Инструкция для LG DC600

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

èÓË„˚‚‡ÚÂθ DVD/
ÇàÑÖéåÄÉçàíéîéç

àçëíêìäñàü èé
ùäëèãìÄíÄñàà

åéÑÖãú : DC600W

é·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ‰‡ÌÌÛ˛ ËÌÒÚÛÍˆË˛

ÔÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ‚Íβ˜‡Ú¸ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ, ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl

ËÏ ËÎˠ̇ÒÚ‡Ë‚‡Ú¸ Â„Ó. 

ëÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ÔË·Ó‡ 7 ÎÂÚ ÒÓ ‰Ìfl ÔÂe‰a˜Ë ÚÓ‚apa 
ÔÓÚpe·uÚeβ.

Internet Address:http://www.lg.ru
»ÌÙÓχˆËÓÌ̇ˇ ÒÎÛÊ·‡ LG Electronics (095)742-77-77

BZ03

PAL  

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 37
    èÓË„˚‚‡ÚÂθ DVD/ ÇàÑÖéåÄÉçàíéîéç àçëíêìäñàü èé ùäëèãìÄíÄñàà åéÑÖãú : DC600W PAL BZ03 é·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ‰‡ÌÌÛ˛ ËÌÒÚÛÍˆË˛ ÔÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ‚Íβ˜‡Ú¸ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ, ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ËÏ ËÎË Ì‡ÒÚ‡Ë‚‡Ú¸ „Ó. ëÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ÔË·Ó‡ 7 ÎÂÚ ÒÓ ‰Ìfl ÔÂe‰a˜Ë ÚÓ‚apa ÔÓÚpe·uÚeβ. Internet
  • Страница 2 из 37
    åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÇçàåÄçàÖ éèÄëçéëíú èéêÄÜÖçàü ùãÖäíêàóÖëäàå íéäéå. çÖ éíäêõÇÄíú! éëíéêéÜçé: óíéÅõ àáÅÖÜÄíú èéêÄÜÖçàü ùãÖäíêàóÖëäàå íéäéå, çÖ ëçàåÄâíÖ äêõòäì (àãà áÄÑçûû ëíÖçäì). Ççìíêà èêàÅéêÄ çÖí ùãÖåÖçíéÇ, èêÖÑçÄáçÄóÖççõï Ñãü êÖÉìãàêéÇäà èéíêÖÅàíÖãÖå. èé ÇéèêéëÄå éÅëãìÜàÇÄçàü éÅêÄôÄâíÖëú ä
  • Страница 3 из 37
    ëÓ‰ÂʇÌË ǂ‰ÂÌË èÓ‰„ÓÚӂ͇ èÓ‰Íβ˜ÂÌË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-10 èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ÚÂ΂ËÁÓÛ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ‰Û„ÓÏÛ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˲. . . . . . . . . 10 LJÊÌ˚ Á‡Ï˜‡ÌËfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‚ˉÂÓˆÂÌÚ‡10 èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‡·ÓÚ˚
  • Страница 4 из 37
    èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‡·ÓÚ˚ ÑËÒÍË, ÍÓÚÓ˚ ÏÓÊÌÓ ÔÓË„˚‚‡Ú¸ ̇ ÔÎÂÂ DVD (‰ËÒÍ 8 ÒÏ /12 ÒÏ) ÇˉÂÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ (‰ËÒÍ 8 ÒÏ /12 ÒÏ) ÄÛ‰ËÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ (‰ËÒÍ 8 ÒÏ /12 ÒÏ) äÓÏ ÚÓ„Ó, ÍËÌÓÚ‡Ú ÏÓÊÂÚ ÔÓË„˚‚‡Ú¸ CD-R ËÎË CD-RW ‰ËÒÍË, ̇ ÍÓÚÓ˚ı ÒÓ‰ÂʇÚÒfl ‡Û‰ËÓÁ‡ÔËÒ¸ ËÎË Ù‡ÈÎ˚ MP3. èËϘ‡ÌËfl – ÇÓÁÏÓÊÌÓ,
  • Страница 5 из 37
    èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‡·ÓÚ˚ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË è‡‚Ë· Ó·‡˘ÂÌËfl Ò ÔË·ÓÓÏ ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÔË·Ó‡ чÌÌ˚È ÔË·Ó ÏÓÊÂÚ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ÔÓÏÂıË ÚÂ΂ËÁÓ‡Ï Ë ‡‰ËÓÔËÂÏÌË͇Ï, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÒÌËÊÂÌ˲ ͇˜ÂÒÚ‚‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ËÎË Á‚Û͇. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÂÂÏÂÒÚËÚ ÔË·Ó ÔÓ‰‡Î¸¯Â ÓÚ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ËÎË
  • Страница 6 из 37
    èÂ‰Ìflfl Ô‡ÌÂθ/ÑËÒÔÎÂÈ Ç˚‰‡˜‡ ͇ÒÒÂÚ˚ ) èÄìáÄ ( / ÇÂÏÂÌÌÓ ÔËÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË /ÔÓ‰ÓÎʇÈÚ ̇ÊËχڸ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl ÔÓ͇‰Ó‚Ó„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl. ëíéè ( Á ) éÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ. ìÒÍÓÂÌ̇fl ÔÂÂÏÓÚ͇/ÔÓÍÛÚ͇ ‚ÔÂ‰/̇Á‡‰ ( ) èÂÂÈÚË Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ‰ÓÓÊÍÂ/˜‡ÒÚË. ÑÎfl ‚˚ÁÓ‚‡
  • Страница 7 из 37
    èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl OPEN/CLOSE EJECT POWER TV/VCR DVD VHS DISPLAY CLK/CNT OUTPUT SELECT DISC MENU SELECT OK SETUP / i ENTER AV TITLE PAUSE/STEP STOP REC/ITR BACKWARD PLAY FORWARD PROGRAM CLEAR AUDIO SUBTITLE MARKER - SEARCH C.LOCK ANGLE RETURN ZOOM REPEAT RANDOM A-B ez REPEAT CM SKIP LP
  • Страница 8 из 37
    ᇉÌflfl Ô‡ÌÂθ ÄìÑàé ÇõïéÑ (ã‚˚È/è‡‚˚È) àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Í ÛÒËÎËÚÂβ, ÂÒË‚ÂÛ ËÎË ÒÚÂÂÓÒËÒÚÂÏÂ. äéÄäëàÄã (ñËÙÓ‚ÓÈ ‡Û‰ËÓ ‚˚ıÓ‰) àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Í ‡Û‰ËÓ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˲ (Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓ‡ÍÒˇθÌÓ„Ó Í‡·ÂÎfl). ÄçíÖççÄ èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ‡ÌÚÂÌÌÛ Í ˝ÚÓÏÛ ‡Á˙ÂÏÛ. ÄìÑàéÇõïéÑ L/R
  • Страница 9 из 37
    èÓ‰Íβ˜ÂÌË éÒÚÓÓÊÌÓ – èÓ‰Íβ˜‡ÈÚ ÔË·Ó Í ÚÂ΂ËÁÓÛ Ì‡ÔflÏÛ˛. ç‡ÒÚÓÈÚ ÚÂ΂ËÁÓ ̇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ‚ˉÂÓ‚ıÓ‰‡. – ç ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌflÈÚ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ‚˚ıÓ‰ ÔË·Ó‡ Í ‚ıÓ‰Û ‰Îfl ÏËÍÓÙÓ̇ (‰Îfl Á‡ÔËÒË) ÒÚÂÂÓÒËÒÚÂÏ˚. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ‚ˉÂÓÔÓ‰Íβ˜ÂÌË (Color Stream ®) 1 ëÓ‰ËÌËÚ „ÌÂÁ‰Ó
  • Страница 10 из 37
    èÓ‰Íβ˜ÂÌË (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) / LJÊÌ˚ Á‡Ï˜‡ÌËfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‚ˉÂÓˆÂÌÚ‡ èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ‰Û„ÓÏÛ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˲ èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ÛÒËÎËÚÂβ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚Ó„Ó ‰‚Ûı͇̇θÌÓ„Ó ÒÚÂÂÓ ËÎË Dolby Surround ÒÓ‰ËÌÂÌËfl èÓ‰ÒÓ‰ËÌËڠ΂˚È Ë Ô‡‚˚È ‚˚ıÓ‰˚ AUDIO OUT ÔË·Ó‡ Í Î‚ÓÏÛ Ë Ô‡‚ÓÏÛ Á‚ÛÍÓ‚ÓÏÛ ‚ıÓ‰Û
  • Страница 11 из 37
    èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‡·ÓÚ˚ - ÙÛÌ͈ËË ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ èÂ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌË ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ ç‡ÒÚ‡Ë‚‡ÈÚ ˝ÚÓÚ Í‡Ì‡Î, ÔÓ͇ ËÁÓ·‡ÊÂÌË Ì ÒÚ‡ÌÂÚ ˜ÂÚÍËÏ, ‡ Á‚ÛÍ - ˜ËÒÚ˚Ï. ÖÒÎË ‚˚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË ‡Û‰ËÓ Ë ‚ˉÂÓ͇·ÂÎË, ̇ÒÚ‡Ë‚‡Ú¸ ÚÂ΂ËÁÓ Ì Ú·ÛÂÚÒfl. ÇÒÂ, ˜ÚÓ ÌÛÊÌÓ Ò‰Â·ڸ ‚ Ú‡ÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â - ‚˚·‡Ú¸ ‚ ÚÂ΂ËÁÓÂ
  • Страница 12 из 37
    èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‡·ÓÚ˚ - ÙÛÌ͈ËË ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÂÏÂÌË ‚Û˜ÌÛ˛ ó‡Ò˚ ‚ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ‚ ÌÂÏ ‚ÂÏÂÌË, ‰Ìfl ̉ÂÎË Ë ‰‡Ú˚. 1 ç‡ÊÏËÚ i. ÑÎfl ‚˚·Ó‡ TIME DATE ̇ÊÏËÚ 1 ËÎË 2. ç‡ÊÏËÚ OK. óA Mà -- : - - óà ME ÉO -- . -- . -- --- Ç˚·Ó ÒËÒÚÂÏ˚
  • Страница 13 из 37
    èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‡·ÓÚ˚ - ÙÛÌ͈ËË ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ ä‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl „·‚Ì˚Ï ÏÂÌ˛ 1 2 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ POWER Ë ‚Íβ˜ËÚ ͇ÒÒÂÚÌ˚È ‚ˉÂÓÔÎÂÈÂ Ë ÚÂ΂ËÁÓ. ç‡ÊÏËÚ i. ç‡ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛. 1 2 REC PR f OSD ON OFF OPR Pr-12 ACMS TIME DATE SYSTEM AB C OSD 1 2 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ POWER
  • Страница 14 из 37
    èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‡·ÓÚ˚ - ÙÛÌ͈ËË ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ 4 êۘ̇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ÔËÂχ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚ Ç ÌÂÍÓÚÓ˚ı ӷ·ÒÚflı Ò˄̇Î˚ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓ„Ó ‚¢‡ÌËfl ÏÓ„ÛÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl ÒÎ˯ÍÓÏ Ò··˚ÏË ‰Îfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË Ë Ô‡‚ËθÌÓ„Ó ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚. ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ ÏÓ„
  • Страница 15 из 37
    èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‡·ÓÚ˚ - ÙÛÌ͈ËË ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ àÁÏÂÌÂÌË ÔÓfl‰Í‡ ÒΉӂ‡ÌËfl ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚ ‚ Ô‡ÏflÚË 1 èÓÒΠ̇ÒÚÓÈÍË ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚ ‚‡Ï ÏÓÊÂÚ ÔÓÚ·ӂ‡Ú¸Òfl Û‰‡ÎËÚ¸ ͇ÍÓÈ-ÎË·Ó Í‡Ì‡Î. èË‚Ó‰ËÏ˚ ÌËÊ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ͇Á˚‚‡˛Ú, ͇ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÏÓÊÌÓ ·˚ÒÚÓ Û‰‡ÎËÚ¸ ÌÂÌÛÊÌ˚È Í‡Ì‡Î. 1 ç‡ÊÏËÚÂ
  • Страница 16 из 37
    èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‡·ÓÚ˚ - ÙÛÌ͈ËË DVD-ÔÎÂÂ‡ á̇˜ÍË ÔÓÎfl ÒÚ‡ÚÛÒ‡ 鷢 ÓÔËÒ‡ÌËÂ Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â Ô˂‰ÂÌ˚ ÓÒÌÓ‚Ì˚ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌ˲ ÔË·ÓÓÏ. çÂÍÓÚÓ˚ DVD ‰ËÒÍË ÚÂ·Û˛Ú ÓÒÓ·Ó„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ËÎË Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛Ú ÌÂÍÓÚÓ˚ ÓÔÂ‡ˆËË. Ç Ú‡ÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ̇ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÔÓfl‚ËÚÒfl ÒËÏ‚ÓÎ,
  • Страница 17 из 37
    èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‡·ÓÚ˚ (ÔÓ‰ÓÎÊ.) - ÙÛÌ͈ËË DVD-ÔÎÂÂ‡ 燘‡Î¸Ì˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË àÁÓ·‡ÊÂÌË чÌÌ˚È ÔË·Ó ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ËÁÏÂÌÂÌË ̇˜‡Î¸Ì˚ı ̇ÒÚÓÂÍ. Ç˚·Ó ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓ„Ó ‚ˉ‡ DVD 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ SETUP. ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÂÍ. AìÑàO ÑàCK CTAHÑAPTHAü TàTPõ HA ÑàCKE AH¢èàâCKâ MEHû HA ÑàCKE
  • Страница 18 из 37
    èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‡·ÓÚ˚ (ÔÓ‰ÓÎÊ.) - ÙÛÌ͈ËË DVD-ÔÎÂÂ‡ ÑÛ„Ë êÓ‰ËÚÂθÒÍËÈ Ì‡‰ÁÓ ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÙÛÌ͈ËÈ DRC, PBC, Pseudo PAL Ë PBC ÏÓÊÌÓ ËÁÏÂÌflÚ¸. 4 ÑÎfl ‚˚·Ó‡ ÌÛÊÌÓ„Ó ÔÛÌÍÚ‡ ̇ÊÏËÚ 3/4 ÔÓÒΠ˜Â„Ó Ì‡ÊÏËÚ SELECT/ENTER. èË ˝ÚÓÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÂÊËÏ ·Û‰ÂÚ ‚Íβ˜ÂÌ ËÎË ÓÚÍβ˜ÂÌ. êÂÈÚËÌ„ DVD AìÑàO ÑàCK DRC
  • Страница 19 из 37
    èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‡·ÓÚ˚ (ÔÓ‰ÓÎÊ.) - ÙÛÌ͈ËË DVD-ÔÎÂÂ‡ ë·ÓÒ 4-Á̇˜ÌÓ„Ó Ô‡ÓÎfl ÖÒÎË ‚˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË ÂÈÚËÌ„ “7” ËÎË ÌËÊÂ, ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ‚‚ÂÒÚË 4-Á̇˜Ì˚È “Ô‡Óθ”, ˜ÚÓ·˚ ‚ÓÒÔÂÔflÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÔÓË„˚‚‡Ì˲ ‰ËÒÍÓ‚ Ò ·ÓΠ‚˚ÒÓÍËÏË ÂÈÚËÌ„‡ÏË. ÖÒÎË ‚˚ Á‡·˚ÎË Ô‡Óθ, Â„Ó ÏÓÊÌÓ Ò·ÓÒËÚ¸, ‚˚ÔÓÎÌË‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl.
  • Страница 20 из 37
    ä‡ÒÒÂÚ˚ ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË 5 ᇄÛÁ͇ Ë ‚˚‰‡˜‡ ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ÚÓθÍÓ ÔË ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ‚ ÒÂÚ¸ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÂ. ‚‡¯ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ ÏÓÊÂÚ Ú‡ÍÊ ÔÓË„˚‚‡Ú¸ Á‡ÔËÒË ÔÎÂÌÓÍ NTSC (̇ ÚÂ΂ËÁÓ PAL). èÓÎÛ˜ÂÌË ÛÎÛ˜¯ÂÌÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl äÓ„‰‡ ‚˚ ‚ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ͇ÒÒÂÚÛ Ë Ì‡˜Ë̇ÂÚÒfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ, ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl
  • Страница 21 из 37
    ä‡ÒÒÂÚ˚ ç‡ÊÏËÚ LP, ÂÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÂÊËÏ ‰ÎËÚÂθÌÓÈ Á‡ÔËÒË. Ç Òڇ̉‡ÚÌÓÏ ÂÊËÏ (SP) ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl Á‡ÔËÒ¸ Ò ÛÎÛ˜¯ÂÌÌ˚Ï Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ë Á‚Û͇, ‡ ‚ ÂÊËÏ LP ̇ ͇ÒÒÂÚÛ ÏÓÊÌÓ Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸ ‚‰‚Ó ‰Óθ¯Â. 6 ÇˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ ÒÓ‰ÂÊËÚ ÙÛÌÍˆË˛ LP, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸ ̇
  • Страница 22 из 37
    ä‡ÒÒÂÚ˚ êÂÊËÏ Á‡ÔËÒË ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ 5 ÑÎfl ‚‚Ó‰‡ ‰‡Ú˚ ÔÓ„‡ÏÏ˚‰‡ÚÛ, ÏÓÊÌÓ ÍÌÓÔ͇ÏË Ò ˆËÙ‡ÏË. ÖÒÎË Ì‡Ê‡Ú¸ éä, Ì ‚‚‰fl ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ı ÌËÊ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ Á‡ÔËÒË. ÑÎfl ‚˚·Ó‡ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË 1 Ë 2 ‡ Á‡ÚÂÏ
  • Страница 23 из 37
    ꇷÓÚ‡ Ò DVD, ‡Û‰ËÓ Ë ÇˉÂÓ CD ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒÍÓ‚ 燘‡ÎÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl DVD éÒÌÓ‚Ì˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË VCD2.0 VCD1.1 èÂÂıÓ‰ Í ‰Û„ÓÏÛ ‡Á‰ÂÎÛ 1 2 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OPEN/CLOSE, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÍ˚Ú¸ ÓÚ‰ÂÎÂÌË ‰Îfl ‰ËÒ͇. 3 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OPEN/CLOSE, ˜ÚÓ·˚ Á‡Í˚Ú¸ ÓÚ‰ÂÎÂÌË ‰Îfl ‰ËÒ͇. Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ì‡˜Ë̇ÂÚÒfl
  • Страница 24 из 37
    ꇷÓÚ‡ Ò DVD, ‡Û‰ËÓ Ë ÇˉÂÓ CD éÒÌÓ‚Ì˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) èÓ‚ÚÓ Ä-Ç çÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ë ÔÓ͇‰Ó‚Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË DVD VCD2.0 VCD1.1 óÚÓ·˚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË ÔÓ‚ÚÓÌÓ ÔÓËÁ‚ÓθÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ‡Á‰Â·: 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ A-B ‚ ̇˜‡Î¸ÌÓÈ ÚÓ˜ÍÂ. A 1 ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
  • Страница 25 из 37
    ꇷÓÚ‡ Ò DVD, ‡Û‰ËÓ Ë ÇˉÂÓ CD ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÏ ÔÓfl‰Í éÒÌÓ‚Ì˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) é·˙ÂÏÌ˚È 3D NORM. DVD VCD2.0 VCD1.1 DVD CD 3D SUR èÓËÒÍ ÏÂÚÍË DVD 1/5 åÓÊÌÓ Ì‡˜‡Ú¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ Ò Á‡‰‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡. èË·Ó ÏÓÊÂÚ Á‡ÔÓÏÌËÚ¸ ‰Ó ÔflÚË ÏÂÚÓÍ. óÚÓ·˚ Á‡ÔÓÏÌËÚ¸ ÏÂÚÍÛ, ‚˚ÔÓÎÌËÚÂ
  • Страница 26 из 37
    ꇷÓÚ‡ Ò DVD, ‡Û‰ËÓ Ë ÇˉÂÓ CD ì„ÓÎ ÁÂÌËfl DVD ëÛ·ÚËÚ˚ 1 ÖÒÎË ‰ËÒÍ ÒÓ‰ÂÊËÚ Á‡ÔËÒË Ò ‡Á΢Ì˚ı ͇ÏÂ, ̇ ‰ËÒÔΠ·Û‰ÂÚ ÏË„‡Ú¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ۄ·. èË ˝ÚÓÏ ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ Û„ÓΠ͇ÏÂ˚ ‰Îfl ÔÓÒÏÓÚ‡. ç‡ÊËχÈÚ ANGLE ‰Îfl ‚˚·Ó‡ Ê·ÂÏÓ„Ó Û„Î‡ ͇ÏÂ˚. çÓÏÂ ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó Û„Î‡ ͇ÏÂ‡ ÔÓfl‚ËÚÒfl ̇ ˝Í‡ÌÂ. DVD 1
  • Страница 27 из 37
    àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‰ËÒÍÓ‚ MP3 á‡Ï˜‡ÌËfl Ó ‰ËÒ͇ı MP3 ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇ MP3 é هȷı MP3 чÌÌ˚È ÔË·Ó ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË هÈÎÓ‚ MP3, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ̇ ‰ËÒ͇ı CD-ROM, CD-R ËÎË CD-RW. èÂ‰ ÔÓË„˚‚‡ÌËÂÏ Á‡ÔËÒÂÈ ‚ ÙÓχÚ MP3 ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ÔËϘ‡ÌËfl Ò΂‡. 1 èÓÒÚ‡‚¸Ú ‰ËÒÍ Ò Á‡ÔËÒ¸˛ ‚ ÂÊËÏ åê3.
  • Страница 28 из 37
    ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇ MP3 ‚ Á‡‰‡ÌÌÓÏ ÔÓfl‰Í чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÔÓfl‰ÓÍ Î˛·ËÏ˚ı ÚÂÍÓ‚ ̇ ‰‡ÌÌÓÏ ‰ËÒÍ ‚ Ô‡ÏflÚË ÔÎÂÂ‡. èÓ„‡Ïχ ÏÓÊÂÚ ÒÓ‰Âʇڸ ‰Ó 60 ÚÂÍÓ‚. 1 2 3 Ç˚ÔÓÎÌËÚ ¯‡„Ë 1 - 2, ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ ̇ Ô‰˚‰Û˘ÂÈ ÒÚ‡ÌˈÂ. 4 Ç˚·ÂËÚ هÈÎ MP3 ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÓÍ 3/4. óÚÓ·˚ ‰Ó·‡‚ËÚ¸
  • Страница 29 из 37
    ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÙÛÌ͈ËË ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ ÇˉÂÓ‰ÓÍÚÓ (ë‡ÏÓÔÓ‚Â͇) ç‡ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÏÓÊÌÓ Î„ÍÓ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÚÂÍÛ˘Â ‚ÂÏfl, Ò˜ÂÚ˜ËÍ ÔÎÂÌÍË Ë Ò˜ÂÚ˜ËÍ ÓÒÚ‡Ú͇ ÔÎÂÌÍË, ‰Â̸, ÏÂÒflˆ, „Ó‰, ‰Â̸ ̉ÂÎË, ÌÓÏÂ ͇̇· Ë ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇. ÖÒÎË ÔË ˝ÚÓÏ Ë‰ÂÚ Á‡ÔËÒ¸, ÒÓÓ·˘ÂÌËfl Ô‡ÌÂÎË Ì‡ÒÚÓÈÍË
  • Страница 30 из 37
    ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÙÛÌ͈ËË ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ ëÚÂÂÓÒËÒÚÂχ чÌÌ˚È ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ Á‡ÔËÒ¸ Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Hi-Fi ÒÚÂÂÓÁ‚Û͇. á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸ Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Á‚ÛÍ ÏÓÊÌÓ ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÒÔÓÒÓ·‡ÏË. ÇˉÂÓ͇ÒÒÂÚ˚, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ̇ ‰‡ÌÌÓÏ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÂ, ÒÓ‰ÂÊ‡Ú Ó·˚˜ÌÛ˛ ÏÓÌÓÙÓÌ˘ÂÒÍÛ˛ Á‚ÛÍÓ‚Û˛ ‰ÓÓÊÍÛ Ë
  • Страница 31 из 37
    ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÙÛÌ͈ËË DVD ÔÎÂÂ è‡ÏflÚ¸ ÔÓÒΉÌÂÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË DVD 1 ÖÒÎË ‚˚ ÓÒÚ‡‚ËÚ DVD-ÔÎÂÈÂ ‚ ÂÊËÏ Stop, ÔËÏÂÌÓ ˜ÂÂÁ 5 ÏËÌÛÚ Ì‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ͇ÚËÌ͇ ı‡ÌËÚÂÎfl ˝Í‡Ì‡. êÄÅéíÄ èÎÂÈÂ Á‡ÔÓÏË̇ÂÚ ÔÓÒΉÌËÈ Ù‡„ÏÂÌÚ ÔÓÒΉÌÂ„Ó ‰ËÒ͇, ÍÓÚÓ˚È ‚˚ ÔÓÒχÚË‚‡ÎË. ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ı‡ÌflÚÒfl ‚ Ô‡ÏflÚË ‰‡ÊÂ
  • Страница 32 из 37
    ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÓÔÂ‡ˆËË Á‡ÔËÒË äÓÔËÓ‚‡ÌË DVD ̇ ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚÛ Ñ‡ÌÌ˚È ÔË·Ó ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÙÛÌÍˆË˛ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl ÒÓ‰ÂÊËÏÓ„Ó DVD ̇ ÎÂÌÚÛ VHS ÔË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË COPY. èËϘ‡ÌËfl èÂ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÙÛÌ͈ËË «COPY» Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÔÓËÁ‚ÂÒÚË Ô‡ÏflÚ¸ ͇̇ÎÓ‚ VCR (ACMS). (ëÏ. ëÚ. 13) ÖÒÎË ‰ËÒÍ DVD Á‡ÔËÒ‡Ì ‚
  • Страница 33 из 37
    ìÒÚ‡ÌÂÌË ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ èÓ‚Â¸Ú ÔÓ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Û ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ Ô˘ËÌ˚ ÌÂÔÓ·‰ÓÍ, ÔÂʉ ˜ÂÏ Ó·‡˘‡Ú¸Òfl ‚ ÂÏÓÌÚÌÛ˛ χÒÚÂÒÍÛ˛. ëËÏÔÚÓÏ è˘Ë̇ åÂÚÓ‰ ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ DVD/VHS ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. ëÏ. ÒÚ. 10. çÂÚ ÔËÚ‡ÌËfl. éÚÍβ˜ÂÌ ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl. 燉ÂÊÌÓ
  • Страница 34 из 37
    ëÔËÒÓÍ ÍÓ‰Ó‚ flÁ˚ÍÓ‚ ǂ‰ËÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ˆËÙÓ‚ÓÈ ÍÓ‰ ‚ ̇˜‡Î¸Ì˚ı ÛÒÚ‡Ìӂ͇ı ÙÛÌ͈ËÈ “Audio”, “Subtitle” Ë/ËÎË “Menu” (ÒÏ. ÒÚ. 17). äÓ‰ üÁ˚Í äÓ‰ üÁ˚Í äÓ‰ üÁ˚Í äÓ‰ üÁ˚Í 6565 ÄÙ‡ 7079 î‡ÒË 7678 ãËÌ„‡Î¸ÒÍËÈ 8375 ëÎÓ‚‡ˆÍËÈ 6566 Ä·ı‡ÁÒÍËÈ 7082 î‡ÌˆÛÁÒÍËÈ 7679 ã‡ÓÒÒÍËÈ 8376 ëÎÓ‚ÂÌÒÍËÈ 6570
  • Страница 35 из 37
    íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË éÒÌÓ‚Ì˚ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË 110-240 Ç, 50/60 Ɉ ÔÂ. ÚÓ͇ èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ 23 ÇÚ É‡·‡ËÚ˚ (ÔË·Î.) 430 X 97.5 X 360 mm (ò ı Ç ı É) ÇÂÒ (ÔË·Î.) 5.4 Í„ ꇷӘ‡fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ 5˚C to 35˚C (41˚F to 95˚F) ꇷӘ‡fl ‚·ÊÌÓÒÚ¸ ÓÚ 5% ‰Ó 90% í‡ÈÏÂ 24-˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÙÓÏ‡Ú ‚ÂÏÂÌË åÓ‰ÛÎflÚÓ
  • Страница 36 из 37
    P/NO : 3834RP0086D
  • Страница 37 из 37