Инструкция для LG DM2130

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Приложение

25

Прил

ожение

6

Языковые коды

Выберите язык из списка для следующих первичных настроек: Disc Audio (Звук диска), Disc Subtitle 
(Субтитры диска), Disc Menu (Меню диска).

Язык Код Язык Код Язык Код Язык Код
Афар  

6565

Африкаанс  

6570

Албанский  

8381

Амхарский  

6577

Арабский  

6582

Армянский  

7289

Ассамский  

6583

Аймара  

6588

Азербайджанский 6590
Башкирский  

6665

Баскский  

6985

Бенгальский  

6678

Бхутани  

6890

Бихари  

6672

Бретонский  

6682

Болгарский  

6671

Бирманский  

7789

Белорусский  

6669

Китайский  

9072

Хорватский  

7282

Чешский  

6783

Датский  

6865

Голландский  

7876

Английский  

6978

Эсперанто  

6979

Эстонский  

6984

Фарерский  

7079

Фиджи  

7074

Финский  

7073

Французский  

7082

Фризский  

7089

Галисийский  

7176

Грузинский  

7565

Немецкий  

6869

Греческий  

6976

Гренландский  

7576

Гуарани  

7178

Гуджарати  

7185

Хауса  

7265

Иврит  

7387

Хинди  

7273

Венгерский  

7285

Исландский  

7383

Индонезийский   7378
Интерлингва  

7365

Ирландский  

7165

Итальянский  

7384

Яванский  

7487

Каннада  

7578

Кашмири  

7583

Казахский  

7575

Киргизский  

7589

Корейский  

7579

Курдский  

7585

Лаосский  

7679

Латинский  

7665

Латышский  

7686

Лингала  

7678

Литовский  

7684

Македонский  

7775

Малагасийский   7771
Малайский  

7783

Малаялам  

7776

Маори  

7773

Маратхи  

7782

Молдавский  

7779

Монгольский  

7778

Науру  

7865

Непальский  

7869

Норвежский  

7879

Ория  

7982

Панджаби  

8065

Пашто  

8083

Персидский  

7065

Польский  

8076

Португальский   8084
Кечуа  

8185

Ретороманский   8277
Румынский  

8279

Русский  

8285

Самоанский  

8377

Санскрит  

8365

Гаэльский  

7168

Сербский  

8382

Сербохорватский  8372
Шона  

8378

Синдхи  

8368

Сингальский  

8373

Словацкий  

8375

Словенский  

8376

Испанский  

6983

Суданский  

8385

Суахили  

8387

Шведский  

8386

Тагальский  

8476

Таджикский  

8471

Тамильский  

8465

Телугу  

8469

Тайский  

8472

Тонганский  

8479

Турецкий  

8482

Туркменский  

8475

Чви  

8487

Украинский  

8575

Урду  

8582

Узбекский  

8590

Вьетнамский  

8673

Волапюк  

8679

Валлийский  

6789

Волоф  

8779

Коса  

8872

Идиш  

7473

Йоруба  

8979

Зулусский  

9085

DM2130-DU_APOLLLK_RUS.indd   25

2013-07-17     9:50:23

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 29
    РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ВЛАДЕЛЬЦА DVD Hi-Fi микросистема Внимательно прочтите это руководство перед началом использования системы и сохраните его для справки на будущее. DM2130 (DM2130, DMS2130V) DM2130-DU_APOLLLK_RUS.indd 1 2013-07-17 9:50:13
  • Страница 2 из 29
    1 2 1 Начало работы Начало работы Информация по технике безопасности Начало работы ВНИМАНИЕ Не открывать, опасность удара электрическим током ВНИМАНИЕ: ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ СНИМАЙТЕ КОРПУС (ИЛИ ЗАДНЮЮ ЧАСТЬ). ЗАПРЕЩАЕТСЯ САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ РЕМОНТ ДЕТАЛЕЙ. ОБРАТИТЕСЬ В СЛУЖБУ
  • Страница 3 из 29
    Начало работы МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ, связанные со шнуром питания Утилизация старого оборудования 1. Символ на устройстве, изображающий перечеркнутое мусорное ведро на колесах, означает, что на изделие распространяется Директива 2002/96/CE. 2. Все электрические и электронные устройства следует
  • Страница 4 из 29
    4 Начало работы Утилизация старых батарей и аккумуляторов 1 Начало работы 1. Символ на батарее или аккумуляторе, изображающий перечеркнутое мусорное ведро на колесах, означает, что на изделие распространяется Директива 2006/66/EC. 2. Данный символ может быть совмещен со значком химического
  • Страница 5 из 29
    Содержание 5 Содержание 1 Начало работы 2 6 6 6 6 6 7 7 8 9 10 Информация по технике безопасности Введение –  Об отображении символа «&» –  Символы, используемые в данном руководстве –  Прилагаемые принадлежности –  Тип проигрываемых дисков –  Совместимость файлов –  Региональный код Пульт ДУ
  • Страница 6 из 29
    6 Начало работы Введение 1 Тип проигрываемых дисков Начало работы Об отображении символа «&» Во время воспроизведения на экране телевизора может появляться значок “&”, обозначающий, что некая функция, из числа перечисленных в настоящем Руководстве, недоступна для данного конкретного носителя.
  • Страница 7 из 29
    Начало работы Совместимость файлов Общая информация yy Название файла может содержать не более 35 символов. Файлы изображений Размер фотографии: рекомендуется не более 2 MБ. yy Графические файлы с прогрессивной развёрткой и со сжатием без потерь не поддерживаются. Примечание ,, yy Время чтения
  • Страница 8 из 29
    8 Начало работы Пульт ДУ TITLE : -  ыбор содержания CD или USB: В музыка, фото или фильм. -  ход в меню названий при В воспроизведении DVD. 1 звуковых эффектов. CLEAR : Удаление записи по её номеру в списке программ. • • • • • • • • • d • • • • • • • • Кнопки с цифрами: Выбор номера пункта из
  • Страница 9 из 29
    Начало работы 9 Передняя панель 1 Начало работы c d a b a Панель индикации b Вход PORT.IN Прослушивание музыки с портативного устройства. (Наушники) Прослушивание музыки через наушники. (штекер 3,5 мм) USB порт. Воспроизведение аудиофайлов при подключении к устройству USB. e e Y/U (Пропуск/Поиск) -
  • Страница 10 из 29
    10 Начало работы Задняя панель 1 Начало работы a b c a Антенна FM d d POWER IN (ШНУР ПИТАНИЯ) b Выход VIDEO OUT c Клеммы подключения динамиков SPEAKERS (П/Л) DM2130-DU_APOLLLK_RUS.indd 10 2013-07-17 9:50:19
  • Страница 11 из 29
    Подключение Подключение динамиков Подключение к телевизору Подключение динамиков к проигрывателю 11 Подключение видео С помощью видеокабеля подключите разъём VIDEO OUT проигрывателя к соответствующему входу телевизора. Звук подается на динамики системы. 2 Подключение Для подключения кабеля, нажмите
  • Страница 12 из 29
    12 Подключение Подключение дополнительного оборудования Подключение к разъёму PORT. IN Служит для подключения выхода (наушников или линейного выхода) портативного устройства (MP3-плеер, медиаплеера и т.п.) к разъёму PORT. IN. Подключение антенны 2 Для прослушивания радиостанций подключите
  • Страница 13 из 29
    Подключение Подключение наушников Подключение пары стереофонических наушников (со штекером 3,5мм) к разъёму наушников (Наушники) на аппарате для индивидуального прослушивания. 13 Подключение устройств USB Служит для подключения USB-накопителя (или MP3-плеера и т.п.) к разъёму USB на передней панели
  • Страница 14 из 29
    3 Настройки системы 14 Настройка системы Настройки При первом включении аппарата, необходимо выбрать требуемый язык Настройка параметров конфигурации Настройки устройства можно изменить в меню [Setup] . 1. Нажмите кнопку SETUP. 3 2. Используйте w/s для выбора пункта главного меню настройки, а для
  • Страница 15 из 29
    Настройка системы Меню [AUDIO] Меню [OTHERS] DRC (Dynamic Range Control) 15 DivX(R) VOD Позволяет сделать звук более чётким при малой громкости (только для Dolby Digital). Для включения этого эффекта выберите [On]. Исполнение вокального произведения Выбирайте [On] (Вкл.) только при воспроизведении
  • Страница 16 из 29
    4 Эксплуатация 16 Эксплуатация Основные операции Действия с диском/USBустройством 1. Вставьте диск, нажав OPEN или подсоедините устройство USB к USB-порту на аппарате. 2. Выберите функцию DVD/CD или USB, нажав FUNCTION на пульте управления или FUNC. на аппарате. Примечание ,, yy При воспроизведении
  • Страница 17 из 29
    Эксплуатация Улучшенное воспроизведение Фильм Функция Действие Уменьшение скорости воспроизведения (только в прямом направлении) Во время паузы воспроизведения, несколько раз нажмите v для воспроизведения разных медленных скоростей. Чтобы включить непрерывное воспроизведение при нормальной
  • Страница 18 из 29
    18 Эксплуатация Музыка Фото tu i Функция Воспроизведение с повтором Действие Функция Действие Во время воспроизведения нажмите REPEAT. Чтобы выбрать элемент для воспроизведения с повтором, повторно нажмите кнопку REPEAT. Просмотр файлов изображений в режиме слайдшоу Используйте w/s/a/d для выбора
  • Страница 19 из 29
    Эксплуатация Работа с радио Прослушивание радио 1. Нажимайте кнопку FUNCTION до отображения надписи FM на экране дисплея. Включается станция, которая прослушивалась в последний раз. 2. Автоматическая настройка : Нажать иудерживать TUNING (-/+) в течение примерно 2 секунд, до тех пор, пока индикация
  • Страница 20 из 29
    20 Эксплуатация Настройка звука Другие операции Выбор режима объёмного звучания Установка времени 1. Включите аппарат. В системе предустановленно несколько режимов объёмного звучания. Выбор нужного режима объёмного звучания осуществляется нажатием кнопки SOUND EFFECT на пульте управления или кнопки
  • Страница 21 из 29
    Эксплуатация 7. Вы можете проверить проверить состояние настройки. 8. Если необходимо переустановить будильник, повторите действия пунктов 2-6. Примечание ,, yy Если вы установили время и будильник, вы можете проверить время, нажав на CLOCK и проверить будильник, нажав на TIMER. yy Если будильник
  • Страница 22 из 29
    22 Эксплуатация Запись на устройство USB Можно записать звук с различных источников через USB. (CD, PORTABLE, TUNER) 1. Прежде чем начать запись, подключите к аппарату флэш-накопитель USB. 2. Выберите функцию, при которой вы хотите записывать, используя FUNCTION на пульте дистанционного управления
  • Страница 23 из 29
    5 Поиск и устранение неисправностей Поиск и устранение неисправностей 23 Поиск и устранение неисправностей Проблема Неисправность Нет питания yy Воткните штепсель в стенную розетку до конца Отсутствует изображение yy Выберите соответствующий режим входного видеосигнала для телевизора, чтобы на
  • Страница 24 из 29
    6 Приложение 24 Приложение Региональные коды Выберите региональный код из списка. Регион Код Регион Код Регион Код Регион Код Афганистан AF Фиджи FJ Монако MC Сингапур SG Аргентина AR Финляндия FI Монголия MN Словакия SK Австралия AU Франция FR Марокко MA Словения SI Австрия AT Германия DE Непал NP
  • Страница 25 из 29
    Приложение 25 Языковые коды Выберите язык из списка для следующих первичных настроек: Disc Audio (Звук диска), Disc Subtitle (Субтитры диска), Disc Menu (Меню диска). Язык Код Язык Код Язык Код Язык Код Афар 6565 Французский 7082 Литовский 7684 Синдхи 8368 Африкаанс 6570 Фризский 7089 Македонский
  • Страница 26 из 29
    26 Приложение Технические характеристики Общие параметры Требования к питанию См. паспортную табличку. Потребляемая мощность См. паспортную табличку. Габариты (ШxВxГ) (150 X 152 X 200) мм Масса нетто (приблизительно) 1,1 кг Рабочая температура от 5 °C до 35 °C (от 41 °F до 95 °F) Рабочая влажность
  • Страница 27 из 29
    Приложение 27 Техническое обслуживание Транспортировка устройства При перевозке товара О дисках Уход за дисками Не касайтесь рабочей поверхности диска. Держите диск за кромку так, чтобы не оставлять отпечатки на рабочей стороне. Никогда не приклеивайте на диск бумагу или ленту. Хранение дисков
  • Страница 28 из 29
    DM2130-DU_APOLLLK_RUS.indd 28 2013-07-17 9:50:24
  • Страница 29 из 29