Инструкция для OKI MICROLINE 3410

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Óñòàíîâêà    1

Ãëàâà 1

Óñòàíîâêà

Ðàñïàêóéòå ïðèíòåð è óáåäèòåñü â íàëè÷èè ñëåäóþùèõ êîìïëåêòóþùèõ:

Ïðèíòåð Pacemark 3410

Ðó÷êà âàëèêà

Øíóð ïèòàíèÿ

Êàðòðèäæ ñ ëåíòîé

Ðàçäåëèòåëü ëèñòîâ (w/ðîëèêè)

Íèæíåå óñòðîéñòâî ïðîòÿæêè áóìàãè

Ðóêîâîäñòâî ïî èñïîëüçîâàíèþ ïðèíòåðà

Åñëè âû îáíàðóæèòå îòñóòñòâèå â óïàêîâêå êàêîãî-ëèáî èç ïåðå÷èñëåííûõ êîìïëåêòóþùèõ,

îáðàòèòåñü ê ïðîäàâöó.

Øíóð ïèòàíèÿ

Ðó÷êà âàëèêà

Êàðòðèäæ ñ ëåíòîé

Âàëèê ïðîòÿæêè

Íèæíåå óñòðîéñòâî ïðîòÿæêè áóìàãè

Ïîäãîòîâêà ïðèíòåðà ê ðàáîòå

Ïîñëå òîãî êàê âû ðàñïàêóåòå ïðèíòåð, íåîáõîäèìî âûïîëíèòü ñëåäóþùèå ïðèãîòîâëåíèÿ.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 65
    Ãëàâà 1 Óñòàíîâêà Ðàñïàêóéòå ïðèíòåð è óáåäèòåñü â íàëè÷èè ñëåäóþùèõ êîìïëåêòóþùèõ: Ïðèíòåð Pacemark 3410 Ðó÷êà âàëèêà Øíóð ïèòàíèÿ Êàðòðèäæ ñ ëåíòîé Ðàçäåëèòåëü ëèñòîâ (w/ðîëèêè) Íèæíåå óñòðîéñòâî ïðîòÿæêè áóìàãè Ðóêîâîäñòâî ïî èñïîëüçîâàíèþ ïðèíòåðà Åñëè âû îáíàðóæèòå îòñóòñòâèå â óïàêîâêå
  • Страница 2 из 65
    Ñíÿòèå ïðåäîõðàíèòåëüíîãî ôèêñàòîðà Ïîñëå òîãî êàê âû ðàñïàêóåòå ïðèíòåð, ïðåæäå ÷åì âû íà÷íåòå åãî èñïîëüçîâàòü, íåîáõîäèìî âûïîëíèòü ñëåäóþùèå ïðèãîòîâëåíèÿ. 1. Îòêðîéòå ïåðåäíþþ êðûøêó ïðèíòåðà. 2. Ñíèìèòå ïðåäîõðàíèòåëüíûé ôèêñàòîð, óñòàíàâëèâàåìûé äëÿ ïðåäîõðàíåíèÿ ïðèíòåðà âî âðåìÿ ïåðåâîçêè.
  • Страница 3 из 65
    Óñòàíîâêà ðó÷êè âàëèêà Îáðàòèòå âíèìàíèå íà òî, ÷òî ñòåðæåíü íà ðó÷êå âàëèêà èìååò ïëîñêóþ áîêîâóþ ïîâåðõíîñòü, êîòîðàÿ ñîîòâåòñòâóåò ïëîñêîé áîêîâîé ïîâåðõíîñòè ãíåçäà íà áîêîâîé ÷àñòè ïðèíòåðà. 1. Óñòàíîâèòå ñòåðæåíü ðó÷êè âàëèêà íàïðîòèâ ñîîòâåòñòâóþùåãî ãíåçäà â áîêîâîé ÷àñòè ïðèíòåðà. 2.
  • Страница 4 из 65
    Ïðèìå÷àíèå: Åñëè âàì íå óäàåòñÿ óñòàíîâèòü êàðòðèäæ íà ìåñòî áåç óñèëèé, ïîâåðíèòå ðó÷êó â íàïðàâëåíèè, óêàçàííîì ñòðåëêîé. 4. Ðàñïîëîæèòå ïå÷àòàþùóþ ãîëîâêó ïî öåíòðó. Ïå÷àòàþùàÿ ãîëîâêà Ãîëîâêà ðó÷íîé ïåðåìîòêè ëåíòû 5. Ïðîòÿíèòå ëåíòó ìåæäó øòûðüêàìè, êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå. Øòûðåê Øòûðåê Ëåíòà
  • Страница 5 из 65
    Ðîçåòêà Êàáåëü Âèä A Íèæíèé ìåõàíèçì ïðîòÿæêè áóìàãè Îòâåðñòèå äîëæíî áûòü ñïåðåäè Âíèìàíèå! Íå ïûòàéòåñü ïåðåíîñèòü ïðèíòåð âìåñòå ñ ìåõàíèçìîì ïðîòÿæêè áóìàãè. Ñíèìèòå íèæíèé ìåõàíèçì ïðîòÿæêè áóìàãè ñ ïðèíòåðà, à çàòåì ïåðåíîñèòå èõ ïî îòäåëüíîñòè. Âûïîëíåíèå ñîåäèíåíèé Ïðåæäå ÷åì ïðèñòóïèòü ê
  • Страница 6 из 65
    Âûáîð ïàðàëëåëüíîãî èëè ïîñëåäîâàòåëüíîãî ïîðòà Ïðèíòåð Pacemark 3410 èìååò ïàðàëëåëüíûé è ïîñëåäîâàòåëüíûé ïîðò. Âñå ÷òî âàì íåîáõîäèìî ñäåëàòü, ýòî ðåøèòü, êàêîé èç íèõ âû õîòèòå èñïîëüçîâàòü. Îäíîâðåìåííî èñïîëüçîâàòü îáà ïîðòà íåëüçÿ. Êîãäà âû èçâëå÷åòå ïðèíòåð èç óïàêîâêè, íà ðàçúåìå
  • Страница 7 из 65
    Ðåãóëèðîâêà çàçîðà ãîëîâêè Çàçîð ãîëîâêè - ýòî ðàññòîÿíèå ìåæäó ïå÷àòàþùåé ãîëîâêîé è âàëèêîì. Êîãäà âû âûïîëíÿåòå ïå÷àòü íà êîíâåðòàõ èëè íà ñëîæåííîé â íåñêîëüêî ñëîåâ áóìàãå, íåîáõîäèìî óâåëè÷èòü çàçîð ãîëîâêè ïî ñðàâíåíèþ ñ òåì, êîòîðûé âû èñïîëüçóåòå ïðè ïå÷àòè íà îáû÷íîé áóìàãå. Äëÿ
  • Страница 8 из 65
    Òåñòèðîâàíèå ïðèíòåðà Âàø ïðèíòåð Pacemark èìååò äâà âñòðîåííûõ òåñòà, ïîçâîëÿþùèõ óáåäèòüñÿ â òîì, ÷òî îí ðàáîòàåò íîðìàëüíî. Çàïóñòèòå ýòè òåñòû ñðàçó æå ïîñëå óñòàíîâêè ïðèíòåðà. Èõ ìîæíî çàïóñêàòü â ëþáîé ìîìåíò äëÿ ïðîâåðêè åãî ôóíêöèîíèðîâàíèÿ. Ïðè âûïîëíåíèè êàæäîãî èç ýòèõ òåñòîâ âíà÷àëå íà
  • Страница 9 из 65
    Ãëàâà 2 Çàãðóçêà áóìàãè Pacemark 3410 èìååò òðè ñïîñîáà çàãðóçêè áóìàãè: ïîäà÷à íåïðåðûâíûõ ôîðì ñçàäè, ïîäà÷à íåïðåðûâíûõ ôîðì ñíèçó è ïîäà÷à îòäåëüíûõ ëèñòîâ ñâåðõó. Âñå òðè ñïîñîáà ïîäà÷è áóìàãè îáëàäàþò ôóíêöèîíàëüíîé ãèáêîñòüþ è íàäåæíîñòüþ. Ïîäà÷à íåïðåðûâíûõ ôîðì ñçàäè 1. Ïåðåäâèíüòå ðû÷àæîê
  • Страница 10 из 65
    3. Âñòàâüòå áóìàãó ïîä çàäíþþ êðûøêó è ïðîòÿíèòå åå. 4. Îòêðîéòå êðûøêè ìåõàíèçìà ïðîòÿæêè áóìàãè è óñòàíîâèòå áóìàãó íà øòûðüêè. 5. Ïåðåìåñòèòå ðû÷àæîê çàìêà âïåðåä, ÷òîáû îñâîáîäèòü ìåõàíèçì ïðîòÿæêè áóìàãè. Çóáöû ëåíòîïðîòÿæíîãî ìåõàíèçìà Ðû÷àæîê çàìêà 6. Ïåðåäâèíüòå ìåõàíèçì ïðîòÿæêè áóìàãè,
  • Страница 11 из 65
    Ïîäà÷à íåïðåðûâíûõ ôîðì ñíèçó 1. Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî ðû÷àæîê óñòàíîâêè òèïà áóìàãè óñòàíîâëåí â ïîëîæåíèå, ñîîòâåòñòâóþùåå ïîäà÷å îòäåëüíûõ ëèñòîâ áóìàãè (âîçâðàùåí íàçàä). 2. Ïîëîæèòå ïîä ïðèíòåð ïà÷êó áóìàãè â âèäå íåïðåðûâíîé ôîðìû. 3. Îòêðîéòå äâåðöó íà ïåðåäíåé ïàíåëè ìåõàíèçìà ïðîòÿæêè
  • Страница 12 из 65
    Êàê îòîðâàòü áóìàãó (òîëüêî äëÿ íåïðåðûâíûõ ôîðì) Ýòà ôóíêöèÿ ïîçâîëÿåò èçâëå÷ü èç ïðèíòåðà îòïå÷àòàííóþ ñòðàíèöó, áåç ïîâðåæäåíèÿ íåèñïîëüçîâàííîé áóìàãè. Àêòèâèçèðóéòå ýòó ôóíêöèþ, óñòàíîâèâ çíà÷åíèå ïàðàìåòðà ìåíþ «Form Tear Off» [Îòîðâàòü ôîðìó] íà 500 ìñ, 1 ñ èëè 2 ñ (ïîäðîáíûå ñâåäåíèÿ î ìåíþ
  • Страница 13 из 65
    2. Ïîäíèìèòå ïîäñòàâêó äëÿ áóìàãè â âåðòèêàëüíîå ïîëîæåíèå. 3. Âûðîâíÿéòå ëåâóþ íàïðàâëÿþùóþ ñî çíà÷êîì áóìàãè íà ïîäñòàâêå. 4. Âñòàâüòå ëèñò áóìàãè è îòðåãóëèðóéòå ïðàâóþ íàïðàâëÿþùóþ ïî øèðèíå áóìàãè. 5. Íàæìèòå êíîïêó «FORM FEED» [Ïîäà÷à ôîðìû], ÷òîáû âûïîëíèòü ïîäà÷ó ëèñòà â ïðèíòåð. Íàæìèòå,
  • Страница 14 из 65
    3. Êîãäà âû îòïóñòèòå êíîïêó «TOP OF FORM» [Âåðõíèé êðàé ôîðìû], çàäàííàÿ ïîçèöèÿ áóäåò çàïèñàíà â ïàìÿòü ïðèíòåðà è ñîõðàíèòñÿ òàì äî òåõ ïîð, ïîêà âû åå íå èçìåíèòå. Ïðèìå÷àíèå: Åñëè âû õîòèòå ïåðåóñòàíîâèòü èñõîäíîå çíà÷åíèå âåðõíåãî êðàÿ ôîðìû, òî âûêëþ÷èòå ïðèíòåð, çàòåì, óäåðæèâàÿ êíîïêè
  • Страница 15 из 65
    Óñòàíîâêà äîïîëíèòåëüíîãî óñòðîéñòâà ïîäà÷è îòäåëüíûõ ëèñòîâ Óñòðîéñòâî ïîäà÷è îòäåëüíûõ ëèñòîâ (CSF) èäåàëüíî ïîäõîäèò äëÿ áîëüøèõ îáúåìîâ ïå÷àòè íà îòäåëüíûõ ëèñòàõ. Ïðè èñïîëüçîâàíèè ýòîãî óñòðîéñòâà, ïîäà÷à áóìàãè îñóùåñòâëÿåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè è êîíòðîëèðóåòñÿ ñ ïåðåäíåé ïàíåëè ïðèíòåðà èëè ñ
  • Страница 16 из 65
    3. Ñíèìèòå çàäíþþ êðûøêó: ñëåãêà îòêèíüòå åå íàçàä, à çàòåì ñíèìèòå. Çàäíÿÿ êðûøêà 4. Ïåðåìåñòèòå ðû÷àæîê çàìêà âïåðåä, â ïîëîæåíèå «îòêðûòî», à ðû÷àæîê óñòàíîâêè òèïà áóìàãè â ïîëîæåíèå, ñîîòâåòñòâóþùåå ïîäà÷å îòäåëüíûõ ëèñòîâ. 5. Äåðæèòå óñòðîéñòâî ïîäà÷è îòäåëüíûõ ëèñòîâ íàä ïðèíòåðîì. 6.
  • Страница 17 из 65
    8. Óñòàíîâèòå ïðîâîëî÷íóþ ñåòêó (ñåòêè) â îòâåðñòèÿ â çàäíåé ÷àñòè ëîòêîâ. Ëîòîê äëÿ âûâîäà áóìàãè Ïðîâîëî÷íàÿ ñåòêà Îòâåðñòèå äëÿ ïðîâîëî÷íîé ñåòêè Ïàç äëÿ óñòàíîâêè ëîòêà äëÿ âûâîäà áóìàãè 9. Âñòàâüòå ëîòîê äëÿ âûâîäà áóìàãè â ïàçû ïî áîêàì óñòðîéñòâà ïîäà÷è îòäåëüíûõ ëèñòîâ. Òàê âûãëÿäèò
  • Страница 18 из 65
    2. Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî ðû÷àæîê óñòàíîâêè òèïà áóìàãè íàõîäèòñÿ â ïîëîæåíèè, ñîîòâåòñòâóþùåì ïîäà÷å îòäåëüíûõ ëèñòîâ. 3. Âûðîâíÿéòå ñòîïêó áóìàãè. Ïîëîæèòå áóìàãó â ëîòîê. Áóìàãà Ðû÷àæîê îñâîáîæäåíèÿ áóìàãè ïîäíÿò ââåðõ 4. Óñòàíîâèòå íàïðàâëÿþùèå äëÿ áóìàãè â ñîîòâåòñòâèè ñ åå øèðèíîé. 5. Ïðàâèëüíî
  • Страница 19 из 65
    2. Íàæìèòå êíîïêó «BIN SELECT» [Âûáîð ëîòêà]. Ïðè ýòîì äîëæåí âûêëþ÷èòüñÿ èíäèêàòîð «BIN SELECT». Åñëè èíäèêàòîð «BIN SELECT» íå ãîðèò, òî ýòî îçíà÷àåò, ÷òî âû èñïîëüçóåòå ëîòîê íîìåð 2. Èíäèêàòîð âûáîðà ëîòêà Ïå÷àòü êîíâåðòîâ ñ èñïîëüçîâàíèåì óñòðîéñòâà ïîäà÷è îòäåëüíûõ ëèñòîâ (CSF) Ìîæíî âñòàâèòü
  • Страница 20 из 65
    Óñòàíîâèòå êîíâåðòû òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû êëàïàíû êîíâåðòîâ áûëè ñïåðåäè è íàïðàâëåíû âíèç. Ïåðåâåäèòå ðû÷àæîê äëÿ óñòàíîâêè êîíâåðòîâ â çàäíåå ïîëîæåíèå. Ïåðåâåäèòå íàçàä äëÿ óñòàíîâêè êîíâåðòîâ Äëÿ äîñòèæåíèÿ íàèëó÷øèõ ðåçóëüòàòîâ ñòàðàéòåñü íå ïå÷àòàòü â òåõ ìåñòàõ, ãäå êëàïàí ïåðåêðûâàåò
  • Страница 21 из 65
    Ãëàâà 3 Ôóíêöèîíèðîâàíèå ïðèíòåðà Ïðèíòåð Pacemark 3410 èìååò ïàíåëü óïðàâëåíèÿ, êîòîðàÿ ïîçâîëÿåò âûáðàòü ïëîòíîñòü è êà÷åñòâî ïå÷àòè, óïðàâëÿòü ïîäà÷åé áóìàãè è çàäàâàòü íàñòðîéêè ïðèíòåðà. Ýòîãî ìîæíî äîáèòüñÿ, íàæàâ âñåãî ëèøü îäíó êëàâèøó. Äëÿ òîãî ÷òîáû íàó÷èòüñÿ äåëàòü ýòî, âàì íå íóæíî áûòü
  • Страница 22 из 65
    3. Èíäèêàòîð «SELECT» [Âûáîð]. Ýòîò èíäèêàòîð ñâåòèòñÿ, êîãäà ïðèíòåð ãîòîâ ïðèíèìàòü äàííûå. Åñëè èíäèêàòîð «SELECT» [Âûáîð] íå ñâåòèòñÿ, òî ïðèíòåð íå âûáðàí è íå ìîæåò ïðèíèìàòü äàííûå. Åñëè ýòîò èíäèêàòîð ìèãàåò, òî ïðèíòåð íóæäàåòñÿ â òåõíè÷åñêîì îñìîòðå è ðåìîíòå. 4. Èíäèêàòîð «PAPER FEED»
  • Страница 23 из 65
    6. Êíîïêà «TOP OF FORM» [Âåðõíèé êðàé ôîðìû]. Êîãäà ïðèíòåð íå âûáðàí, òî ïðè íàæàòèè ýòîé êíîïêè âåðõíèé êðàé ôîðìû óñòàíàâëèâàåòñÿ â òîì ìåñòå, ãäå íà÷íåòñÿ ïå÷àòü. Åñëè âû íàæìåòå êíîïêó «FORM FEED» [Ïîäà÷à ôîðìû], íîâàÿ ñòðàíèöà ïåðåìåñòèòñÿ ê ýòîé ñòðîêå. 7. Êíîïêè «MICRO FEED» [Ìèêðî ïîäà÷à].
  • Страница 24 из 65
    Ðåæèì âûáîðà ìåíþ Ìîæíî âûïîëíèòü íàñòðîéêó ïðèíòåðà íåïîñðåäñòâåííî ñ ïåðåäíåé ïàíåëè, èñïîëüçóÿ ðåæèì âûáîðà ìåíþ. Ýòîò ðåæèì ïîçâîëÿåò çàäàòü ïðèíèìàåìûå ïî óìîë÷àíèþ óñòàíîâêè è ôóíêöèè ïðèíòåðà, êîòîðûå áóäóò àâòîìàòè÷åñêè àêòèâèçèðîâàòüñÿ ïîñëå åãî âêëþ÷åíèÿ. Çàäàíèå ðåæèìà âûáîðà ìåíþ
  • Страница 25 из 65
    Âûáîð ïàðàìåòðîâ Ïðåæäå âñåãî, íàæìèòå êíîïêó «PRINT» [Ïå÷àòü], ÷òîáû ïîëó÷èòü ñïèñîê ãðóïï, ïóíêòîâ è óñòàíîâîê. Èç ýòîãî ñïèñêà âû óçíàåòå îáî âñåõ òåêóùèõ óñòàíîâêàõ ïðèíòåðà. Èñïîëüçóéòå ýòîò ñïèñîê äëÿ ïîèñêà òðåáóåìûõ ïóíêòîâ â ìåíþ. Ïðè êàæäîì íàæàòèè âàìè êíîïêè «GROUP» [Ãðóïïà], «ITEM»
  • Страница 26 из 65
  • Страница 27 из 65
    Ãëàâà 4 Óïðàâëåíèå ñ ïîìîùüþ êîìïüþòåðà  ýòîé ãëàâå ïðåäñòàâëåíû îñíîâíûå ïðèíöèïû óïðàâëåíèÿ ïðèíòåðîì ñ êîìïüþòåðà.  íåé ñîäåðæàòñÿ îñíîâíûå ñâåäåíèÿ îá óñòàíîâêå ïàêåòà ïðîãðàìì äëÿ óïðàâëåíèÿ ïðèíòåðîì, î êîìàíäàõ ïå÷àòè MS-DOS è ïðåäñòàâëåíû íåêîòîðûå ñîâåòû ïî íàïèñàíèþ íà ÿçûêå ÁÅÉÑÈÊ
  • Страница 28 из 65
    Ïðîãðàììà DOS «PRINT» [Ïå÷àòü] «PRINT» [Ïå÷àòü] - ýòî óòèëèòà, ðàáîòàþùàÿ â ôîíîâîì ðåæèìå, êîòîðàÿ ïîçâîëÿåò ðàñïå÷àòàòü ôàéë â òî âðåìÿ, êîãäà âû ðàáîòàåòå ñ äðóãîé ïðîãðàììîé. Äàâ êîìàíäó âûâîäà ôàéëà íà ïå÷àòü, ìîæíî ïðîäîëæèòü âûïîëíÿòü íà êîìïüþòåðå äðóãóþ ðàáîòó, íå äîæèäàÿñü îêîí÷àíèÿ
  • Страница 29 из 65
    Êîìàíäà DOS «TYPE» [Ïå÷àòü] Åñëè ó âàñ íåò ôàéëà PRINT.COM, ìîæíî èñïîëüçîâàòü êîìàíäó TYPE, êîòîðàÿ íàïðàâëÿåò ôàéë íà ïðèíòåð. Åñëè â êà÷åñòâå ïîðòà ïðèíòåðà âû èñïîëüçóåòå íå LPT1:, òî çàìåíèòå èìÿ âàøåãî ïîðòà íà LPT1:. Ïðèìåð TYPE C: \WORK \NOTES.TXT > LPT1: Êîìàíäà DOS «COPY» [Êîïèðîâàòü] Òàê
  • Страница 30 из 65
    Äëÿ òîãî ÷òîáû íå ïðèøëîñü ïîâòîðíî ââîäèòü êîìàíäó (êîìàíäû) MODE êàæäûé ðàç ïîñëå ïåðåçàïóñêà êîìïüþòåðà, ââåäèòå èõ â ôàéë AUTOEXEC.BAT. Äëÿ òîãî ÷òîáû ñîçäàòü ôàéë AUTOEXEC.BAT, èëè îòðåäàêòèðîâàòü åãî, èñïîëüçóéòå ðåäàêòîð òåêñòà èëè òåêñòîâûé ïðîöåññîð â ðåæèìå, ïîçâîëÿþùåì ñîçäàâàòü
  • Страница 31 из 65
    Òàê æå êàê êîìàíäà LPRINT, êîìàíäà PRINT#1 àâòîìàòè÷åñêè ïåðåìåùàåò ïîçèöèþ ïå÷àòè â íà÷àëî ñëåäóþùåé ñòðîêè, åñëè òîëüêî ïîñëå ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ ïå÷àòè äàííûõ âû íå ââåäåòå òî÷êó ñ çàïÿòîé (;). Êîãäà ïîäàåòñÿ êîìàíäà LPRINT, óêàçàííûé â êàâû÷êàõ òåêñò ïðåîáðàçóåòñÿ â ñòðîêó öèôð, êîòîðûå çàòåì
  • Страница 32 из 65
    Ðåæèì âûáîðà ìåíþ Epson/IBM  ïðèâåäåííîé íèæå òàáëèöå ïðèâåäåíû âñå ãðóïïû ïóíêòîâ è óñòàíîâêè ìåíþ ïðèíòåðà. Çàâîäñêèå óñòàíîâêè, ïðèíèìàåìûå ïî óìîë÷àíèþ, âûäåëåíû æèðíûì êóðñèâîì. Ìåíþ äëÿ ìîäåëè Epson/IBM òàêîå æå, êàê ìåíþ äëÿ ìîäåëè ML/Pacemark. Èñêëþ÷åíèÿ îòìå÷åíû â òàáëèöå îòäåëüíî. Ãðóïïà
  • Страница 33 из 65
    Ãðóïïà ìåíþ Ïóíêò ìåíþ Óñòàíîâêà Ïðèìå÷àíèÿ Ýòè íàáîðû ÿçûêîâ ñîä åðæàò ñïåöèàëüíûå çíàêè, èñïîëüçóåìûå â èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ . Íàáîð «Publisher» [Èçä àòåëü] âêëþ÷àåò ñïåöèàëüíûå ïå÷àòíûå ñèìâîëû. «Language Set» [Íàáîð ÿçûêîâ] «American» [Àíãëèéñêèé (ÑØÀ)], «French» [Ôðàíöóçñêèé], «German»
  • Страница 34 из 65
    Ãðóïïà ìåíþ Ïóíêò ìåíþ Óñòàíîâêà « Skip Over Perforation» «No» [ Íåò], « Yes» [ Ä à] [ Ïðîãîí áóìàãè] « Page Width» [ Øèðèíà ñòðàíèö û] « Page Length» [ Ä ëèíà ñòðàíèö û] « Bottom Feed» [ Íèæíÿÿ ïîä à÷à] 13.62, 82 Ïðèìå÷àíèÿ Kîãäà çàäàíà óñòàíîâêà «Yes» [Äà], ïîñëå îêîí÷àíèÿ ïå÷àòè ïîñëåäíåé ñòðîêè
  • Страница 35 из 65
    Ãðóïïà ìåíþ Ïóíêò ìåíþ Óñòàíîâêà « Skip Over Perforation» «No» [Íåò], «Yes» [ Ä à] [Ïðîãîí áóìàãè] «Page Width» [Øèðèíà ñòðàíèö û] « Page Length» [Äëèíà ñòðàíèöû] « Set-Up» [ Óñòàíîâêà] 13.62, 82 11 112, 11, 2/32, 122, 142, 172, 32, 3.52, 42, 5.52, 62, 72, 82, 8.52 « Graphics» [ Ãðàôèêà]
  • Страница 36 из 65
    Ãðóïïà ìåíþ Ïóíêò ìåíþ Óñòàíîâêà Ïðèìå÷àíèÿ «Operator Panel Function» [ îíòðîëü îïåðàòîðîì ôóíêöèé ïàíåëè óïðàâëåíèÿ] «Full Operation» [Ïîëíûé Ïðè çàä àíèè ïàðàìåòðà «Limited êîíòðîëü], «Limited Operation» Operation» [Îãðàíè÷åííûé êîíòðîëü] [Îãðàíè÷åííûé êîíòðîëü] ïðîèçâîä èòñÿ îòêëþ÷åíèå ðåæèìà
  • Страница 37 из 65
    Ãðóïïà ìåíþ Ïóíêò ìåíþ Óñòàíîâêà Ïðèìå÷àíèÿ « SI Select Pitch (12 CPI)» [ Âûáîð øàãà ñ èñïîëüçîâàíèåì ñèìâîëà ïåðåêëþ÷åíèÿ íà ñòàíä àðòíûé ðåãèñòð (12 ñèìâîëîâ íà ä þéì)] (òîëüêî IBM) 20, 12 ñèìâîëîâ íà äþéì Çàäàåò ïëîòíîñòü ïå÷àòè â ñòðîêå â ðåæèìå óïëîòíåíèÿ øðèôòà îò 12 ñèìâîëîâ íà äþéì ñ
  • Страница 38 из 65
    Ãðóïïà ìåíþ Ïóíêò ìåíþ Óñòàíîâêà «D iagnostic Test» [Äèàãíîñòè÷åñêèé òåñò] «No» [Íåò], «Yes» [Äà] «Busy Line» [Ëèíèÿ çàíÿòà] Ñèãíàëû SSD- , SSD+, DTR (ñèãíàë ãîòîâíîñòè òåðìèíàëà), RTS (Çàïðîñ íà ïåðåäà÷ó) «Baud Rate» [Ñêîðîñòü 19200, 9600, 4800, 2400, 1200, â áîä àõ ] 600, 300 «BPS» [Áèò â ñåêóíä
  • Страница 39 из 65
    Óïðàâëÿþùèå êîäû. Ìîäåëü Epson/IBM Ôóíêöèÿ Epson ASCII Äåñÿòè÷íûé êîä Øåñòíàäöàòåðè÷íûé êîä Ïðèìå÷àíèÿ Ãîðèçîíòàëüíûå êîìàíäû Âîçâðàò êàðåòêè CR 13 0D Óñòàíîâêà ñèìâîëîâ ãîðèçîíòàëüíîé òàáóëÿöèè ESC D n n ... n NUL 2768 n n ... n 0 1B44n n ... n 00 n= øàã òàáóëÿöèè, ìàêñèìàëüíîå çíà÷åíèå íà åä
  • Страница 40 из 65
    Ôóíêöèÿ Epson ASCII Äåñÿòè÷íûé êîä Øåñòíàäöàòåðè÷íûé êîä Ïðèìå÷àíèÿ Àâòîìàòè÷åñêîå âûðàâíèâàíèå ESC a n 27 97 n 1B 61 n Âûðàâíèâàåò òåêñò â ñîîòâåòñòâèè ñî çíà÷åíèåì n; n=0: âûðàâíèâàíèå ïî ëåâîìó ïîëþ; n=1: âûðàâíèâàíèå ïî öåíòðó; n=2: âûðàâíèâàíèå ïî ïðàâîìó ïîëþ; n=3: âûðàâíèâàíèå ïî øèðèíå (ïî
  • Страница 41 из 65
    Ôóíêöèÿ Epson ASCII Äåñÿòè÷íûé êîä Øåñòíàäöàòåðè÷íûé êîä Ïðèìå÷àíèÿ Ïåðåâîä ñòðîêè LF 10 0A Ïå÷àòàåò áóôåðíûå ä àííûå è ïåðåâîä èò ïå÷àòàþùóþ ãîëîâêó â ñîîòâåòñòâèè ñ òåêóùåé óñòàíîâêîé ìåæñòðî÷íîãî èíòåðâàëà. N/144> Ïåðåâîä ñòðîêè ESC % 5n 27 37 53 n 1B 25 35 n Âûïîëíÿåò îä íîêðàòíûé ïåðåâîä
  • Страница 42 из 65
    Ôóíêöèÿ Epson Îòìåíà ôóíêö èè ïðîãîíà áóìàãè ASCII Äåñÿòè÷íûé êîä ESC O 27 79 Øåñòíàäöàòåðè÷íûé êîä 1B 4F Ïðèìå÷àíèÿ Îòìåíÿåò êîìàíä ó ïðîãîíà áóìàãè. Kîìàíä à îòìåíÿåò óñòàíîâêó ìåíþ. Óñòðîéñòâî ïîäà÷è îòäåëüíûõ ëèñòîâ (îïöèÿ) ESC EM n Óïðàâëåíèå óñòðîéñòâîì ïîä à÷è îòä åëüíûõ ëèñòîâ 27 25 n 1B 19
  • Страница 43 из 65
    Ôóíêöèÿ Epson ASCII Äåñÿòè÷íûé êîä Øåñòíàäöàòåðè÷íûé êîä Ïðèìå÷àíèÿ Âûáîð òàáëèöû ñèìâîëîâ Epson ESC t n 27 116 n 1B 74n n=0: âûáîðà òàáëèöû ñèìâîëîâ Epson (êóðñèâ) n=1: âûáîð òàáëèöû ãðàôè÷åñêèõ ñèìâîëîâ Epson Àêòèâèçàöèÿ òàáëèöû ñèìâîëîâ, âûä åëåííûõ êóðñèâîì ESC 7 27 55 1B 37 Àêòèâèçèðóåò
  • Страница 44 из 65
    Ôóíêöèÿ Epson Ïðîïîðöèîíàëüíûå ïðîáåëû ASCII Øåñòíàäöàòåðè÷íûé êîä Ïðèìå÷àíèÿ 27 112 n 1B 70 n Ñìîòðèòå òàêæå ESC ! n=1: íà÷àëî ïðîïîðöèîíàëüíîãî ðàçáèåíèÿ íà ïðîìåæóòêè n=0: îêîí÷àíèå ïðîïîðöèîíàëüíîãî ðàçáèåíèÿ íà ïðîìåæóòêè Âûáîð ðåæèìà ïå- ESC P ÷àòè ñ ïëîòíîñòüþ äåñÿòü ñèìâîëîâ íà äþéì 27 80
  • Страница 45 из 65
    Ôóíêöèÿ Epson ASCII Äåñÿòè÷íûé êîä Øåñòíàäöàòåðè÷íûé êîä Ïðèìå÷àíèÿ Ïîä ÷åðêèâàíèå ESC n 27 45 n 1B 2D n Ïîä ÷åðêèâàåò âåñü òåêñò, èñêëþ÷àÿ ñèìâîëû òàáóëÿö èè. n=1: íà÷àëî ïîä ÷åðêèâàíèÿ n=0: êîíåö ïîä ÷åðêèâàíèÿ Çàä àíèå ðåæèìà ïå÷àòè íèæíåãî / âåðõ íåãî èíä åêñà ESC S n 27 83 n 1B 53 n n=0:
  • Страница 46 из 65
    Ôóíêöèÿ Epson ASCII Äåñÿòè÷íûé êîä Øåñòíàäöàòåðè÷íûé êîä Ïðèìå÷àíèÿ Ïå÷àòü ãðàôèêè ESC* m n n [ãðàôè÷åñêèå ä àííûå] 27 42 m n n [ ãðàôè÷åñêèå ä àííûå] 1B 2A m n n [ãðàôè÷åñêèå ä àííûå] Âûáèðàåò ãðàôè÷åñêèé ðåæèì 8-pin è ïå÷àòàåò ãðàôè÷åñêèå ä àííûå. m=0: îä èíàðíàÿ ïëîòíîñòü, 60 òî÷åê íà ä þéì m=1:
  • Страница 47 из 65
    Ôóíêöèÿ Epson ASCII Äåñÿòè÷íûé êîä Øåñòíàäöàòåðè÷íûé êîä Ïðèìå÷àíèÿ Ïåðåíàçíà÷åíèå êîä à ãðàôèêè ESC ? m n 27 63 m n 1B 3F m n Ïðèñâàèâàåò îä èí èç ðåæèìîâ n ðåæèìó ESC m n= “L“ =76 n= “Y“ =89 n= “Z“ =90 m=0: îä èíàðíàÿ ïëîòíîñòü, 60 òî÷åê íà ä þéì m=1: ä âîéíàÿ ïëîòíîñòü, 120 òî÷åê íà ä þéì m=2: ä
  • Страница 48 из 65
    Ôóíêöèÿ Epson ASCII Äåñÿòè÷íûé êîä Øåñòíàäöàòåðè÷íûé êîä Ïðèìå÷àíèÿ Óñòàíîâêà 8-ãî ðàçðÿä à â 0 ESC = 27 61 1B 3D Óñòàíàâëèâàåò ñòàðøèé ä âîè÷íûé ðàçðÿä â 0. Ïåðåóñòàíîâêà 8-ãî ðàçðÿä à ESC # 27 35 1B 23 Îòìåíÿåò êîìàíä ó ESC èëè ESC=. Ñòàðøèé ä âîè÷íûé ðàçðÿä ïðèíèìàåòñÿ îò êîìïüþòåðà « êàê åñòü»
  • Страница 49 из 65
    Ñòàíäàðòíûå êîìàíäû ýìóëÿöèè Microline Ôóíêöèÿ Epson ASCII Äåñÿòè÷íûé êîä Øåñòíàäöàòåðè÷íûé êîä Ïðèìå÷àíèÿ Òèï øðèôòà Âûáîð ðåæèìà êà- ESC 1 ÷åñòâåííîé ïå÷àòè (NLQ) «Courier» 27 49 1B 31 Âûáîð ðåæèìà êà- ESC 3 ÷åñòâåííîé ïå÷àòè (NLQ) «SansSerif» 27 51 1B 33 Âûáîð ðåæèìà íåêà÷åñòâåííîé ïå÷àòè
  • Страница 50 из 65
    Ôóíêöèÿ Epson ASCII Äåñÿòè÷íûé êîä Øåñòíàäöàòåðè÷íûé êîä Âûáîð óñòàíîâêè 20 ñèìâîëîâ íà ä þéì ESC # 3 27 35 51 1B 23 33 Íà÷àëî ïå÷àòè ñ ïðîïîðöèîíàëüíûì ðàçáèåíèåì íà ïðîìåæóòêè ESC Y 27 89 1B 59 Kîíåö ïå÷àòè ñ ïðîïîðöèîíàëüíûì ðàçáèåíèåì íà ïðîìåæóòêè ESC Z 27 90 1B 5A Íà÷àëî ïå÷àòè ä âîéíîé
  • Страница 51 из 65
    Ôóíêöèÿ Epson Âûáîð ëîòêà ASCII ESC Em n Äåñÿòè÷íûé êîä 27 25 n Øåñòíàäöàòåðè÷íûé êîä 1B 19 n Ïðèìå÷àíèÿ n=1: ëîòîê 1 n=2: ëîòîê 2 Òàáëèöû ñèìâîëîâ Âûáîð òàáëèöû ñòàíä àðòíûõ ñèìâîëîâ ESC ! 0 27 33 48 1B 21 30 Âûáîð òàáëèöû ñèìâîëîâ IBM ESC ! 2 27 33 50 1B 21 32 Âûáîð òàáëèöû ñèìâîëîâ áëî÷íîé
  • Страница 52 из 65
    Ôóíêöèÿ Epson ASCII Äåñÿòè÷íûé êîä Øåñòíàäöàòåðè÷íûé êîä Ïðèìå÷àíèÿ Ïåðâûé ñèìâîë òàáóëÿöèè óñòàíàâëèâàåòñÿ â ïîçèöèè n1n1n1 (3-çíà÷íûé êîä ASCII). Ñèìâîë òàáóëÿöèè k óñòàíàâëèâàåòñÿ â ïîçèöèè nknknk. Ïîçèöèè îòäåëÿþòñÿ äðóã îò äðóãà çàïÿòûìè. k=0 16 (êîëè÷åñòâî ïîçèöèé òàáóëÿöèè) Óñòàíîâêà ïîçèöèé
  • Страница 53 из 65
    Ôóíêöèÿ Epson ASCII Äåñÿòè÷íûé êîä Øåñòíàäöàòåðè÷íûé êîä Ïðèìå÷àíèÿ Óïðàâëåíèå âîçâ- ESC ? n : ðàòîì êàðåòêè / ïåðåâîä îì ñòðîêè 27 63 n 58 1B 3F n 3A n=17: âîçâðàò êàðåòêè n=19: ïåðåâîä ñòðîêè âïåðåä n=25: ïåðåâîä ñòðîêè íàçàä Óñòàíîâêà ïëîòíîñòè ïå÷àòè 6 ñòðîê íà ä þéì ESC 6 27 54 1B 36 Óñòàíîâêà
  • Страница 54 из 65
    Ôóíêöèÿ Epson ASCII Äåñÿòè÷íûé êîä Øåñòíàäöàòåðè÷íûé êîä Ïðèìå÷àíèÿ Îïðåä åëåíèå ðåæèìà îòìåíû ïå÷àòè D C3 19 13 Èãíîðèðóþòñÿ âñå äàííûå äî òåõ ïîð, ïîêà íå áóäåò ïîëó÷åíà êîìàíäà DÑ1. Âûéòè èç ýòîãî ðåæèìà ìîæíî ïðè ïîìîùè ìåíþ. Âûõîä èç ðåæèìà îòìåíû ïå÷àòè D C1 17 11 Âûõ îä èç ðåæèìà îòìåíû
  • Страница 55 из 65
    Ôóíêöèÿ Epson Îïðåä åëåíèå ðåæèìà ïå÷àòè ãðàôèêè ASCII ETX Äåñÿòè÷íûé êîä Øåñòíàäöàòåðè÷íûé êîä Ïðèìå÷àíèÿ 3 03 Âñå ñëåä óþùèå ä àííûå èíòåðïðåòèðóþòñÿ êàê ãðàôè÷åñêàÿ èíôîðìàö èÿ. Ïîëó÷åííàÿ êîìàíä à ETX èãíîðèðóåòñÿ (èñêëþ÷åíèå ñîñòàâëÿþò óêàçàííûå íèæå êîìáèíàö èè). Ïåðåâîä ñòðîêè + ETX SO
  • Страница 56 из 65
    Êîìàíäû ýìóëÿöèè Pacemark 2410 Ôóíêöèÿ Epson ASCII Äåñÿòè÷íûé êîä Øåñòíàäöàòåðè÷íûé êîä Ïðèìå÷àíèÿ Ãîðèçîíòàëüíûå êîìàíäû Âîçâðàò êàðåòêè CR 13 0D Óñòàíîâêà ñèìâîëîâ ãîðèçîíòàëüíîé òàáóëÿöèè ESC 3 n n ... n NUL 27 51 n n ... n 0 1B 33 n n ... n 00 Çàä àåò ïîçèöèè òàáóëÿöèè íà ðàññòîÿíèè n
  • Страница 57 из 65
    Ôóíêöèÿ Epson ASCII Äåñÿòè÷íûé êîä Øåñòíàäöàòåðè÷íûé êîä Ïðèìå÷àíèÿ Çàãðóçèòü ä àííûå ESC XDATAESC Y êàíàëà áëîêà âåðòèêàëüíîãî ôîðìàòèðîâàíèÿ (ÁÂÔ) 27 88 DATA27 89 1B 58 DATA 1b 59 Çàäàåò íà ôîðìå äî 14 ãðóïï (êàíàëîâ) ñ ìàêñèìàëüíûì êîëè÷åñòâîì ñòðîê äî 132. Äàííûå î êàíàëàõ ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé
  • Страница 58 из 65
    Ôóíêöèÿ Epson ASCII Äåñÿòè÷íûé êîä Øåñòíàäöàòåðè÷íûé êîä Ñîçä àíèå òàáëèö û ïîëüçîâàòåëüñêèõ ñèìâîëîâ ä ëÿ ðåæèìà ïå÷àòè âûñîêîãî êà÷åñòâà (« NLQ» ) ESC % W àä ðåñ øèðèíà ä àííûå 27 37 87 àä ðåñ øèðèíà ä àííûå 1B 25 57 àä ðåñ øèðèíà ä àííûå Âûáîð ðåæèìà ïå÷àòè âûñîêîãî êà÷åñòâà (« NLQ» ) ñ îä
  • Страница 59 из 65
    Ôóíêöèÿ Epson ASCII Äåñÿòè÷íûé êîä Øåñòíàäöàòåðè÷íûé êîä Ïðèìå÷àíèÿ Íà÷àëî ïå÷àòè íèæíåãî èíä åêñà ESC D 27 68 1B 44 Îòìåíà ïå÷àòè âåðõíåãî / íèæíåãî èíäåêñà ESC E 27 69 1B 45 Âîçâðàò îò ïå÷àòè âåðõ íåãî èëè íèæíåãî èíä åêñà ê îáû÷íîé ïå÷àòè. Íà÷àëî ïîä ÷åðêèâàíèÿ ESC U 27 85 1B 55 Ïîä÷åðêèâàåò
  • Страница 60 из 65
    Ôóíêöèÿ Epson ASCII Äåñÿòè÷íûé êîä Øåñòíàäöàòåðè÷íûé êîä Ïðèìå÷àíèÿ Òîëüêî ïåðåâîä ETX D C4 ñòðîêè ïðè ïå÷àòè ãðàôèêè 3 20 03 14 Ïðè ïå÷àòè ãðàôèêè ïðîèçâîäèòñÿ òîëüêî ïåðåâîä ñòðîêè áåç âîçâðàòà êàðåòêè. Ïåðåâîä òåêñòîETX LF âîé ñòðîêè è âîçâðàò êàðåòêè (ãðàôè÷åñêèé ðåæèì) 3 10 03 0A Ïåðåâîä
  • Страница 61 из 65
    Ïðèëîæåíèå Ñ Âûâîäû êàáåëÿ ïîñëåäîâàòåëüíîãî èíòåðôåéñà Âûâîäû êàáåëÿ ïîñëåäîâàòåëüíîãî èíòåðôåéñà äëÿ PM3410  ýòîì ïðèëîæåíèè ñîäåðæèòñÿ èíôîðìàöèÿ, êîòîðàÿ ïîìîæåò èçãîòîâèòü ïîñëåäîâàòåëüíûé êàáåëü äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ïðèíòåðà ê êîìïüþòåðó. Åñëè ó âàñ íåò îïûòà â èçãîòîâëåíèè ïîäîáíûõ âåùåé, ëó÷øå
  • Страница 62 из 65
    Íàèáîëåå ÷àñòî èñïîëüçóåìûå êîíôèãóðàöèè êàáåëÿ ïîñëåäîâàòåëüíîãî èíòåðôåéñà Êîíôèãóðàöèÿ êàáåëÿ IBM ñ ðàçúåìîì 25-pin Êîìïüþòåð PG1 TD2 RD3 CTS 5 DSR6 SG7 Ïðèíòåð 1PG 3RD 2TD 11SSD 20DTR 6DSR 7SG 4RTS 5CTS Êîíôèãóðàöèÿ êàáåëÿ IBM ñ ðàçúåìîì 9-pin Êîìïüþòåð RD2 TD3 SG5 DSR6 CTS8 Ïðèíòåð 2TD 3RD 7SG
  • Страница 63 из 65
    Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè Ïå÷àòàþùàÿ ãîëîâêà: 9 èãîëîê Ñêîðîñòü ïå÷àòè @ 10 ñèìâîëîâ íà äþéì: «HSD» [Âûñîêîñêîðîñòíàÿ ÷åðíîâàÿ ïå÷àòü] - 550 ñèìâîëîâ â ñåêóíäó «Utility» [Ïå÷àòü íèçêîãî êà÷åñòâà] - 417 ñèìâîëîâ â ñåêóíäó «NLQ» [Ïå÷àòü âûñîêîãî êà÷åñòâà] -104 ñèìâîëà â ñåêóíäó Ðåæèìû ýìóëÿöèè:
  • Страница 64 из 65
    Ãàáàðèòû: øèðèíà 540 ìì õ ãëóáèíà 483 ìì õ âûñîòà 203 ìì Âåñ: 25,4 êã Òðåáîâàíèÿ ê îêðóæàþùåé ñðåäå: ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà: îò 10° äî 40° C òåìïåðàòóðà õðàíåíèÿ: îò -10° äî +50°C âëàæíîñòü: îò 20 äî 80% (îòíîñèòåëüíàÿ âëàæíîñòü) Òðåáîâàíèÿ ê ýëåêòðîïèòàíèþ: Íàïðÿæåíèå 120 Â, +5,5%/-15% 220/240 Â, +/-
  • Страница 65 из 65