36
    ТРЕХПРОКОЛЬНАЯ ЗИГЗАГ-СТРОЧКА 15 Строчка применяется при пришивании тесьмы к эластику и обмётывании трикотажа. A. Пришивание Тесьмы Растягивать тесьму перед и за иглой при стачивании. B. Обмётывание Применяется для осыпающихся тканей и трикотажа. Игла должна проходить предельно близко от края
  • Страница 31 из 36
    КРЫШКА ТРАНСПОРТИРУЮЩЕЙ РЕЙКИ (поставляется по заказу) Пластинка для штопки Применяется пластинка для штопки. Нужна она для закрытия зубчатой рейки. Это потребуется при штопке, починке, пришивании пуговиц, нанесении монограмм и обвивке ножек пуговиц. Внимание! Только для модели VS 770E . В машинах
  • Страница 32 из 36
    ЛОСКУТНЫЕ РАБОТЫ 26 30 2 1 Для декоративных целей применяетя сшивание элементов лоскута. 1. Сложить два лоскутка лицевыми сторонами вместе и стачать 2. Сжатием открыть шов 3. Проследить , чтобы соединительные стежки приходились на обе стороны материала. АППЛИКАЦИЯ 35 2 1 1.Закрепить аппликацию на
  • Страница 33 из 36
    ВЫШИВАНИЕ СЛОВ 1. При вышивании слов используйте лапку для сатиновой строчки, тогда буквы будут четче. 2. Чтобы узнать номера букв, обратитесь к таблице строчек. 3. Для примера вышьем. Нажмите и выберите строчки номер 073+074+075... * Если вы ошиблись, то нажмите строчку чтобы удалить На дисплее
  • Страница 34 из 36
    УХОД ЗА МАШИНОЙ Чтобы машина была в отличном состоянии постоянно, необходимо постоянно главные детали сохранять чистыми. Всегда при чистке отключайте машину от сети, вынимая вилку из розетки. (1) ЧИСТКА ЗУБЧАТОЙ РЕЙКИ И ЗОНЫ ЧЕЛНОКА 1. Выставить иглу в крайнее верхнее положение 2. Снять игольную
  • Страница 35 из 36
    УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ НЕИСПРАВНОСТЬ Обрыв верхней нити Обрыв нижней нити Пропуски стежков Сбаривание материала Появление петель Заправщик не вводит нить в ушко иглы Неправильная подача материала Поломка иглы ПРИЧИНА ИСПРАВЛЕНИЕ Неправильная заправка нити в машину Нить запуталась на шпульке
  • Страница 36 из 36