Инструкция для LG RZ-15LA66, RZ-15LA70

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

LCD 

÷‚ÂÚÌÓÈ ÚÂ΂ËÁÓ

–ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂΡ

œÂ Â‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ‚‡¯ËÏ
ÚÂ΂ËÁÓ ÓÏ, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ‚ÌËχÚÂθÌÓ 
Ô Ó˜ÚËÚ ‰‡ÌÌÓ –ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó. 
—Óı ‡ÌËÚÂ Â„Ó ‰Îˇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ ‚ ·Û‰Û˘ÂÏ.
«‡Ô˯ËÚ ÌÓÏ  ÏÓ‰ÂÎË Ë Ò ËÈÌ˚È ÌÓÏÂ
ÚÂ΂ËÁÓ ‡. KÓ„‰‡ ‚‡Ï ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒˇ
ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌË ÚÂ΂ËÁÓ ‡,
ÔÓÒÏÓÚ ËÚ ̇ Ú‡·Î˘ÍÂ, Ô ËÍ ÂÔÎÂÌÌÓÈ Í
Á‡‰ÌÂÈ Í ˚¯ÍÂ, Ë ÒÓÓ·˘ËÚ ‚ Ò ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ
ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ËÌÙӠχˆË˛:

ÕÓÏ  ÏÓ‰ÂÎË  :
— ËÈÌ˚È ÌÓÏ   :

P/NO : 3828VA0450R (ML024E/F, 126E/F TX, 486-340M) a 

BZ03

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 29
    LCD ÷‚ÂÚÌÓÈ ÚÂ΂ËÁÓ –ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂΡ BZ03 œÂ ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ‚‡¯ËÏ ÚÂ΂ËÁÓ ÓÏ, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ‚ÌËχÚÂθÌÓ Ô Ó˜ÚËÚ ‰‡ÌÌÓ –ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó. —Óı ‡ÌËÚÂ Â„Ó ‰Îˇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ ‚ ·Û‰Û˘ÂÏ. «‡Ô˯ËÚ ÌÓÏ ÏÓ‰ÂÎË Ë Ò ËÈÌ˚È ÌÓÏ ÚÂ΂ËÁÓ ‡. KÓ„‰‡ ‚‡Ï ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒˇ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌË ÚÂ΂ËÁÓ
  • Страница 2 из 29
    —Ӊ ʇÌË ”ÒÚ‡Ìӂ͇ ÃÂÒÚÓÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ë ÙÛÌ͈ËË Ó „‡ÌÓ‚ ÛÔ ‡‚ÎÂÌˡ œÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ ‡‚ÎÂÌˡ ”ÒÚ‡Ìӂ͇ ·‡Ú‡ ÂÂÍ ‚ œƒ” A készülék fels≠ / ·ÓÍÓ‚‡ˇ Ô‡ÌÂθ ”Ô ‡‚ÎÂÌË ÓÒÌÓ‚Ì˚ÏË ÙÛÌÍˆËˇÏË aÚÂ΂ËÁÓ ‡ ¬Íβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË / œÂ ÂÍβ˜ÂÌË ͇̇ÎÓ‚ –„ÛÎË Ó‚Í‡ „ ÓÏÍÓÒÚË Á‚Û͇ / ¡˚ÒÚ ˚È Ô ÓÒÏÓÚ ‘ÛÌÍˆËˇ
  • Страница 3 из 29
    ”ÒÚ‡Ìӂ͇ œËÚ‡ÌË ›ÚÓÚ Ô Ë·Ó ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ì‡ ÔÓÒÚÓˇÌÌÓÏ ÚÓÍÂ, ‡·Ó˜ÂÂ Ì‡Ô ˇÊÂÌË Û͇Á‡ÌÓ Ì‡ Label ̇ Á‡‰ÌÂÈ Í ˚¯ÍÂ Ô Ë·Ó ‡ Ë Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒˇ AC-DC ‡‰‡ÔÚ ÓÏ, Ë‰Û˘ËÏ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ Ò Ô Ë·Ó ÓÏ. »ÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÓθÍÓ AC-DC Ë ÌËÍÓ„‰‡ Ì ‚Íβ˜‡ÈÚÂ Ô Ë·Ó ‚ ÒÂÚ¸ Ô ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇. AC-DC ‡‰‡ÔÚ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÓÚ ÒÂÚË ÔÂ
  • Страница 4 из 29
    ÃÂÒÚÓÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ë ÙÛÌ͈ËË Ó „‡ÌÓ‚ ÛÔ ‡‚ÎÂÌˡ ”Ô ‡‚ÎÂÌË ‚ÒÂÏË ÙÛÌÍˆËˇÏË ÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎˇÚ¸Òˇ Ò ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ ‡‚ÎÂÌˡ. ÕÂÍÓÚÓ ˚ ÙÛÌ͈ËË Ú‡ÍÊ ÏÓ„ÛÚ Â„ÛÎË Ó‚‡Ú¸Òˇ ÍÌÓÔ͇ÏË, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ÏË Ì‡ ·ÓÍÓ‚‡ˇ Ô‡ÌÂÎË ÚÂ΂ËÁÓ ‡. œÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ ‡‚ÎÂÌˡ MUTE POWER 1 œ Âʉ ˜ÂÏ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ
  • Страница 5 из 29
    ÃÂÒÚÓÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ë ÙÛÌ͈ËË Ó „‡ÌÓ‚ ÛÔ ‡‚ÎÂÌˡ 10. TV/PC B˚·Ó ÂÊËÏÓ‚ TV ËÎË PC. ”·Ë ‡ÂÚ ÏÂÌ˛ Ò ˝Í ‡Ì‡. BÍβ˜‡ÂÚ ÚÂ΂ËÁÓ ËÁ ‰ÂÊÛ ÌÓ„Ó ÂÊËχ. 11. ¬KÀfi◊≈Õ»≈/¬¤KÀfi◊≈Õ»≈ BÍβ˜‡ÂÚ ÚÂ΂ËÁÓ ËÁ ‰ÂÊÛ ÌÓ„Ó ÂÊËχ Ë Ô ÂÍβ˜‡ÂÚ Â„Ó ‚ ‰ÂÊÛ Ì˚È ÂÊËÏ. 10 MUTE 12. I/II ¬˚·Ë ‡ÂÚ ˇÁ˚Í ‰Îˇ Ô ‰‡˜Ë, ÍÓÚÓ ‡ˇ ‚‰ÂÚÒˇ ̇
  • Страница 6 из 29
    ÃÂÒÚÓÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ë ÙÛÌ͈ËË Ó „‡ÌÓ‚ ÛÔ ‡‚ÎÂÌˡ ¥ RZ-17LZ40 ˇ‰ A kŽszŸlŽk fels≠ ON/OFF 1 TV/AV/PC MENU 2 OK 3 4 6 VOL 5 4 3 2 1 OK PR MENU TV/AV/PC /I ON/OFF 7 8 R ¥ RZ-15LA66 ˇ‰ PR VOL OK MENU DUAL TV AV/PC DPM STEREO /I ON/OFF 7 8 1. ON/OFF (r / I) ‚Íβ˜‡ÂÚ ÛÒÚ ÓÈÒÚ‚Ó ËÁ ÂÊËχ ÓÊˉ‡Ìˡ ËÎË ÔÂ
  • Страница 7 из 29
    ”Ô ‡‚ÎÂÌË ÓÒÌÓ‚Ì˚ÏË ÙÛÌÍˆËˇÏË aÚÂ΂ËÁÓ ‡ ¬Íβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ‰Îˇ ÔÓÎÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌˡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË POWER, / E, TV/AV, TV/PC ËÎË NUMBER. 2. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ POWER. TÂ΂ËÁÓ ‚ÓÁ‚ ‡˘‡ÂÚÒˇ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡Ìˡ. 3. ‰Îˇ ‚˚Íβ˜ÂÌˡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ ÒÂÚ‚˚ ¯ÚÂÔÒÂÎË. 1. D œ ËϘ‡ÌË : ≈ÒÎË Ô Ë
  • Страница 8 из 29
    ›Í ‡ÌÌ˚ ÏÂÌ˛ ¬˚ ÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒڂΡڸ ÛÔ ‡‚ÎÂÌË ‡·ÓÚÓÈ ÚÂ΂ËÁÓ ‡ ‚ ‰Ë‡ÎÓ„Ó‚ÓÏ ÂÊËÏÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚ÓÒÔ ÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚ı ̇ Â„Ó ˝Í ‡Ì ÏÂÌ˛. œ Ë ˝ÚÓÏ Ì‡ ˝Í ‡Ì ڇÍÊ ‚ÓÒÔ ÓËÁ‚Ó‰ˇÚÒˇ ÍÌÓÔÍË, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÚÓ ˚ı ÓÒÛ˘ÂÒڂΡÂÚÒˇ ÛÔ ‡‚ÎÂÌËÂ. ¬˚·Ó ËÁ ÏÂÌ˛ MENU PR 1. ÕÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU Ë ‚˚ÁÓ‚ËÚ ͇ʉÓÂ
  • Страница 9 из 29
    Õ‡ÒÚ ÓÈ͇ ̇ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ Òڇ̈ËË ¬ ‚‡¯ÂÏ ÚÂ΂ËÁÓ Â ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Á‡ÔÓÏÌÂ̇ ̇ÒÚ ÓÈ͇ χÍÒËÏÛÏ Ì‡ 100 ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ı Òڇ̈ËÈ (ÔÓ‰ ÌÓÏ ‡ÏË Ô Ó„ ‡ÏÏ ÓÚ 00 ‰Ó 99). œÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ‚˚ ̇ÒÚ ÓËÎËÒ¸ ̇ Òڇ̈ËË, ‚˚ ·Û‰ÂÚ ËÏÂÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÍÌÓÔÍË D / E ËÎË ˆËÙ Ó‚˚ ÍÌÓÔÍË ‰Îˇ ‚˚·Ó ‡ Á‡Ô Ó„ ‡ÏÏË
  • Страница 10 из 29
    Õ‡ÒÚ ÓÈ͇ ̇ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ Òڇ̈ËË ÏÂÌ˛ ÚÂ΂ËÁË -ÓÌÌÓ„Ó Í‡Ì‡Î‡ AutoOprogramme ManualOprogramme ProgrammeOedit FavouriteOprogramme ()OOKOMENU –ۘ̇ˇ ̇ÒÚ ÓÈ͇ ̇ Òڇ̈ËË –ÂÊËÏ Û˜ÌÓÈ Ô Â‰‚‡ ËÚÂθÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ‚‡Ï ̇ÒÚ ÓËÚ¸ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ Òڇ̈ËË Ë ‡ÒÔÓÎÓÊËÚ¸ Ëı ‚ β·ÓÈ
  • Страница 11 из 29
    Õ‡ÒÚ ÓÈ͇ ̇ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ Òڇ̈ËË œ ËÒ‚ÓÂÌË ̇Á‚‡Ìˡ Òڇ̈ËË 1. œÓ‚ÚÓ ËÚ ¯‡„Ë 1-3 ‡Á‰Â· ‘–ۘ̇ˇ ̇ÒÚ ÓÈ͇ ̇ Òڇ̈ËË’. 2. ՇʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ D / E ‚˚·Â ËÚ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ Name (Õ‡Á‚‡ÌËÂ). 3. ƒÎˇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ Ô Ó·ÂÎÓ‚, Á̇ÍÓ‚ +, -, ˆËÙ ÓÚ 0 ‰Ó 9 Ë ·ÛÍ‚ ‡ÎÙ‡‚ËÚ‡ ÓÚ A ‰Ó Z ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ G Ë Á‡ÚÂÏ D /
  • Страница 12 из 29
    Õ‡ÒÚ ÓÈ͇ ̇ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ Òڇ̈ËË ÏÂÌ˛ ÚÂ΂ËÁË -ÓÌÌÓ„Ó Í‡Ì‡Î‡ AutoOprogramme ManualOprogramme ProgrammeOedit FavouriteOprogramme ()OOKOMENU –‰‡ÍÚË Ó‚‡ÌËÂ Ô Ó„ ‡ÏÏ ›Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ‚‡Ï Û‰‡ÎˇÚ¸ ËÎË Ô ÓÔÛÒ͇ڸ ÒÓı ‡ÌÂÌÌ˚Â Ô Ó„ ‡ÏÏ˚. ¬˚ ÏÓÊÂÚ ڇÍÊ Ô ÂÏÂÒÚËÚ¸ ÌÂÍÓÚÓ ˚ Òڇ̈ËË Ì‡ ‰ Û„Ë ÌÓÏÂ
  • Страница 13 из 29
    Õ‡ÒÚ ÓÈ͇ ̇ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ Òڇ̈ËË À˛·ËÏ˚È Í‡Ì‡Î ›Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ Ò ‡ÁÛ Ô ÂÍβ˜ËÚ¸Òˇ ¬‡Ï ̇ β·ËÏ˚ ͇̇Î˚. 1. ÕÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (ÏÂÌ˛) ‰Îˇ ‚˚ÁÓ‚‡ ̇ ˝Í ‡Ì ÏÂÌ˛ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓ„Ó Í‡Ì‡Î‡. 2. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ D / E ˜ÚÓ·˚ ‚˚· ‡Ú¸ Favourite pro- ÏÂÌ˛ ÚÂ΂ËÁË -ÓÌÌÓ„Ó Í‡Ì‡Î‡
  • Страница 14 из 29
    Õ‡ÒÚ ÓÈ͇ ËÁÓ· ‡ÊÂÌˡ ÏÂÌ˛ ËÁÓ· ‡ÊÂÌˡ Contrast Brightness Colour Sharpness 100 95 85 80 ()O}{OOKOMENU –„ÛÎË Ó‚Í‡ Ô‡ ‡ÏÂÚ Ó‚ ËÁÓ· ‡ÊÂÌˡ ¬˚ ÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒڂΡڸ „ÛÎË Ó‚ÍÛ ÍÓÌÚ ‡ÒÚ‡, ˇ ÍÓÒÚË, ̇Ò˚˘ÂÌÌÓÒÚË ˆ‚ÂÚ‡, ˜ÂÚÍÓÒÚË ËÁÓ· ‡ÊÂÌˡ Ë ÓÚÚÂÌÍo‚ (ÚÓθÍÓ NTSC AV). 1. ÕÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU Ë
  • Страница 15 из 29
    Õ‡ÒÚ ÓÈ͇ Á‚Û͇ Õ‡ÒÚ ÓÈ͇ Á‚Û͇ ¬˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚· ‡Ú¸ Ô Â‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌÓ ‰Îˇ ‚‡Ò Á‚Û˜‡ÌËÂ Ô Ë Ô ÓÒÏÓÚ Â ÚÂ΂ËÁÓ ‡ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ı‡ ‡ÍÚ ‡ Ô ‰‡˜Ë: Flat (ÔÎÓÒ͇ˇ ı‡ ‡ÍÚ ËÒÚË͇), Music (ÏÛÁ˚͇), Movie (ÍËÌÓ) ËÎË Speech ( ˜¸). “‡ÍÊ ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÓÚ Â„ÛÎË Ó‚‡Ú¸ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ˝Í‚‡Î‡ÈÁ ‡ ËÎË ·‡Î‡ÌÒ. ≈ÒÎË ‚˚
  • Страница 16 из 29
    Õ‡ÒÚ ÓÈ͇ Á‚Û͇ œ ËÂÏ ÒÚ ÂÓÙÓÌ˘ÂÒÍËı Ô Ó„ ‡ÏÏ Ë Ô Ó„ ‡ÏÏ, Ô ‰‡‚‡ÂÏ˚ı ̇ ‰‚Ûı ˇÁ˚͇ı œÓÒΠ‚˚·Ó ‡ Ô Ó„ ‡ÏÏ˚ ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ËÌÙÓ Ï‡ˆËˇ Ó Á‚ÛÍ ‰Îˇ Òڇ̈ËË ÔÓÒΠÚÓ„Ó Í‡Í ËÒ˜ÂÁÌÂÚ ÌÓÏÂ Ô Ó„ ‡ÏÏ˚ Ë ËÏˇ Òڇ̈ËË. Be˘aÌË Mono Stereo Dual ›Í aÌÌ˚È ƒËcÔÎeÈ I/II MONO STEREO DUAL I ”ÒÚ‡Ìӂ͇ ÏÓÌÓÙÓÌ˘ÂÒÍÓ„Ó
  • Страница 17 из 29
    ”ÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ ÂÏÂÌË ◊‡Ò˚ Ô ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÙÛÌ͈ËË ‚Íβ˜ÂÌˡ/ÓÚÍβ˜ÂÌˡ ‚ ÂÏÂÌË, Ô ‡‚ËθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚ ÂÏˇ. 1. ÕÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË MENU (ÏÂÌ˛), ‚˚ÁÓ‚ËÚ ̇ ˝Í ‡Ì ÏÂÌ˛ ‚ ÂÏÂÌË. 2. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ D / E ˜ÚÓ·˚ ‚˚· ‡Ú¸ Clock. 3. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ G, ‡ Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ F / G ‰Îˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ú Â·ÛÂÏÓ„Ó
  • Страница 18 из 29
    ƒ Û„Ë ÙÛÌ͈ËË ÏÂÌ˛ ÙÛÌ͈ËÈ Input ChildOlock AutoOsleep Language TV Off Off ()O}{OMENU ÂÊËÏÓ‚ TV, AV ËÎË PC ¬ıÓ‰˚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ‰Îˇ ÂÊËÏÓ‚ TV, AV ËÎË PC. –ÂÊËÏ AV ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ, ÍÓ„‰‡ Í ÚÂ΂ËÁÓ Û ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ Í‡ÒÒÂÚÌ˚È ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ ËÎË ‰ Û„ÓÂ Ó·Ó Û‰Ó‚‡ÌËÂ. œ ËϘ‡ÌË : ≈ÒÎË ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ
  • Страница 19 из 29
    ƒ Û„Ë ÙÛÌ͈ËË ¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ Ú‡ÈÏ Ò̇ ≈ÒÎË ‚˚ ‚˚· ‡ÎË On ̇ Auto sleep ÏÂÌ˛, ÒÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ô ÂÍβ˜ËÚÒˇ ̇ ÂÊËÏ standby Ô ËÏ ÌÓ ˜Â ÂÁ 10 ÏËÌÛÚ, ÔÓÒΠÚÓ„Ó Í‡Í “¬ ÒÚ‡ÌˆËˇ Ô ÂÍ ‡˘‡ÂÚ Ú ‡ÌÒΡˆË˛ ËÎË Í‡Í ÚÓθÍÓ Ô ÂÍ ‡˘‡ÂÚÒˇ Ò˄̇Î. 1. ÕÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË MENU (ÏÂÌ˛), ‚˚ÁÓ‚ËÚ ̇ ˝Í ‡Ì
  • Страница 20 из 29
    “ÂÎÂÚÂÍÒÚ (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂΡı) “ÂÎÂÚÂÍÒÚ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÙÛÌ͈ËÂÈ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ô ËÂÏ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ ÏÓÊÂÚ ‚˚ÔÓÎÌˇÚ¸Òˇ ÚÓθÍÓ Ì‡ ÚÂ΂ËÁÓ ‡ı, Ò̇·ÊÂÌÌ˚ı ÒËÒÚÂÏÓÈ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡. “ÂÎÂÚÂÍÒÚ - ˝ÚÓ ·ÂÒÔ·Ú̇ˇ ÛÒÎÛ„‡, Ó͇Á˚‚‡Âχˇ ·Óθ¯ËÌÒÚ-‚ÓÏ ‚¢‡ÚÂθÌ˚ı ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ı Òڇ̈ËÈ. — ÔÓÏÓ˘¸˛ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ ÔÂ
  • Страница 21 из 29
    “ÂÎÂÚÂÍÒÚ (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂΡı) TeÍcÚ CBEPX” (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂΡı) ƒÎˇ ӷ΄˜ÂÌˡ ÔÓËÒ͇ ËÌÙÓ Ï‡ˆËË, Ô ‰‡‚‡ÂÏÓÈ Ò ÔÓÏÓ-˘¸˛ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡, ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ˝Í ‡Ì‡ ‚ÓÒÔ ÓËÁ‚Ó‰ˇÚÒˇ ˜ÂÚ˚  ˆ‚ÂÚÌ˚ı ÔÓΡ: Í ‡ÒÌÓÂ, ÁÂÎÂÌÓÂ, ÊÂÎÚÓÂ Ë ÒËÌÂÂ. ∆ÂÎÚÓ ÔÓΠӷÓÁ̇˜‡ÂÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ „ ÛÔÔÛ, ‡ ÒËÌ ÔÓΠӷÓÁ̇˜‡ÂÚ
  • Страница 22 из 29
    “ÂÎÂÚÂÍÒÚ (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂΡı) —ÔˆˇθÌ˚ ÙÛÌ͈ËË ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ ? REVEAL (Œ“K–¤¬¿Õ»≈ —K–¤“Œ√Œ “≈À≈“≈K—“¿) Õ‡ÊÏËÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îˇ ‚ÓÒÔ ÓËÁ‚‰ÂÌˡ ̇ ˝Í ‡Ì ÒÍ ˚ÚÓÈ ËÌÙÓ Ï‡ˆËË, Ú‡ÍÓÈ Í‡Í, Ì‡Ô ËÏ , ÓÚ‚ÂÚ˚ ̇ Á‡„‡‰ÍË Ë ‚ÓÔ ÓÒ˚ ‚ËÍÚÓ ËÌ˚. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Â˘Â ‡Á ‰Îˇ Û‰‡ÎÂÌˡ ËÌÙÓ Ï‡ˆËË Ò ˝Í ‡Ì‡. ”¬≈À»◊≈Õ»≈
  • Страница 23 из 29
    œÓ‰Íβ˜ÂÌË ‚̯ÌÂÈ ‡ÔÔ‡ ‡ÚÛ ˚ ¬˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‰Íβ˜‡Ú¸ Í ‚‡¯ÂÏÛ ÚÂ΂ËÁÓ Û ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÂ Ó·Ó Û‰Ó‚‡ÌËÂ, Ú‡ÍÓÂ Í‡Í ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ˚, ‚ˉÂÓ͇Ï ˚ Ë Ú. Ô. √ÌÂÁ‰Ó ‡ÌÚÂÌÌ˚ 1. —Ó‰ËÌËÚ ‡Á˙ÂÏ ‚˚ÒÓÍÓ˜‡ÒÚÓÚÌÓ„Ó ‚˚ıÓ‰‡ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ Ò „ÌÂÁ‰ÓÏ ‡ÌÚÂÌÌ˚, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚Ï Ì‡ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË Ô Ë·Ó ‡ LCD. 2.
  • Страница 24 из 29
    œÓ‰Íβ˜ÂÌË ‚̯ÌÂÈ ‡ÔÔ‡ ‡ÚÛ ˚ ¬ıÓ‰Ì˚ „ÌÂÁ‰‡ ‰Îˇ S-Video/Audio (S-AV) (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂΡı) œ Ë ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ ÙÓ Ï‡Ú‡ S-VIDEO ˜Â ÂÁ ‚ıÓ‰ÌÓ „ÌÂÁ‰Ó S-VIDEO ͇˜ÂÒÚ‚Ó ËÁÓ· ‡ÊÂÌˡ ÛÎÛ˜¯‡ÂÚÒˇ. S-VIDEO VCR 1. —Ó‰ËÌËÚ „ÌÂÁ‰Ó ÚËÔ‡ S-video ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ Ò „ÌÂÁ‰ÓÏ ÚËÔ‡ S-VIDEO Ô Ë·Ó ‡
  • Страница 25 из 29
    œÓ‰Íβ˜ÂÌË PC –„ÛÎË Ó‚Í‡ Ô‡ ‡ÏÂÚ Ó‚ ËÁÓ· ‡ÊÂÌˡ ¬˚ ÏÓÊÂÚ ̇ÒÚ ÓËÚ¸ ÍÓÌÚ ‡ÒÚÌÓÒÚ¸, ˇ ÍÓÒÚ¸ ËÁÓ· ‡ÊÂÌˡ, „Ó ËÁÓÌڇθÌÓÂ/‚ ÚË͇θÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ÒËÌı ÓÌËÁ‡ÚÓ , Ù‡Á˚ ÒËÌı ÓÌËÁ‡ˆËË, ‡‚ÚÓ̇ÒÚ ÓÈÍÛ Ë Ò· ÓÒËÚ¸ Ëı ÔÓ Ò‚ÓÂÏÛ Ê·Ì˲. 1. ÕÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ TV/AV ËÎË TV/PC ‰Îˇ ‚˚·Ó ‡ ÂÊËχ ÍÓÌÚ ÓΡ
  • Страница 26 из 29
    œÓ‰Íβ˜ÂÌË PC PC ‚ 1. PERSONAL COMPUTER 2. 3. 4. ‡Á˙ÂÏ (D Sub jack) —Ó‰ËÌËÚ¸ Ò˄̇θÌ˚Ï Í‡·ÂÎÂÏ ‡Á˙ÂÏ –— ‰Îˇ ‚˚ıÓ‰‡ ̇ ÏÓÌËÚÓ Ò ‚ıÓ‰‡ ‡Á˙ÂÏÓÏ PC Ô Ë·Ó ‡ LCD.—Ó‰ËÌËÚ¸ ͇·ÂÎÂÏ AUDIO ‚˚ıÓ‰ –— Ò AUDIO ‚ıÓ‰ÓÏ PC ̇ LCD. —Ó‰ËÌËÚ¸ ͇·ÂÎÂÏ ‡Û‰ËÓ ‚˚ıÓ‰ –— Ò ‡Û‰ËÓ ‚ıÓ‰ÓÏ PC ̇ LCD. œÓÒΉӂ‡ÚÂθÌ˚ÏË
  • Страница 27 из 29
    œÓ ˇ‰ÓÍ ÔÓËÒ͇ Ô Ë˜ËÌ˚ Ë ÛÒÚ ‡ÌÂÌˡ ÌÂËÒÔ ‡‚ÌÓÒÚË œ ËÁÌ‡Í ÌÂËÒÔ ‡‚ÌÓÒÚË ÕÂÚ ËÁÓ· ‡ÊÂÌˡ, ÌÂÚ Á‚Û͇ «‚ÛÍ ÌÓ Ï‡Î¸Ì˚È, ËÁÓ· ‡ÊÂÌË ÔÎÓıÓ »ÁÓ· ‡ÊÂÌË ÌÓ Ï‡Î¸ÌÓÂ, Á‚ÛÍ ÔÎÓıÓÈ Õ˜ÂÚÍÓ ËÁÓ· ‡ÊÂÌË ÀËÌËË ËÎË ÔÓÎÓÒÍË Ì‡ ËÁÓ· ‡ÊÂÌËË œÎÓıÓÈ Ô ËÂÏ ÌÂÍÓÚÓ ˚ı ͇̇ÎÓ‚ ◊ ÌÓ-·ÂÎÓ ËÁÓ· ‡ÊÂÌË œÎÓı‡ˇ ˆ‚ÂÚÓÔÂ
  • Страница 28 из 29
  • Страница 29 из 29