Инструкция для PANASONIC SC-VK670 EE-K

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

RQTV0317-R

H0308HU0

EE

Инструкция по эксплуатации

Стереосистема DVD

Модель №

 SC-VK670

Прежде чем подключать, использовать или настраивать настоящий продукт, вы 

должны полностью ознакомится с настоящей инструкцией.

Инструкцию следует сохранить, она может понадобиться в будущем.

Ваш аппарат может отличаться от иллюстраций, это нормально.

Номер региона

Плеер воспроизводит диски DVD-Video с номером региона 

«5» или «ALL» (все).

Пример:

Операции, описываемые в настоящей инструкции, выполняются при помощи пульта 

ДУ, но можно выполнять их и на основном блоке, если используются те же органы 

управления.

Ru

SC-VK670_RQTV0317-Ru_7.indb   1

4/7/2008   5:09:57 PM

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 37
    Инструкция по эксплуатации Стереосистема DVD Модель № SC-VK670 Прежде чем подключать, использовать или настраивать настоящий продукт, вы должны полностью ознакомится с настоящей инструкцией. Инструкцию следует сохранить, она может понадобиться в будущем. Ваш аппарат может отличаться от иллюстраций,
  • Страница 2 из 37
    Уважаемый покупатель Прилагаемые принадлежности/Содержание РУССКИЙ Благодарим вас за покупку этой системы. Для оптимальной работы и обеспечения безопасности внимательно прочитайте инструкцию. Система SC-VK670 Основной блок SA-VK670 Передние динамики SB-PF670 Сабвуфер SB-WVK670 Прилагаемые
  • Страница 3 из 37
    • НЕ СЛЕДУЕТ УСТАНАВЛИВАТЬ ИЛИ РАЗМЕЩАТЬ ДАННЫЙ АППАРАТ В КНИЖНОМ ШКАФУ, ВСТРОЕННОМ ШКАФУ ИЛИ ДРУГОМ ОГРАНИЧЕННОМ ПРОСТРАНСТВЕ ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ СОХРАНИТЬ УСЛОВИЯ ХОРОШЕЙ ВЕНТИЛЯЦИИ. УДОСТОВЕРЬТЕСЬ, ЧТО ШТОРЫ И ДРУГИЕ ПОДОБНЫЕ ПРЕДМЕТЫ НЕ ПРЕПЯТСТВУЮТ НОРМАЛЬНОЙ ВЕНТИЛЯЦИИ ДЛЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ РИСКА
  • Страница 4 из 37
    Диски, которые можно проигрывать  Диски, имеющиеся в продаже Диски, которые можно проигрывать РУССКИЙ Диск Логотип Обозначение, используемое в инструкции DVD-Video Диски с кинофильмами и музыкой высокого качества. DVD-V Video CD (видеодиск) VCD Музыкальные диски с видео. Включая SVCD
  • Страница 5 из 37
    DVD-RAM • Диски должны соответствовать UDF 2.0. DVD-R/RW • Диски должны соответствовать файловой системе UDF bridge (UDF 1.02/ISO9660). • Настоящий аппарат не поддерживает многосеансовые диски. Воспроизводится только сеанс по умолчанию. CD-R/RW • Диски должны соответствовать стандарту ISO9660
  • Страница 6 из 37
    Справочное руководство по органам управления РУССКИЙ Пульт ДУ 1 Питание телевизора вкл/выкл (29) 2 Аппарат вкл/выкл (11, 27) 3 Переключение режима видеовхода Справочное руководство по органам управления 13 Регулировка громкости телевизора (29) 13 1 на телевизоре (29) 2 14 3 15 4 Выбор каналов,
  • Страница 7 из 37
    Основной блок дисплея (14) 4 Использование 4 5 Лотки дисков (12, 13) 11 11 сабвуфера (26) 12 [;, EXCHANGE] (12) 13 от [1 q] до [5 q] (прямое воспроизведение дисков) (12) AC IN OPEN/ CLOSE DISPLAY EXCHANGE 13 1 ADVANCED SURROUND 2 SUBWOOFER 3 TAPE 6 VOLUME * REC Улучшение звучания 14 низких частот
  • Страница 8 из 37
    Установка и настройка Установка и настройка РУССКИЙ Подключение телевизора, антенны и сетевого шнура Подключите сетевой шнур после того, как сделаны все другие подключения. Экономия электроэнергии Аппарат потребляет электроэнергию (примерно 0,4 Вт), даже если он выключен кнопкой [^] (основной блок:
  • Страница 9 из 37
    РУССКИЙ Рамочная антенна AM 2 Черный Красный 1 3 До щелчка! Белый Установите антенну на подставку. Подключение дополнительной антенны Если качество приема радиостанций плохое, используйте наружную антенну. Примечание • Отключайте наружную антенну, когда аппарат не используется. • Использование
  • Страница 10 из 37
    Установка и настройка (продолжение) Установка и настройка РУССКИЙ Расположение динамиков Если на телевизоре нарушилась цветопередача Динамики системы сконструированы специально для работы вблизи телевизора, но у некоторых моделей телевизоров при некоторых способах установки динамики могут привести
  • Страница 11 из 37
    AC IN EXCHANGE Когда аппарат впервые включается в сеть, на дисплей может выдаваться демонстрация его функций. Если функция демонстрации выключена, вы можете вызвать демонстрацию, включив эту функцию «DEMO ON». Длительно нажмите [–DEMO]. Режим дисплея изменяется каждый раз при длительном нажатии
  • Страница 12 из 37
    Диски — Простое воспроизведение AC IN РУССКИЙ OPEN/ CLOSE DISPLAY EXCHANGE EXT-IN FM/AM CANCEL 1 ADVANCED SURROUND 2 3 TAPE VOLUME * REC DVD/CD 1q-5q SUBWOOFER USB TAPE 4 TOP MENU 5 MENU BASS CONTROL Диски — Простое воспроизведение TAPE DVD/CD FM/AM USB DIRECT NAVIGATOR PLAYLIST H. BASS OK
  • Страница 13 из 37
    При помощи пульта ДУ (продолжение) RETURN CANCEL Отмена введенных чисел Длительно нажмите Подтвердите Меню диска TOP MENU DIRECT NAVIGATOR MENU PLAYLIST Выбор диска RETURN SETUP SETUP OK  SETUP SETUP DVD-V Показывает главное меню диска. DVD-VR Показ программ ( стр. 17). DVD-V Показывает меню
  • Страница 14 из 37
    Основные операции MUTING DISPLAY Выбора нужного режима дисплея (основной блок) Основные операции/Диски — удобные функции РУССКИЙ Выключение звука Для выключения звука. • Для отмены нажмите снова эту же кнопку или регулируйте громкость. • Выключение звука отменяется при переводе аппарата в режим
  • Страница 15 из 37
    Диски — Удобные функции (продолжение) Программное Выход из программного режима или режима произвольного воспроизведения При остановке несколько раз нажмите [PLAY MODE].  Программное воспроизведение (до 30 пунктов) Если выключен режим CD ( стр. 14) DVD-V VCD CD WMA MP3 JPEG MPEG4 DivX Можно
  • Страница 16 из 37
    Диски — Использование меню навигации TOP MENU Диски — Использование меню навигации РУССКИЙ DIRECT NAVIGATOR MENU PLAYLIST Воспроизведение дисков с данными WMA MP3 JPEG MPEG4 DivX Можно проигрывать видео JPEG, MPEG4 и DivX на DVD-VR. Выберите изображение в меню миниатюр  Воспроизведение пунктов по
  • Страница 17 из 37
    Диски — Использование меню навигации (продолжение) MENU Воспроизведение дисков RAM и DVD-R/RW (DVD-VR) PLAYLIST РУССКИЙ DIRECT NAVIGATOR DVD-VR • Заголовки отображаются только если заголовки записаны на диск. • Редактировать программы, списки воспроизведения и заголовки диска невозможно.
  • Страница 18 из 37
    Диски — Использование экранных меню Диски — Использование экранных меню РУССКИЙ 1 Показ экранного меню. FUNCTIONS 2 Выберите пункт. 3 Экранное меню 1 (Диск/Воспроизведение) Экранное меню 2 (Видео) Экранное меню 3 (аудио) Выполните настройки. Выберите OK Выберите Выберите 4 Нажмите, чтобы выйти.
  • Страница 19 из 37
    Экранное меню 1 (диск/воспроизведение) (продолжение) DATE DISPLAY (показ даты) ROTATION (поворот) JPEG Показывает дату фотографии OFF (выкл.) ON (вкл.) РУССКИЙ DATE JPEG (при паузе) Для поворота фотографии 90 0 180 270 Экранное меню 2 (Видео) PICTURE MODE (режим изображения) Для выбора качества
  • Страница 20 из 37
    Диски — Использование экранных меню (продолжение) RQTV0317 Диски — Использование экранных меню/Диски — Изменение настроек плеера РУССКИЙ Экранное меню 4 (караоке) 20 Для выбора «ON» (вкл.) или «OFF» (выкл.) для режима караоке ( стр. 25, Использование караоке) • При выборе «ON» (вкл.), «PLAY SPEED»
  • Страница 21 из 37
    Диски — Изменение настроек плеера (продолжение) Показ текущей настройки в пунктах ниже 4:3PAN&SCAN 4:3LETTERBOX 16:9NORMAL 16:9SHRINK STANDARD (стандартный) PROJECTION (проекционный) CRT (с кинескопом) PLASMA (плазменный) LCD (жидкокристаллический) TIME DELAY (задержка) После подключения к
  • Страница 22 из 37
    Диски — Изменение настроек плеера (продолжение) SETTING STATE (НАСТРОЙКА) REGISTRATION DivX (регистрация DivX) Отображает регистрационный код аппарата. JPEG TIME (задержка показа JPEG) QUICK SETUP (быстрая настройка) DVD-VR/DATA Выберите формат воспроизведения дисков DVD-RAM. DEFAULTS (значения по
  • Страница 23 из 37
    Радиоприемник Кассеты — Воспроизведение и запись TAPE FM/AM При сильных помехах Если выбран режим «FM» Нажмите [PLAY MODE] (режим воспроизведения), чтобы появилась индикация «MONO» (моно). Для отмены снова нажмите [PLAY MODE] (режим воспроизведения). Этот режим выключается при настройке на другую
  • Страница 24 из 37
    Кассеты — Воспроизведение и запись (продолжение) TAPE Кассеты — Воспроизведение и запись РУССКИЙ * REC Запись Используйте кассеты «normal position». Кассеты «high position» и «metal position» можно использовать, но аппарат не сможет нормально выполнить запись или стирание на таких кассетах.
  • Страница 25 из 37
    AC IN OPEN/ CLOSE Использование караоке DISPLAY CLOCK/TIMER SLEEP/A.OFF TV/AV VOL 1 2 3 4 7 5 8 0 6 9 3 TAPE VOLUME REC * REC 4 5 BASS CONTROL BASS CONTR OL TAPE DVD/CD DVD/CD FM/AM USB USB CD MODE DISC 10 USB MIN FL DISPLAY DIMMER PLAY MODE REPEAT PLAYLIST DIRECT NAVIGATOR OK MAX MIC 1 TAPE MENU
  • Страница 26 из 37
    Звуковое поле и качество звучания РУССКИЙ Звуковое поле и качество звучания • Следующие звуковые эффект могут не включаться или не работать в зависимости от типа источника или при использовании наушников. • Когда эти специальные настройки звучания используются с некоторыми источниками, возможно
  • Страница 27 из 37
    Использование таймеров/Автоматическое отключение питания 1 Нажмите [-CLOCK/TIMER] чтобы выбрать функцию таймера. При каждом нажатии кнопки: CLOCK zPLAY zREC (часы) (воспроизведение) (запись) Возврат zPLAY: настройка таймера воспроизведения zREC: настройка таймера записи 2 (Пока не прошло примерно 7
  • Страница 28 из 37
    Использование другой аппаратуры USB Использование другой аппаратуры РУССКИЙ Если не указано обратное, аппаратура и соединительные кабели покупаются отдельно. Перед подключением • Отключите сетевой шнур. • Выключите всю аппаратуру и прочтите соответствующие инструкции. • Порядок подключения
  • Страница 29 из 37
    Использование другой аппаратуры (продолжение) При помощи многоканального звука, записанного на дисках DVD-Video, и подключения усилителя и динамиков можно добиться более яркого звучания, характерного для кинотеатров и больших помещений. Управление телевизором Panasonic Направьте пульт ДУ на
  • Страница 30 из 37
    Поиск и устранение неполадок Поиск и устранение неполадок РУССКИЙ Перед обращением в службу сервиса выполните следующие проверки. Если вы сомневаетесь насчет некоторых пунктов проверки или указанные в списке меры не помогают, обратитесь к местному дилеру.  Питание Нет питания. Аппарат
  • Страница 31 из 37
     Звук Нет звука. Страница 8, 9 – 18 5 Звук искажен. Эффекты не работают. При воспроизведении слышно низкочастотное гудение. • Проверьте подключение. • Увеличьте громкость. • При изменении скорости воспроизведения может быть пауза в звуке. • DivX Аудиоданные этого формата могут не воспроизводиться
  • Страница 32 из 37
    Поиск и устранение неполадок РУССКИЙ Поиск и устранение неполадок (продолжение)  USB Нет доступа к носителю USB или невозможно прочитать его содержимое. Медленная работа устройства USB. • Носитель в формате USB или его содержание несовместимо с системой. • Функция хоста USB настоящего продукта
  • Страница 33 из 37
    Прогрессивная/чересстрочная развертка В видеосигнале стандарта PAL имеется 576 строк чересстрочной (i) развертки, тогда как прогрессивная развертка, которую обозначают как (576p), использует количество строк развертки вдвое больше. В стандарте NTSC эти разновидности соответственно называются 480i и
  • Страница 34 из 37
    Технические характеристики Технические характеристики РУССКИЙ  СЕКЦИЯ УСИЛИТЕЛЯ  ТЮНЕР FM/AM, ВНЕШНИЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ Фиксированные настройки FM – 30 станций AM — 15 станций Частотная модуляция (FM) Частотный диапазон 87,50 MГц – 108,00 MГц (с шагом 50 кГц) Антенные входы 75 Ω (несимметричный)
  • Страница 35 из 37
    Напряжение Не используйте высоковольтные источники питания. При этом возможна перегрузка аппаpата и возникновение пожаpа. Не используйте источники питания постоянного тока. Обязательно пpовеpьте источник питания перед установкой аппаpата на судах или в дpугом месте, где используется постоянный ток.
  • Страница 36 из 37
    RQTV0317 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site: http://panasonic.net 36 SC-VK670_RQTV0317-Ru_7.indb 36 4/7/2008 5:13:51 PM
  • Страница 37 из 37