Инструкция для LG G7000A

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

ISSUE 1.2 

PRINTED IN KOREA

P/NO : MMBB0074605

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 195
    P/NO : MMBB0074605 ISSUE 1.2 PRINTED IN KOREA
  • Страница 2 из 195
    êìëëäàâ ENGLISH íÂÎÂÙÓÌ GPRS àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü åéÑÖãú : G7000A èÓ˜ÚËÚÂ, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ‰‡ÌÌÛ˛ ËÌÒÚÛÍˆË˛ ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÂ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Ç‡¯Â„Ó ‡ÔÔ‡‡Ú‡. ëÓı‡ÌËڠ ‰Îfl ‰‡Î¸ÌÂÈ¯Â„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl.
  • Страница 3 из 195
    êìëëäàâ íÂÎÂÙÓÌ GPRS àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü åéÑÖãú : G7000A èÓ˜ÚËÚÂ, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ‰‡ÌÌÛ˛ ËÌÒÚÛÍˆË˛ ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÂ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Ç‡¯Â„Ó ‡ÔÔ‡‡Ú‡. ëÓı‡ÌËڠ ‰Îfl ‰‡Î¸ÌÂÈ¯Â„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl.
  • Страница 4 из 195
  • Страница 5 из 195
    G7000A ËÏÂÂÚ ÔÓÎËÓ‚‡ÌÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸, ˜ÚÓ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂβ ·Óθ¯ËÈ ÍÓÏÙÓÚ Ë Û‰Ó·ÒÚ‚Ó. 3 êìëëäàâ G7000A íÂÎÂÙÓÌ GPRS
  • Страница 6 из 195
    ÑÎfl LJ¯ÂÈ ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÇÒ ‡‰ËÓÔÂ‰‡˛˘Ë ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÏÓ„ÛÚ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ÔÓÏÂıË ‡·ÓÚ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ‡ÔÔ‡‡ÚÛ˚ ÔË Ì‡ıÓʉÂÌËË Ì‡ ·ÎËÁÍÓÏ ‡ÒÒÚÓflÌËË. ÇÒ GSM ÚÂÎÂÙÓÌ˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ‚˚Íβ˜ÂÌ˚ ̇ ·ÓÚÛ Ò‡ÏÓÎÂÚ‡. ç ̇Ô‡‚ÎflÈÚ ‡·ÓÚ‡˛˘ËÈ ËÌÙ‡Í‡ÒÌ˚È ÔÓÚ ‚ „·Á‡. ç ‚Íβ˜‡ÈÚ ÚÂÎÂÙÓÌ ÓÍÓÎÓ
  • Страница 7 из 195
    ç ÔË͇҇ÈÚÂÒ¸ Í Á‡fl‰ÌÓÏÛ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û ‚·ÊÌ˚ÏË Û͇ÏË. çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÚÓθÍÓ Û͇Á‡ÌÌ˚ ·‡Ú‡ÂË Ë Á‡fl‰Ì˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ÔÓÒÍÓθÍÛ ËÌ˚ ÏÓ„ÛÚ ËÒÔÓÚËÚ¸ ‚‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ. é·‡ÚËÚÂ, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ‚ÌËχÌË ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ: ŇڇÂË, ÍÓÚÓ˚ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸, ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÛÚËÎËÁËÓ‚‡Ì˚ ‚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÏ
  • Страница 8 из 195
    ëÓ‰ÂʇÌË é·ÁÓ ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚ ........................................................................ 10 ó‡ÒÚË íÂÎÂÙÓ̇ ................................................................ 12 • ãˈ‚‡fl ëÚÓÓ̇ íÂÎÂÙÓ̇ .......................................... 12 • ᇉÌflfl Ô‡ÌÂθ ÚÂÎÂÙÓ̇
  • Страница 9 из 195
    äÓ‰˚ ‰ÓÒÚÛÔ‡ ................................................................... 24 • PIN ÍÓ‰ (ÓÚ 4 ‰Ó 8 Á̇ÍÓ‚) .............................................. 24 • PIN 2 ÍÓ‰ (ÓÚ 4 ‰Ó 8 Á̇ÍÓ‚) ........................................... 24 • PUK (èÂÒÓ̇θÌ˚È ÄÌÚË·ÎÓÍËÓ‚Ó˜Ì˚È äβ˜) ........ 25 •
  • Страница 10 из 195
    ÜÛ̇ΠÁ‚ÓÌÍÓ‚ [åÂÌ˛ 2] .................................................45 • çÂÓڂ˜ÂÌÌ˚ [åÂÌ˛ 2-1] .............................................. 45 • èËÌflÚ˚ Á‚ÓÌÍË [åÂÌ˛ 2-2] ......................................... 46 • 燷‡ÌÌ˚ ÌÓÏ [åÂÌ˛ 2-3] ............................................
  • Страница 11 из 195
    ìÒÎÛ„Ë SIM .......................................................................... 95 ìıÓ‰ Ë íÂıÌ˘ÂÒÍÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌË ............................. 96 íÂıÌ˘ÂÒÍË чÌÌ˚ ....................................................... 98 9 êìëëäàâ • ÖÒÎË Ì‰ÓÒÚÛÔÌ [åÂÌ˛ 5-4]
  • Страница 12 из 195
    ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚ é·ÁÓ èÓ‚Â¸ÚÂ Ë Û·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Û ‚‡Ò ‚ ̇΢ËË ÂÒÚ¸ ‚Ò ˜‡ÒÚË, ÔÓ͇Á‡ÌÌ˚ ÌËÊÂ. í۷͇ àÌÒÚÛ͈Ëfl èÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ɇ‡ÌÚËÈÌ˚È í‡ÎÓÌ CD ÑÓÓÊÌ˚È Ä‰‡ÔÚÂ èÓÚ‡ÚË‚Ì˚È ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ Ò‚flÁË (Handsfree) êìëëäàâ àÌÙÓχˆËÓÌÌ˚È äÓÏÔÎÂÍÚ 10 ëڇ̉‡Ú̇fl ŇڇÂfl êÂϯÓÍ-‰ÂʇÚÂθ
  • Страница 13 из 195
    é·ÁÓ <éÔˆËÓÌÌ˚ ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚> Ä‚ÚÓÏÓ·ËθÌÓ á‡fl‰ÌÓ ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó äÓÏÔÎÂÍÚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌÓÈ „‡ÌËÚÛ˚ (handsfree). êìëëäàâ 11
  • Страница 14 из 195
    ó‡ÒÚË íÂÎÂÙÓ̇ é·ÁÓ ãˈ‚‡fl ëÚÓÓ̇ íÂÎÂÙÓ̇ 1 2 3 4 5 6 7 êìëëäàâ 8 9 10 11 12 ê‡ÍÓ‚Ë̇ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÚÛ·ÍË ÄÍÚ˂̇fl Í˚¯Í‡ ùÍ‡Ì ‰ËÒÔÎÂfl ä·‚˯‡ «Ç΂ӻ ä·‚˯‡ Á‡ÔËÒË ä·‚˯‡ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl ÅÓÍÓ‚˚ Í·‚Ë¯Ë «Ç‚Âı -‚ÌËÁ» ä·‚˯‡ «éÚÔ‡‚ËÚ¸» ä·‚˯‡ «ëÚ‡Ú» ä·‚˯‡ «ÇÔ‡‚Ó» ä·‚˯‡ «é˜ËÒÚËÚ¸» 12
  • Страница 15 из 195
    é·ÁÓ ᇉÌflfl Ô‡ÌÂθ ÚÂÎÂÙÓ̇ 5 6 7 1 4 3 2 13 êìëëäàâ 1 ŇڇÂfl 2 ÉÌÂÁ‰Ó ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ͇·ÂÎÂÈ / ÉÌÂÁ‰Ó ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Á‡fl‰ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ / ÉÌÂÁ‰Ó ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌÓÈ „‡ÌËÚÛ˚ Hands-Free (ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÚÂÎÂÙÓ̇ ·ÂÁ ÔÓÏÓ˘Ë ÛÍ) 3 äÎÂÏÏ˚ ·‡Ú‡ÂË 4 ÉÌÂÁ‰Ó ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË SIM-͇Ú˚ 5
  • Страница 16 из 195
    ó‡ÒÚË íÂÎÂÙÓ̇ é·ÁÓ ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ÊˉÍÓÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ‰ËÒÔÎÂÈ ÚÂÎÂÙÓ̇ 1 ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ÊˉÍÓÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ‰ËÒÔÎÂÈ 2 ë‚ÂÚÓ‰ËÓ‰ – Ë̉Ë͇ÚÓ ‚˚ÁÓ‚‡ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚ˉÂÚ¸ Á̇˜ÍË, ÓÔӂ¢‡˛˘ËÂ Ó ÚÂÍÒÚÓ‚ÓÏ ÒÓÓ·˘ÂÌËË ËÎË „ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ ÔÓ˜ÚÂ, ‰‡Ê Ì ÓÚÍ˚‚‡fl ÚÂÎÂÙÓÌ. èÓÏËÏÓ ˝ÚÓ„Ó, Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚ˉÂÚ¸ ËÏÂ̇ Ë
  • Страница 17 из 195
    éÔËÒ‡ÌË ä·‚˯ é·ÁÓ çËÊ ÔÓ͇Á‡Ì˚ ÍÌÓÔÓ˜Ì˚ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ ÚÂÎÂÙÓ̇. éÔËÒ‡ÌË ä·‚ˇÚÛ˚ äÌÓÔ͇ éÔËÒ‡Ìˠょfl äÌÓÔ͇/è‡‚‡fl äÌÓÔ͇ ä‡Ê‰‡fl ËÁ ˝ÚËı Í·‚˯ ‚˚ÔÓÎÌflÂÚ ÙÛÌÍˆË˛, Ó·ÓÁ̇˜ÂÌÌÛ˛ ÚÂÍÒÚÓÏ Ì‡ ‰ËÒÔΠÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡‰ ÌËÏË. ä·‚Ë¯Ë Ì‡‚Ë„‡ˆËË ã‚‡fl Í·‚˯‡ ̇‚Ë„‡ˆËË àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ·˚ÒÚÓ„Ó
  • Страница 18 из 195
    éÔËÒ‡ÌË ä·‚˯ é·ÁÓ äÌÓÔ͇ éÔËÒ‡ÌË ñËÙÓ‚˚ ä·‚Ë¯Ë ùÚË Í·‚Ë¯Ë ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ‰Îfl ̇·Ó‡ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl Ë ‚‚‰ÂÌËfl ÌÓÏÂÓ‚ ËÎË ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ ‚ ÂÊËÏ ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl. ç‡Ê‡ÚË ̇ ˝ÚË Í·‚Ë¯Ë ‚ Ú˜ÂÌË ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË. • àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ̇·Ó‡ ‰Îfl ÏÂʉÛ̇Ó‰ÌÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡ • ‰Ó
  • Страница 19 из 195
    é·ÁÓ ÅÛÍ‚ÂÌÌÓ-ˆËÙÓ‚˚ ä·‚Ë¯Ë ÅÛÍ‚ÂÌÌÓÂ Ë ˆËÙÓ‚Ó ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌË Í·‚ˇÚÛ˚ ÓÚÓ·‡ÊÂÌÓ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ Ú‡·ÎˈÂ. äÌÓÔ͇ éÔËÒ‡ÌË .!'‘,-?@1_ ÄÅÇÉ2‡·‚„ABC2ÄÅÆÇabcäåæç ÑÖ›Üá3‰ÂfiÊÁDEF3Édefé àâäã4ËÈÍÎGHI4ghi åçéè5ÏÌÓÔJKL5jkl êëíì6ÒÚÛMNO6ÑÖmnoñö îïñó7Ùıˆ˜PQRS7ßpqrs òôöõú8¯˘˙˚¸TUV8Ütuvü ùûü9˝˛flWXYZ9wxyz 0
  • Страница 20 из 195
    àÌÙÓχˆËfl ̇ ÑËÒÔΠàÌÙÓχˆËfl ̇ ÑËÒÔÎÂÂ ç‡ ‰ËÒÔΠ‚˚҂˜˂‡ÂÚÒfl ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒËÏ‚ÓÎÓ‚, ÌËÊ ÓÔËÒ˚‚‡ÂÚÒfl ͇ʉ˚È ÒËÏ‚ÓÎ, ÍÓÚÓ˚È ‚˚ ÏÓÊÂÚ ۂˉÂÚ¸ ̇ ÚÂÎÂÙÓÌÂ. ëËÏ‚ÓÎ˚ ̇ ˝Í‡Ì ëËÏ‚ÓÎ/à̉Ë͇ÚÓ éÔËÒ‡ÌË àÌÙÓÏËÛÂÚ ‚‡Ò Ó ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÒÂÚÂ‚Ó„Ó Ò˄̇·. Ç˚ÁÓ‚ ÒÓ‰ËÌÂÌ. èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‚˚ ÔÓθÁÛÂÚÂÒ¸
  • Страница 21 из 195
    àÌÙÓχˆËfl ÑËÒÔÎÂfl ëËÏ‚ÓÎ˚ ÇÂıÌÂ„Ó åÂÌ˛ ëËÏ‚ÓÎ éÔËÒ‡ÌË ëÓÓ·˘ÂÌËfl ÜÛ̇ΠÁ‚ÓÌÍÓ‚ èÓÙËÎË ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË èÂ‡‰ÂÒ. é„‡Ì‡ÈÁÂ ê‡Á‚Î Ë ëÎÛÊ àÌÚÂÌÂÚ ìÒÎÛ„Ë SIM (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ SIM ͇Ú˚ ) êìëëäàâ 19
  • Страница 22 из 195
    ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ç‡˜‡ÎÓ ‡·ÓÚ˚ – ìÒÚ‡Ìӂ͇ SIM-͇Ú˚ ÉÌÂÁ‰Ó ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË SIM-͇Ú˚ ̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl ̇ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÚÂÎÂÙÓ̇. ëΉÛÈÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Û͇Á‡ÌËflÏ ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í SIM-͇Ú˚. 1. 쉇ÎËÚ ·‡Ú‡² ÂÒÎË Ó̇ ÔËÍÂÔÎÂ̇ Í ÚÂÎÂÙÓÌÛ. 2. ÇÒÚ‡‚¸Ú SIM-͇ÚÛ ‚ „ÌÂÁ‰Ó ÔÓ‰ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ‰ÂʇÚÂÎË, Ô˘ÂÏ ÁÓÎÓÚËÒÚÓ„Ó
  • Страница 23 из 195
    燘‡ÎÓ ‡·ÓÚ˚ 2. 燉‡‚ËÚ ̇ ·‡Ú‡² ‰Ó ˘ÂΘ͇. ˜ á‡‡‰Í‡ ·‡Ú‡ÂË èÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ Í ÚÂÎÂÙÓÌÛ ¯ÚÂÍÂ ÔÂÂÌÓÒÌÓ„Ó Á‡fl‰ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ̇ ÚÂÎÂÙÓÌ ·‡Ú‡². 1. ÇÒÚ‡‚¸Ú ¯ÚÂÍÂ ÔÂÂÌÓÒÌÓ„Ó Á‡fl‰ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‚ ÒÔˆˇθÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÚÂÎÂÙÓ̇. 2. ÇÒÚ‡‚¸Ú ‚ËÎÍÛ
  • Страница 24 из 195
    ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ç‡˜‡ÎÓ ‡·ÓÚ˚ ™ éÚÍβ˜ÂÌË Á‡fl‰ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ éÚÍβ˜ËÚ ÔÂÂÌÓÒÌÓ Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÓÚ ÚÂÎÂÙÓ̇, ̇ʇ‚ ̇ ·ÓÍÓ‚˚ ÍÌÓÔÍË Ì‡ ¯ÚÂÍÂÂ. èËϘ‡ÌË • èÓÏÌËÚÂ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓÒΠÁ‡ÏÂÌ˚ ·‡Ú‡ÂÈ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡fl‰ËÚ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÌ˚ ·‡Ú‡ÂË. • ç ۉ‡ÎflÈÚ ·‡Ú‡² ËÎË SIM-͇ÚÛ ‚Ó ‚ÂÏfl
  • Страница 25 из 195
    èÓfl‰ÓÍ ‚Íβ˜ÂÌËfl ÚÂÎÂÙÓ̇ 燘‡ÎÓ ‡·ÓÚ˚ – 燘‡ÎÓ ‡·ÓÚ˚ Ò ÚÂÎÂÙÓÌÓÏ C 1. ç‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ Í·‚Ë¯Û (ä·‚˯‡ «á‡ÍÓ̘ËÚ¸» Ë Çäã/Çõäã). Ç˚ ÛÒÎ˚¯ËÚ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î. 2. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ Î˘ÌÓ„Ó á‡ÔÓÒ PIN-ÍÓ‰‡ [åÂÌ˛ 4-5-1] Ç‡Ï ·Û‰ÂÚ Ì‡‰Ó ËÎË Ì ̇‰Ó ‚‚ÂÒÚË Â„Ó Á̇˜ÂÌËÂ. 3. ÖÒÎË Ç‡¯
  • Страница 26 из 195
    äÓ‰˚ ‰ÓÒÚÛÔ‡ 燘‡ÎÓ ‡·ÓÚ˚ ÑÎfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ ÌÂÒ‡Ì͈ËÓÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl LJ¯Â„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÍÓ‰˚ ‰ÓÒÚÛÔ‡, ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ‡Á‰ÂÎÂ. äÓ‰˚ ‰ÓÒÚÛÔ‡ (ÍÓÏ PUK Ë PUK2) ÏÓ„ÛÚ ËÁÏÂÌflÚ¸Òfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÏ [åÂÌ˛ 4-5-4]. PIN ÍÓ‰ (ÓÚ 4 ‰Ó 8 Á̇ÍÓ‚) PIN (èÂÒÓ̇θÌ˚È
  • Страница 27 из 195
    燘‡ÎÓ ‡·ÓÚ˚ PUK (èÂÒÓ̇θÌ˚È ÄÌÚË·ÎÓÍËÓ‚Ó˜Ì˚È äβ˜) ÍÓ‰ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ ‰Îfl ÒÏÂÌ˚ Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó PIN ÍÓ‰‡. PUK ÍÓ‰ ÏÓÊÂÚ ÔË·„‡Ú¸Òfl Í SIM ͇ÚÂ. ÖÒÎË ÌÂÚ – Ò‚flÊËÚÂÒ¸ ÒÓ Ò‚ÓËÏ ÏÂÒÚÌ˚Ï ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÓÏ ÛÒÎÛ„ Ò‚flÁË ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ˝ÚÓÚ ÍÓ‰. ÖÒÎË Ç˚ ÔÓÚÂflÎË ËÎË Á‡·˚ÎË PUK ÍÓ‰ – Ú‡ÍÊ ҂flÊËÚÂÒ¸ ÒÓ
  • Страница 28 из 195
    éÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌË ‚˚ÁÓ‚Ó‚ Ë ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ ‚˚ÁÓ‚˚ 燘‡ÎÓ ‡·ÓÚ˚ éÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌË ‚˚ÁÓ‚Ó‚ 1. 燷ÂËÚ ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È ÌÓÏÂ, ‚Íβ˜‡fl ÍÓ‰ ÏÂÒÚÌÓÒÚË. ÑÎfl ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl ÌÓÏÂ‡ ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ, ̇ÊÏËÚ ÎÂ‚Û˛ Í·‚Ë¯Û ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÏÂÒÚËÚ¸ ÍÛÒÓ ‚ÎÂ‚Ó Ë Ì‡ÊÏËÚ Ô‡‚Û˛ Í·‚Ë¯Û ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÏÂÒÚËÚ¸ ÍÛÒÓ
  • Страница 29 из 195
    燘‡ÎÓ ‡·ÓÚ˚ éÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌË ‚˚ÁÓ‚Ó‚ ËÁ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌËÊÍË 1. ë̇˜‡Î‡ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl ÓÚÍÓÈÚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÛ˛ ÍÌË„Û, ̇ʇ‚ ̇ Í·‚Ë¯Û [àÏÂ̇]. 2. äÓ„‰‡ ̇ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚ¸Òfl ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÏÂÌ˛, ̇ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û [OK] ‰Îfl ‡ÍÚË‚‡ˆËË ÙÛÌ͈ËË. 3. äÓ„‰‡ Ç˚ ̇ȉÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ Á‡ÔËÒ¸ ÔÓ ÌÓÏÂÛ ËÎË ÔÓ ËÏÂÌË, ‰Îfl
  • Страница 30 из 195
    íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡ 燘‡ÎÓ ‡·ÓÚ˚ C ç‡Á‚‡ÌË Name ÉÛÔÔ˚ ‚ıÓ‰. 4 ëÍÓÓÒÚ Ì‡·Ó 5 ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ô‡Ï. 6 ëÚÂÂÚ¸ ‚Ò 7 äÓÔË. ‚Ò 8 28 àÒ͇ڸ ÑÓ·‡‚. ÌÓ‚˚È 3 êìëëäàâ 1 2 ëÔ‡‚͇ ÑÎfl ÔÂÂıÓ‰‡ ‚ ÏÂÌ˛ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë Ì‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û [àÏÂ̇] ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl, ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ‚˚·ÂËÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ. Ç˚ Ú‡Í ÊÂ
  • Страница 31 из 195
    ëÚÛÍÚÛ‡ ÏÂÌ˛ 燘‡ÎÓ ‡·ÓÚ˚ 1 ëÓÓ·˘ÂÌËfl 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ç‡ÔËÒ‡Ú¸ ÒÓÓ·˘ ÇıÓ‰fl˘Ë àÒıÓ‰fl˘Ë àÌÙÓÒÎÛÊ·‡ ÉÓÎÓÒÓ‚˚ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl éÚ˜ÂÚ˚ ‰ÓÒÚ‡‚ÍË ò‡·ÎÓÌ˚ ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ëÚÂÂÚ¸ ‚Ò 3 èÓÙËÎË 1 2 3 4 5 6 íÓθÍÓ ‚Ë·‡ ÅÂÁ Á‚Û͇ éÒÌÓ‚ÌÓÈ ÉÓÏÍÓ ç‡Û¯ÌËÍ Ç ‡‚ÚÓÏÓ·ËΠ4 ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË 2 ÜÛ̇ΠÁ‚ÓÌÍÓ‚ çÂÓڂ˜ÂÌÌ˚Â
  • Страница 32 из 195
    ëÚÛÍÚÛ‡ ÏÂÌ˛ 燘‡ÎÓ ‡·ÓÚ˚ 5 èÂ‡‰ÂÒ. 1 2 3 4 5 6 7 ÇÒ „ÓÎÓÒ. ‚˚Á ÖÒÎË Á‡ÌflÚÓ ÖÒÎË Ì Óڂ˜. ÖÒÎË Ì‰ÓÒÚÛÔÌ ÇÒ ‚˚Á. ‰‡ÌÌ ÇÒ هÍÒ˚ ì‰. ‚Ò ÔÂ‡‰ 6 é„‡Ì‡ÈÁÂ 1 ê‡ÒÔËÒ‡ÌË 2 á‡ÏÂÚÍË 3 á‡Ô. ÍÌËÊ͇ êìëëäàâ 30 7 ê‡Á‚Î Ë ëÎÛÊ 1 2 3 4 5 6 7 à„‡ åÓfl Ô‡Ô͇ äÓÌ‚ÂÚÂ ä‡Î¸ÍÛÎflÚÓ åËÓ‚Ó ‚ÂÏfl
  • Страница 33 из 195
    燘‡ÎÓ ‡·ÓÚ˚ 9 ìÒÎÛ„Ë SIM ùÚË ÛÒÎÛ„Ë Á‡‚ËÒflÚ ÓÚ SIM ͇Ú˚ Ë ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÛÒÎÛ„, Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚ı ‚ ÒÂÚË. êìëëäàâ 31
  • Страница 34 из 195
    ëÓÓ·˘ÂÌËfl [åÂÌ˛ 1] éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ C ëÓÓ·˘ÂÌËfl OK ç‡Á‡‰ чÌÌÓ ÏÂÌ˛ ‚Íβ˜‡ÂÚ ‚ Ò·fl ÙÛÌ͈ËË, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò SMS (ëÎÛÊ·ÓÈ äÓÓÚÍËı ëÓÓ·˘ÂÌËÈ), „ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ ÔÓ˜ÚÓÈ, ‡ Ú‡ÍÊ ÒÎÛÊ·Ì˚ÏË ÒÂÚ‚˚ÏË ÒÓÓ·˘ÂÌËflÏË. ç‡ÔËÒ‡Ú¸ ÒÓÓ·˘ [åÂÌ˛ 1-1] Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔËÒ‡Ú¸ Ë ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ÚÂÍÒÚÓ‚˚ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ‡ÁÏÂÓÏ ‰Ó 480 Á̇ÍÓ‚.
  • Страница 35 из 195
    éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ ëÓı‡ÌËÚ¸ ëÓı‡ÌflÂÚ ÒÓÓ·˘ÂÌË ‚ ü˘ËÍ ËÒıÓ‰fl˘Ëı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ ÖÒÎË Ç˚ Á‡ıÓÚËÚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÒÓÓ·˘ÂÌË ‚ ü˘ËÍ ËÒıÓ‰fl˘Ëı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ, ̇ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û [OK], ËÎË Ì‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û [ç‡Á‡‰]. ÂÒÎË Ç˚ ˝ÚÓ„Ó Ì ıÓÚËÚÂ. ÇÒÚ‡‚ËÚ¸ ¯‡·ÎÓÌ ò‡·ÎÓÌ fl‚ÎflÂÚÒfl Á‡‡Ì ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚Ï ÒÓÓ·˘ÂÌËÂÏ. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸
  • Страница 36 из 195
    ëÓÓ·˘ÂÌËfl [åÂÌ˛ 1] éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ ÇÌËχÌËÂ! • Ç˚ Ì ÒÏÓÊÂÚ ÓÚÔ‡‚ÎflÚ¸ ËÎË ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ˜ÂÂÁ EMS ËÁ-Á‡ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚË ÚÂÎÂÙÓ̇ G7000A Ò ‰Û„ËÏË ÚÂÎÂÙÓ̇ÏË. ëÎÓ‚‡¸ eZi Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‰Ó·‡‚ÎflÚ¸, Û‰‡ÎflÚ¸ Ë ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ÒÎÓ‚‡ ‚ ÒÎÓ‚‡ eZi. ÖÒÎË Ç˚ ÒÓı‡ÌËÚ ÒÎÓ‚Ó ‚ ÒÎÓ‚‡Â, ÚÓ ÓÌÓ ·Û‰ÂÚ ËÏÂÚ¸ ·ÓÎÂÂ
  • Страница 37 из 195
    éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ ä‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÚÂÍÒÚÓÏ eZi êÂÊËÏ ÚÂÍÒÚ‡ eZi ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ç‡Ï Ô˜‡Ú‡Ú¸ ÒÎÓ‚‡ ΄ÍÓ Ë ·˚ÒÚÓ. èË Ó‰ÌÓÍ‡ÚÌÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË Ì‡ Í·‚Ë¯Û ‰Îfl Í‡Ê‰Ó„Ó Á͇̇, Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÌÛÊÌÓÂ Ç‡Ï ÒÎÓ‚Ó. èÓ˝ÚÓÏÛ Ç‡Ï Ì Ú·ÛÂÚÒfl ‚‚Ó‰ËÚ¸ ‚Ò Á̇ÍË ‰Îfl ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌËfl ÒÎÓ‚‡. • ä‡Í ËÁÏÂÌËÚ¸ ÂÊËÏ ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ 4
  • Страница 38 из 195
    ëÓÓ·˘ÂÌËfl [åÂÌ˛ 1] éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ ÇÌËχÌËÂ! 1. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ flÁ˚Í ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÍË . 2. èË Ì‡Ê‡ÚËË Ì‡ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ Í·‚˯Û, Í·‚˯‡ ËÁÏÂÌËÚÒfl ̇ àÁÏÂÌËÚ¸. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÙÓÏÛ á‡„Î‡‚ÌÓÈ ·ÛÍ‚˚ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Í·‚Ë¯Ë ç‡Ê‡Ú¸ àÁÏÂÌÂÌËÂ. ç‡ÔËÏÂ: you ➝ y.o.u. ➝ Y.O.U. ➝ YOU. èÓÒÎÂ
  • Страница 39 из 195
    éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ ÇÌËχÌËÂ! 1. ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚ ‚‚ÂÒÚË ÔÓ·ÂÎ, ̇ÊÏËÚ ̇ Í·‚Ë¯Û 2. ÑÎfl ÒÚË‡ÌËfl ·ÛÍ‚˚, ËÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚Ë¯Û . . ÇıÓ‰fl˘Ë [åÂÌ˛ 1-2] ÖÒÎË Ç˚ ÔÓÎÛ˜ËÎË ÚÂÍÒÚÓ‚Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ, ̇ ˝Í‡Ì ‰ËÒÔÎÂfl ÔÓfl‚ËÚÒfl ÒËÏ‚ÓÎ . Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ˝ÚÓ ÒÓÓ·˘ÂÌË ‚ ÒÔËÒÍ ‚ıÓ‰fl˘Ëı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ , . Ç˚·ÂËÚ ÌÛÊÌÓÂ
  • Страница 40 из 195
    ëÓÓ·˘ÂÌËfl [åÂÌ˛ 1] éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ èÓÎÛ˜ ÌÓÏÂ [åÂÌ˛ 1-2-4] ÖÒÎË Û ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ÂÒÚ¸ ÌÓÏÂ, Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ Ì ÚÓθÍÓ ‚˚‰ÂÎËÚ¸ „Ó, ÌÓ Ú‡ÍÊ ÒÏÓÊÂÚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ Â„Ó ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌËÊÍÂ. Ç˚ Ú‡ÍÊ ÒÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ ‚˚ÁÓ‚ ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ÌÓÏÂÛ. ëÓı. ‚ÎÓÊÂÌËfl [åÂÌ˛ 1-2-5] Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÒÓı‡ÌflÚ¸ Ú‡ÍË هÈÎ˚ ‚ÎÓÊÂÌËÈ, ͇Í
  • Страница 41 из 195
    éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ èÓÎÛ˜ ÌÓÏÂ [åÂÌ˛ 1-3-3] ÖÒÎË Û ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ÂÒÚ¸ ÌÓÏÂ, Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ Ì ÚÓθÍÓ ‚˚‰ÂÎËÚ¸ „Ó, ÌÓ Ú‡ÍÊ ÒÏÓÊÂÚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ Â„Ó ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌËÊÍÂ. Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ ‚˚ÁÓ‚ ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ÌÓÏÂÛ. ÇÌËχÌËÂ! ÖÒÎË Ç˚ ‰Â·ÂÚ ÔÓ·ÂÎ˚ ÔË ‚‚Ӊ ÌÓÏÂÓ‚, ÔËÌËχ˛˘ËÈ ÒÏÓÊÂÚ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ Ëı
  • Страница 42 из 195
    ëÓÓ·˘ÂÌËfl [åÂÌ˛ 1] éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ ä‡Ì‡Î˚ [åÂÌ˛ 1-4-3] ÖÒÎË Ç˚ Á‡ıÓÚËÚ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÌÓ‚˚ ÚÂÏ˚, ̇ÊÏËÚ ̇ Í·‚Ë¯Û [OK]. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÌÓ‚˚ ÚÂÏ˚ ÏÂÌ˛ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Í·‚Ë¯Ë [Ç˚·Ó]. ÖÒÎË Û Ç‡Ò ÛÊ ÂÒÚ¸ ÚÂÏ˚, Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ۉ‡ÎflÚ¸, ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ËÎË ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ Ëı ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ̇
  • Страница 43 из 195
    éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ üÁ˚Í [åÂÌ˛ 1-4-6] (ᇂËÒËÚ ÓÚ ÒÂÚË) Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÌÛÊÌ˚È Ç‡Ï flÁ˚Í ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ̇ Í·‚Ë¯Û [OK]. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó Ç‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ ·Û‰ÂÚ ÔËÌËχڸ àÌÙÓχˆËÓÌÌ˚ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ̇ ‚˚·‡ÌÌÓÏ Ç‡ÏË flÁ˚ÍÂ. ÖÒÎË Ç˚ ÔÓθÁÛÂÚÂÒ¸ ‚ÒÂÏË flÁ˚͇ÏË, Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚ÏË Ç‡¯ËÏ ÚÂÎÂÙÓÌÓÏ, ‚˚·ÂËÚ ÇÒ ‚ ÌËÊÌÂÈ
  • Страница 44 из 195
    ëÓÓ·˘ÂÌËfl [åÂÌ˛ 1] éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ ò‡·ÎÓÌ˚ [åÂÌ˛ 1-7] Ç˚ ÏÓÊÂÚ ۂˉÂÚ¸ 10 Á‡‡Ì ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ ‚ ÒÔËÒÍÂ. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ¯‡·ÎÓÌ˚ ÛÊ ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ ‚ ÒÔËÒÍ ÔÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ Ëı. éÒڇθÌ˚ fl‚Îfl˛ÚÒfl <ÔÛÒÚ˚ÏË>. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ÌÓ‚˚ ¯‡·ÎÓÌ˚. P‰‡ÍÚ
  • Страница 45 из 195
    éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË [åÂÌ˛ 1-8] ñÂÌÚ SMS [åÂÌ˛ 1-8-1] Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚‚ÂÒÚË ‡‰ÂÒ ˆÂÌÚ‡ ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ. íËÔ˚ ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ [åÂÌ˛ 1-8-2] íÂÍÒÚÓ‚ÓÂ, ÉÓÎÓÒÓ‚ÓÂ, î‡ÍÒËÏËθÌÓÂ, èÓËÒÍÓ‚˚È Ò˄̇Î, X.400, ùÎÂÍÚÓÌ̇fl ÔÓ˜Ú‡, ERMES é·˚˜ÌÓ, ÚËÔ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì‡ ÚÂÍÒÚÓ‚ÓÂ. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡Ú¸ LJ¯ ÚÂÍÒÚ ‚
  • Страница 46 из 195
    ëÓÓ·˘ÂÌËfl [åÂÌ˛ 1] éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ èÓÚÓÍÓÎ [åÂÌ˛ 1-8-6] ùÚË Ì‡ÒÚÓÈÍË ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ÚÓθÍÓ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ‚˚ ËÒÔÓθÁÛÂÚ GPRS ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÒÂ‚ËÒ‡ ÔÂ‰‡˜Ë ‰‡ÌÌ˚ı. • Ñ‚ÓÈÌ Ó·ÒÎÛÊ. • íÓθÍÓ GPRS • íÓθÍÓ GSM ÖÏÍÓÒÚ¸ Ô‡ÏflÚË [åÂÌ˛ 1-8-7] ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂÂÚ ‰‡ÌÌÓ ÏÂÌ˛, ÚÂÎÂÙÓÌ ÔÓ͇ÊÂÚ Ó·˙ÂÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÌÓÈ
  • Страница 47 из 195
    ÜÛ̇ΠÁ‚ÓÌÍÓ‚ [åÂÌ˛ 2] éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ (ᇂËÒËÚ ÓÚ ëÂÚË) C [ç‡ÊÏËÚ ӉËÌ ‡Á] Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÔÓÔÛ˘ÂÌÌ˚Â, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚Â Ë ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌÌ˚ ‚˚ÁÓ‚˚ ÚÓθÍÓ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ÒÂÚ¸ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ë‰ÂÌÚËÙË͇ˆË˛ ÎËÌËË ‚˚ÁÓ‚‡ ‚ ‡ÈÓÌ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌËfl. Ç ÓÔˆËË ÔÓÔÛ˘ÂÌÌ˚ı, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ı Ë ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌÌ˚ı ‚˚ÁÓ‚Ó‚ Ç˚
  • Страница 48 из 195
    ÜÛ̇ΠÁ‚ÓÌÍÓ‚ [åÂÌ˛ 2] (ᇂËÒËÚ ÓÚ ëÂÚË) éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ 燷‡ÌÌ˚ ÌÓÏ [åÂÌ˛ 2-3] чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ç‡Ï ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÒÔËÒÓÍ, ÒÓÒÚÓfl˘ËÈ ËÁ 20 ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚ı ÌÓÏÂÓ‚, ‚˚ÁÓ‚ ÍÓÚÓ˚ı Ç˚ ̉‡‚ÌÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÎË ËÎË Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸. Ç Í‡Ê‰ÓÏ ÏÂÌ˛ ÂÒÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÔÓ‰ÏÂÌ˛: èÓÒÏ ÔÓ‰Ó·Ì. Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ
  • Страница 49 из 195
    éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ èÓÒÎ ‚˚ÁÓ‚ [åÂÌ˛ 2-5-1] ÖÒÎË Ç˚ ̇ÊÏÂÚ ̇ Í·‚Ë¯Û [ë·ÓÒ], Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ÒÚÂÂÚ¸ ‰ÎËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÔÓÒΉÌÂ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡. èËÌflÚ˚ Á‚ÓÌÍË [åÂÌ˛ 2-5-2] ÖÒÎË Ç˚ ̇ÊÏÂÚ ̇ Í·‚Ë¯Û [ë·ÓÒ], Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ÒÚÂÂÚ¸ ‰ÎËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌÌÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡. Ç‡Ï ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ‚‚ÂÒÚË äÓ‰ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. 燷‡ÌÌ˚ ÌÓÏ
  • Страница 50 из 195
    ÜÛ̇ΠÁ‚ÓÌÍÓ‚ [åÂÌ˛ 2] (ᇂËÒËÚ ÓÚ ëÂÚË) éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ ëÛÏχÌ. ÒÚÓËÏ [åÂÌ˛ 2-6-2] чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ç‡Ï ÔÓ‚ÚÓÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÒÚÓËÏÓÒÚÌ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ÒÂı ‚˚ÁÓ‚Ó‚. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó Ç‡Ï ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ‚‚ÂÒÚË ÍÓ‰ PIN 2. ÇÌËχÌË • ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ‚˚ÁÓ‚Ó‚, ‚˚ÒÚ‡‚ÎflÂχfl ‚‡¯ËÏ ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÓÏ ÛÒÎÛ„,
  • Страница 51 из 195
    éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ Ä‚ÚÓË̉Ë͇ˆËfl [åÂÌ˛ 2-7-3] èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÇÍÎ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl ·Û‰ÂÚ ÔÓ͇Á‡Ì ÓÒÚ‡ÚÓÍ Â‰ËÌˈ ÓÔ·Ú˚. èÓÒΠÓÍÓ̘‡ÌËfl ‚˚ÁÓ‚‡ ·Û‰ÂÚ ÔÓ͇Á‡Ì‡ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ÔÓÒΉÌÂ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡. ëÔ‡‚͇ GPRS [åÂÌ˛ 2-8] Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÂ‰‡ÌÌÓÈ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ GPRS ÔÓ ÒÂÚË ËÌÙÓχˆËË. í‡Í Ê Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ
  • Страница 52 из 195
    èÓÙËÎË [åÂÌ˛ 3] éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ C èÓÙËÎË [ç‡ÊÏËÚ ‰‚‡ ‡Á‡] OK ç‡Á‡‰ Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÏÂÌ˛ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌflÚ¸ Ë Ì‡ÒÚ‡Ë‚‡Ú¸ Á‚ÛÍÓ‚˚ Ò˄̇Î˚ ÚÂÎÂÙÓ̇ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‡Á΢Ì˚ı ÒÓ·˚ÚËÈ, ÛÒÎÓ‚ËÈ Ë „ÛÔÔ ‡·ÓÌÂÌÚÓ‚. (ç‡ÔËÏÂ, ÖÒÎË Ç˚ ̇ıÓ‰ËÚÂÒ¸ ‚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ, Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÔÓÙËθ Ä‚ÚÓÏÓ·Ëθ, Ë Ú.Ô.) 1.
  • Страница 53 из 195
    éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ ÅÂÁ Á‚Û͇ [åÂÌ˛ 3-2] ÄÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ [åÂÌ˛ 3-2-1] Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔÓÙËθ ̇ íËıÓ, ÂÒÎË Ç˚ ̇ıÓ‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚËıÓÏ ÏÂÒÚÂ. èÂÒÓ̇ÎËÁ. [åÂÌ˛ 3-2-2] Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌflÚ¸ Á̇˜ÂÌËfl ÔÓ‰ÏÂÌ˛, ‚ıÓ‰fl˘Ëı ‚ ÏÂÌ˛ èÓÙËθ. éÒÌÓ‚ÌÓÈ [åÂÌ˛ 3-3] ÄÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ [åÂÌ˛ 3-3-1] Ç˚ ÏÓÊÂÚ ̇ÒÚÓËÚ¸ ÔÓÙËθ ̇
  • Страница 54 из 195
    èÓÙËÎË [åÂÌ˛ 3] éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ ÉÓÏÍÓ [åÂÌ˛ 3-4] ÄÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ [åÂÌ˛ 3-4-1] Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔÓÙËθ ̇ ç‡ ÛÎˈÂ, ÂÒÎË Ç˚ ̇ıÓ‰ËÚÂÒ¸ ‚ ¯ÛÏÌÓÏ ÏÂÒÚÂ. èÂÒÓ̇ÎËÁ. [åÂÌ˛ 3-4-2] Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌflÚ¸ Á̇˜ÂÌËfl ÔÓ‰ÏÂÌ˛, ‚ıÓ‰fl˘Ëı ‚ ÏÂÌ˛ èÓÙËθ. ç‡Û¯ÌËÍ [åÂÌ˛ 3-5] ÄÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ [åÂÌ˛ 3-5-1] Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ
  • Страница 55 из 195
    éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ èÂÒÓ̇ÎËÁ. [åÂÌ˛ 3-6-2] Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌflÚ¸ Á̇˜ÂÌËfl ÔÓ‰ÏÂÌ˛, ‚ıÓ‰fl˘Ëı ‚ ÏÂÌ˛ èÓÙËθ. ÇÌËχÌËÂ! • èË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË Ì‡Û¯ÌË͇ ËÎË handsfree Í ÚÂÎÂÙÓÌÛ, ̇ ˝Í‡Ì ‰ËÒÔÎÂfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓfl‚flÚÒfl ‚Ò ҂flÁ‡ÌÌ˚Â Ò ÌËÏË ÏÂÌ˛. ÉÛÔÔ‡ ÔÓ‰ÏÂÌ˛ èÂÒÓ̇ÎËÁ‡ˆËfl èÓÙËÎfl [åÂÌ˛ 3-x-x] åÂÌ˛ èÂÒÓ̇ÎËÁ
  • Страница 56 из 195
    èÓÙËÎË [åÂÌ˛ 3] éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ ë˄̇ΠSMS [åÂÌ˛ 3-x-x-4] èÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ô‰ÛÔ‰ËÚ¸ Ó ÔÓÎÛ˜ÂÌËË ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÓÍÛʇ˛˘Ëı ÛÒÎÓ‚ËÈ. é‰ËÌ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î, ÇË·‡ˆËfl, Á‚ÓÌÓÍ Ë ‚Ë·‡ˆËfl, Á‚ÓÌÓÍ ÔÓÒΠ‚Ë·‡ˆËË, ‚˚ÍÎ. àÁ‚. Ó ÒÓÓ·˘. [åÂÌ˛ 3-x-x-5] èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ „ÓÏÍÓÒÚ¸ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó Ò˄̇·
  • Страница 57 из 195
    ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË [åÂÌ˛ 4] éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ C ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË [ç‡ÊÏËÚ ÚË ‡Á‡] OK ç‡Á‡‰ ÅÛ‰ËθÌËÍ [åÂÌ˛ 4-1] èË ÔÓÏÓ˘Ë ‰‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ·Û‰ËθÌËÍ ÚÂÎÂÙÓ̇. • ÇÍÎ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ·Û‰ËθÌËÍ Ì‡ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ ‚ÂÏfl (ó‡Ò˚ Ë åËÌÛÚ˚). 1. ÇÓȉËÚ ‚ åÂÌ˛. 2. Ç˚·ÂËÚ ÇÍÎ ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ̇ Í·‚˯Ë
  • Страница 58 из 195
    ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË [åÂÌ˛ 4] éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ • Ç˚ÍÎ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ·Û‰ËθÌË͇. 1. ÇÓȉËÚ ‚ åÂÌ˛. 2. Ç˚·ÂËÚ Ç˚ÍÎ ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ̇ Í·‚Ë¯Ë , [ÇÍ/Ç˚Í]. 3. Ç˚ ۂˉËÚ ÒÓÓ·˘ÂÌË ÅÛ‰ËθÌËÍ ‚˚Íβ˜ÂÌ. чڇ Ë ÇÂÏfl [åÂÌ˛ 4-2] íÂÎÂÙÓÌ ËÏÂÂÚ Ò‚ÓË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ˜‡Ò˚. Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÏÂÌ˛ Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸
  • Страница 59 из 195
    éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ îÓÏ‡Ú ‚ÂÏÂÌË [åÂÌ˛ 4-2-2] Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÙÓÏ‡Ú ‚ÂÏÂÌË ÏÂÊ‰Û 12-˜‡ÒÓ‚˚Ï Ë 24˜‡ÒÓ‚˚Ï. 1. Ç˚·ÂËÚ îÓÏ‡Ú ‚ÂÏÂÌË ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ̇ Í·‚Ë¯Û [Ç˚·Ó]. 2. Ç˚·ÂËÚ ÏÂÊ‰Û 12-˜‡ÒÓ‚˚Ï Ë 24-˜‡ÒÓ‚˚Ï ÙÓχڇÏË ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ̇ Í·‚Ë¯Û [OK]. ìÒÚ. ‰‡ÚÛ [åÂÌ˛ 4-2-3] Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÏÂÌ˛ Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ
  • Страница 60 из 195
    ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË [åÂÌ˛ 4] éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ ç‡ÒÚ. ÚÂÎÂÙÓ̇ [åÂÌ˛ 4-3] Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ÚÂÎÂÙÓ̇ ÔÓ Ç‡¯ÂÏÛ ÛÒÏÓÚÂÌ˲. Ç˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛ ç‡ÒÚ. ÚÂÎÂÙÓ̇, Ë Ì‡ÊÏËÚ ̇ Í·‚Ë¯Û [Ç˚·Ó]. üÁ˚Í [åÂÌ˛ 4-3-1] Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÏÂÌ˛ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ flÁ˚Í. ÖÒÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚·, ÚÓ flÁ˚Í ‚˚·Ë‡ÂÚÒfl ÔÓ
  • Страница 61 из 195
    éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ • éÊˉ‡ÌË [åÂÌ˛ 4-3-3-2] Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÒÚ‡ÚÛÒ ÒÂÚË ÔÓ ˆ‚ÂÚÛ Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰ÌÓ„Ó Ë̉Ë͇ÚÓ‡ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl. - èÓ‰Íβ˜ËÚ¸ - éÚÍβ˜ËÚ¸ èÓ‰Ò‚ÂÚ͇ [åÂÌ˛ 4-3-4] Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍË ÔË Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË Ì‡ β·Û˛ Í·‚Ë¯Û ËÎË ÓÚÍ˚ÚËË Í˚¯ÍË. äÓÌÚ‡ÒÚ [åÂÌ˛
  • Страница 62 из 195
    ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË [åÂÌ˛ 4] éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ • ç‡ÊÏ Î˛·Û˛ ÍÌ [åÂÌ˛ 4-4-1-2] ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂÂÚ ˝ÚÓ ÏÂÌ˛, ÚÓ ÒÏÓÊÂÚ ÔËÌËχڸ ‚˚ÁÓ‚˚ ̇ʇ‚ ̇ β·Û˛ Í·‚˯Û, Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ , . - ч : Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ˝ÚÛ ÙÛÌÍˆË˛. - çÂÚ : Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚Íβ˜ËÚ¸ ˝ÚÛ ÙÛÌÍˆË˛. èÓÒ˚Î͇ ÌÓÏÂ‡ [åÂÌ˛ 4-4-2] (Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÒÂÚË Ë
  • Страница 63 из 195
    éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ éÊˉ. ‚˚ÁÓ‚‡ [åÂÌ˛ 4-4-3] ÖÒÎË ‰‡Ì̇fl ÛÒÎÛ„‡ ÔÓ‰Íβ˜Â̇, Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ÔËÌËχڸ ÓÊˉ‡˛˘ËÈ (‚ıÓ‰fl˘ËÈ) ‚˚ÁÓ‚. ÖÒÎË ‰‡Ì̇fl ÛÒÎÛ„‡ Ì ÔÓ‰Íβ˜Â̇, Ç˚ Ì ÒÏÓÊÂÚ ÔËÌËχڸ ÓÊˉ‡˛˘ËÈ (‚ıÓ‰fl˘ËÈ)‚˚ÁÓ‚. • ÄÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ [åÂÌ˛ 4-4-3-1] ÄÍÚË‚‡ˆËfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ÛÒÎÛ„Ë. • éÚÏÂ̇ [åÂÌ˛ 4-4-3-2] éÚÏÂ̇
  • Страница 64 из 195
    ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË [åÂÌ˛ 4] éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ åËÌÛÚÌ. ÁÛÏÏÂ [åÂÌ˛ 4-4-5] ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂÂÚ ÇÍÎ, Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ÒΉËÚ¸ Á‡ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸˛ ‡Á„Ó‚Ó‡ ÔÓ Á‚ÛÍÓ‚ÓÏÛ Ò˄̇ÎÛ ÔÓÒΠ͇ʉÓÈ ÏËÌÛÚ˚ ‡Á„Ó‚Ó‡. ãËÌËfl Á‡ÌflÚ‡ [åÂÌ˛ 4-4-6] чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ èÓÒÚ‡‚˘ËÍ ìÒÎÛ„ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ‰‚Â
  • Страница 65 из 195
    éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ èÂ‰. ‰‡ÌÌ˚ı [åÂÌ˛ 4-4-7] (ᇂËÒËÚ ÓÚ ÒÂÚË) Ç ÒÎÛ˜‡Â ìÒÎÛ„Ë é‰ËÌÓ˜ÌÓ„Ó çÓÏÂ‡ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÚÂÎÂÙÓÌ Ë ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌ˚È ÔÂÒÓ̇θÌ˚È ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ ‰Îfl ÓÚÔ‡‚ÍË Ë ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl Ù‡ÍÒËÏËθÌ˚ı, ËÌÙÓχˆËÓÌÌ˚ı Ë „ÓÎÓÒÓ‚˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ. ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂÂÚ ‰‡ÌÌ˚È ÂÊËÏ, Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸
  • Страница 66 из 195
    ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË [åÂÌ˛ 4] éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ é„. „ÛÔÔ‡ [åÂÌ˛ 4-4-8] (Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÒÂÚË) àÒÔÓθÁÛÈÚ ‰‡ÌÌÛ˛ ÙÛÌÍˆË˛ ‰Îfl Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÚÂÎÂÙÓÌÓÏ ‰Îfl ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌËfl ‚˚ÁÓ‚Ó‚ ÚÂı ÌÓÏÂÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÓÚÌÓÒflÚÒfl Í ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚Ï „ÛÔÔ‡Ï ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÈ. èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‰‡ÌÌÓÈ ÙÛÌ͈ËË Í‡Ê‰˚È ËÒıÓ‰fl˘ËÈ ‚˚ÁÓ‚
  • Страница 67 из 195
    éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ 3. Ç˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛ ç‡ÒÚ. ·ÂÁÓÔ‡ÒÌ. 4. Ç˚·ÂËÚ Á‡ÔÓÒ PIN ÍÓ‰‡ ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ̇ Í·‚Ë¯Û [OK]. 5. Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ۂˉÂÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÔÓ‰ÏÂÌ˛. • èÓ‰Íβ˜ËÚ¸ : Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ ‰‡ÌÌÛ˛ ÙÛÌÍˆË˛. • éÚÍβ˜ËÚ¸ : Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ‰‡ÌÌÓÈ ÙÛÌ͈ËË. á‡ÔÂÚ Á‚ÓÌÍÓ‚ [åÂÌ˛ 4-5-2] (ᇂËÒËÚ
  • Страница 68 из 195
    ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË [åÂÌ˛ 4] éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ • ÇÒ ‚ıÓ‰fl˘Ë [åÂÌ˛ 4-5-2-4] Ç˚ ÏÓÊÂÚ Á‡ÔÂÚËÚ¸ ‚Ò ‚ıÓ‰fl˘Ë ‚˚ÁÓ‚˚. • Çı. ÔË ÓÛÏ. [åÂÌ˛ 4-5-2-5] Ç˚ ÏÓÊÂÚ Á‡ÔÂÚËÚ¸ ‚Ò ‚ıÓ‰fl˘Ë ‚˚ÁÓ‚˚ ÔË ÓÛÏËÌ„Â. • ÇÒ ‚˚Á. ‰‡ÌÌ [åÂÌ˛ 4-5-2-6] Ç˚ ÏÓÊÂÚ Á‡ÔÂÚËÚ¸ ‚Ò ‚˚ÁÓ‚˚ ÔÂ‰‡˜Ë ‰‡ÌÌ˚ı. • ÇÒ هÍÒ˚ [åÂÌ˛ 4-5-2-7] Ç˚
  • Страница 69 из 195
    éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ îËÍÒË ̇·Ó [åÂÌ˛ 4-5-3] (ᇂËÒËÚ ÓÚ SIM ͇Ú˚) Ç˚ ÏÓÊÂÚ ӄ‡Ì˘ËÚ¸ ËÒıÓ‰fl˘Ë ‚˚ÁÓ‚˚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ÏË ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚ÏË ÌÓÏÂ‡ÏË. çÓÏÂ‡ Á‡˘Ë˘ÂÌ˚ ‚‡¯ËÏ ÍÓ‰ÓÏ PIN2. 1. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [åÂÌ˛] ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl. 2. ç‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ÔflÏÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡ ËÎË ËÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚Ë¯Ë , ̇‚Ë„‡ˆËË
  • Страница 70 из 195
    ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË [åÂÌ˛ 4] éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ äÓ‰ Ó·ÏÂ̇ [åÂÌ˛ 4-5-4] Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÍÓ‰˚ ‰ÓÒÚÛÔ‡: ÍÓ‰ PIN, ÍÓ‰ PIN2, ÍÓ‰ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, Ô‡Óθ Á‡ÔÂÚ‡. 1. ç‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û [åÂÌ˛] ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl. 2. ç‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ÔflÏÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡ ËÎË ËÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚Ë¯Ë Ì‡‚Ë„‡ˆËË ‰Îfl ‚ıÓ‰‡ ‚ ÂÊËÏ ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.
  • Страница 71 из 195
    éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ ç‡ÒÚ. GPRS [åÂÌ˛ 4-7] äÓ„‰‡ Ç˚ ËÒÔÓθÁÛÂÚ GPRS ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Í Internet, Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚˚ÁÓ‚ ‰‡ÌÌ˚ı. ÑÎfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸, GPRS Ç‡Ï Ì‡‰Ó ҉·ڸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË. íËÔ ÚÂÏË̇Π[åÂÌ˛ 4-7-1] • GPRS Ë GSM [åÂÌ˛ 4-7-1-1] • íÓθÍÓ GPRS [åÂÌ˛ 4-7-1-2] • íÓθÍÓ GSM [åÂÌ˛
  • Страница 72 из 195
    èÂ‡‰ÂÒ. [åÂÌ˛ 5] éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ (Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÒÂÚË Ë Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚ı ÛÒÎÛ„) C èÂ‡‰ÂÒ. [ç‡ÊÏËÚ ˜ÂÚ˚ ‡Á‡] OK ç‡Á‡‰ ìÒÎÛ„‡ ÔÂ‡‰ÂÒ‡ˆËË ‚˚ÁÓ‚‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÂ‡‰ÂÒÓ‚˚‚‡Ú¸ ‚ıÓ‰fl˘Ë „ÓÎÓÒÓ‚˚ ‚˚ÁÓ‚˚, Ù‡ÍÒËÏËθÌ˚ ‚˚ÁÓ‚˚, ‡ Ú‡ÍÊ ËÌÙÓχˆËÓÌÌ˚ ‚˚ÁÓ‚˚ ̇ ‰Û„ÓÈ ÌÓÏÂ. ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ·ÓΠÔÓÎÌÓÈ
  • Страница 73 из 195
    éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ ÖÒÎË Ì Óڂ˜. [åÂÌ˛ 5-3] èÂ‡‰ÂÒÛÂÚ „ÓÎÓÒÓ‚˚ ‚˚ÁÓ‚˚, ̇ ÍÓÚÓ˚ Ç˚ Ì Óڂ˜‡ÂÚÂ. ÖÒÎË Ì‰ÓÒÚÛÔÌ [åÂÌ˛ 5-4] èÂ‡‰ÂÒÛÂÚ „ÓÎÓÒÓ‚˚ ‚˚ÁÓ‚˚, ÂÒÎË ÚÂÎÂÙÓÌ ‚˚Íβ˜ÂÌ ËÎË Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚Ì ÁÓÌ˚ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÒÂÚË. ÇÒ ‚˚Á. ‰‡ÌÌ [åÂÌ˛ 5-5] èÂ‡‰ÂÒÛÂÚ ‚Ò ‚˚ÁÓ‚˚ ̇ ÌÓÏÂ, ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌ˚È Í
  • Страница 74 из 195
    èÂ‡‰ÂÒ. [åÂÌ˛ 5] (Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÒÂÚË Ë Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚ı ÛÒÎÛ„) éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ ÄÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ [åÂÌ˛ 5-x-1] ÄÍÚË‚ËÛÂÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÛÒÎÛ„Û. • Ç „ÓÎÓÒÓ‚. fl˘. éÚÔ‡‚ÎflÂÚ ‚ ˆÂÌÚ ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ. чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl Ì ‚Íβ˜Â̇ ‚ ÔÓ‰ÏÂÌ˛ ÇÒ ËÌÙÓχˆËÓÌÌ˚ ‚˚ÁÓ‚˚ Ë ÇÒ هÍÒËÏËθÌ˚ ‚˚ÁÓ‚˚. • ç‡ ‰Û„ÓÈ ÌÓÏ. Ç‚Ó‰ËÚ
  • Страница 75 из 195
    é„‡Ì‡ÈÁÂ [åÂÌ˛ 6] éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ C é„‡Ì‡ÈÁÂ [ç‡Ê‡Ú¸ ÔflÚ¸ ‡Á] OK ç‡Á‡‰ ê‡ÒÔËÒ‡ÌË [åÂÌ˛ 6-1] äÓ„‰‡ Ç˚ ‚ÓȉÂÚ ‚ ˝ÚÓ ÏÂÌ˛, Ç˚ ۂˉËÚ ̇ ˝Í‡Ì ‰ËÒÔÎÂfl ä‡ÎẨ‡¸. Ç ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ˝Í‡Ì‡ ̇ıÓ‰flÚÒfl Û˜‡ÒÚÍË ‰Îfl ‰‡Ú˚ Ë ËÍÓÌÓÍ. Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌflÚ¸ ‰‡ÚÛ, ÏÂÒflˆ Ë „Ó‰ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Í·‚˯ , . èË Í‡Ê‰ÓÏ
  • Страница 76 из 195
    é„‡Ì‡ÈÁÂ [åÂÌ˛ 6] éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ P‰‡ÍÚ [åÂÌ˛ 6-1-1] Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ‰Ó·‡‚ÎflÚ¸ ËÌÙÓχˆË˛ Í ‚˚·‡ÌÌÓÈ ‰‡ÚÂ Ë ËÁÏÂÌflÚ¸ ÂÂ. ëÚÂÂÚ¸ [åÂÌ˛ 6-1-2] Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ۉ‡ÎflÚ¸ ‡Ì ‚‚‰ÂÌÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛. ÑÓ·‡‚. ÌÓ‚˚È [åÂÌ˛ 6-1-3] Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚‚ÂÒÚË Ï‡ÍÒËÏÛÏ 30 Á̇ÍÓ‚ Ë ÒÓÒÚ‡‚ËÚ¸ 30 Á‡ÏÂÚÓÍ. èÓÒÏ. ‡ÒÔËÒ. [åÂÌ˛ 6-1-4]
  • Страница 77 из 195
    éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ á‡ÏÂÚÍË [åÂÌ˛ 6-2] 1. èÂÂȉËÚ ‚ ÂÊËÏ á‡ÏÂÚ͇. 2. ç‡ÊÏËÚ ̇ Í·‚Ë¯Û [OK]. 3. ǂ‰ËÚ ÌÓ‚Û˛ ËÌÙÓχˆË˛ Ë Ì‡ÊÏËÚ ̇ Í·‚Ë¯Û . 4. Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ۂˉÂÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÔÓ‰ÏÂÌ˛. P‰‡ÍÚ [åÂÌ˛ 6-2-1] Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ‚˚·‡ÌÌÛ˛ Á‡ÏÂÚÍÛ. ëÚÂÂÚ¸ [åÂÌ˛ 6-2-2] Ç˚ ÏÓÊÂÚ ۉ‡ÎËÚ¸ ‚˚·‡ÌÌÛ˛
  • Страница 78 из 195
    é„‡Ì‡ÈÁÂ [åÂÌ˛ 6] éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ á‡Ô. ÍÌËÊ͇ [åÂÌ˛ 6-3] Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÔÂÒÓ̇θÌÛ˛ ÚÂÎÂÙÓÌÌÛ˛ ÍÌËÊÍÛ, ÒÓı‡Ìflfl ÌÓÏÂ‡ ÚÂÎÂÙÓÌÓ‚ Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ËÏÂ̇. èË ÔÓÏÓ˘Ë Ç‡¯ÂÈ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌËÊÍË Ç‡Ï ·Û‰ÂÚ Ó˜Â̸ ÔÓÒÚÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸ ‚˚ÁÓ‚˚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚Ï ÌÓÏÂ‡Ï Ë ËÏÂ̇Ï, ı‡Ìfl˘ËÏÒfl ‚ ÌÂÈ. àÒ͇ڸ [åÂÌ˛
  • Страница 79 из 195
    éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ • äÓÔËÓ‚‡Ú¸ : Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ÒÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ ˝ÎÂÏÂÌÚ ËÁ SIM ͇Ú˚ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌ ËÎË ËÁ ÚÂÎÂÙÓ̇ ‚ SIM ͇ÚÛ. • Çı. Á‚ÓÌÍË : Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ ‚˚ÁÓ‚ ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ÌÓÏÂ‡. ÑÓ·‡‚. ÌÓ‚˚È [åÂÌ˛ 6-3-2] Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ‰Ó·‡‚ÎflÚ¸ ÌÓ‚˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÛ˛ ÍÌËÊÍÛ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ‰‡ÌÌÓÈ ÙÛÌ͈ËË. ÖÏÍÓÒÚ¸ Ô‡ÏflÚË
  • Страница 80 из 195
    é„‡Ì‡ÈÁÂ [åÂÌ˛ 6] éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ • SIM : Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ËÏfl, ÌÓÏÂ Ë „ÛÔÔÓ‚Û˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ‰Îfl ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ Ô‡ÏflÚË. a. ç‡Ô˯ËÚ ËÏfl, ÍÓÚÓÓ Ç˚ ıÓÚËÚ ‰Ó·‡‚ËÚ¸. b. ç‡ÊÏËÚ ̇ Í·‚Ë¯Û ÌÓÏÂ. [OK]. íÂÔÂ¸ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚‚ÂÒÚË c. ç‡ÊÏËÚ ̇ Í·‚Ë¯Û [OK]. íÂÔÂ¸ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ Ó‰ÌÛ ËÁ „ÛÔÔ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë
  • Страница 81 из 195
    éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ ÉÛÔÔ˚ ‚ıÓ‰. [åÂÌ˛ 6-3-3] Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‡Á‰ÂÎËÚ¸ ÒÔËÒÍË ‚˚Á˚‚‡ÂÏ˚ı ‡·ÓÌÂÌÚÓ‚ ̇ 6 Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı „ÛÔÔ Ë Ó‰ÌÛ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ „ÛÔÔÛ. 1. ç‡ÊÏËÚ ̇ Í·‚Ë¯Û [àÏÂ̇] ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl ‰Îfl ‚ıÓ‰‡ ‚ ÂÊËÏ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌËÊÍË. 2. Ç˚·ÂËÚ ÂÊËÏ ÉÛÔÔ‡ Ç˚Á˚‚‡ÂÏ˚ı Ä·ÓÌÂÌÚÓ‚ Ë Ì‡ÊÏËÚ ̇ Í·‚˯Û
  • Страница 82 из 195
    é„‡Ì‡ÈÁÂ [åÂÌ˛ 6] éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ ëÍÓÓÒÚ Ì‡·Ó [åÂÌ˛ 6-3-4] Ç˚ ÏÓÊÂÚ ҂flÁ‡Ú¸ β·Û˛ ËÁ Í·‚˯ ÓÚ ‰Ó Ò ˝ÎÂÏÂÌÚÓÏ ÒÔËÒ͇ àÏÂÌ. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ ÔflÏÓÈ ‚˚ÁÓ‚ ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl Ë Û‰ÂÊË‚‡ÌËfl ‰‡ÌÌÓÈ Í·‚Ë¯Ë ‚ Ú˜ÂÌË 2-3 ÒÂÍÛ̉. 1. ë̇˜‡Î‡ ÓÚÍÓÈÚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÛ˛ ÍÌËÊÍÛ ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ̇ Í·‚Ë¯Û [àÏÂ̇] ‚
  • Страница 83 из 195
    éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ô‡Ï. [åÂÌ˛ 6-3-5] Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸, ͇͇fl Ô‡ÏflÚ¸ ·Û‰ÂÚ ËÏÂÚ¸ Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌËÂ: Ô‡ÏflÚ¸ SIM ͇Ú˚ ËÎË Ô‡ÏflÚ¸ ÚÂÎÂÙÓ̇ 1. ë̇˜‡Î‡ ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ̇ Í·‚Ë¯Û [àÏÂ̇] ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl ÓÚÍÓÈÚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÛ˛ ÍÌËÊÍÛ. 2. Ç˚·ÂËÚ ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ô‡Ï., ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó Ì‡ÊÏËÚ ̇ Í·‚Ë¯Û [OK] ‰Îfl
  • Страница 84 из 195
    é„‡Ì‡ÈÁÂ [åÂÌ˛ 6] éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ äÓÔË. ‚Ò [åÂÌ˛ 6-3-7] Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸/ÔÂÂÌÓÒËÚ¸ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ Ô‡ÏflÚË SIM ͇Ú˚ ‚ Ô‡ÏflÚ¸ ÚÂÎÂÙÓ̇ ËÎË ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ Ô‡ÏflÚË ÚÂÎÂÙÓ̇ ‚ Ô‡ÏflÚ¸ SIM ͇Ú˚. 1. ë̇˜‡Î‡ ÓÚÍÓÈÚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÛ˛ ÍÌËÊÍÛ ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ̇ Í·‚Ë¯Û [àÏÂ̇] ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl. 2. Ç˚·ÂËÚ ÂÊËÏ
  • Страница 85 из 195
    éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ ëÔ‡‚͇ [åÂÌ˛ 6-3-8] Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÌÓÏÂ ÒÂ‚ËÒÌÓ„Ó Ì‡·Ó‡, ÔÓ‚ÂËÚ¸ Ô‡ÏflÚ¸, ‡ Ú‡ÍÊ ҂ÓÈ ÒÔËÒÓÍ ÌÓÏÂÓ‚. • çÓÏÂ ÒÂ‚ËÒ‡ [åÂÌ˛ 6-3-8-1] àÒÔÓθÁÛÈÚ ‰‡ÌÌÛ˛ ÙÛÌÍˆË˛ ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ÛÒÎÛ„‡Ï, Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚Ï Ç‡¯ËÏ ÓÔÂ‡ÚÓÓÏ ÒÂÚË (ÂÒÎË Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl LJ¯ÂÈ SIM ͇ÚÓÈ). 1.
  • Страница 86 из 195
    é„‡Ì‡ÈÁÂ [åÂÌ˛ 6] éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ • ÖÏÍÓÒÚ¸ Ô‡ÏflÚË [åÂÌ˛ 6-3-8-2] чÌ̇fl ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ç‡Ï ÛÁ̇ڸ, ͇͇fl ˜‡ÒÚ¸ Ô‡ÏflÚË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì‡, Ë Í‡Í‡fl ˜‡ÒÚ¸ Ô‡ÏflÚË Ò‚Ó·Ó‰Ì‡. 1. ë̇˜‡Î‡ ÓÚÍÓÈÚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÛ˛ ÍÌËÊÍÛ ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ̇ Í·‚Ë¯Û [àÏÂ̇] ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl. Ç˚ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ ‚ÓÈÚË ‚ ÏÂÌ˛ á‡Ô.
  • Страница 87 из 195
    ê‡Á‚Î Ë ëÎÛÊ [åÂÌ˛ 7] éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ C [ç‡Ê‡Ú¸ ¯ÂÒÚ¸ ‡Á] ê‡Á‚Î Ë ëÎÛÊ OK ç‡Á‡‰ à„‡ [åÂÌ˛ 7-1] LJ¯ ÚÂÎÂÙÓÌ Ô‰·„‡ÂÚ Ç‡Ï Ò˚„‡Ú¸ ‚ Ë„. åÓfl Ô‡Ô͇ [åÂÌ˛ 7-2] Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸, Û‰‡ÎËÚ¸ Ë ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ ÒÓ‰ÂʇÌË ԇÔÍË. ä‡ÚËÌ͇ [åÂÌ˛ 7-2-1] ÄÌËχˆËfl [åÂÌ˛ 7-2-2] á‚ÛÍ [åÂÌ˛ 7-2-3] ëÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú
  • Страница 88 из 195
    ê‡Á‚Î Ë ëÎÛÊ [åÂÌ˛ 7] éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ äÓÌ‚ÂÚÂ [åÂÌ˛ 7-3] èÂÓ·‡ÁÛÂÚ Î˛·Ó ËÁÏÂÂÌË ‚ ÌÛÊÌÛ˛ Ç‡Ï ‚Â΢ËÌÛ. ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ 4 ÚËÔ‡ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËÈ ‚ ‰Û„Ë ‚Â΢ËÌ˚: ÑÎË̇, òËË̇, ÇÂÒ Ë é·˙ÂÏ. 1. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ Ó‰ËÌ ËÁ ˜ÂÚ˚Âı ÚËÔÓ‚ ‚Â΢ËÌ ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ̇ Í·‚Ë¯Û [ëΉ.]. 2. Ç˚·ÂËÚÂ
  • Страница 89 из 195
    éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ åËÓ‚Ó ‚ÂÏfl [åÂÌ˛ 7-5] Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ‚ÂÏfl ‰Îfl β·Ó„Ó „ÓÓ‰‡ ‚Ó ‚ÒÂÏ ÏËÂ. äÓÏ ÚÓ„Ó, Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÚÂÍÛ˘Â ‚ÂÏfl ̇ ‚ÂÏfl β·Ó„Ó „ÓÓ‰‡ ÔÓ Ç‡¯ÂÏÛ ‚˚·ÓÛ. 1. Ç˚·ÂËÚ „ÓÓ‰, ÓÚÌÓÒfl˘ËÈÒfl Í ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÁÓÌ ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ̇ Í·‚Ë¯Ë , ̇‚Ë„‡ˆËË. 2. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸
  • Страница 90 из 195
    àÌÚÂÌÂÚ [åÂÌ˛ 8] éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ C àÌÚÂÌÂÚ [ç‡Ê‡Ú¸ ÒÂϸ ‡Á] OK ç‡Á‡‰ LJ¯ ÚÂÎÂÙÓÌ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÛÒÎÛ„Ë ËÌÚÂÌÂÚ‡, ·‡ÁËÛ˛˘ËÂÒfl ̇ èÓÚÓÍÓΠWAP (Wireless Application Protocol). Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‰ÓÒÚÛÔ Í ÛÒÎÛ„‡Ï, Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚Ï Ç‡¯ÂÈ ÒÂÚ¸˛. åÂÌ˛ ÛÒÎÛ„ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ç‡Ï ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ Ú‡ÍÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛, ͇Í
  • Страница 91 из 195
    éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ ÇÌËχÌË • ÖÒÎË ÌË Ó‰Ì‡ ËÁ Á‡Í·‰ÓÍ Ì ÒÓı‡ÌÂ̇, ‰ÓÒÚÛÔÌÓ ÚÓθÍÓ ÏÂÌ˛ ÑÓ·‡‚ËÚ¸ ÌÓ‚ÓÂ. Push ÒÓÓ·˘. [åÂÌ˛ 8-3] Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ fl˘ËÍ ‚ıÓ‰fl˘Ëı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ Ë ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÙÛÌ͈ËË push service. ÇıÓ‰fl˘Ë [åÂÌ˛ 8-3-1] Ç˚ ÏÓÊÂÚ ˜ËÚ‡Ú¸ ËÎË Û‰‡ÎflÚ¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl. èÓÎÛ˜ÂÌËÂ
  • Страница 92 из 195
    àÌÚÂÌÂÚ [åÂÌ˛ 8] éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ èÓÙËÎË [åÂÌ˛ 8-4] Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ‰Ó 5 ÔÓÙËÎÂÈ, ‡ ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ ÏÓÊÂÚ ÚÓθÍÓ Ó‰ËÌ ËÁ ÌËı. èÂÂȉËÚÂ Í ‚˚·‡ÌÌÓÏÛ ÔÓÙËβ Ë Ì‡ÊÏËÚ ̇ Í·‚Ë¯Û ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í Ëϲ˘ËÏÒfl ÓÔˆËflÏ. ÄÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ [åÂÌ˛ 8-4-1] ÄÍÚË‚ËÛÂÚ ‚˚·‡ÌÌ˚È ÔÓÙËθ. ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË [åÂÌ˛ 8-4-2]
  • Страница 93 из 195
    éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ • ìÒÚ ·ÂÁÓÔ. [åÂÌ˛ 8-4-2-4] чÌ̇fl ÓÔˆËfl ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ̇ çÂÚ ËÎË ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‰ÓÒÚÛÔ‡. ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸Òfl ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓ, ‚˚·ÂËÚ ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓ. ÖÒÎË ÌÂÚ, ‚˚·ÂËÚ çÂÚ. чÌ̇fl ÓÔˆËfl ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰‰Âʇ̇ LJ¯ËÏ ‰ÓÒÚÛÔÓÏ. • íËÔ ÒÓ‰. [åÂÌ˛ 8-4-2-5] èÓ˜ÚË ‚Ò ‰ÓÒÚÛÔ˚
  • Страница 94 из 195
    àÌÚÂÌÂÚ [åÂÌ˛ 8] éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ • èÛÒÚ. ‚ÂÏfl [åÂÌ˛ 8-4-2-8] èÓÒΠÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ÂÏÂÌË Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÓÊˉ‡ÌËfl (30~300 ÒÂÍÛ̉), ÒÓ‰ËÌÂÌË WAP ·Û‰ÂÚ ÔÂ‚‡ÌÓ, ÂÒÎË Ç˚ Ì ÔÂ‰‡ÂÚÂ Ë Ì ÔËÌËχÂÚ ËÌÙÓχˆËË. èÂÂËÏÂÌÓ‚‡Ú¸ [åÂÌ˛ 8-4-3] ꉇÍÚËÛÂÚ ç‡Á‚‡ÌË èÓÙËÎfl. Email ÒÂ‚ [åÂÌ˛ 8-4-4] ëÓı‡ÌËÚ ‡‰ÂÒ
  • Страница 95 из 195
    éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ ç‡ÒÚ. Í˝¯‡ (Ò‚ÂıÓÔÂ‡ÚË‚ÌÓÈ Ô‡ÏflÚË) [åÂÌ˛ 8-6] Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÁ‚Θ¸ ÒÓ‰ÂÊËÏÓ ͽ¯-Ô‡ÏflÚË ËÎË ËÁÏÂÌËÚ¸  ÂÊËÏ. ë·. Í˝¯ [åÂÌ˛ 8-6-1] ëÓ‰ÂÊËÏÓ ͽ¯-Ô‡ÏflÚË ·Û‰ÂÚ Û‰‡ÎÂÌÓ. èÓ‚Â͇ [åÂÌ˛ 8-6-2] Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ Í˝¯-Ô‡ÏflÚ¸. • ÇÒ„‰‡ [åÂÌ˛ 8-6-2-1] ä˝¯-Ô‡ÏflÚ¸ ÔÓ‚ÂflÂÚÒfl ‚Ò„‰‡,
  • Страница 96 из 195
    åÂÌ˛ ÓÌ-·ÈÌ éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ ÖÒÎË Ç˚ ̇ıÓ‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÒÂÚË, Ç˚ ۂˉËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÏÂÌ˛. ❏ ‰ÓÏ à‰ÂÌÚ˘ÌÓ [åÂÌ˛ 8-1] ❏ èÂÂÁ‡„ÛÁ͇ èÂÂÁ‡„ÛʇÂÚ ÚÂÍÛ˘Û˛ ÒÚ‡ÌˈÛ. ❏ á‡Í·‰ÍË à‰ÂÌÚ˘ÌÓ [åÂÌ˛ 8-2] ❏ ëÓı.Í‡Í Á‡ÍÎ ëÓı‡ÌflÂÚ ÚÂÍÛ˘Û˛ URL ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Á‡Í·‰ÍË. Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ̇Á‚‡ÌË Á‡Í·‰ÍË. ❏
  • Страница 97 из 195
    ìÒÎÛ„Ë SIM éÔËÒ‡ÌË åÂÌ˛ LJ¯ ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍ ÛÒÎÛ„ ÏÓÊÂÚ Ô‰ÎÓÊËÚ¸ Ç‡Ï ÒÔˆˇθÌÓ ÛÒÎÛ„Ë, ÍÓÚÓ˚ÏË Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÔË ÔÓÏÓ˘Ë SIM ͇Ú˚, Ú‡ÍËÂ Í‡Í ‰Óχ¯Ì ·‡ÌÍÓ‚ÒÍÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ, ·ËÊ‚ÓÈ ˚ÌÓÍ, Ë Ú.Ô. ÖÒÎË Ç˚ Á‡„ËÒÚËÛÂÚÂÒ¸ ÔÓ‰ β·ÓÈ ËÁ ‰‡ÌÌ˚ı ÛÒÎÛ„, ̇Á‚‡ÌË ÛÒÎÛ„Ë ÔÓfl‚ËÚÒfl ‚ ÍÓ̈Â
  • Страница 98 из 195
    ìıÓ‰ Ë íÂıÌ˘ÂÒÍÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌË èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‰‡ÌÌÓ„Ó ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ÒΉÛÂÚ ‚Ò„‰‡ Òӷβ‰‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÏÂ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. • ç ÔË͇҇ÈÚÂÒ¸ Í ‡‰‡ÔÚÂÛ ‚·ÊÌ˚ÏË Û͇ÏË. • ç ‡Á·Ë‡ÈÚ ‡ÔÔ‡‡Ú. (êÂÏÓÌÚ ‰ÓÎÊÂÌ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸Òfl ÚÓθÍÓ Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÔÂÒÓ̇ÎÓÏ). • ç ÔËÏÂÌflÈÚ ÓÍÓÎÓ ˝ÎÂÍÚÓ·˚ÚÓ‚˚ı
  • Страница 99 из 195
    I é·ÒÎÛÊË‚‡ÌË ŇڇÂË • çÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‡Áflʇڸ ·‡Ú‡² ÔÂ‰ Á‡fl‰ÍÓÈ. Ç ÓÚ΢ˠÓÚ ‰Û„Ëı ·‡Ú‡ÂÈ, ̇  ‡·ÓÚÛ Ì ‚ÎËflÂÚ “˝ÙÙÂÍÚ Ô‡ÏflÚË”. • àÒÔÓθÁÛÈÚ ·‡Ú‡ÂË Ë Á‡fl‰Ì˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÚÓθÍÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÍÓÏÔ‡ÌËË LG. á‡fl‰Ì˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ LG ÒÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡Ì˚ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔӉ΂‡Ú¸
  • Страница 100 из 195
    íÂıÌ˘ÂÒÍË чÌÌ˚ 鷢 ç‡ËÏÂÌÓ‚‡ÌË èÓ‰ÛÍÚ‡ : G7000A ëËÒÚÂχ : GSM 900/ DCS 1800 íÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ éÍÛʇ˛˘ÂÈ ë‰˚ å‡ÍÒ.: +55°C åËÌ.: –10°C êìëëäàâ 98
  • Страница 101 из 195
    ENGLISH GPRS Phone USER’S MANUAL MODEL : G7000A Please read this manual carefully before operating your set. Retain it for future reference.
  • Страница 102 из 195
  • Страница 103 из 195
    G7000A has a polished style which provides users’ a better feel and convenience. 3 ENGLISH G7000A Phone
  • Страница 104 из 195
    For Your Safety All radio transmitters carry risks of interference with electronics in close proximity. GSM Phones must be switched off at all times in an aircraft. Avoid pointing active infrared port at eyes. Do not activate near petrol stations, fuel depots, chemical plants or blasting
  • Страница 105 из 195
    Do not touch the charger with wet hands. For your safety, use ONLY specified ORIGINAL batteries and chargers. Please note: Unusable batteries should be disposed of in accordance with relevant legislation. Only use ORIGINAL accessories to avoid damage to your phone. Emergency call may not be
  • Страница 106 из 195
    Contents Overview Accessories ......................................................................... 10 Part of the Phone ................................................................ 12 • Front of the Phone ............................................................ 12 • Rear of the Phone
  • Страница 107 из 195
    Making and Answering calls .............................................. 26 • Making a call ..................................................................... 26 • Making a call by [Send key] ...................................... 26 • International Calls
  • Страница 108 из 195
    Profiles [Menu 3] ................................................................. 50 • Vibrate only [Menu 3-1] ..................................................... 50 • Silent [Menu 3-2] ............................................................... 50 • General [Menu 3-3]
  • Страница 109 из 195
    Organizer [Menu 6] .............................................................. 72 • Schedule [Menu 6-1] ......................................................... 72 • Memo [Menu 6-2] .............................................................. 74 • Phonebook [Menu 6-3]
  • Страница 110 из 195
    Accessories Overview Check to make sure that you have all the parts shown below. User’s manual Handset Warranty Card CD Travel Adapter ENGLISH Data Kit 10 Standard Battery Handsfree portable Neckstrap
  • Страница 111 из 195
    Overview <Optional Accessories> Cigar Lighter Adapter Handsfree Kit ENGLISH 11
  • Страница 112 из 195
    Part of the Phone Overview Front of the Phone ENGLISH 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 Earpiece Active Folder Display Screen Soft Left Key Record Key Confirm Key Up/Down Side Key Send Key Star Key 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Soft Right Key Clear Key End / Power Key Numeric Keys Hash Keys Microphone Bookmark
  • Страница 113 из 195
    Overview Rear of the Phone 5 6 7 1 4 3 2 13 ENGLISH 1 Battery 2 Cable Connector/ Battery Charging Connector/ Hands-Free Car kit Connector 3 Battery Terminals 4 SIM Card Socket 5 Handstrap Hole 6 Battery Lock 7 Ear microphone connector
  • Страница 114 из 195
    Part of the Phone Overview Sub LCD of the phone 1 Sub LCD 2 Call Indicator Light You can view the icon of receiving text message or voicemail even not opening folder. In addition, you can check the name and number for incoming calls. Note! • If the name or number of entry is not saved in phonebook,
  • Страница 115 из 195
    Key Description Overview The following shows key components of the phone. Keypad Description Key Description Soft Left Key / Soft Right Key Each of these keys performs the function indicated by the text on the display immediately above it. Navigation Keys Left navigation key Used to Profile hot key
  • Страница 116 из 195
    Key Description Overview Key Description Numeric Keys These keys are used mainly to dial in standby mode and enter numbers or characters in editing mode. When you press these keys for a long time. • Used to call for international call by • Used to call Speed dials by from • Used to check voicemail
  • Страница 117 из 195
    Overview Alphanumeric Keys The alphabet and numerical keypad mapping relation are listed as the following table. Key Description .!'‘,-?@1_ ÄÅÇÉ2‡·‚„ABC2ÄÅÆÇabcäåæç ÑÖ›Üá3‰ÂfiÊÁDEF3Édefé àâäã4ËÈÍÎGHI4ghi åçéè5ÏÌÓÔJKL5jkl êëíì6ÒÚÛMNO6ÑÖmnoñö îïñó7Ùıˆ˜PQRS7ßpqrs òôöõú8¯˘˙˚¸TUV8Ütuvü ùûü9˝˛flWXYZ9wxyz
  • Страница 118 из 195
    Display Information Display Information The screen displays several icons the following describe each of them you may see on the phone. On-Screen Icons Icon/Indicator Description Tells you the strength of the network signal. Call is connected. Shows that you are using a roaming service. You can use
  • Страница 119 из 195
    Display Information Top Menu Icons Icon Description Messages Call register Profiles Settings Call divert Organizer Fun & Tools Internet SIM service (Dependent on SIM card) ENGLISH 19
  • Страница 120 из 195
    Installation Getting Started – Inserting the SIM Card Locate the SIM card socket in the back of the phone. Follow the steps below to install the SIM card. 1. Remove the battery if attached. 2. Slide the SIM card into the slot, under the silvery holders, with the golden connectors facing down and
  • Страница 121 из 195
    Getting Started 2. Push it until you hear a click. ˜ Charging the Battery To connect the travel adapter to the phone, you must have installed the battery. 1. Insert one end of the travel adapter into the bottom of the phone. 2. Connect the other end of the travel adapter to an AC wall outlet. Use
  • Страница 122 из 195
    Installation Getting Started ™ Disconnecting the charger Disconnect the travel adapter from the phone by pressing its side buttons. Notice • The battery delivered with your phone has to be fully charged before using it. • Do not remove your battery or the SIM card while charging. • The moving bars
  • Страница 123 из 195
    Powering On Sequence Getting Started – To get started with the phone 1. Press and hold [Power/End Key] until you hear a tone. C 2. Depending on setting PIN code request [Menu 4-5-1], you can enter it or not. 3. If your phone connects to a network, the network name will be displayed shortly. — To
  • Страница 124 из 195
    Access Codes Getting Started You can use the access codes described in this section to avoid unauthorized use of your phone. The access codes (except PUK and PUK2 codes) can be changed by using Change codes [Menu 4-5-4]. PIN code (4 to 8 digits) The PIN (Personal Identification Number) code
  • Страница 125 из 195
    Getting Started PUK2 code (4 to 8 digits) The PUK2 code, supplied with some SIM cards, is required to change a blocked PIN2 code. If you lose the code, also contact your service provider. Security code (4 to 8 digits) The security code protects the unauthorized use of your phone. It is usually
  • Страница 126 из 195
    Making and Answering calls Getting Started Making a call 1. Key in phone number including the area code, To edit a number on the display, press , to move cursor to the left and press to move cursor to the right. If you want to delete a character, press . 2. Press to call the number. 3. Press to end
  • Страница 127 из 195
    Getting Started Making a call using the Phonebook 1. In a standby mode, press [Names]. 2. When the menu is displayed, you select Search by pressing [OK]. 3. If you find out the desired item through searching by a name or a number, press to call. Making call by Speed dials. See the menu Phonebook -
  • Страница 128 из 195
    Phonebook Menu Description C Name To select a menu in phonebook, press [Names] in standby mode and then scroll to a desired item. You can also access this menu through Organizer. Description Description Allows you to search for a specific name. Add new Allows you to add new names and numbers. 3
  • Страница 129 из 195
    Menu Tree Menu Description 1 Messages 1 Write message 2 Inbox 3 Outbox 4 Info service 5 Voice messages 6 Delivery reports 7 Templates 8 Settings 9 Delete all 4 Settings 1 Alarm clock 2 Date & Time 3 Phone settings 4 Call settings 5 Security settings 6 Network settings 7 GPRS settings 8 Restore
  • Страница 130 из 195
    Menu Tree Menu Description 5 Call divert 1 All voice calls 2 If busy 3 If not answered 4 If out of reach 5 All data calls 6 All fax calls 7 Cancel all diverts 7 Fun & Tools 1 Game 2 My folder 3 Unit converter 4 Calculator 5 World time 6 Voice recorder 7 Infrared 6 Organizer 1 Schedule 2 Memo 3
  • Страница 131 из 195
    Menu Description 9 SIM Service This menu depends on SIM and the network services. ENGLISH 31
  • Страница 132 из 195
    Messages [Menu 1] Menu Description C Messages OK Back This menu includes functions related to SMS (Short Message Service), voice mail, as well as the network’s service messages. Write message [Menu 1-1] You can write and edit text message up to 480 characters. 1. Enter the Messages menu by pressing
  • Страница 133 из 195
    Menu Description Save Stores the message in Outbox. If you want to save it in Outbox, press press [Back]. [OK]. If you don’t want, Insert template The template is pre-defined message. You can select one of the templates and add it to the message you will send. EMS function You can use EMS only if
  • Страница 134 из 195
    Messages [Menu 1] Menu Description Note • You may not send or receive the message through EMS due to the incompatibility between G7000A phone and the others. eZi dictionary You can add, delete and edit a word in eZi dictionary. If you save it in a dictionary, this word has a high priority than
  • Страница 135 из 195
    Menu Description How to use eZi text eZi text mode allows you to type a word easily and quickly. Simply pressing each key once for each character, you can get the word you want. Therefore, you don’t need to input all characters to make a word. • How to change mode There are 4 modes. : eZi mode,
  • Страница 136 из 195
    Messages [Menu 1] Menu Description Notice 1. You can change a language with key. 2. Once you press corresponding key, key will be changed to “Change”. Then you can change the capital form with [Change]. For example : you © y.o.u. © Y.O.U. © YOU. After choose the candidate, key will be return to
  • Страница 137 из 195
    Menu Description Note 1. If you want to space, press 2. To delete a letter, use . key. Inbox [Menu 1-2] When you receive a text message, the symbol is displayed on the screen. You can save it in the incoming message lists. Select the desired message by scrolling , , you can delete all incoming
  • Страница 138 из 195
    Messages [Menu 1] Menu Description Save attachments [Menu 1-2-5] You can save the attachment file such as picture and sound, and animation. Return call [Menu 1-2-6] You can call back to sender by pressing [Send]. Outbox [Menu 1-3] When you enter this menu, you can see the outgoing message list. You
  • Страница 139 из 195
    Menu Description Notice If you space out as inputting numbers, the receiver can check them respectively. Info service [Menu 1-4] Cell Broadcast messages (CB message) are text ones that are sent by the network to GSM phone users. The network provides general information such as weather reports,
  • Страница 140 из 195
    Messages [Menu 1] Menu Description Alert [Menu 1-4-4] • On When Cell broadcast message is arrived, your phone will inform you by beep. • Off When Cell broadcast message is arrived, your phone will not beep. Auto display [Menu 1-4-5] When you receive CB message, it is automatically displayed on the
  • Страница 141 из 195
    Menu Description Voice messages [Menu 1-5] Listen to voice messages [Menu 1-5-1] In this menu, you can listen to your voice messages. If the address of voicemail centre is already is saved in phone, your phone connects it automatically. Otherwise, the phone requires entering the address. Voice
  • Страница 142 из 195
    Messages [Menu 1] Menu Description Templates [Menu 1-7] You can see 10 pre-defined messages in the list. You can view templates already saved in a list before editing it. You can change those ones. The rest ones are <Empty>. You can add the new one. Edit [Menu 1-7-1] You can edit a template. Delete
  • Страница 143 из 195
    Menu Description Settings [Menu 1-8] Message centre number [Menu 1-8-1] You can input the address of message centre. Message types [Menu 1-8-2] Text, Voice, Fax, Paging, X.400, E-mail, ERMES Usually, the type of message is set to Text type. You can replace your text with the alternative formats,
  • Страница 144 из 195
    Messages [Menu 1] Menu Description Bearer setting [Menu 1-8-6] You can set the bearer data service. • Dual • GPRS only • GSM only Check memory [Menu 1-8-7] If you select this menu, you can check the used and total memories. The total memory is the sum of SIM and Phone memory. Delete all [Menu 1-9]
  • Страница 145 из 195
    Call register [Menu 2] (Dependent on the network service) Menu Description C [Press once] You can check the record of missed, received, and dialled calls only if the network supports the Calling Line identification(CLI) within the service area. In the options of missed calls, received calls, and
  • Страница 146 из 195
    Call register [Menu 2] (Dependent on the network service) Menu Description Dialled calls [Menu 2-3] This function allows you to view a list of 20 phone numbers that you have recently called or tried to call. Submenus in each menu : View detail You can check the dialed number in detail. Delete You
  • Страница 147 из 195
    Menu Description Last call [Menu 2-5-1] If you press [Reset], you can delete last call duration. Received call [Menu 2-5-2] If you press [Reset], you can delete Received call duration. You need to input Security code. Dialled calls [Menu 2-5-3] If you press [Reset], you can delete outgoing call
  • Страница 148 из 195
    Call register [Menu 2] (Dependent on the network service) Menu Description All call’s cost [Menu 2-6-2] This function allows you to reset the all call costs. You need to input PIN2 code. Note • The actual cost invoiced for calls by your service provider may vary depending upon network features,
  • Страница 149 из 195
    Menu Description GPRS information [Menu 2-8] You can check the amount of data transferred over the network through GPRS. In addition, you can also view how much time you are online. 1. Press . 2. Scroll to the information you want to check. Your options include the following: WAP [Menu 2-8-1] You
  • Страница 150 из 195
    Profiles [Menu 3] Menu Description C Profiles [Press twice] OK Back In this menu, you can adjust and customize the phone tones for different events, environments and caller’s group. (e.g. When you are in car, you can choose the Car profile, Etc) 1. Press 2. Press [Menu] in standby mode. for direct
  • Страница 151 из 195
    Menu Description General [Menu 3-3] Activate [Menu 3-3-1] You can adjust the profile as General if you need General mode. Personalise [Menu 3-3-2] You can change the values of Profile submenus. Loud [Menu 3-4] Activate [Menu 3-4-1] You can adjust the profile as outdoor if you are in a noisy
  • Страница 152 из 195
    Profiles [Menu 3] Menu Description Headset [Menu 3-5] Activate [Menu 3-5-1] You can adjust the profile as Headset when you put on a headset. Personalise [Menu 3-5-2] You can change the values of Profiles submenus. Car [Menu 3-6] Activate [Menu 3-6-1] You can adjust this profile when you activate
  • Страница 153 из 195
    Menu Description A Group of Personalise submenus [Menu 3-x-x] Personalise menu have the submenus as shown below. Incoming call alert [Menu 3-x-x-1] Allows to set the incoming call alert type for adjusting environment. Ring, Vibrate, Ring & Vib, Ring after vib, Off. Ringing tone [Menu 3-x-x-2]
  • Страница 154 из 195
    Profiles [Menu 3] Menu Description Note Automatic answer • This function will be activated only when your phone is connected to the handsfree kit or headset. - Off : The phone will not answer automatically. - After 5 sec : After 5 seconds, the phone will answer automatically. - After 10 sec : After
  • Страница 155 из 195
    Settings [Menu 4] Menu Description C Settings [Press three times] OK Back Alarm clock [Menu 4-1] You can set the phone to alarm time within this menu. • On You can set the time (Hour and Minute) for raising the alarm. 1. Enter the menu. 2. Select On by pressing , [On/Off]. 3. If you want to set the
  • Страница 156 из 195
    Settings [Menu 4] Menu Description Date & Time [Menu 4-2] The phone has its own clock. In this menu you can set the time format between 12-hour and 24-hour. Set the time [Menu 4-2-1] You can set time of your phone in this menu. 1. Select Set the time by pressing [Select]. 2. Enter the number you
  • Страница 157 из 195
    Menu Description Date format [Menu 4-2-4] You can set the Date format in this menu. [Y: Year, M: Month, D: Day] • YYYY/MM/DD • DD/MM/YYYY • MM/DD/YYYY Phone settings [Menu 4-3] You can set the phone as you want. Scroll to highlight Phone settings menu, and then press [Select]. Language [Menu 4-3-1]
  • Страница 158 из 195
    Settings [Menu 4] Menu Description LED indicator [Menu 4-3-3] You can set the network status thru Call Indicator Light. If you are in service area, Call Indicator Light will flicker to Green. On the contrary, if you are in no service area, this light will change to Red. • Incoming call [Menu
  • Страница 159 из 195
    Menu Description Call settings [Menu 4-4] You can set the menu relevant to a call by pressing Setting menu. [OK] in Answer mode[Menu 4-4-1] • On folder open [Menu 4-4-1-1] If you select this menu, you can receive an incoming call when only opening folder. - Yes : You can activate the function. - No
  • Страница 160 из 195
    Settings [Menu 4] Menu Description • On [Menu 4-4-2-2] If you select this, you can send your phone number to the other party. That is, your phone number will be displayed on receiver’s phone. • Off [Menu 4-4-2-3] If you select this, you can’t send your phone number. Call wait service [Menu 4-4-3]
  • Страница 161 из 195
    Menu Description Automatic redial [Menu 4-4-4] • On [Menu 4-4-4-1] When this function is activated, your phone will try to make a call in case of failing to connect. • Off [Menu 4-4-4-2] Your phone will not make any attempts to connect the call after failing to connect. Minute minder [Menu 4-4-5]
  • Страница 162 из 195
    Settings [Menu 4] Menu Description Data transfer mode [Menu 4-4-7] (network dependent) In case of Single Numbering Service, you can use the phone and the connected PC to send and receive fax, data, and voice. If you select the mode, you can receive data, fax, or voice for each mode. Once you enter
  • Страница 163 из 195
    Menu Description Closed User Group [Menu 4-4-8] (network dependent) Use this function to restrict usage of the phone calls with numbers that belong to certain user groups. When this function is used, every outgoing and incoming call is associated with a group index. If a group index is specified,
  • Страница 164 из 195
    Settings [Menu 4] Menu Description Security settings [Menu 4-5] PIN code request [Menu 4-5-1] In this menu, you can set the phone to ask for the PIN code of your SIM card when the phone is switched on. If this function is activated, you’ll be requested to enter the PIN code. 1. Press 2. Press key
  • Страница 165 из 195
    Menu Description • Incoming calls [Menu 4-5-2-4] You can bar incoming calls. • Incoming calls when roaming [Menu 4-5-2-5] You can bar incoming calls when roaming. • All data calls [Menu 4-5-2-6] You can bar all data calls. • All fax calls [Menu 4-5-2-7] You can bar all fax calls. • Cancel all
  • Страница 166 из 195
    Settings [Menu 4] Menu Description Fixed dial number [Menu 4-5-3] (SIM dependent) You can restrict your outgoing calls to selected phone numbers. The numbers are protected by your PIN2 code. 1. Press [Menu] in standby mode. 2. Press key for direct access or use Settings. and to enter 3. Scroll to
  • Страница 167 из 195
    Menu Description Change codes [Menu 4-5-4] You can change the access codes: PIN, PIN2, Security code, Barring password . 1. Press [Menu] in standby mode. 2. Press key for direct access or use Settings. and to enter 3. Scroll to highlight Security settings menu. 4. Select Change codes by pressing
  • Страница 168 из 195
    Settings [Menu 4] Menu Description GPRS settings [Menu 4-7] When you use GPRS to connect to the Internet, you can make a data call. In order to use GPRS, you set the following options. Terminal type [Menu 4-7-1] • Dual [Menu 4-7-1-1] • GPRS only [Menu 4-7-1-2] • GSM only [Menu 4-7-1-3] Incoming
  • Страница 169 из 195
    Call divert [Menu 5] Menu Description (network and subscription dependent) C Call divert [Press four times] OK Back The Call divert service allows you to divert incoming voice calls, fax calls, and data calls to another number. For more information, contact your service provider. 1. Press [Menu] in
  • Страница 170 из 195
    Call divert [Menu 5] (network and subscription dependent) Menu Description If out of reach [Menu 5-4] Diverts voice calls when the phone is switched off or out of service area. All data calls [Menu 5-5] Diverts to a number with a PC connection unconditionally. All fax calls [Menu 5-6] (network and
  • Страница 171 из 195
    Menu Description Cancel [Menu 5-x-2] Deactivating the corresponding service. Check status [Menu 5-x-3] Checking the status of the corresponding service. Cancel all diverts [Menu 5-7] Cancels all call divert service. ENGLISH 71
  • Страница 172 из 195
    Organizer [Menu 6] Menu Description C Organizer [Press five times] OK Back Schedule [Menu 6-1] When you enter this menu Calendar will show up. On top of the screen there are sections for date and icons. You can change the day, month and year by using , . Whenever you change the date, the calendar
  • Страница 173 из 195
    Menu Description Add new [Menu 6-1-3] You can input maximum 30 characters and 30 notes. View all schedules [Menu 6-1-4] Shows the notes that are set for all schedules. Go to date [Menu 6-1-5] You can check the date you’ve already input. ENGLISH 73
  • Страница 174 из 195
    Organizer [Menu 6] Menu Description Memo [Menu 6-2] 1. Scroll to highlight Memo. 2. Press [OK]. 3. Input the memo and then press [Save]. 4. You can view the following submenus. Edit [Menu 6-2-1] You can edit the selected memo. Delete [Menu 6-2-2] You can delete the selected memo. Add new [Menu
  • Страница 175 из 195
    Menu Description Phonebook [Menu 6-3] You can create a personal phonebook by saving phone numbers and accompanying names. An easy to make calls is by recalling the phone numbers and names saved in your phonebook. Search [Menu 6-3-1] (Calling from phonebook) 1. Open the phonebook first by pressing
  • Страница 176 из 195
    Organizer [Menu 6] Menu Description Add new [Menu 6-3-2] You can add phonebook entry by using this function. Phone memory capacity is 255 entries. SIM card memory capacity depends on the cellular service provider. You can also save 20 characters of name in the Phone memory, and you can save 12
  • Страница 177 из 195
    Menu Description • Phone : You can add name, number (mobile, home, office), E-mail address, group and memo. a. Write a name to add. b. Press [OK]. c. You can select the number entry you want to input then press . d. You can select a group by pressing e. Press , , and . [OK]. Caller Groups [Menu
  • Страница 178 из 195
    Organizer [Menu 6] Menu Description • Member list You can edit, delete, copy, and caller’s group. • Rename You can edit a group name. • Group ring tone You can choose ring sound of each group. • Group icon You can select Icon of each group. • LED color You can select LED color of each group. Speed
  • Страница 179 из 195
    Menu Description Set memory [Menu 6-3-5] You can set preferred memory, which includes SIM or Phone 1. Open the phonebook first by pressing mode. 2. Scroll to Set memory, then press 3. Select SIM or Phone, then press [Names] in a standby [OK] to enter. [OK] Delete all [Menu 6-3-6] You can delete all
  • Страница 180 из 195
    Organizer [Menu 6] Menu Description Copy all [Menu 6-3-7] You can copy/move entries from SIM card memory to Phone memory or from Phone memory to SIM card memory. 1. Open the phonebook first by pressing mode. 2. Scroll to Copy all, then press [Names] in standby [OK] to enter this menu. 3. Then
  • Страница 181 из 195
    Menu Description Information [Menu 6-3-8] You can select a service dial number, check memory and own number list • Service Dial Number Use this function to access a particular list of services provided by your network operator (if supported by the SIM card). 1. Open the phonebook first by pressing
  • Страница 182 из 195
    Fun & Tools [Menu 7] Menu Description C Fun&Tools [Press six times] OK Game [Menu 7-1] You can enjoy the games in a phone. My folder [Menu 7-2] You can view, delete, and control download contents. Picture [Menu 7-2-1] Animation [Menu 7-2-2] Sound [Menu 7-2-3] The Submenus for each main one [Menu
  • Страница 183 из 195
    Menu Description Unit converter [Menu 7-3] This converts any measurement into a unit you want. There are 4 types that can be converted into units: Length, Surface, Weight, and Volume. 1. You can select one of four unit types by pressing 2. Select the current value by using the standard value by
  • Страница 184 из 195
    Fun & Tools [Menu 7] Menu Description World time [Menu 7-5] You can view the time for each city around the world. Also, you can set the current time to the city time you select. 1. Select the city belonged to the time zone by pressing , key. 2. You can set the current time to the city time you
  • Страница 185 из 195
    Internet [Menu 8] Menu Description C Internet [Press seven times] OK Back Your phone supports internet services based on Wireless Application Protocol (WAP). You can access services supported by your network. The services menu allows you to get the information such as news, weather forecast, and
  • Страница 186 из 195
    Internet [Menu 8] Menu Description Push messages [Menu 8-3] You can manage an inbox and a message for using push service. Inbox[ Menu 8-3-1] You can read or delete the push messages. Receive [Menu 8-3-2] You can set the option whether you will receive the message or not. Profiles [Menu 8-4] You can
  • Страница 187 из 195
    Menu Description • Display image [Menu 8-4-2-2] You can select whether images on WAP cards are displayed or not. • Connect type [Menu 8-4-2-3] The options for connection type are Temporary or Continuous and depend on the gateway you are using. Continuous : Connection-oriented service Temporary :
  • Страница 188 из 195
    Internet [Menu 8] Menu Description • Data settings [Menu 8-4-2-7] IP address : Enter the IP address of the WAP gateway you access. Dial up number : Enter the telephone number to dial to access your WAP gateway. User ID : The users identity for your dial-up server (and NOT the WAP gateway). Password
  • Страница 189 из 195
    Menu Description Go to URL [Menu 8-5] You can move to the site that you want. You need to type URL address of the site before connection. Cache settings [Menu 8-6] You can remove the contents of Cache memory or change the Cache mode. Clear cache [Menu 8-6-1] The contents of Cache memory will be
  • Страница 190 из 195
    Internet On-line menu Menu Description If you are on line, you can view the following menus. ❏ Home This is the same as [Menu 8-1]. ❏ Reload This reloads the current page. ❏ Bookmarks This is the same as [Menu 8-2]. ❏ Save as bookmarks Save the current URL as a bookmark. You can also edit the
  • Страница 191 из 195
    SIM service [Menu 9] Menu Description Your service provider can offer special application through SIM card, such as home banking, stock market, etc. If you are registered for one of these services, the service name will appear at the end of the Main Menu. With the SIM Services menu your phone is
  • Страница 192 из 195
    Care and Maintenance When using this unit, basic safety precautions as below should be always followed. • Do not touch the adapter with wet hands. • Do not disassemble this unit. (Take it to a qualified service technician when repair work is required.) • Away from electrical appliance such as a TV,
  • Страница 193 из 195
    I Caring for the Battery • You do not need to completely discharge the battery before recharging. Unlike other battery systems, there is no memory effect that could compromise the battery’s performance. • Use only LG batteries and chargers. LG chargers are designed to maximize the battery life. •
  • Страница 194 из 195
    Technical data General Product name : G7000A System : GSM 900/ DCS 1800 Ambient temperatures Max: +55°C Min: -10°C ENGLISH 94
  • Страница 195 из 195