Инструкция для LESSAR LUC-FHAA16CA, LUC-FHAA14CA, LUC-FHAA12CA, LUC-FHAA10DA, LUC-FHAA7DA, LUC-FHAA5DA

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

1.01- 30.06

мини-чиллеры Lessar

LUC-FHAA

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 49
    1.01- 30.06 мини-чиллеры Lessar LUC-FHAA
  • Страница 2 из 49
    УКАЗАННЫЕ В НАСТОЯЩЕЙ ИНСТРУКЦИИ РАБОТЫ ПО УСТАНОВКЕ ОБОРУДОВАНИЯ ДОЛЖНЫ ВЫПОЛНЯТЬСЯ В СТРОГОМ СООТВЕТСТВИИ С ДЕЙСТВУЮЩИМИ ТРЕБОВАНИЯМИ СТРОИТЕЛЬНЫХ НОРМ И ПРАВИЛ, ТЕХНИЧЕСКИХ РЕГЛАМЕНТОВ И ИНЫХ НОРМАТИВНО-ТЕХНИЧЕСКИХ ДОКУМЕНТОВ. СОБЛЮДАЙТЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ЧТОБЫ ИЗБЕЖАТЬ ПОЛУЧЕНИЯ ТРАВМ И
  • Страница 3 из 49
    СОДЕРЖАНИЕ 1. Общие сведения............................................................................................4 1.1 Маркировка мини-чиллеров....................................................................4 1.2 Внешний
  • Страница 4 из 49
    1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 1.1 Маркировка мини-чиллеров L U C - F H A A 12 C A 1 1 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 7 8 9 10 L – торговая марка LESSAR U – наружный блок C – чиллер компрессор F – спиральный с постоянной производительностью тип компрессора H – герметичный количество компрессоров A – один компрессор 7 8 9
  • Страница 5 из 49
    2. ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ 2.1 Спецификация Модель LUC-FHAA5DA LUC-FHAA7DA LUC-FHAA10DA 5 7.2 10.5 Теплопроизводительность, кВт 5.5 7.7 12 Потребляемая мощность при охлаждении, кВт 1.94 2.76 3.61 Потребляемая мощность при нагреве, кВт 1.99 2.83 4.0 Холодопроизводительность, кВт Напряжение
  • Страница 6 из 49
    Модель LUC-FHAA10СA LUC-FHAA12СA LUC-FHAA14СA LUC-FHAA16СA 10.5 12 14 16 12 14 16.1 18 Потребляемая мощность при охлаждении, кВт 3.93 4.41 4.86 6.43 Потребляемая мощность при нагреве, кВт 4.24 4.64 5.22 6.44 Холодопроизводительность, кВт Теплопроизводительность, кВт Напряжение электропитания ~ 380В
  • Страница 7 из 49
    2.2 Диапазон эксплуатации мини-чиллера Режим работы Температура наружного воздуха, оС Охлаждение Нагрев 10~43 -15~24 2.3 Гидравлическая схема мини-чиллера Рис. 2.3.1 Принципиальная гидравлическая схема контура хладагента. 1. Компрессор 2. Реле высокого давления 3. Четырехходовой клапан 4. Воздушный
  • Страница 8 из 49
    2.4 Общие предупреждения 1. Данная холодильная машина (чиллер) предназначена для охлаждения или нагрева воды в квартирах, коттеджах, мини-гостиницах, торговых павильонах, офисных зданиях небольшой площади и др. аналогичных помещениях и должна эксплуатироваться на режимах в соответствии с заявленным
  • Страница 9 из 49
    3. ОПИСАНИЕ МИНИ-ЧИЛЛЕРА Мини-чиллеры серии LUC-FHAAxxD(C)A с воздушным охлаждением конденсатора осевыми вентиляторами и реверсированием холодильного цикла предназначен для наружной установки. Конструкция корпуса: Рама мини-чиллера и защитные панели изготовлены из оцинкованной стали и окрашены
  • Страница 10 из 49
    1. Конденсатор; 2. Расширительная емкость; 3. Отделитель жидкости; 4. Осевой вентилятор; 5. Реле высокого навления; 6. Компрессор; 7. Электрическая панель; 8. Панель управления; 9. Пластинчатый теплообменник; 10. Четырехходовой вентиль; 11. Дифференциальное реле давления; 12. Труба для подключения
  • Страница 11 из 49
    1249 1245 4.4 Габаритные размеры мини-чиллеров 600 962 698 1092 376 400 LUC-FHAA12CA LUC-FHAA14CA LUC-FHAA16CA 966 966 LUC-FHAA10DA LUC-FHAA10CA 600 962 600 962 366 396 LUC-FHAA7DA LUC-FHAA5DA 400 900 400 4.5 Пространство для сервиса мини-чиллеров 600 430 460 400 11 366 396
  • Страница 12 из 49
    4.6 Устройство контура хладоносителя Монтаж подающего и обратного трубопроводов хладоносителя должен быть выполнен кавлифицированным персоналом в соответствии с действующими нормами и правилами по устройству водяных трубопроводов. 4.6.1 Удалите ржавчину, окалину, песок и др. посторонние частицы с
  • Страница 13 из 49
    1 Манометры 2 Виброгасители 3 Вентиль запорный 4 Вентиль регулирующий 5 Реле протока 6 Термометр 7 8 Насос Предохранительный вентиль 9 Выпуск воздуха 10 Расширительная емкость 11 Сетчатый фильтр 12 Подпитка 13 Датчик температуры 14 Д и ф ф е р е н ц и а л ь н о е реле давления 15 Дренажный вентиль
  • Страница 14 из 49
    Расположение и размер патрубков чиллера. Модель A мм B мм C мм D мм E мм F мм LUC-FHAA5DA LUC-FHAA7DA LUC-FHAA10DA LUC-FHAA10CA LUC-FHAA12CA LUC-FHAA14CA LUC-FHAA16CA 70 70 76 76 78 78 78 118 118 107 107 84 84 84 196 196 217 217 174 174 174 328 328 305 305 297 297 297 122 122 145 145 148 148 148
  • Страница 15 из 49
    4.7 Подключение электропитания к мини-чиллеру Работы по подключению электропитания и заземлению оборудования должны быть выполнены квалифицированным персоналом с учетом требований Правил устройства и безопасной эксплуатации электрооборудования, действующих на территории РФ. Неправильное выполнение
  • Страница 16 из 49
    Электрическая панель расположена внутри чиллера. Для доступа к электрической панели необходимо открутить винты и снять лицевую защитную панель. Рис. 5.1 Расположение электрической панели 1 2 3 4 5 6 9 8 7 Рис. 5.2 Расположение элементов на электрической панели 1 2 3 4 5 RY CAP1-2 A1 TC1 SA1
  • Страница 17 из 49
    Продключение кабеля электропитания и внешних сигнальных кабелей. • Подключите кабель электропитания и кабель заземления к клеммой колодке миничиллера с соответствующей маркировкой контактов. Маркировка контактов клеммной колодки: Тип электропитания: ~220 В/1 ф/50 Гц L - фазa; N - нейтраль; -
  • Страница 18 из 49
    5. СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ МИНИ-ЧИЛЛЕРОМ 5.1. Микроконтроллер Eliwell ST542 Внешний вид и описание кнопок управления На лицевой панели микроконтроллера расположены 4 кнопки. Каждая кнопка имеет: • Прямое назначение, обозначенное кнопке • Совмещенное назначение, обозначенное рядом с кнопкой на панеле •
  • Страница 19 из 49
    • Типы меню Программируемые меню PAr FnC CF dEF Ui tA St St ......... CC Al Eur EU00 ......... ......... ......... Параметры Функции см. раздел функций (меню FnC) Пароль ......... PASS EU Статусные меню Наименование Fn Ai Ai1 Ai2 Ai3 Ai4 // // Динамич. di di1 di2 di3 di4 di5 // Динамич. AO AO1 AO2
  • Страница 20 из 49
    1) Пуск/останов (локальный) чиллера с панели микроконтроллера • Пуск мини-чиллера На дисплее отображается "OFF" /Выкл./ во время останова чиллера. Для пуска чиллера нажмите кнопку "Вниз" и удерживайте в течение 3 сек. IMG INFO Контроллер ST542 отобразит главное меню. • Останов мини-чиллера Для
  • Страница 21 из 49
    Состояние контактов при различных режимах работы чиллера при дистанционном управлении: 9 10 4 4 SA2 5 5 SA1 9 10 SA2 SA1 Примечание: 1. Дистанционное управление имеет приоритет и управляет пуском/остановом и переключением режима работы чиллера на охлаждение/нагрев. 2. Если требуется изменять режим
  • Страница 22 из 49
    Для перехода чиллера из режима ожидания / StbY/ в режим охлаждения /COOL/ либо нагрева / HEAT/ необходимо нажать и удерживать кнопку ESC /Выход/ из главного меню, на котором должно отображаться текущее время. ST542 esc set ST542 esc Перехода навигации по меню воспользуйтесь кнопками "вверх" /
  • Страница 23 из 49
    3) Изменение текущего времени (CL) ST542 esc Для изменения текущего времени на контроллере необходимо нажать кнопку set /установить/ из главного меню. set ST542 esc Для навигации по подменю воспользуйтесь кнопками "вверх" / "вниз" для поиска подменю CL/Время/ set Нажмите кнопку Set /Установить/ для
  • Страница 24 из 49
    4) Изменение параметров мини-чиллера Пример изменения параметра CF26 приведен ниже. ST542 esc Нажмите одновременно кнопки esc /Выход/ и set /Установить/ для входа в меню PAr /Параметры/. set Для входа и просмотра содержащихся подменю нажмите кнопку set /Установить/ ST542 esc set Для входа в подменю
  • Страница 25 из 49
    ST542 esc Для просмотра установленного значения папаметра CF26 необхомимо нажать кнопку set / Установить/. set Для изменения установленного значения нажмите кнопку "вверх" или "вниз". ST542 esc set ST542 esc set Для подтверждения введенного значения нажмите кнопку set /Установить/. Для выхода из
  • Страница 26 из 49
    Для поиска меню SP /Уставки/ воспользуйтесь кнопками "вверх" или "вниз". ST542 esc set Для входа в меню SP /Уставки/ нажмите кнопку set /Установить/. ST542 esc set ST542 esc set Выберите подменю COOL/Охлаждение/, нажимая на кнопки «вверх» или «вниз». ST542 esc set Для входа в меню COOL/Охлаждение/
  • Страница 27 из 49
    Для подтверждения нового значения уставки нажмите на кнопку set /Установить/. ST542 esc set ST542 esc Для возврата в главное меню нажмите кнопку esc /Выход/ или подождите 15 сек. для автоматического возврата в главное меню. set 6) Просмотр и сброс времени наработки компрессора и насоса Нажмите
  • Страница 28 из 49
    Для сброса часов наработки нажмите и удерживайте кнопку set /Установить/. Нажмите кнопку esc /Выход/ для выхода в главное меню. 7) Сброс аварийных сообщений Нажмите одновременно кнопки [Esc /Выход/+set /Установить/] из главного меню. В меню PAr /Параметры/ найдите подменю FnC /Функция/, используя
  • Страница 29 из 49
    8) Ручное подтверждение и сброс аварии При возникновении неисправности чиллера на дисплее контроллера мигает код ошибки. Все коды ошибок можно просмотреть в меню AL. ST542 esc set Код ошибки мигает на дисплее. На дисплее отображается значок аварии. ST542 esc set ST542 esc set Для подтверждения кода
  • Страница 30 из 49
    9) Просмотр аварийных сообщений Нажмите на кнопку set /установить/ из главного меню. В подменю Ai найдите меню реестра аварийных сообщений AL, воспользовавшись кнопкой Вверх или вниз для поиска. IMG INFO Для входа в реестр аварийных сообщений нажмите на кнопку set /установить/. После нажатия на
  • Страница 31 из 49
    6. ПУСКОВАЯ НАСТРОЙКА И ЭКСПЛУАТАЦИЯ ВНИМАНИЕ! ПУСКОНАЛАДОЧНЫЕ РАБОТЫ НЕОБХОДИМО ПРОВОДИТЬ КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ И СПЕЦИАЛЬНО ОБУЧЕННЫМ ПЕРСОНАЛОМ. ПРИ ПРОВЕДЕНИЕ ПУСКОНАЛАДОЧНЫХ РАБОТ НЕОБХОДИМО ЗАПОЛНИТЬ ПУСКОВОЙ ЛИСТ, ПРИЛАГАЕМЫЙ В КОМПЛЕКТЕ К ИНСТРУКЦИИ ПО МОНТАЖУ И ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОТОСЛАТЬ
  • Страница 32 из 49
    Параметры заводских уставок мини-чиллера: Режим охлаждения: Температура воды на выходе из водяного теплообменника + 10 оС, дифференциал 3 оС; Режим нагрева: Температура воды на выходе из водяного теплообменника + 45 оС, дифференциал 3 оС; Задержка пуска компрессора: - после последнего останова 180
  • Страница 33 из 49
    Внимание! Все работы по техническому обслуживанию должны выполняться квалифицированным персоналом при отключенном оборудовании от электропитания. Применчание: при использовании чиллера в режиме теплового насоса очистку воздушного конденсатора следует проводить ежеквартально. Дополнительное
  • Страница 34 из 49
    9. ТАБЛИЦЫ ХОЛОДО- И ТЕПЛОПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ 9.1 Таблицы холодопроизводительности Температура воды на выходе из водяного теплообменника, °С LUC-FHAA5DA 5 6 7 8 9 10 5.1 Pf 5.2 5.4 5.5 5.6 5.8 Pa 1.5 1.5 1.5 1.5 1.6 1.6 Pat 1.8 1.8 1.8 1.8 1.9 1.9 Qev 0.88 0.89 0.93 0.95 0.96 1 ΔPev 25 21.6 23 24.6
  • Страница 35 из 49
    Таблицы холодопроизводительности (продолжение) Температура воды на выходе из водяного теплообменника, °С LUC-FHAA10DA 5 6 7 8 9 10 Pf 10.9 11.2 11.5 11.8 12.1 12.4 2.8 Pa 2.6 2.6 2.7 2.7 2.7 Pat 3.1 3.1 3.2 3.2 3.2 3.3 Qev 25 1.9 1.9 2 2 2.1 2.2 ΔPev 31.5 31.7 33 33.5 36 38 Pf 10.4 10.8 11.1 11.5
  • Страница 36 из 49
    Таблицы холодопроизводительности (продолжение) Температура воды на выходе из водяного теплообменника, °С LUC-FHAA12CA 5 6 7 8 9 10 Pf 12.4 12.7 13 13.3 13.9 14.2 Pa 3.5 3.5 3.5 3.6 3.6 3.6 Pat 4.1 4.1 4.1 4.2 4.2 4.2 Qev 2.2 2.2 2.3 2.3 2.3 2.4 ΔPev 25 29.1 29.9 31 32.4 34.1 37.5 Pf Температура
  • Страница 37 из 49
    Таблицы холодопроизводительности (окончание) Температура воды на выходе из водяного теплообменника, °С LUC-FHAA16CA 5 6 7 8 9 10 Pf 14.8 15.1 15.4 15.7 16.1 16.4 Pa 3.6 3.6 3.6 3.7 3.7 3.7 Pat 4.1 4.1 4.1 4.2 4.2 4.2 Qev 2.6 2.6 2.7 2.7 2.8 2.8 ΔPev 29 29.4 30.4 31.2 33 34 Pf 25 14.1 14.4 14.7 15
  • Страница 38 из 49
    9.2 Таблицы теплопроизводительности Температура воды на выходе из водяного теплообменника, °С LUC-FHAA5DA Температура наружного воздуха, °С при относительной влажности 87% 40 45 4.2 4.2 4.1 - Pa -5 35 Pt 50 1.3 1.5 1.6 - Pat 1.5 1.7 1.8 - Qc 0.72 0.72 0.71 - ΔPc 14.6 14.5 14.1 - Pt 4.8 4.8 4.7 4.7
  • Страница 39 из 49
    Таблицы теплопроизводительности (продолжение) Температура воды на выходе из водяного теплообменника, °С LUC-FHAA10DA Температура наружного воздуха, °С при относительной влажности 87% 40 45 8.3 8.3 8.3 - Pa -5 35 Pt 50 3 3.2 3.5 - Pat 3.5 3.7 4 - Qc 1.4 1.4 1.4 - ΔPc 19.6 18.9 18 - Pt 9.4 9.4 9.4
  • Страница 40 из 49
    Таблицы теплопроизводительности (продолжение) Температура воды на выходе из водяного теплообменника, °С LUC-FHAA12CA Температура наружного воздуха, °С при относительной влажности 87% 40 45 50 9.9 9.8 9.8 - Pa -5 35 Pt 3.7 4 4.3 - Pat 4.3 4.6 4.9 - Qc 1.7 1.7 - 26 25.6 25.2 - Pt 11.1 11 11 11 Pa 0
  • Страница 41 из 49
    Таблицы теплопроизводительности (окончание) Температура воды на выходе из водяного теплообменника, °С LUC-FHAA16CA Температура наружного воздуха, °С при относительной влажности 87% 40 45 50 10.5 10.4 10.3 - Pa -5 35 Pt 3.6 4 4.5 - Pat 3.9 4.3 4.8 - Qc 1.8 1.8 1.8 - ΔPc 13.9 13.9 13.8 12.5 Pt 0 12.8
  • Страница 42 из 49
    42 черн. L C N QF1 C2 белый коричн. S черн. красн. M1 R красн. Компр. коричн. Питание 220В 1ф ~50Гц ж/зел. T1 черн. вторичн. первичн. Вентилятор ~12В синий серый ~12В коричн. 9 1 HEAT3 N CN32 CN2 CN11 CN13 синий CT1 коричн. L красн. CN28 Компр. 6 белый Насос2 PL PN A1 L 4 Дополнительный насос Fuse1
  • Страница 43 из 49
    43 L1 L2 QF1 N M1 Компр. коричн. L3 T3(W) T2(V) красн. T1(U) коричн. Питание 380В 3ф ~50Гц ж/зел. T1 черн. черн. первичн. вторичн. Вентилятор ~12В красн. ~12В 1 9 черный коричн. 3 2 серый 1 5 4 6 HEAT3 N синий CT1 L красн. CN28 Компр. 6 белый Насос2 PL PN A1 L 4 Дополнительный насос Fuse1 Насос 5
  • Страница 44 из 49
    11. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ Настоящая гарантия выдаётся изготовителем в дополнение к конституционным и иным правам потребителей и ни в коем случае не ограничивает их. Завод-изготовитель установил гарантийный срок на само изделие и его комплектующие один год с даты приобретения и
  • Страница 45 из 49
    45 Дата приобретения: Серийный номер: Печать продающей организации: Подпись продавца: Название и юридический адрес продающей организации: Модель мини-чиллера: Печать установщика: Подпись установщика: Название и юридический адрес установщика: Дата установки: Ф.И.О. Покупателя:
  • Страница 46 из 49
    46 Описание ремонта Список заменённых деталей Название и печать сервисного центра Данная таблица заполняется представителем уполномоченной организации или обслуживающим центром, проводящим гарантийный ремонт изделия. Номер гаранДата поступлеДата выполнетийного ремон- ния аппарата в ния ремонта та
  • Страница 47 из 49
    ДЛЯ ЗАМЕТОК 47
  • Страница 48 из 49
    Продажу, установку и сервисное обслуживание представленного в настоящей инструкции оборудования производит ___________ Тел. ____________, факс _____________, www._______________ Изготовитель оборудования оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию, внешний вид, технические
  • Страница 49 из 49