Инструкция для PANASONIC PT-L780NTE

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

ê

ìëëäàâ

-1

R

èÂ‰ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ ‰‡ÌÌÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚÂ

ËÌÒÚÛ͈ËË Ë ÒÓı‡ÌËÚ ‰‡ÌÌÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ‰Îfl ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl.

êìëëäàâ

ÜˉÍÓÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÔÓÂÍÚÓ

àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË  

åÓ‰ÂÎË

PT-L780NTE
PT-L780E

äÓÏÏÂ˜ÂÒÍÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ

R

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 37
    R ÜˉÍÓÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÔÓÂÍÚÓ äÓÏÏÂ˜ÂÒÍÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË åÓ‰ÂÎË PT-L780NTE PT-L780E êìëëäàâ R èÂ‰ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ ‰‡ÌÌÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ËÌÒÚÛ͈ËË Ë ÒÓı‡ÌËÚ ‰‡ÌÌÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ‰Îfl ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl. êìëëäàâ-1
  • Страница 2 из 37
    2-êìëëäàâ áÂÎÂÌ˚È Ò ÊÂÎÚ˚Ï ÔpÓ‚Ó‰ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ Í p‡Á˙ÂÏÛ ¯ÚÂÍÂp‡, Ó·ÓÁ̇˜ÂÌÌÓÏÛ ·ÛÍ‚ÓÈ Ö ËÎË Á̇˜ÍÓÏ Á‡ÁÂÏÎÂÌËfl , ËÎË ÓÍp‡¯ÂÌÌÓÏÛ ‚ ÁÂÎÂÌ˚È ËÎË ÁÂÎÂÌ˚È Ò ÊÂÎÚ˚Ï ˆ‚ÂÚ. ÉÓÎÛ·ÓÈ ÔpÓ‚Ó‰ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌflÂÚÒfl Í p‡Á˙ÂÏÛ ¯ÚÂÍÂp‡, Ó·ÓÁ̇˜ÂÌÌÓÏÛ ·ÛÍ‚ÓÈ N ËÎË ÓÍp‡¯ÂÌÌÓÏÛ ‚ ˜ÂpÌ˚È ˆ‚ÂÚ. äÓp˘Ì‚˚È ÔpÓ‚Ó‰
  • Страница 3 из 37
    èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í p‡·ÓÚ LJÊÌ˚ Á‡Ï˜‡ÌËfl, ͇҇˛˘ËÂÒfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ...2 åÂp˚ Ôp‰ÓÒÚÓpÓÊÌÓÒÚË..................................5 ÄÍÒÂÒÒÛ‡p˚..........................................................9 èp‰ÓÒÚÓpÓÊÌÓÒÚË ÔpË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË.........10 ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ë ÙÛÌ͈ËË ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚......12 àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ
  • Страница 4 из 37
    ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓ„Ó Ë ÓÚˈ‡ÚÂθÌÓ„Ó ÔÓβÒÓ‚ ·‡Ú‡ÂÈÍË Ò ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏË Ô‰ÏÂÚ‡ÏË, Ú‡ÍËÏË Í‡Í ÓÊÂÂθfl ËÎË Á‡ÍÓÎÍË ‰Îfl ‚ÓÎÓÒ. B çÂÒӷβ‰ÂÌË ˝ÚÓ„Ó Ô‡‚Ë· ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÛÚ˜ÍÂ, ÔÂ„Â‚Û ËÎË ‚ÓÁ„Ó‡Ì˲ ·‡Ú‡ÂÈÍË. B ï‡ÌËÚ ·‡Ú‡ÂÈÍË ‚ Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÏ Ï¯ӘÍ ‚‰‡ÎË ÓÚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı
  • Страница 5 из 37
    ç ÒÚ‡‚¸Ú ̇ ÔÓÂÍÚÓ ÌË͇ÍËı ÚflÊÂÎ˚ı Ô‰ÏÂÚÓ‚. B ÖÒÎË Ì Òӷβ‰‡Ú¸ ˝ÚÓ Ô‡‚ËÎÓ, ÔÓÂÍÚÓ ÏÓÊÂÚ ÓÔÓÍËÌÛÚ¸Òfl Ë ÛÔ‡ÒÚ¸, ˜ÚÓ Ô˂‰ÂÚ Í Â„Ó ÒÂ¸ÂÁÌ˚Ï ÔÓ‚ÂʉÂÌËflÏ Ë ÏÓÊÂÚ Ú‡‚ÏËÓ‚‡Ú¸ ÓÔÂ‡ÚÓ‡. ÄÍÒÂÒÒÛ‡p˚ èpÓ‚Âp¸ÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË ‚‡¯Â„Ó ÔpÓÂÍÚÓp‡ ‚ıÓ‰ËÎË ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ‡ÍÒÂÒÒÛ‡p˚: èÛθÚ
  • Страница 6 из 37
    è‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÔË ÔÂÂÏ¢ÂÌËË ÔÓÂÍÚÓ‡ èÂ‰ ÔÂÂÏ¢ÂÌËÂÏ ÔÓÂÍÚÓ‡ Ì Á‡·Û‰¸Ú Á‡Í˚Ú¸ Ó·˙ÂÍÚË‚ Í˚¯ÍÓÈ. é·˙ÂÍÚË‚ ÔÓÂÍÚÓ‡ Ó˜Â̸ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂÎÂÌ Í ‚Ë·‡ˆËflÏ Ë Û‰‡‡Ï. ÇÓ ‚ÂÏfl ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl ÔÓÂÍÚÓ‡ Ì ÔÓ‰‚Â„‡ÈÚ ӷ˙ÂÍÚË‚ ÒËθÌ˚Ï ‚Ë·‡ˆËflÏ ËÎË Û‰‡‡Ï. èp‰ÓÒÚÓpÓÊÌÓÒÚË ÔpË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÔpÓÂÍÚÓp‡ èpË
  • Страница 7 из 37
    èpÓÂÍÚÓp (‚ÂpıÌflfl, Ôp‡‚‡fl ·ÓÍÓ‚‡fl Ë ÔÂp‰Ìflfl Ô‡ÌÂÎË) # $ # ' & % 0 % % & ' ( ) * # è‡ÌÂθ ÛÔp‡‚ÎÂÌËfl ÔpÓÂÍÚÓpÓÏ (ÒÚp.14) $ äÓθˆÓ ÙÓÍÛÒËpÓ‚ÍË (ÒÚp. 29 Ë 48) % éÚ‚ÂÒÚËfl ÔÓ‰‡˜Ë ‚ÓÁ‰Ûı‡ ç Á‡Í˚‚‡ÈÚ ‰‡ÌÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl. & äÌÓÔÍË „ÛÎËÓ‚ÍË ÌÓÊÂÍ (ã/è) (ÒÚp. 28) чÌÌ˚ ÍÌÓÔÍË ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‰Îfl
  • Страница 8 из 37
    4 ( & 3 0 1 $ % & RGB INPUT ' TEMP LAMP INPUT POWER AUTO SETUP VIDEO RGB SHUTTER * ( ) STANDBY(R) ON(G) – FOCUS , 6 7 8 9 ZOOM LASER VIDEO MENU PAGE R-CLICK + MENU ENTER / + , FREEZE SHUTTER FUNC1 Computer * : Pro jector ; - # à̉Ë͇ÚÓ ÔËÚ‡ÌËfl (ÒÚ‡Ìˈ˚ 28, 29 Ë 46) èË ‚Íβ˜ÂÌËË ÔËÚ‡ÌËfl (êÂÊËÏ
  • Страница 9 из 37
    $ % ' & ( ) S-VIDEO IN L USB SERIAL RGB1 IN DVI-D IN RGB2 IN/RGB OUT * AUDIO OUT R RGB AUDIO IN REMOTE R/R-Y/PR G/Y B/B-Y/PB SYNC/HD RGB3 IN + # USB-ÔÓÚ (ÒÚ. 19) èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Ï˚¯Ë ÔÂÒÓ̇θÌÓ„Ó ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ ÔË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË ÔÓÂÍÚÓ‡ Í ÔÂÒÓ̇θÌÓÏÛ
  • Страница 10 из 37
    ã‡ÁÂ̇fl Û͇Á͇ ã‡ÁÂÌ˚È ÎÛ˜, ËÒÔÛÒ͇ÂÏ˚È ÔÛθÚÓÏ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Û͇ÁÍË ‰Îfl Û͇Á‡ÌËfl Ô‰ÏÂÚÓ‚ ̇ ˝Í‡ÌÂ. èË Ì‡Ê‡ÚËË Ì‡ ÍÌÓÔÍÛ LASER Û͇Á͇ ËÒÔÛÒ͇ÂÚ Î‡ÁÂÌ˚È ÎÛ˜, Ë Ë̉Ë͇ÚÓ ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚ ̇˜Ë̇ÂÚ Ò‚ÂÚËÚ¸Òfl. ç ÒÏÓÚËÚ ̇ ·ÁÂÌ˚È ËÁÎÛ˜‡ÚÂθ ÔÛθڇ
  • Страница 11 из 37
    ìÒÚ‡Ìӂ͇ ˉÂÌÚËÙË͇ˆËÓÌÌÓ„Ó ÌÓÏÂ‡ ÔÓÂÍÚÓ‡ ‰Îfl ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. # éÚÍÓÈÚ Í˚¯ÍÛ. èË Ë̉˂ˉۇθÌÓÏ ËÎË Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ ÛÔ‡‚ÎÂÌËË ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÔÓÂÍÚÓ‡ÏË Ó‰ÌËÏ ÔÛθÚÓÏ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚‚ÂÒÚË ‚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌ˚È ÔÛÎ¸Ú ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ˉÂÌÚËÙË͇ˆËÓÌÌ˚È ÌÓÏÂ
  • Страница 12 из 37
    á‡Ï˜‡ÌËfl ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ B èÂp‰ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ Î˛·Ó„Ó ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡ ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔpÓ˜ÚËÚ ËÌÒÚpÛÍˆË˛ ÔÓ Â„Ó ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. B èÂp‰ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËÂÏ Î˛·˚ı ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ÔËÚ‡ÌË ÛÒÚpÓÈÒÚ‚‡. B ÖÒÎË Í‡·Âθ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È ‰Îfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ͇ÍÓ„Ó-ÎË·Ó ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡, Ì ‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ
  • Страница 13 из 37
    äÓÏÔ¸˛ÚÂ ‰Îfl ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌËfl ÙÛÌ͈ËÈ èÂÂıÓ‰ÌÓÈ Í‡·Âθ Ò ‡Á˙ÂχÏË D-sub (¯Ú˚‚ÓÈ) BNC5 („ÌÂÁ‰Ó‚ÓÈ) (ÔÓ‰‡ÂÚÒfl ÓÚ‰ÂθÌÓ) ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ä‡ÒÌ˚È (ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌflÂÚÒfl Í Ò˄̇θÌÓÏÛ ‡Á˙ÂÏÛ PR) ÉÓÎÛ·ÓÈ (ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌflÂÚÒfl Í Ò˄̇θÌÓÏÛ ‡Á˙ÂÏÛ PB) áÂÎÂÌ˚È (ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌflÂÚÒfl Í Ò˄̇θÌÓÏÛ ‡Á˙ÂÏÛ Y) í˛ÌÂ ˆËÙÓ‚Ó„Ó
  • Страница 14 из 37
    åÂÚÓ‰˚ ÔpÓˆËpÓ‚‡ÌËfl ËÁÓ·p‡ÊÂÌËfl èÓÂÍÚÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ̇ÒÚÓÂÌ Ì‡ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË β·Ó„Ó ËÁ ˜ÂÚ˚Âı ÔÂ˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ÌËÊ ÏÂÚÓ‰Ó‚ ÔÓˆËÓ‚‡ÌËfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl. Ç˚·ÂËÚ ̇ÒÚÓÈÍÛ, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÏÂÚÓ‰Û ÔÓˆËÓ‚‡ÌËfl. (ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÏÂÚÓ‰Ó‚ ÔÓˆËÓ‚‡ÌËfl ‚˚·Ë‡ÂÚÒfl ‚ ÏÂÌ˛ OPTION (èÄêÄåÖíêõ). (èÓ‰Ó·Ì ÒÏ. ̇
  • Страница 15 из 37
    燘‡ÎÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË * ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ FOCUS +/- ËÎË ZOOM +/- ‰Îfl „ÛÎËÓ‚ÍË ÂÁÍÓÒÚË Ë ‡ÁÏÂ‡ ÔÓˆËÛÂÏÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl. êÂÁÍÓÒÚ¸ ÔÓˆËÛÂÏÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ì‡ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ÍÓθˆ‡ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË Ó·˙ÂÍÚË‚‡. ÑÎfl ÚÓ˜ÌÓÈ ÔÓ‰ÒÚÓÈÍË ÂÁÍÓÒÚË ÔÓˆËÛÂÏÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
  • Страница 16 из 37
    åÂÌ˛ ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡ÌËfl POSITION (ÒÚ. 39) èË ‚‚Ӊ Ò˄̇ÎÓ‚ RGB/DVI ùÍ‡ÌÌ˚ ÏÂÌ˛ èË ÔÓ‰‡˜Â ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· YPBPR ê‡Á΢Ì˚ ˝Í‡Ì˚ ÏÂÌ˛ åÂÌ˛ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl PICTURE (ÒÚ. 36) èË ÔÓ‰‡˜Â ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· RGB/DVI PICTURE PICTURE MODE COLOR TEMP. BRIGHT CONTRAST SHARPNESS WHITE BALANCE R WHITE BALANCE G
  • Страница 17 из 37
    OPTION SHUTTER OSD AUTO KEYSTONE RGB/YPbPr RGB2 SELECT BACK COLOR FRONT/REAR DESK/CEILING LAMP POWER LAMP RUN TIME NEXT PAGE @ SELECT:[^][@] ADJUST:[{][}] OFF OFF RGB INPUT BLUE FRONT DESK LOW ON ON YPbPr OUTPUT BLACK REAR CEILING HIGH 10 H ENTER:[ENTER] ESC:[MENU] èË ÔÓ‰‡˜Â Ò˄̇· RGB/YPBPR
  • Страница 18 из 37
    àÁ ˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ ‚˚·ÂËÚ STANDARD, ̇ʇ‚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ F ËÎË G, Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ‰Îfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ̇ÒÚÓÂÍ ‚ÒÂı ÔÛÌÍÚÓ‚, ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÏ˚ı ̇ ˝Í‡ÌÂ, ‚ Ëı Á‡‚Ó‰ÒÍË Á̇˜ÂÌËfl. B ÖÒÎË ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ˝Í‡Ì ÏÂÌ˛. POSITION POSITION DOT CLOCK CLOCK PHASE KEYSTONE OSD POSITION RESIZING AUTO SETUP FRAME
  • Страница 19 из 37
    Ç˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ, ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË F ËÎË G ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ËÎË Ì‡ ÔÓÂÍÚÓÂ. ç‡ÊÏËÚ I ËÎË H ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚˚·Ë‡ÂÏ˚ı ÔÛÌÍÚÓ‚. ÑÎfl ÔÛÌÍÚÓ‚ Ò „ÛÎËÛÂÏ˚ÏË Á̇˜ÂÌËflÏË, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ‰Îfl ‚˚‚Ó‰‡ Ë̉˂ˉۇθÌÓ„Ó ˝Í‡Ì‡ Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ I ËÎË H ‰Îfl „ÛÎËÓ‚ÍË Ì‡ÒÚÓÈÍË. èË
  • Страница 20 из 37
    (ÚÓθÍÓ ‰Îfl Ò˄̇ÎÓ‚ RGB) àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÍÓÂ͈ËË ·ÂÎ˚ı Û˜‡ÒÚÍÓ‚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ÂÒÎË ÓÌË Í‡ÊÛÚÒfl ÓÍ‡¯ÂÌÌ˚ÏË. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ I, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡ÌÌ˚È ˆ‚ÂÚ ÒڇΠ҂ÂÚÎÂÂ, Ë ÍÌÓÔÍÛ H, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ ÒڇΠ·ÓΠ‚˚‡ÊÂÌÌ˚Ï. èÓˆËÓ‚‡ÌË sRGBÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ sRGB fl‚ÎflÂÚÒfl ÏÂʉÛ̇Ó‰Ì˚Ï Òڇ̉‡ÚÓÏ ˆ‚ÂÚÌÓ„Ó
  • Страница 21 из 37
    POSITION H: V: 128 32 èÂÂÏ¢‡ÂÚ ÔÓÎÓÊÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ I ËÎË H ‰Îfl „ÓËÁÓÌڇθÌÓ„Ó ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ F ËÎË G ‰Îfl ‚ÂÚË͇θÌÓ„Ó ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl. DOT CLOCK (ó‡ÒÚÓÚ‡ „ÂÌÂ‡ˆËË ÔËÍÒÂÎÂÈ) (íÓθÍÓ ‰Îfl Ò˄̇ÎÓ‚ RGB) ñËÍ΢ÌÓ ËÒ͇ÊÂÌË (ÔÓÏÂıË) ¯ÚËıÓ‚ÓÈ
  • Страница 22 из 37
    èË ÔÓ‰‡˜Â ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· 4:3 èËϘ‡ÌËfl: B ÇˉÂÓÒ˄̇Î˚ S1 ë˄̇Î˚ S1 - ˝ÚÓ ‚ˉÂÓÒ˄̇Î˚ 16:9, ‚ ÒÓÒÚ‡‚ ÍÓÚÓ˚ı ‚ıÓ‰ËÚ ‰ÂÚÂÍÚÓÌ˚È Ò˄̇Î. ùÚÓÚ ‰ÂÚÂÍÚÓÌ˚È Ò˄̇Π„ÂÌÂËÛÂÚÒfl ÌÂÍÓÚÓ˚ÏË ËÒÚÓ˜ÌË͇ÏË, Ú‡ÍËÏË Í‡Í ¯ËÓÍÓÙÓχÚÌ˚ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ˚. ÖÒÎË ‚˚·Ë‡ÂÚÒfl ‚˚¯ÂÛ͇Á‡Ì̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ AUTO,
  • Страница 23 из 37
    Ç˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ, ̇ʇ‚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ F ËÎË G ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ËÎË Ì‡ ÔÓÂÍÚÓÂ. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ I ËÎË H ‰Îfl „ÛÎËÓ‚ÍË ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚Ì˚ı Á̇˜ÂÌËÈ. ÑÎfl ‚Íβ˜ÂÌËfl ÙÛÌ͈ËË SHUTTER ËÎË WEB PASSWORD ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER. (íÓθÍÓ PT-L780NTE) OPTION SHUTTER OSD AUTO KEYSTONE RGB/YPbPr RGB2
  • Страница 24 из 37
    FUNC 1 (íÓθÍÓ PT-L780NTE) ÑÎfl ‚Íβ˜ÂÌËfl Ë ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÔËÚ‡ÌËfl ÔÓÂÍÚÓ‡ Ò ÔÂÒÓ̇θÌÓ„Ó ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ ˜ÂÂÁ ·ÂÒÔÓ‚Ó‰ÌÛ˛ ËÎË ÔÓ‚Ó‰ÌÛ˛ ÎÓ͇θÌÛ˛ ÒÂÚ¸ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ·ÂÒÔÓ‚Ó‰ÌÓÈ ËÎË ÒÂÚ‚ÓÈ Í‡Ú˚ ÔÓÂÍÚÓ‡, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ԇ‡ÏÂÚ WEB CONTROL ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË "ON". äÓ„‰‡ Ô‡‡ÏÂÚ WEB STANDBY
  • Страница 25 из 37
    SD CARD (äÄêíÄ SD) (íÓθÍÓ PT-L780NTE) á‡ÏÂ̇ Ó·˙ÂÍÚË‚‡ ÔÓÂÍÚÓ‡ è˂‰ÂÌÌ˚ ÌËÊ ̇ÒÚÓÈÍË ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÔË ÔÓˆËÓ‚‡ÌËË ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ̇ ͇Ú ԇÏflÚË SD. ÑÎfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ÔË·„‡ÂÏÓÏÛ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÛ. á‡ÏÂÌË‚ Ó·˙ÂÍÚË‚ ÔÓÂÍÚÓ‡ ‰Û„ËÏ, ÔËÓ·ÂÚ‡ÂÏ˚Ï ÓÚ‰ÂθÌÓ,
  • Страница 26 из 37
    ê‡ÒÒÚÓflÌË ÔÓˆËÓ‚‡ÌËfl ‰Îfl Í‡Ê‰Ó„Ó Ó·˙ÂÍÚË‚‡ (Ó·˙ÂÍÚË‚˚ ÔËÓ·ÂÚ‡˛ÚÒfl ÓÚ‰ÂθÌÓ) èÓÎÓÊÂÌË ÔpÓÂÍÚÓp‡ <ÏÏ(‰˛ÈÏ˚)> SH ÇÂpıÌËÈ Íp‡È ˝Íp‡Ì‡ L: ê‡ÒÒÚÓflÌË ÔÓÂ͈ËË SH: Ç˚ÒÓÚ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl SW: òËË̇ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ùÍp‡Ì ê‡ÁÏÂp ˝Íp‡Ì‡ (4: 3) ÑÎË̇ ÔÓ ‰Ë‡„Ó̇ÎË Ç˚ÒÓÚ‡ (SH) 1,01 Ï 1,27 Ï 1,52 Ï 1,77 Ï 2,03 Ï
  • Страница 27 из 37
    ê‡ÁÏÂ˚ ‰Îfl ̇ÒÚÓÈÍË, ÍÓÚÓ˚ Ì Û͇Á‡Ì˚ ‚ Ú‡·ÎˈÂ, ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌ˚ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÙÓÏÛÎ, Ô˂‰ÂÌÌ˚ı ÌËÊÂ. ÖÒÎË ‡ÁÏÂ ˝Í‡Ì‡ (‰Ë‡„Ó̇θ) ‡‚ÂÌ SD (Ï), ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘‡fl ÙÓÏÛ· ‰Îfl ‡Ò˜ÂÚ‡ ‡ÒÒÚÓflÌËfl ÔÓˆËÓ‚‡ÌËfl Ò Ó·˙ÂÍÚË‚ÓÏ ‚ ¯ËÓÍÓÙÓχÚÌÓÏ (LW) Ë ÚÂÎÂÙÓÚÓ (LT) ÔÓÎÓÊÂÌËflı. ‹
  • Страница 28 из 37
    àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Í˚¯ÍË Í‡·ÂÎfl àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ۉ‡ÎÂÌÌÓ„Ó ÚÂÏË̇· èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÔÓÂÍÚÓ‡ ̇ ÔÓÚÓÎÍ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl Í˚¯Í‡ ͇·ÂÎfl ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‰Îfl Á‡Í˚ÚËfl ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚ı ÍÎÂÏÏ ËÎË ÔÓ‚Ó‰Ó‚ ÔÓÒΠۉ‡ÎÂÌËfl ‚˚ÂÁ‡ÂÏ˚ı ˜‡ÒÚÂÈ. àÒÔÓθÁÛfl Û‰‡ÎÂÌÌ˚È ÚÂÏË̇Î, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È ‚ ÔÓÂÍÚÓÂ, ÏÓÊÌÓ
  • Страница 29 из 37
    ê‡Á˙ÂÏ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ„Ó ÔÓÚ‡, ̇ıÓ‰fl˘ËÈÒfl ̇ ·ÓÍÓ‚ÓÈ Ô‡ÌÂÎË ÔÓÂÍÚÓ‡, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏ Ú·ӂ‡ÌËflÏ ËÌÚÂÙÂÈÒ‡ RS-232C, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚˚ ËÏÂÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ÔÓÂÍÚÓÓÏ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó Í ÌÂÏÛ ÔÂÒÓ̇θÌÓ„Ó ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡. ëÓ‰ËÌÂÌË äÓχ̉˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl äÓχ̉‡ äÓÏÏÛÌË͇ˆËÓÌÌ˚Â
  • Страница 30 из 37
    à̉Ë͇ÚÓ˚ à̉Ë͇ÚÓ LAMP à̉Ë͇ÚÓ TEMP Çˉ ÉÓËÚ (Í‡ÒÌ˚Ï) åË„‡ÂÚ (Í‡ÒÌ˚Ï) åË„‡ÂÚ (Í‡ÒÌ˚Ï) Ë̉Ë͇ÚÓ‡ (ã‡ÏÔÓ‚˚È ·ÎÓÍ ‚Íβ˜ÂÌ) (ã‡ÏÔÓ‚˚È ·ÎÓÍ ‚Íβ˜ÂÌ) (ã‡ÏÔÓ‚˚È ·ÎÓÍ ‚˚Íβ˜ÂÌ) íÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚ ËÎË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ÌÛÚË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ èÓ·ÎÂχ Òڇ· ̉ÓÔÛÒÚËÏÓ ‚˚ÒÓÍÓÈ. íÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ÌÛÚË
  • Страница 31 из 37
    ÖÒÎË Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ AUTO SETUP, Ô‡p‡ÏÂÚp˚, Û͇Á‡ÌÌ˚ ‚ Ú‡·Îˈ ÌËÊÂ, ·Û‰ÛÚ Ì‡ÒÚpÓÂÌ˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË. ç‡ÒÚpÓÈÍË ÏÂÌfl˛ÚÒfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÚËÔÓÏ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇·. ÅÓΠÔÓ‰pӷ̇fl ËÌÙÓpχˆËfl ÔÓÏ¢Â̇ ‚ Ú‡·Îˈ ÌËÊÂ. Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÉÓpËÁÓÌڇθ̇fl/ ó‡ÒÚÓÚ‡ „ÂÌÂp‡ˆËË ‚ÂÚË͇θ̇fl ‚ÂpÚË͇θ̇fl
  • Страница 32 из 37
    èË Á‡„flÁÌÂÌËË ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθÚ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ÌÛÚË ÔÓÂÍÚÓ‡ ÏÓÊÂÚ ‚ÓÁ‡ÒÚË. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ·Û‰ÂÚ ÏË„‡Ú¸ Ë̉Ë͇ÚÓ TEMP, Ë ÔÂÍ‡ÚËÚÒfl ÔÓ‰‡˜‡ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl Í ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û. èӈ‰ÛÛ Ó˜ËÒÚÍË ÙËθÚ‡ ÒΉÛÂÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÔËÏÂÌÓ ˜ÂÂÁ ͇ʉ˚ 100 ˜‡ÒÓ‚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÛÒÎÓ‚ËÈ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ
  • Страница 33 из 37
    ÅÓΠ1300 ˜‡ÒÓ‚ ÅÓΠ1500 ˜‡ÒÓ‚ èÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ‚ Ú˜ÂÌË 30 ÒÂÍÛ̉. ç‡Ê‡ÚË ̇ ÍÌÓÔÍÛ ÔË‚Ó‰ËÚ Í Û‰‡ÎÂÌ˲ ËÌÙÓχˆËË Ò ‰ËÒÔÎÂfl. àÌÙÓχˆËfl Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Û‰‡ÎÂ̇ Ò ‰ËÒÔÎÂfl ÔË Ì‡Ê‡ÚËË Ì‡ β·Û˛ Í·‚˯Û. à̉Ë͇ÚÓ Ô‰ÛÔÂʉÂÌËfl ·ÏÔ˚ èÓÂÍÚÓ ÔÂÂȉÂÚ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl Ë Á‡„ÓËÚÒfl Í‡Ò̇fl
  • Страница 34 из 37
    èÂ‰ Ó·‡˘ÂÌËÂÏ ‚ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ Ò‚Â¸ÚÂÒ¸, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, Ò Ô˂‰ÂÌÌÓÈ ÌËÊ ڇ·ÎˈÂÈ. èÓ·ÎÂχ ÄÔÔ‡‡Ú Ì ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl. éÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ. çÂÂÁÍÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ. ñ‚ÂÚ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÒÎ˯ÍÓÏ Ò‚ÂÚÎ˚Â, ËÎË ËÏÂ˛Ú Ì‚ÂÌÛ˛ ÚÓ̇θÌÓÒÚ¸ éÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Á‚ÛÍ. 66-êìëëäàâ èÓ·ÎÂχ ç ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÔÛÎ¸Ú Ñì.
  • Страница 35 из 37
    àÒÚÓ˜ÌËÍ ÔËÚ‡ÌËfl: èÓÚ·ÎÂÌË ˝ÌÂ„ËË: ëË· ÚÓ͇: Üä-Ô‡ÌÂθ: ê‡ÁÏÂ Ô‡ÌÂÎË (ÔÓ ‰Ë‡„Ó̇ÎË): îÓÏ‡Ú ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl: åËÍÓÎËÌÁÓ‚‡fl ÒËÒÚÂχ: åÂÚÓ‰ ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl: åÂÚÓ‰ ÙÓÏËÓ‚‡ÌËfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl: äÓ΢ÂÒÚ‚Ó ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl: é·˙ÂÍÚË‚: 100 Ç-240 Ç,50Ɉ/60Ɉ 380 ÇÚ (‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl ÔË ‚˚Íβ˜ÂÌÌÓÏ
  • Страница 36 из 37
    ê‡ÁÏÂ˚ 406(15-31/32) ÏÏ(‰˛ÈÏ˚) 25(31/32) 290(11-13/32) 8(5/16) 137(5-3/8) 55(2-5/32) R íÓ„Ó‚˚ χÍË B ãÓ„ÓÚËÔ SD fl‚ÎflÂÚÒfl ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍÓÈ. B Windows fl‚ÎflÂÚÒfl ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍÓÈ ËÎË Á‡„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍÓÈ Microsoft Corporation ‚ ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı òÚ‡Ú‡ı ÄÏÂËÍË Ë ‚ ‰Û„Ëı ÒÚ‡Ì‡ı. B VGA Ë XGA
  • Страница 37 из 37