Инструкция для OLYMPUS BX43

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

BX43

СИСТЕМНЫЙ МИКРОСКОП

Данная инструкция по эксплуатации распространяется на системный микроскоп модели BX43 фирмы Olympus.

Чтобы обеспечить безопасность, достичь оптимальных рабочих характеристик и полностью ознакомиться с пользованием дан-

ным микроскопом, мы рекомендуем перед эксплуатацией микроскопа внимательно ознакомиться с настоящей инструкцией.

Храните данную инструкцию по эксплуатации в доступном месте рядом с рабочим столом для пользования ею в будущем. 

A X 7 8 5 1

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 49
    ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ BX43 СИСТЕМНЫЙ МИКРОСКОП Данная инструкция по эксплуатации распространяется на системный микроскоп модели BX43 фирмы Olympus. Чтобы обеспечить безопасность, достичь оптимальных рабочих характеристик и полностью ознакомиться с пользованием данным микроскопом, мы
  • Страница 2 из 49
    В соответствии с Европейской директивой 2002/96/EC об утилизации электрических и электронных приборов данный символ означает, что изделие запрещается выбрасывать в несортированные городские отходы, а должно быть сдано отдельно. Обратитесь к местному дистрибьютору фирмы Olympus за информацией о
  • Страница 3 из 49
    СОДЕРЖАНИЕ Правильная сборка и регулировка играют решающую роль для обеспечения рабочих характеристик микроскопа. Если вы собираетесь выполнить сборку микроскопа самостоятельно, внимательно прочтите раздел 10 «СБОРКА» (стр. 33 - 37). ВАЖНО – Для безопасного пользования оборудованием обязательно
  • Страница 4 из 49
    5-6 Иммерсионные объективы......................................................................................................................... 25 1 Использование иммерсионных объективов... 25 5-7 Объективы с кольцом
  • Страница 5 из 49
    BX43 ВАЖНО МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ (Рис. 1) 1. При анализе потенциально инфекционных проб пользуйтесь защитными перчатками или другими средствами защиты, чтобы предохранить кожу от прямого контакта с пробами. После микроскопии необходимо очистить часть аппарата, бывшую в контакте с пробами. · Перемещение
  • Страница 6 из 49
    Ограничения в использовании При одновременном наличии всех указанных ниже комбинаций (@ - ³) возможно падение микроскопа при угле наклона, превышающем определенное значение, в сравнении с другими комбинациями. Чтобы предотвратить падение, порт камеры для промежуточного тубуса должен быть
  • Страница 7 из 49
    BX43 2 Уход и хранение 1. Для очистки линз и других стеклянных деталей просто обдуйте их имеющимся в продаже вентилятором и осторожно протрите бумагой для чистки (или чистой марлей). Если линза загрязнена отпечатками пальцев или пятнами масла, протрите ее марлей, слегка увлажненной имеющимся в
  • Страница 8 из 49
    1 ПЕРЕЧЕНЬ МОДУЛЕЙ } Ниже показаны лишь типичные модули прибора. Так как имеется ряд изделий, не указанных здесь, но также применимых на данном микроскопе, справьтесь в последних изданиях каталогов или обратитесь на фирму Olympus. Для изделий с отметкой « * » следует также прочесть их инструкции по
  • Страница 9 из 49
    BX43 2 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ } Если вы еще не выполнили сборку микроскопа, прочтите главу 10 «СБОРКА» (стр. 33 - 37). Шкала регулировки межзрачкового расстояния (стр. 11) Ручка регулирования высоты конденсора (стр. 12) Кольцо диоптрической коррекции (стр. 21) Зажимной рычаг держателя препарата (стр.
  • Страница 10 из 49
    Главный выключатель (стр. 10) I : ВКЛ. : ВЫКЛ. Рычаг предварительной фокусировки (стр. 16) Кнопка настройки LIM (стр. 13) Ручка точной настройки (стр. 16) Ручка регулирования яркости светодиода (стр. 13) Индикатор LIM ВКЛ.: горит (зеленый) ВЫКЛ.: не горит 6 Кнопка включения-выключения LIM (стр. 13)
  • Страница 11 из 49
    BX43 Конденсор малого увеличения U-LC Поворотно-откидной конденсор U-SC3 Верхняя линза Приспособление для крепления вспомогательной линзы (для BX53) Ручка поворотнооткидной верхней линзы Кольцо апертурной ирисовой диафрагмы (стр. 12) Вспомогательная линза для U-LC Крепление конденсора типа
  • Страница 12 из 49
    3 ПРОЦЕСС МИКРОСКОПИИ } Если используется светодиодная лампа и выполнена настройка LIM, ручка регулирования яркости светодиода не работает. } Если используется галогенная лампа, установите фильтр LBD в держатель фильтра на основании (или в кассету для фильтров U-FC). (Используемые органы
  • Страница 13 из 49
    BX43 a 5 (только для тринокулярного тубуса) c 1 b 8 6 e 7 d g f 2 9 4 3 } Скопируйте страницы с описанием процедуры микроскопии на отдельных листах и поместите их рядом с микроскопом. 9
  • Страница 14 из 49
    4 УПРОЩЕННАЯ ПРОЦЕДУРА МИКРОСКОПИИ 4-1 Основные операции (до микроскопии образцов) В данном разделе описаны основные операции на микроскопе до начала микроскопии образца. Подробное описание пользования каждым элементом управления приведено на странице, указанной ниже. 1 Нажмите главный выключатель
  • Страница 15 из 49
    BX43 5 6 6 7 Вращением ручек грубой и точной настройки наведите фокус на образец. (Подробно: стр. 16) 7 5 Поверните револьверную головку для ввода объектива 10X в световой тракт. Вращением ручки столика отрегулируйте позицию наблюдения. Теперь в микроскопе видно увеличенное изображение образца.
  • Страница 16 из 49
    3 Центрирование 1 2 7 4 6 5 3 8 9 1 Установите образец. 2 Вращением револьверной головки выберите объектив 10Х. 3 Вращением ручек наведите фокус на образец. 4 Вращением ручки поднимите конденсор до отказа вверх. 5 Вращением кольца ирисовой диафрагмы осветителя микроскопа в направлении стрелки
  • Страница 17 из 49
    BX43 5 ПОЛЬЗОВАНИЕ ОРГАНАМИ УПРАВЛЕНИЯ 5-1 Основание 1 Регулирование яркости (Рис. 10 и 11) 1. Если для наблюдения используется светодиодная лампа, поверните ручку регулирования яркости светодиода @ по часовой стрелке, чтобы увеличить яркость. 2. Если для наблюдения используется галогенная лампа,
  • Страница 18 из 49
    3 Использование фильтров (только при работе с галогенной лампой) (Рис. 13 - 17) } Вы можете установить фильтр в световой тракт одним из указанных ниже способов. · Поместите фильтр в держатель фильтра на основании и введите в световой тракт. (стр. 14) · Вставьте фильтр в кассету для фильтров U-FC,
  • Страница 19 из 49
    BX43 Пользование кассетой для фильтров (рис. 17) Используемые фильтры Применение 45LBD-IF* Фильтр цветового баланса 45-ND6, 45-ND25 Нейтральный светофильтр 45G-530, 43IF550-W45* Зеленый 45O-560 Оранжевый Черно-белые контрастные фильтры В кассету для фильтров можно загрузить максимум три
  • Страница 20 из 49
    5-2 Блок фокусировки 1 Устройства фокусировки (Рис. 18 и 19) Блок фокусировки состоит из регулирующих устройств, перечисленных ниже в таблице, где также описана их функция. 1 № 2 Наименование Функция 1 Изменение позиции фокуса в широком диапазоне. 2 Лимб точной настройки Точная регулировка позиции
  • Страница 21 из 49
    BX43 3 4 3 (Рис. 21) ОСТОРОЖНО Ручка точной настройки установлена изготовителем с правой стороны. 2 } Ручка точной настройки выполнена съемной, чтобы она не мешала руке при пользовании ручками осей X и Y. Ручку обычно устанавливают со стороны, противоположной ручкам осей X и Y. 1. С помощью
  • Страница 22 из 49
    5-3 Столик 1 2 1 Установка образца (Рис. 24 и 25) } Предметное стекло должно иметь размеры 26 x 76 мм с толщиной от 0,9 до 1,2 мм, а покровное стекло должно иметь толщину 0,17 мм. } Для микроскопии очень больших образцов снимите держатель препарата и поместите образец прямо на столик. }
  • Страница 23 из 49
    BX43 3 Регулирование усилия вращения ручки оси X и Y (Рис. 27) 1. Придерживая ручку оси X @, поднимите вверх ручку оси Y 2 для доступа к регулировочным ручкам. 2. Вращение регулировочной ручки оси X 3 или регулировочной ручки оси Y | по часовой стрелке (в направлении стрелки) увеличивает усилие
  • Страница 24 из 49
    4 1 Вращение столика (Рис. 28) 1. Немного отпустите зажимную ручку столика @. 2. Столик можно вращать по часовой стрелке и против часовой стрелки зажимной ручкой столика @. ОСТОРОЖНО При вращении может быть слышен и ощутим щелчок. Однако это обусловлено конструкцией расположенной под столиком
  • Страница 25 из 49
    BX43 5-4 Тубус 2 1 Диоптрическая коррекция (Рис. 31) 1. Установите кольца диоптрической коррекции с обоих сторон на деление шкалы «0». 2. Введите объектив с большим увеличением (например, 40X) в световой тракт и, глядя в правый окуляр правым глазом, наведите фокус на образец вращением ручек грубой
  • Страница 26 из 49
    1 3 Рис. 33 4 Выбор светового тракта тринокулярного тубуса (Рис. 34) Передвиньте ручку @ для выбора нужного светового тракта. Тринокулярный тубус U-TR30-2 U-SWTR-3 Рис. 34 (Рис. 33) При пользовании окулярами WHN10X-H можно вставить в окуляр манометрический диск. Используйте микрометрический диск
  • Страница 27 из 49
    BX43 1 от 5° до 35° 5 Регулирование угла наклона (Рис. 35 - 38) Отрегулируйте высоту и наклон тубуса, чтобы обеспечить наиболее удобное положение для визуализации. U-TBI-3 U-TBI-3-CLI от 5° до 35° U-ETBI от 0° до 25° U-TTBI от 0° до 25° U-TTR-2 от 5° до 35° U-TTLBI Рис. 35 от 5° до 35° от 0° до 27°
  • Страница 28 из 49
    6 2 Пользование окулярами с встроенным микрометром (Рис. 39) } При использовании окуляров с встроенным микрометром можно дополнительно улучшить фокусировку слева-справа (диоптрическую корркецию). 1. Глядя в правый окуляр правым глазом, вращением верхней части окуляра @ добейтесь, чтобы микрометр в
  • Страница 29 из 49
    BX43 5-6 Иммерсионные объективы ОСТОРОЖНО Используйте имеющееся в комплекте иммерсионное масло фирмы Olympus. 1 Использование иммерсионных объективов (Рис. 40) 1. Наведите фокус на образец, используя объективы, в порядке от самого малого до самого большого увеличения. 2. Перед вводом в действие
  • Страница 30 из 49
    6 СЪЕМКА КАМЕРОЙ } При съемке микроскопических изображений видео- или цифровой камерой пользуйтесь тринокулярным тубусом U-TR30-2 или U-SWTR-2. В тринокулярный тубус можно установить адаптер камеры (для определенных телевизионных адаптеров требуется адаптер для крепления камеры). } Перед тем, как
  • Страница 31 из 49
    BX43 7 РУКОВОДСТВО ПО УСТРАНЕНИЮ НЕИСПРАВНОСТЕЙ При определенных условиях на рабочие характеристики модуля могут отрицательно влиять различные факторы кроме дефектов. Если возникнет проблема, обратитесь к нижеследующей таблице и, если потребуется, выполните меры по ее устранению. Если проблему не
  • Страница 32 из 49
    Проблема В поле зрения видна пыль или грязь. Лампа Причина Пыль/грязь на окулярах. Обычная Пыль или грязь на верхней линзе конденсора. Обычная Плохая видимость ·  еплохое изображение. Н ·  лохой контраст. П ·  етали неразличимы. Д ·  лепящее изображение. С Обычная Используется объектив,
  • Страница 33 из 49
    BX43 Проблема Лампа Причина Невозможна грубая регулировка до конца вверх. Невозможна грубая регулировка до конца вниз. Объектив контактирует с образцом до фокусирования. Поле зрения одного глаза не совпадает с другим. Обычная Обычная Рычаг предварительной фокусировки заблокирован в нижнем
  • Страница 34 из 49
    8 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Позиция Характеристика 1. Оптическая система Оптическая система UIS2 (UIS) (с бесконечной функцией коррекции) 2. Освещение Встроенное освещение Koehler в проходящем свете FN (количество полей): 26,5 (совместимо с широким полем) Светодиодный источник света (с плавной
  • Страница 35 из 49
    BX43 Позиция 7. Конденсор Характеристика Тип U-AC2 U-SC3 U-AAC Малое увеличение Макс. числовая апертура Применимое увеличение объектива U-LC Аббе Поворотно-откидной Ахроматический/ апланат 0,75 1,10 0,9 1,40 2X - 60X (Широкоугольный: FN 22) 4X (Широкоугольный: FN 22) 10X - 100X
  • Страница 36 из 49
    9 ОПТИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ (серия UIS2) Объективы серии UIS, не перечисленные здесь, также могут быть использованы с данным микроскопом. В таблице ниже представлены оптические характеристики различных комбинаций окуляров и объективов. На изображении справа показаны рабочие параметры,
  • Страница 37 из 49
    BX43 10 СБОРКА 10-1 Схема сборки Ниже на схеме показана последовательность сборки различных модулей. Цифры указывают на порядок сборки. Этапы сборки с номерами в подробно описаны на следующих страницах. Номера моделей модулей в приведенной ниже схеме являются лишь типичными примерами. Применительно
  • Страница 38 из 49
    10-2 Подробное описание сборки 2 Крепление вспомогательной линзы для конденсора U-LC (Рис. 42) } Если используется конденсор, отличающийся от U-LC, снимите вспомогательную линзу. Вспомогательная линза должна быть установлена только при использовании конденсора U-LC. 1. Прикрепите вспомогательную
  • Страница 39 из 49
    BX43 Установка галогенной лампы (рис. 45) Используйте только указанную лампу 6V30WHAL (PHILIPS 5761). 1. Держа лампу 2 куском марли, вставьте контакты лампы 3 прямо и до отказа в контактные отверстия | патрона лампы. 2 4 3 ОСТОРОЖНО Не прикасайтесь к лампе голыми руками, так как это сокращает срок
  • Страница 40 из 49
    9 2 Монтаж револьверной головки (Рис. 49) 1. Поверните ручку грубой настройки, чтобы опустить столик. 2. Слегка отпустите зажимной винт @ револьверной головки. Не отпускайте винт слишком сильно, так как иначе нельзя будет прикрепить револьверную головку. 3. Держа револьверную головку так, чтобы
  • Страница 41 из 49
    BX43 11 Монтаж адаптера переменного тока (Рис. 52) ОСТОРОЖНО · Кабели и шнуры могут быть повреждены при изгибе или перекручивании. Ни 2 1 в коем случае не подвергайте их воздействию чрезмерных усилий. · Перед подсоединением шнура питания (рис. 52) удостоверьтесь в том, что главный выключатель
  • Страница 42 из 49
    11 АКТ РЕЗУЛЬТАТОВ КОНТРОЛЯ ПАТРОНА ГАЛОГЕННОЙ ЛАМПЫ { Д ля безопасного пользования патроном лампы мы рекомендуем периодически выполнять следующую процедуру контроля (при каждой замене лампы и не реже чем раз в 6 месяцев). { В таблице ниже приведены пункты, подлежащие проверке. Проставьте (Х), если
  • Страница 43 из 49
    BX43 ■ ВЫБОР НАДЛЕЖАЩЕГО ШНУРА ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ Если шнур питания в комплекте поставки отсутствует, выберите надлежащий шнур питания для оборудования в соответствии с приведенными ниже таблицами «Характеристики» и «Сертифицированный шнур». ОСТОРОЖНО: В случае использования вами шнура электропитания,
  • Страница 44 из 49
    Табл. 2 Гибкий шнур HAR СЕРТИФИЦИРУЮЩИЕ ОРГАНИЗАЦИИ И МЕТОДЫ УНИФИКАЦИОННОЙ МАРКИРОВКИ ОСНАСТКИ ШНУРОВ ПИТАНИЯ Сертифицирующая организация Печатная или тисненая унификационная маркировка (должна иметься на оплетке или изоляции внутренней проводки) Альтеративная маркировка с помощью
  • Страница 45 из 49
    ДЛЯ ЗАМЕТОК
  • Страница 46 из 49
    ДЛЯ ЗАМЕТОК
  • Страница 47 из 49
  • Страница 48 из 49
    OLYMPUS CORPORATION Shinjuku Monolith, 3-1 Nishi-Shinjuku 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan EC REP OLYMPUS EUROPA HOLDING GMBH Wendenstr. 14–18, 20097 Hamburg, Germany Phone: +49 40 23 77 30, Fax: +49 40 23 77 36 47, E-mail: microscopy@olympus-europa.com ООО ОЛИМПАС МОСКВА л. Электрозаводская 27,
  • Страница 49 из 49