Инструкция для ORIENT EL (40N)_механические с водозащитой

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

55

Р

УССКИЙ

РУССКИЙ

МЕХАНИЧЕСКИЕ ЧАСЫ С ВОДОЗАЩИТОЙ ДЛЯ 
МЕЛКОВОДНЫХ ПОГРУЖЕНИЙ EL(40N)

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Благодарим Вас за то, что Вы выбрали наше изделие! Для длительного и 
эффективного пользования изделием прочитайте данную инструкцию и 
ознакомьтесь с условиями гарантии.
Сохраните эту инструкцию для использования в дальнейшем.

 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Строго соблюдайте приведенные ниже инструкции для предотвращения 
любого ущерба здоровью и повреждения Вашего имущества и имущества 
других лиц.

...  Данный символ означает возможность 

летального исхода или серьезных 
травм в случае,
 если данный продукт 
будет использоваться любым способом, 
отличным от приведенных инструкций.

...  Данный символ означает возможность 

серьезных травм или материального 
ущерба только в том случае,
 если 
данный продукт будет использоваться 
любым иным способом, отличным от 
приведенных инструкций.

ВНИМАНИЕ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 13
    РУССКИЙ МЕХАНИЧЕСКИЕ ЧАСЫ С ВОДОЗАЩИТОЙ ДЛЯ МЕЛКОВОДНЫХ ПОГРУЖЕНИЙ EL(40N) ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Благодарим Вас за то, что Вы выбрали наше изделие! Для длительного и эффективного пользования изделием прочитайте данную инструкцию и ознакомьтесь с условиями гарантии. Сохраните эту инструкцию для
  • Страница 2 из 13
    ОБРАЩЕНИЕ С ЧАСАМИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ РУССКИЙ (1) Герметичность 1 Эти часы снабжены водозащитой до 200 м и могут использоваться для мелководных погружений. * Часы можно использовать только для мелководных погружений; не используйте их для глубоководных погружений (с гелием). 2 Головка завинчивающегося
  • Страница 3 из 13
    57 РУССКИЙ 6 Проверьте крепления браслета (пружинный фиксатор и застежку). * В случае проблем не пользуйтесь часами и обратитесь в сервисный центр ORIENT WATCH. (3) Меры предосторожности во время погружения 1 Не пользуйтесь головкой в воде. 2 Из-за давления воды кольцо может вращаться с большим
  • Страница 4 из 13
    (7) Вибрация Часы могут потерять точность, если будут подвержены сильной вибрации, например, вызываемой поездкой на мотоцикле, использованием отбойного молотка, цепной пилы и т. д. (8) Температура Часы могут идти неправильно или остановиться при температурах ниже или выше нормального диапазона (5°С
  • Страница 5 из 13
    (11) Аллергические реакции ВНИМАНИЕ Если после контакта с браслетом на коже появляется сыпь или раздражение, прекратите носить часы и незамедлительно обратитесь к врачу. (12) Люминесцентное покрытие Ha стрелках и кольце часов имеется люминесцентное покрытие. Оно выполнено из безопасной
  • Страница 6 из 13
    ХАРАКТЕРИСТИКИ ИЗДЕЛИЯ (1) Данное изделие представляет собой механические часы с автоматическим подзаводом (с механизмом ручного подзавода). (2) Помимо времени, эти часы показывают дату и запас хода. (3) Часы снабжены механизмом остановки секундной стрелки. (4) В них используются ударостойкие
  • Страница 7 из 13
    ВНИМАНИЕ * Перед погружением вы должны пройти курс техники безопасности и получить разрешение на погружение. Строго соблюдайте правила, о которых вам расскажут на курсах. * Погружения в условиях высокогорья значительно отличаются от обычных погружений, и сравнивать их без соответствующей подготовки
  • Страница 8 из 13
    (1) (2) (3) (4) РУССКИЙ (5) МЕХАНИЗМ АВТОМАТИЧЕСКОГО ЗАВОДА (С МЕХАНИЗМОМ РУЧНОГО ПОДЗАВОДА) Данные часы - механические, они оснащены функцией автоматического завода. (с механизмом ручного подзавода). При ношении часов на запястье пружина заводится от естественных движений руки. Основную пружину
  • Страница 9 из 13
    МОДЕЛИ С ЗАВИНЧИВАЮЩЕЙСЯ ГОЛОВКОЙ Часы данного типа имеют завинчивающуюся головку. Для эксплуатации часов данного типа: (1) Перед установкой даты и времени поверните головку против часовой стрелки, чтобы разблокировать винт. (2) Установив дату и время, нажмите на головку и поверните ее по часовой
  • Страница 10 из 13
    [Установка даты] ВНИМАНИЕ Не рекомендуется корректировать дату в промежутке от 10:00 вечера до 2:00 ночи, поскольку в это время меняется дата. При установке даты в этот промежуток времени она может не смениться вовремя, либо может возникнуть сбой в работе часов. При установке даты обязательно
  • Страница 11 из 13
    ИНДИКАТОР ЗАПАСА ХОДА Индикатор хода показывает уровень завода часов, позволяя с одного взгляда оценить, сколько еще времени часы будут идти. Значение, которое указывает стрелка индикатора запаса хода, и есть оставшееся время. Оставшееся время указывается только приблизительно. Показанное время
  • Страница 12 из 13
    ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПОВОРОТНОГО КОЛЬЦА С ИНДИКАЦИЕЙ ем я Поворотное кольцо с индикацией вр Поверните кольцо таким образом, чтобы совместить метку с минутной стрелкой. При прохождении определенного времени Вы можете измерить истекшее время по расстоянию между минутной стрелкой и цифрами на вращающемся
  • Страница 13 из 13