Инструкция для MOTOROLA RAZR V3

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Добро пожаловать - 1

Добро пожаловать 

Добро пожаловать в мир беспроводной цифровой связи от компании 

Моторола! Благодарим Вас за выбор беспроводного телефона Motorola 

V3 GSM. 

- Полезные функции.

Полезные функции. 

Функция 

Описание 

Фотосъемка    

Нажмите 

КАМЕРА

(+), или нажмите 

(M) >

Мультимедиа 

>

Камера

 чтобы 

активировать камеру, наведите объектив 

на предмет и нажмите 

СНЯТЬ

(+). 

Сделайте автопортрет 

(с закрытой крышкой) 

Включите камеру, закройте откидную 

крышку, посредством видоискателя 

наведите камеру на себя, затем нажмите 

программную клавишу. 

Отправка фотографии      Отправка фотографий на другой телефон 

или по электронной почте:

Сделайте фотографию, затем нажмите 

СОХРАНИТЬ

(+) >

Отправить в сообщ

Полезные функции. - 3

Установка 

фотографии для 

графического АОН 

Чтобы связать фотографию с записью 

телефонного справочника для 

графического АОН:

Сделайте фотографию, затем нажмите 

СОХРАНИТЬ

(+) 

>

Применить к справочнику

Отправка 

мультимедийного 

сообщения   

Отправка мультимедийного 

сообщения с изображениями, 

анимацией, звуками и 

видеозаписями:

E >

Новое сообщение

 

>

Нов. MMS сообщение

 

Беспроводное 

соединение     

Для установки беспроводного соединения 

Bluetooth® с дополнительными 

принадлежностями гарнитуры, 

автомобильным комплектом или внешним 

устройством нажмите:

M >

Параметры

 >

Подключение

 

>

Bluetooth-соединение

 >

Настройка

 

>

Питание

 >

Вкл.

, нажмите 

НАЗАД

(-), 

нажмите >

Аудио-гарнитура

 

>

[искать устройства]

 

Функция 

Описание 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 35
    Добро пожаловать Добро пожаловать в мир беспроводной цифровой связи от компании Моторола! Благодарим Вас за выбор беспроводного телефона Motorola V3 GSM. Добро пожаловать - 1 Полезные функции. Функция Установка фотографии для графического АОН Отправка мультимедийного сообщения Беспроводное
  • Страница 2 из 35
    www.motorola.com MOTOROLA и стилизованная эмблема M зарегистрированы в Департаменте патентов и товарных знаков США. Java и все остальные марки и товарные знаки, основанные на Java-, являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками корпорации Sun Microsystems, Inc. в США и других
  • Страница 3 из 35
    Содержание Информация о безопасной эксплуатации и общая информация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Об этом руководстве. . . . . . . . . . .
  • Страница 4 из 35
    Информация о безопасной эксплуатации и общая информация Важная информация об эффективной и безопасной эксплуатации. Перед тем, как пользоваться персональным устройством связи, прочитайте приводимую информацию. Информация, представленная в настоящем документе, призвана заменить общую информацию по
  • Страница 5 из 35
    Слуховые аппараты Иногда могут возникнуть затруднения при использовании цифрового беспроводного телефона и некоторых слуховых аппаратов. В этом случае следует обратиться за консультацией к производителю Вашего слухового аппарата и подобрать другую модель. Другие медицинские приборы Если Вы
  • Страница 6 из 35
    Заявление о соответствии директивам Европейского Союза Компания Motorola настоящим удостоверяет, что данный продукт находится в соответствии со следующими документами: • Основными требованиями и прочими релевантными положениями Директивы 1999/5/ EC • Всеми другими релевантными Директивами ЕС IMEI:
  • Страница 7 из 35
    Введение Об этом руководстве Руководство пользователя поможет вам ознакомиться с основными возможностями мобильного телефона Motorola. Чтобы заказать экземпляр этого руководства, зайдите на сайт компании Motorola по адресу: http://hellomoto.com Выбор функции меню Для доступа к функциям телефона
  • Страница 8 из 35
    При утилизации батарей следует соблюдать действующие правила. По возможности батарею следует сдать на переработку. Тип батареи указан на ее этикетке. Узнайте, где находится ближайший центр утилизации отходов. Внимание: Ни в коем случае не бросайте батарею в огонь, она может взорваться. Установка
  • Страница 9 из 35
    Ответ на вызов При приеме вызова телефон звонит и/или вибрирует, а на дисплее появляется сообщение о поступившем вызове. Чтобы ответить на вызов, откройте откидную крышку (для включения данной функции нажмите M > Параметры > Вызов Настройка > Варианты ответа > Открыть для ответа.) Если откидная
  • Страница 10 из 35
    Отличительные возможности Ваш новый телефон - это гораздо больше, чем просто средство связи! Фотографирование и отправка фотографий Подсказка: Чтобы включить камеру, в начальном меню нажмите КАМЕРА (+). Для включения камеры телефона с помощью меню: Поиск функции M> Мультимедиа > Цифровая камера
  • Страница 11 из 35
    Команда Описание • Разрешение: Фотографирование со следующими параметрами разрешения: MMS (160x120 пикселов), Средняя (320x240 пикселов или Высокая (640x480 пикселов) • Звук съемки: Воспроизведение звуков при фотографировании. Можно выбрать звуки: Нет, Крик, Кряк, Выстрел, Рогатка или Щелчок.
  • Страница 12 из 35
    Беспроводное соединение Bluetooth® Ваш телефон поддерживает беспроводную связь Bluetooth. Можно настроить беспроводное соединение с гарнитурой или комплектом громкоговорящей связи Bluetooth или подключиться к компьютеру или КПК для передачи или синхронизации данных. Во Франции только для
  • Страница 13 из 35
    Как пользоваться телефоном Схему основных функций телефона см. на стр. 1. Использование дисплея Начальное меню отображается на дисплее, если не выполняется вызов и не используется меню. Для набора номера нужно находиться в начальном меню. Нажмите 4-позиционную клавишу перемещения S влево, вправо,
  • Страница 14 из 35
    2. Индикатор GPRS - Показывает, что в настоящий момент используется высокоскоростное сетевое подключение GPRS (General Packet Radio Service). GPRS обеспечивает более высокую скорость передачи данных. Другие индикаторы: * = активный контекст PDP в режиме GPRS , = доступны пакетные данные GPRS 3.
  • Страница 15 из 35
    Приведенные далее пиктограммы обозначают функции, которые могут быть доступны в главном меню; их наличие зависит от набора услуг, предоставляемых оператором сотовой связи. Значок меню n e Q h w Значок меню Функция Справочник Сообщения Игры и приложения Мультимедиа s E a a Функция Последние вызовы
  • Страница 16 из 35
    Использование прописных букв Использование метода iTAP® Для изменения регистра текста в любом текстовом экране можно нажать клавишу 0 . Индикаторы в верхней части экрана показывают режим ввода букв: Режим iTAP позволяет вводить слова, нажимая одну кнопку для каждой буквы. Программное обеспечение
  • Страница 17 из 35
    Использование метода Tap Ввод слов методом TAP Это стандартный режим ввода текста. Обычный метод TAP заключается в перебирании букв и цифр нажимаемых клавиш. Метод TAP латинский также перебирает дополнительные символы, как показано в разделе "Таблица символов" на стр. 52. Для переключения на режим
  • Страница 18 из 35
    Результат выбор выделенной комбинации электронной почты или редакторе URL 1 сначала показывает обычные символы для этого редактора. С помощью клавиш телефона можно добавить символы в конец комбинации. 3 Клавиша ВЫБОР (+) Удаление букв и слов или ввод выделенной комбинации * Таблица символов
  • Страница 19 из 35
    Блокировка и разблокирование телефона Настройка автоматической блокировки телефона Телефон можно либо блокировать вручную, либо настроить на автоматическую блокировку при выключении. Вы можете настроить телефон так, чтобы он автоматически блокировался при выключении: Чтобы разблокировать телефон,
  • Страница 20 из 35
    Настройка телефона Настройка типа оповещения Можно установить следующие типы оповещения: • • • • • • На улице В офисе/дома Вибро-вызов Вибро, затем звонок Вибро и звонок Бесшумный Можно изменить мелодию звонка, использованную для оповещения о входящих вызовах и других событиях. Все вносимые
  • Страница 21 из 35
    Смена оформления экрана телефона Удаление темы Изменение внешнего вида дисплея телефона с помощью выбора различных схем оформления. Поиск функции M> Параметры > Личные настройки > Оболочка> оформление Стандартные темы телефона удалить нельзя. Удаление одной или всех загруженных и установленных тем.
  • Страница 22 из 35
    Функции вызова 3 Клавиша S Результат прокрутка до нужной записи N Примечание. < означает, что связь установлена. вызов номера, указанного в записи О том, как позвонить и ответить на вызов, см. на стр. 23. Отключение оповещения о вызове 4 или При поступлении вызова можно отключить сопровождающее его
  • Страница 23 из 35
    Как отложить вызов или отключить микрофон Клавиша M > Отложить отключить микрофон для всех активных вызовов Если во время разговора поступает второй вызов, раздается соответствующий сигнал. Клавиша N ПЕРЕКЛ. (+) Результат ответ на новый вызов переключение между вызовами или СВЯЗЬ (-) объединение
  • Страница 24 из 35
    Переключение активной линии Переключение активной линии на телефоне для отправки и приема вызовов по другому номеру вашего телефона. Примечание. Эта функция доступна только при наличии SIM-карты с поддержкой двух линий. Поиск функции M> Параметры > Состояние телефона > Активная линия Индикатор
  • Страница 25 из 35
    Функции телефона Главное меню Это стандартная структура главного меню. Расположение и названия команд в меню вашего телефона могут отличаться от приведенной схемы. Некоторые функции вашего телефона могут быть недоступны. n Справочник s Последние вызовы Q a e h Мультимедиа • • • • • • • E Входящие
  • Страница 26 из 35
    Функция Переадресация Блокировка вызова Описание Для установки или отмены переадресации вызовов нажмите: M > Параметры > Переадресация Для ограничения входящих и исходящих вызовов нажмите: M > Параметры > Защита телефона > Блокировка вызова Сообщения Функция Отправить текстовое сообщение Отправка
  • Страница 27 из 35
    Функция Отправка записи из справочника на другое устройство Создание списка рассылки Описание Чтобы отправить запись из справочника на другой телефон, компьютер или устройство, нажмите: M > Справочник, выберите запись и нажмите M > Отправить Чтобы создать список рассылки в виде записи справочника,
  • Страница 28 из 35
    Функции меню Функция Язык Специальные функции набора Общая очистка Функция Описание Фиксированный набор Чтобы включить или отключить фиксированный набор, нажмите: M > Параметры > Защита телефона > Фиксирован. набор Внимание! В результате общего сброса из памяти удаляются все введенные пользователем
  • Страница 29 из 35
    Функция Получение данных или факса Голос, затем факс Описание Подсоедините телефон к устройству, затем ответьте на вызов с помощью этого устройства. Подключите телефон к устройству, введите номер, нажмите M > Меню набора > Разговор, затем факс, затем нажмите N, чтобы выполнить вызов. Беспроводные
  • Страница 30 из 35
    Функция Запись голосового сообщения Воспроизведение речевой метки Калькулятор Конвертор валют Описание Создание голосового сообщения: Нажмите и удерживайте голосовую клавишу, произнесите текст сообщения, затем отпустите голосовую клавишу Примечание. Запись телефонных разговоров регулируется
  • Страница 31 из 35
    Информация о сертификации (SAR) Данная модель телефона соответствует требованиям международных стандартов в отношении облучения радиочастотной энергией. Ваш мобильный телефон представляет собой устройство, передающее и принимающее электромагнитную энергию. Он сконструирован и изготовлен с учетом
  • Страница 32 из 35
    Алфавитный указатель Symbols Б "оператор", клавиша 40 батарея индикатор уровня 39 продление срока службы аккумулятора 33, 36 беззвучный сигнал оповещения, настройка 23, 56, 62, 63 бесшумное оповещение, индикатор 40 блокировка приложение 99 телефон 58 SIM-карта 99 блокнот 73 браузер. См. браузер
  • Страница 33 из 35
    правая программная клавиша 35, 87 регулятор громкости 23 сообщение 41 центральная клавиша выбора 40 клавиша включения 22 клавиша вызова 23, 24 клавиша завершения 23 клавиша завершения разговора 24 клавиша меню 17 клавиша отправки 70 клавиши регулировки громкости 23 кнопка "сообщение" 41 код звонка
  • Страница 34 из 35
    метод ввода, установка 45 метод Tap 50 мигающий курсор 44 прописные буквы, изменение 46 символьный метод 53 таблица символов 52, 54 числовой метод 53 iTAP - интеллектуальный способ ввода текста 47 телефон активная линия, переключение 78 блокировка 58 включение 22 время, установка 63 выбор языка 90
  • Страница 35 из 35