Инструкция для PANASONIC VIERA TX-LR32E3

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Ɇɨɞɟɥɶ ʋ

TX-LR32E3

ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɩɨ

ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ

/&'ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ

Ȼɥɚɝɨɞɚɪɢɦ ȼɚɫ ɡɚ ɩɨɤɭɩɤɭ ɢɡɞɟɥɢɹ ɤɨɦɩɚɧɢɢ 3DQDVRQLF
ɉɟɪɟɞ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɟɣ ɞɚɧɧɨɝɨ ɢɡɞɟɥɢɹ ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ ɩɪɨɱɬɢɬɟ ɷɬɭ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɸ ɢ ɫɨɯɪɚɧɢɬɟ ɟɟ ɞɥɹ ɞɚɥɶɧɟɣɲɢɯ ɫɩɪɚɜɨɤ
ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɟ ɜ ɷɬɨɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ
ɞɥɹ ɩɨɹɫɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɰɟɥɟɣ

Ɋɭɫɫɤɢɣ

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 758
    Ɇɨɞɟɥɶ ʋ TX-LR32E3 ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ /&'ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ Ȼɥɚɝɨɞɚɪɢɦ ȼɚɫ ɡɚ ɩɨɤɭɩɤɭ ɢɡɞɟɥɢɹ ɤɨɦɩɚɧɢɢ 3DQDVRQLF ɉɟɪɟɞ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɟɣ ɞɚɧɧɨɝɨ ɢɡɞɟɥɢɹ ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ ɩɪɨɱɬɢɬɟ ɷɬɭ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɸ ɢ ɫɨɯɪɚɧɢɬɟ ɟɟ ɞɥɹ ɞɚɥɶɧɟɣɲɢɯ ɫɩɪɚɜɨɤ ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɟ ɜ ɷɬɨɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ
  • Страница 2 из 758
    ɇɚɫɥɚɠɞɚɣɬɟɫɶ ɢɡɭɦɢɬɟɥɶɧɨ ɜɵɫɨɤɢɦ ɭɪɨɜɧɟɦ ɦɭɥɶɬɢɦɟɞɢɣɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɟ ɦɭɥɶɬɢɦɟɞɢɣɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ 86%ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ Ʉɚɪɬɚ 6' ȼɢɞɟɨɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧ ȼɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ ɍɫɢɥɢɬɟɥɶ ɫ ɫɢɫɬɟɦɨɣ ɝɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɟɣ ɉɟɪɫɨɧɚɥɶɧɵɣ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ Ɋɟɫɢɜɟɪ Ɂɚɩɢɫɵɜɚɸɳɟɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ '9' '9' ɩɥɟɟɪ ɉɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɶ ɞɢɫɤɨɜ
  • Страница 3 из 758
  • Страница 4 из 758
     ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɯ ɩɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɸ ɧɚ ɚɜɝɭɫɬ  ɝɨɞɚ ɢ ɰɢɮɪɨɜɵɯ ɤɚɛɟɥɶɧɵɯ ɫɥɭɠɛ '9%& 03(* ɢ 03(*$9& +
  • Страница 5 из 758
  • Страница 6 из 758
     ɉɪɨɤɨɧɫɭɥɶɬɢɪɭɣɬɟɫɶ ɫ ȼɚɲɢɦ ɦɟɫɬɧɵɦ ɞɢɥɟɪɨɦ ɩɨ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɞɨɫɬɭɩɧɨɫɬɢ ɫɥɭɠɛ '9%7 ɜ ȼɚɲɟɦ ɪɟɝɢɨɧɟ ɉɪɨɤɨɧɫɭɥɶɬɢɪɭɣɬɟɫɶ ɫ ȼɚɲɢɦ ɩɨɫɬɚɜɳɢɤɨɦ ɭɫɥɭɝ ɤɚɛɟɥɶɧɨɝɨ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɹ ɩɨ ɜɨɩɪɨɫɭ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤ ɫɥɭɠɛɚɦ '9%& ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɨɬɜɟɱɚɟɬ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ‡ ȿɫɥɢ ɫɢɝɧɚɥ ɧɟ ɨɬ ɫɬɪɚɧɵɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ '9%7 ɢɥɢ
  • Страница 7 из 758
    2 http://panasonic.jp/support/global/cs/tv/
  • Страница 8 из 758
    ɗɬɨɬ ɩɪɨɞɭɤɬ ɜɵɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɩɨ ɥɢɰɟɧɡɢɢ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɩɚɬɟɧɬɧɨɦɭ ɩɨɪɬɮɟɥɸ $9& ɞɥɹ ɥɢɱɧɨɝɨ ɢ ɧɟɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɟɦ ɫ ɰɟɥɶɸ L
  • Страница 9 из 758
    ɤɨɞɢɪɨɜɚɧɢɹ ɜɢɞɟɨɡɚɩɢɫɟɣ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɨɦ $9& ³ȼɢɞɟɨ $9&´
  • Страница 10 из 758
    ɢɢɥɢ LL
  • Страница 11 из 758
    ɞɟɤɨɞɢɪɨɜɚɧɢɹ ɜɢɞɟɨɡɚɩɢɫɟɣ $9& ɡɚɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɟɦ ɜ ɯɨɞɟ ɥɢɱɧɨɣ ɧɟɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɢɢɥɢ ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɯ ɨɬ ɩɪɨɜɚɣɞɟɪɚ ɜɢɞɟɨɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɢɦɟɸɳɟɝɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɧɚ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɜɢɞɟɨɡɚɩɢɫɟɣ $9& ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɫ ɢɧɵɦɢ ɞɪɭɝɢɦɢ ɰɟɥɹɦɢ ɩɪɹɦɨ ɢɥɢ ɤɨɫɜɟɧɧɨ ɧɟ ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ Ⱦɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ
  • Страница 12 из 758
    ÂÂÂ33 ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɢ ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɤɚɧɚɥɨɜ Ⱥɧɚɥɨɝɨɜɵɣ
  • Страница 13 из 758
    ÂÂÂ36 Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɨɬ ɞɟɬɟɣÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂ Ɇɟɬɤɢ ɜɯɨɞɚÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂ ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɨɛɵɱɧɨɝɨ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂ ɇɚɱɚɥɶɧɵɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂ Ɉɛɧɨɜɥɟɧɢɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ
  • Страница 14 из 758
    Â ȼɧɟɲɧɟɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂ ɑɚɫɬɨ ɡɚɞɚɜɚɟɦɵɟ ɜɨɩɪɨɫɵ ɢ ɩɪ Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂ ɑɚɫɬɨ ɡɚɞɚɜɚɟɦɵɟ ɜɨɩɪɨɫɵÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂ Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂ Ʌɢɰɟɧɡɢɢ
  • Страница 15 из 758
    Ɇɟɪɵ ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ Ɇɟɪɵ ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ Ɉɛɪɚɳɟɧɢɟ ɫɨ ɲɬɟɩɫɟɥɶɧɨɣ ɜɢɥɤɨɣ ɢ ɲɧɭɪɨɦ ɩɢɬɚɧɢɹ ɜɫɬɚɜɥɹɣɬɟ ɲɬɟɩɫɟɥɶɧɭɸ ‡ ɉɨɥɧɨɫɬɶɸɬɨ ɦɨɠɟɬ ɜɵɞɟɥɹɬɶɫɹ ɬɟɩɥɨɜɢɥɤɭ ɜ ɫɟɬɟɜɭɸ ɪɨɡɟɬɤɭ ȿɫɥɢ ɲɬɟɩɫɟɥɶɧɚɹ ɜɢɥɤɚ ɜɫɬɚɜɥɟɧɚ ɧɟɩɥɨɬɧɨ ɢ ɜɨɡɧɢɤɧɭɬɶ ɩɨɠɚɪ
  • Страница 16 из 758
    ɤ ɪɨɡɟɬɤɟ ɞɥɹ ɲɧɭɪɚ ɩɢɬɚɧɢɹ ‡ Ɉɛɟɫɩɟɱɶɬɟ ɥɺɝɤɢɣ ɞɨɫɬɭɩ ɜɢɥɤɭ ɦɨɤɪɵɦɢ ɪɭɤɚɦɢ ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɩɨɪɚɠɟɧɢɟ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɬɨɤɨɦ ‡ ɇɟ ɬɪɨɝɚɣɬɟ ɲɬɟɩɫɟɥɶɧɭɸ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɧɵɣ ɲɧɭɪ ɩɢɬɚɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɩɨɠɚɪ ɢɥɢ ɩɨɪɚɠɟɧɢɟ ‡ ɇɟ ɩɨɜɪɟɠɞɚɣɬɟ ɲɧɭɪ ɩɢɬɚɧɢɹ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɬɨɤɨɦ ‡ ɇɟ ɩɟɪɟɦɟɳɚɣɬɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɫɨ
  • Страница 17 из 758
     ɇɟ ɪɚɡɪɟɲɚɣɬɟ ɞɟɬɹɦ ɦɚɧɢɩɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɫ 6' ɤɚɪɬɨɣ ɢɥɢ ɫ ɨɩɚɫɧɵɦɢ ɡɚɩɱɚɫɬɹɦɢ ‡ Ɇɚɥɟɧɶɤɢɟ ɢɞɟɬɢ ɦɨɝɭɬ ɩɪɨɝɥɨɬɢɬɶ 6' ɤɚɪɬɭ ɬɚɤ ɠɟ ɤɚɤ ɞɪɭɝɢɟ ɦɟɥɤɢɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ ‡ 4 ɢɥɢ ɦɨɠɟɬ ɩɪɨɢɡɨɣɬɢ ɩɨɠɚɪ ɧɟ ɩɨɞɜɟɪɝɚɣɬɟ ɷɬɨɬ Ɍȼ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸ ɞɨɠɞɹ ɢɥɢ ɱɪɟɡɦɟɪɧɨɣ ɜɥɚɠɧɨɫɬɢ ɇɚɞ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɨɦ ɧɟɥɶɡɹ ɪɚɡɦɟɳɚɬɶ ɫɨɫɭɞɵ
  • Страница 18 из 758
    ɉɪɟɞɨɫɬɟɪɟɠɟɧɢɟ ɇɟ ɛɥɨɤɢɪɭɣɬɟ ɡɚɞɧɢɟ ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɨɧɧɵɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ ‡ ɑɢɫɬɤɚ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɩɨɞ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɦ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɩɨɪɚɠɟɧɢɟ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɬɨɤɨɦ ‡ Ⱦɥɹ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɩɨɥɨɦɤɢ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɯ ɡɚɩɱɚɫɬɟɣ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɟ Ɉɬɤɥɸɱɢɬɟ ɲɬɟɩɫɟɥɶɧɭɸ ɜɢɥɤɭ ɢɡ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣ ɫɟɬɢ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɟɫɥɢ ȼɵ
  • Страница 19 из 758
    ɍɯɨɞ ɋɧɚɱɚɥɚ ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɲɬɟɩɫɟɥɶɧɭɸ ɜɢɥɤɭ ɨɬ ɫɟɬɟɜɨɣ ɪɨɡɟɬɤɢ ɗɤɪɚɧ Ʉɨɪɩɭɫ ɉɨɞɫɬɚɜɤɚ Ɋɟɝɭɥɹɪɧɵɣ ɭɯɨɞ  Ⱥɤɤɭɪɚɬɧɨ ɩɪɨɬɪɢɬɟ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɷɤɪɚɧɚ ɤɨɪɩɭɫɚ ɢɥɢ ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ ɦɹɝɤɨɣ ɬɤɚɧɶɸ ɞɥɹ ɭɞɚɥɟɧɢɹ ɫɥɟɞɨɜ ɝɪɹɡɢ ɢ ɨɬɩɟɱɚɬɤɨɜ ɩɚɥɶɰɟɜ Ⱦɥɹ ɫɢɥɶɧɵɯ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɣ  ɋɦɨɱɢɬɟ ɦɹɝɤɭɸ ɬɤɚɧɶ ɜɨɞɨɣ ɢɥɢ ɪɚɡɜɟɞɟɧɧɵɦ
  • Страница 20 из 758
     ȼɵɠɦɢɬɟ ɬɤɚɧɶ ɢ ɩɪɨɬɪɢɬɟ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɍɞɚɥɢɬɟ ɨɫɬɚɬɤɢ ɜɥɚɝɢ ɉɪɟɞɨɫɬɟɪɟɠɟɧɢɟ ‡ ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɠɟɫɬɤɭɸ ɬɤɚɧɶ ɢ ɧɟ ɬɪɢɬɟ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɫɥɢɲɤɨɦ ɫɢɥɶɧɨ ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɰɚɪɚɩɢɧɚɦ ɧɚ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɭ ‡ ɇɟ ɩɨɡɜɨɥɹɣɬɟɫɬɪɨɹ ɤɨɧɬɚɤɬɢɪɨɜɚɬɶ ɫ ɠɢɞɤɨɫɬɶɸ ɀɢɞɤɨɫɬɶ ɜɧɭɬɪɢ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ
  • Страница 21 из 758
    ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ  Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ ɉɭɥɶɬ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ 14$<% ‡ TV abc AV ‡ ɉɨɞɫɬɚɜɤɚ ɫɬɪ 
  • Страница 22 из 758
    Ɇɨɧɬɚɠɧɵɣ ɜɢɧɬ ɞɥɹ ɉɨɞɫɬɚɜɤɢ 
  • Страница 23 из 758
    M4 def ghi jk l mno pqrs tuv wxyz Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɛɵɫɬɪɨɣ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟ ɤ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ TV ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ‡ ‡ Ƚɚɪɚɧɬɢɹ ȼɨɡɦɨɠɧɨ ɧɟ ɜɫɟ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬɫɹ ɜɦɟɫɬɟ Ȼɭɞɶɬɟ ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɵ ɱɬɨɛɵ ɫɥɭɱɚɣɧɨ ɢɯ ɧɟ ɜɵɛɪɨɫɢɬɶ Ⱦɚɧɧɨɟ ɢɡɞɟɥɢɟ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɨɩɚɫɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɬɚɤɢɟ ɤɚɤ ɧɚɩɪɢɦɟɪ
  • Страница 24 из 758
     ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɚɥɟɧɶɤɢɟ ɞɟɬɢ ɦɨɝɭɬ ɫɥɭɱɚɣɧɨ ɜɞɨɯɧɭɬɶ ɢɥɢ ɩɪɨɝɥɨɬɢɬɶ ɏɪɚɧɢɬɟ ɷɬɢ ɞɟɬɚɥɢ ɬɚɤ ɱɬɨɛɵ ɨɧɢ ɛɵɥɢ ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɵ ɞɥɹ ɦɚɥɟɧɶɤɢɯ ɞɟɬɟɣ Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ ɉɨ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɩɨɤɭɩɤɢ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɵɯ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɟɣ ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ ɨɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ ɤ ɛɥɢɠɚɣɲɟɦɭ ɞɢɥɟɪɭ 3DQDVRQLF Ⱦɥɹ
  • Страница 25 из 758
    ɜɢɞ ɫɛɨɤɭ
  • Страница 26 из 758
    Ɉɬɜɟɪɫɬɢɹ ɞɥɹ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɧɚɫɬɟɧɧɨɝɨ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɚ ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ ɪɢɫɤɭ ‡ ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɚ ɨɬɥɢɱɧɨɝɨ ɨɬ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɚ 3DQDVRQLFɤɢɥɢ ɩɨɩɵɬɤɚ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɚɩɩɚɪɚɬ ɩɪɢɜɟɞɟɬ ɤɦɨɠɟɬ ɞɥɹ ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɹ Ⱦɥɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɜɫɟɝɞɚ ɨɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɨɦɭ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɭ ɇɟɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣ
  • Страница 27 из 758
     ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɛɵɱɧɨ ɜɵɞɟɥɹɸɬ ɦɧɨɝɨ ɬɟɩɥɚ Ɍɚɤɢɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɦɨɝɭɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɞɟɮɨɪɦɚɰɢɢ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ ɩɥɚɫɬɦɚɫɫɨɜɵɯ ɞɟɬɚɥɟɣ ɤɨɪɩɭɫɚ Ȼɭɞɶɬɟ ɨɫɬɨɪɨɠɧɵ ɩɪɢ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɢɢ ɧɚɫɬɟɧɧɵɯ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɨɜ ɧɚ ɫɬɟɧɟ Ɉɩɨɪɚ ɞɥɹ ɩɨɞɜɟɲɢɜɚɧɢɹ ɧɚ ɫɬɟɧɭ ɧɟ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɡɚɡɟɦɥɟɧɚ ɤ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɦ ɱɚɫɬɹɦ ɜ ɫɬɟɧɟ ɉɟɪɟɞ
  • Страница 28 из 758
    5 ɫɦ ɧɢɠɟ
  • Страница 29 из 758
    Ɂɚɤɪɨɣɬɟ Ɉɛɪɚɬɢɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɩɪɚɜɢɥɶɧɭɸ ɩɨɥɹɪɧɨɫɬɶ  ɢɥɢ 
  • Страница 30 из 758
    ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɭɬɟɱɤɭ ɷɥɟɤɬɪɨɥɢɬɚ ɢɡ ɛɚɬɚɪɟɟɤ ɢ ɤɨɪɪɨɡɢɸ ɱɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ‡ ɇɟɩɪɚɜɢɥɶɧɚɹɩɭɥɶɬɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ ɢ ɧɨɜɵɟ ɛɚɬɚɪɟɣɤɢ ‡ ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɜɦɟɫɬɟ ɫɬɚɪɵɟ ɷɤɜɢɜɚɥɟɧɬɧɵɦ ɬɢɩɨɦ ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɜɦɟɫɬɟ ɛɚɬɚɪɟɣɤɢ ɪɚɡɧɵɯ ɬɢɩɨɜ ‡ Ɂɚɦɟɧɢɬɟ ɬɨɥɶɤɨ ɬɚɤɢɦɢɠɟ ɢɥɢ
  • Страница 31 из 758
     ‡ ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɩɟɪɟɡɚɪɹɠɚɟɦɵɟ 1L&G
  • Страница 32 из 758
    ɛɚɬɚɪɟɣɤɢ ɧɟ ɪɚɡɪɭɲɚɣɬɟ ɛɚɬɚɪɟɣɤɢ ‡ ɇɟ ɫɠɢɝɚɣɬɟ ɢɩɨɞɜɟɪɝɚɣɬɟ ɱɪɟɡɦɟɪɧɨɦɭ ɬɟɩɥɭ ɧɚɩɪ ɫɨɥɧɟɱɧɨɦɭ ɢɡɥɭɱɟɧɢɸ ɨɝɧɸ ɢ ɬɩ ‡ Ȼɚɬɚɪɟɣɤɢ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣ ɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢ ɛɚɬɚɪɟɟɤ ‡ ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣ ɡɚɦɟɧ ɛɚɬɚɪɟɟɤ ɟɫɥɢ ɛɚɬɚɪɟɣɤɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ‡ Ɉɛɟɫɩɟɱɶɬɟ ɜɡɪɵɜɚ ɢɥɢ
  • Страница 33 из 758
    ɉɪɢɤɪɟɩɥɟɧɢɟ ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ ɇɟ ɪɚɡɛɢɪɚɣɬɟ ɢ ɧɟ ɦɨɞɢɮɢɰɢɪɭɣɬɟ ɩɨɞɫɬɚɜɤɭ ɂɧɚɱɟ ɚɩɩɚɪɚɬ ɦɨɠɟɬ ɭɩɚɫɬɶ ɢ ɩɨɜɪɟɞɢɬɶɫɹ ɢ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɬɪɚɜɦɟ ‡ ɉɪɟɞɨɫɬɟɪɟɠɟɧɢɟ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ A ɋɛɨɪɨɱɧɵɣ ɜɢɧɬ 
  • Страница 34 из 758
    ;66)1. B ɋɛɨɪɨɱɧɵɣ ɜɢɧɬ 
  • Страница 35 из 758
    ;<1))-. 0 î  0 î  ‡ ɋɛɨɪɤɚ ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɫɛɨɪɨɱɧɵɟ ɜɢɧɬɵ A  ɱɬɨɛɵ ɧɚɞɟɠɧɨ ɩɪɢɤɪɟɩɢɬɶ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧ C ɤ ɨɫɧɨɜɚɧɢɸ D  ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɜɢɧɬɵ ɧɚɞɟɠɧɨ ɡɚɤɪɭɱɟɧɵ ɉɪɢɤɥɚɞɵɜɚɧɢɟ ɭɫɢɥɢɹ ɤ ɫɛɨɪɨɱɧɵɦ ɜɢɧɬɚɦ ɜ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɦ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɩɪɢɜɟɞɟɬ ɤ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ ɪɟɡɶɛɵ ‡ ‡ 2 C Ʉɪɨɧɲɬɟɣɧ
  • Страница 36 из 758
    Ɉɡɧɚɤɨɦɥɟɧɢɟ ɫ ɷɥɟɦɟɧɬɚɦɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɉɭɥɶɬ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ  >Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɟ ɦɟɧɸ@ Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɛɵɫɬɪɨɣ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟ ɤ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ  2 3 4  6   20      23 24 22  2. ‡ ɉɨɞɬɜɟɪɠɞɚɟɬ ɜɵɛɨɪ ɢ ɜɚɪɢɚɧɬ ɤɚɧɚɥɨɜ ‡ ɇɚɠɦɢɬɟ ɩɨɫɥɟ ɜɵɛɨɪɚ ɩɨɡɢɰɢɣ ɱɬɨɛɵ ɛɵɫɬɪɨ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɤɚɧɚɥ ɫɩɢɫɨɤ ‡
  • Страница 37 из 758
    ɤɚɧɚɥɨɜ  Ɍɟɥɟɬɟɤɫɬ ‡ ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɟɬ ɜ ɪɟɠɢɦ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚ  ɋɭɛɬɢɬɪɵ ɫɬɪ 
  • Страница 38 из 758
    ‡ Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬ ɫɭɛɬɢɬɪɵ  ɐɢɮɪɨɜɵɟ ɤɧɨɩɤɢ ɢ ɫɬɪɚɧɢɰɵ ‡ ɂɡɦɟɧɹɟɬ ɤɚɧɚɥɫɢɦɜɨɥɵ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚ ‡ ɍɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬ ɜɤɥɸɱɚɟɬ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ‡ ȼ ɪɟɠɢɦɟ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨ  ɇɚɠɢɦɚɣɬɟ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɫɟɤɭɧɞɵ
  • Страница 39 из 758
     ɉɪɢɝɥɭɲɟɧɢɟ ɡɜɭɤɚ ‡ ȼɤɥɸɱɚɟɬ ɢɥɢ ɜɵɤɥɸɱɚɟɬ ɩɪɢɝɥɭɲɟɧɢɟ ɡɜɭɤɚ   Ƚɪɨɦɤɨɫɬɶ ɛɨɥɶɲɟ  ɦɟɧɶɲɟ  ȼɵɛɨɪ ɪɟɠɢɦɚ ɜɯɨɞɚ jk l ‡ 79 ± ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɟɬ '9%&'9%7ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɣ ɪɟɠɢɦ ɫɬɪ 
  • Страница 40 из 758
    ‡ $9 ± ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɟɬ ɜ ɪɟɠɢɦ ɜɯɨɞɚ $9 ɢɡ ɫɩɢɫɤɚ ȼɵɛɨɪ ɜɯɨɞɚ ɫɬɪ 
  • Страница 41 из 758
      Ɉɡɧɚɤɨɦɥɟɧɢɟ ɫ ɷɥɟɦɟɧɬɚɦɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ  ɉɪɹɦɚɹ ɡɚɩɢɫɶ ɫ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ    20 ɜɢɞɟɨɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ 4/LQN ɢɥɢ 9,(5$ /LQN ɋɛɪɨɫ ɫɬɪ 
  • Страница 42 из 758
    ȼɨɡɜɪɚɳɚɟɬ ɢɫɯɨɞɧɵɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɡɜɭɤɚ ɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ȼɵɯɨɞ ȼɨɡɜɪɚɳɚɟɬ ɤ ɷɤɪɚɧɭ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ Ɏɭɧɤɰɢɹ Ɍȼ ɝɢɞ ɫɬɪ 
  • Страница 43 из 758
    Ʉɧɨɩɤɢ ɤɭɪɫɨɪɚ Ɉɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬ ɜɵɛɨɪ ɢ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ȼɨɡɜɪɚɬ ȼɨɡɜɪɚɳɚɟɬ ɤ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɦɭ ɦɟɧɸ  ɫɬɪɚɧɢɰɟ ɐɜɟɬɧɵɟ ɤɧɨɩɤɢ ɤɪɚɫɧɚɹɡɟɥɟɧɚɹɠɟɥɬɚɹɝɨɥɭɛɚɹ
  • Страница 44 из 758
    ɂɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɞɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɧɚɜɢɝɚɰɢɢ ɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢ ɮɭɧɤɰɢɹɦɢ ɋɬɨɩɤɚɞɪ Ɂɚɦɨɪɨɡɢɬɶ  ɪɚɡɦɨɪɨɡɢɬɶ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɫɬɪ 
  • Страница 45 из 758
    ɍɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɬɟɤɭɳɭɸ ɫɬɪɚɧɢɰɭ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚ ɪɟɠɢɦ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚ
  • Страница 46 из 758
    ɫɬɪ 
  • Страница 47 из 758
    ɍɤɚɡɚɬɟɥɶ ɫɬɪ 
  • Страница 48 из 758
    ȼɨɡɜɪɚɳɚɟɬ ɢɧɞɟɤɫɧɭɸ ɫɬɪɚɧɢɰɭ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚ ɪɟɠɢɦ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚ
  • Страница 49 из 758
    ɉɪɟɞɵɞɭɳɢɣ ɩɪɨɫɦɨɬɪ ɫɬɪ 
  • Страница 50 из 758
    ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɟɬ ɧɚ ɩɪɟɞɵɞɭɳɢɣ ɤɚɧɚɥ ɢɥɢ ɪɟɠɢɦ ɜɯɨɞɚ ɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤɚɧɚɥɨɜ ɩɨ ɧɚɪɚɫɬɚɸɳɟɣ  ɭɛɵɜɚɸɳɟɣ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ 22 ‡ ‡  ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ  ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ 2 4  6  ɪɟɠɢɦɚ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ȼɤɥɸɱɚɟɬ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɢɥɢ ɩɟɪɟɜɨɞɢɬ ɜ ɪɟɠɢɦ ɨɠɢɞɚɧɢɹ >Ɇɟɞɢɚɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɶ@ ɫɬɪ 
  • Страница 51 из 758
    ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɟɬ ɧɚ 6'ɤɚɪɬɭ ɢ 86%ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɪɟɠɢɦ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ  ɩɪɨɫɥɭɲɢɜɚɧɢɹ >Ƚɥɚɜɧɨɟ ɦɟɧɸ@ ɫɬɪ 
  • Страница 52 из 758
    ɇɚɠɦɢɬɟ ɱɬɨɛɵ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ Ɂɜɭɤ ɢɥɢ ɦɟɧɸ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ Ɏɨɪɦɚɬ ɫɬɪ 
  • Страница 53 из 758
    Ɇɟɧɹɟɬ ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɫɬɨɪɨɧ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɨɝɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɫɬɪ 
  • Страница 54 из 758
    Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ɤɚɧɚɥɟ ɢ ɨ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ 9,(5$ 722/6 ɫɬɪ 
  • Страница 55 из 758
    Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬ ɡɧɚɱɤɢ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯ ɮɭɧɤɰɢɣ ɢ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɥɟɝɤɢɣ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɧɢɦ >Ɇɟɧɸ 9,(5$ /LQN@ ɫɬɪ 
  • Страница 56 из 758
    ɫɬɪ  
  • Страница 57 из 758
    ‡ ɇɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹ ɡɚɩɢɫɶ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɧɚ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɟɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ '9' 26  3      ɫɬɪ 
  • Страница 58 из 758
    ‡ ɍɞɨɛɧɚɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɡɜɭɤɚ ɢ ɬɞ  23 ‡ ‡ 24 ‡  ‡ 26 ‡ ‡ ‡ ‡
  • Страница 59 из 758
    Ɍɟɥɟɜɢɡɨɪ    ɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤɚɧɚɥɨɜ ɩɨ ɧɚɪɚɫɬɚɸɳɟɣ  2  3   ‡ 4     6   2 3 4  6  Ɋɚɡɴɟɦɵ $9 ɫɬɪ 
  • Страница 60 из 758
    Ƚɧɟɡɞɨ ɞɥɹ ɧɚɭɲɧɢɤɨɜ ɋɥɨɬ &, ‡ ɫɬɪ 
  • Страница 61 из 758
    ɫɬɪ 
  • Страница 62 из 758
    ɋɥɨɬ ɤɚɪɬɵ 6' Ɋɚɡɴɟɦ +'0,  ɫɬɪ 
  • Страница 63 из 758
    ɫɬɪ 
  • Страница 64 из 758
    86%ɩɨɪɬ ‡ ɫɬɪ 
  • Страница 65 из 758
    ‡  ‡ ‡ ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɷɤɪɚɧɧɨɣ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ ± ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ Ɇɧɨɝɢɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɢɦɟɸɳɢɟɫɹ ɧɚ ɷɬɨɦ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɟ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɞɨɫɬɭɩɧɵ ɱɟɪɟɡ ɦɟɧɸ ɷɤɪɚɧɧɨɣ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɩɨɦɨɠɟɬ ȼɚɦ ɭɩɪɚɜɥɹɬɶ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɨɦ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɩɭɥɶɬɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
  • Страница 66 из 758
     >ɇɢɡɤɢɟ ɱɚɫɬɨɬɵ@  >ȼɵɫɨɤɢɟ ɱɚɫɬɨɬɵ@  >Ȼɚɥɚɧɫ@  >Ⱥɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚ@ ɫɬɪ  
  • Страница 67 из 758
    Ɋɟɠɢɦ >Ɇɭɡɵɤɚ@ ɢɥɢ >Ɋɟɱɶ@ ɜ ɡɜɭɤɨɜɨɦ ɦɟɧɸ Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɛɵɫɬɪɨɣ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟ ɤ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ  ɭɛɵɜɚɸɳɟɣ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ ɡɧɚɱɟɧɢɣ ɩɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɤɧɨɩɤɢ )
  • Страница 68 из 758
     ɜɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɢɬɚɧɢɹ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɟɫɥɢ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɧɚɠɦɢɬɟ ɥɸɛɭɸ ɤɧɨɩɤɭ ɢ ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ ɟɟ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ  ɫɟɤɭɧɞɵ
  • Страница 69 из 758
    ɂɡɦɟɧɹɟɬ ɪɟɠɢɦ ɜɯɨɞɚ ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɩɢɬɚɧɢɹ ɂɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɞɥɹ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɢ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɩɢɬɚɧɢɹ ȿɫɥɢ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ ɪɚɡ ȼɵ ɜɵɤɥɸɱɚɥɢ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɩɭɥɶɬɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɛɭɞɟɬ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɤɨɝɞɚ ȼɵ
  • Страница 70 из 758
    ɋɥɟɞɢɬ ɡɚ ɹɪɤɨɫɬɶɸ ɞɥɹ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɤɨɝɞɚ >Ɋɟɠɢɦ ɗɤɨ@ ɜ ɦɟɧɸ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɧɚ >ȼɤɥ@ ɫɬɪ 
  • Страница 71 из 758
    ɋɜɟɬɨɞɢɨɞ ɩɢɬɚɧɢɹ ɢ ɡɚɩɢɫɢ Ʉɪɚɫɧɵɣ Ɋɟɠɢɦ ɨɠɢɞɚɧɢɹ Ɂɟɥɟɧɵɣ ȼɤɥɸɱɟɧ Ɉɪɚɧɠɟɜɵɣ ɦɢɝɚɟɬ
  • Страница 72 из 758
     ȼɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹ ɩɪɹɦɚɹ ɡɚɩɢɫɶ ɫ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ Ɇɢɝɚɟɬ ɤɪɚɫɧɵɣ ɢ ɨɪɚɧɠɟɜɵɣ Ɋɟɠɢɦ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɫ ɩɪɹɦɨɣ ɡɚɩɢɫɶɸ ɫ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɋɜɟɬɨɞɢɨɞ ɦɢɝɚɟɬ ɤɨɝɞɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɩɨɥɭɱɚɟɬ ɫɢɝɧɚɥ ɨɬ ɩɭɥɶɬɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ EXIT Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ȼɵɣɬɢ ɢɡ ɫɢɫɬɟɦɵ ɦɟɧɸ ɢ ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ ɤ ɷɤɪɚɧɭ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ
  • Страница 73 из 758
    ‡ ɟɫɥɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɩɟɪɢɨɞɚ ɭɤɚɡɚɧɧɨɝɨ ɜ >Ⱥɜɬɨ Ɋɟɠɢɦ ɨɠɢɞɚɧɢɹ@ ɧɟ ɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹ ɧɢɤɚɤɢɯ ɨɩɟɪɚɰɢɣ ɫɬɪ 
  • Страница 74 из 758
    ɗɬɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɧɟ ɜɥɢɹɟɬ ɧɚ ɉɪɹɦɭɸ ɡɚɩɢɫɶ ɫ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ‡ 
  • Страница 75 из 758
    Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɧɨɟ ɜɧɟɲɧɟɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɢ ɤɚɛɟɥɢ ɧɟ ɩɨɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹ ɫ ɷɬɢɦ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɨɦ ɉɟɪɟɞ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɦ ɢɥɢ ɨɬɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɦ ɥɸɛɵɯ ɲɧɭɪɨɜ ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɚɩɩɚɪɚɬ ɨɬɫɨɟɞɢɧɟɧ ɨɬ ɫɟɬɟɜɨɣ ɪɨɡɟɬɤɢ ɉɪɢɦɟɪ  ɉɪɢɦɟɪ  ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɟɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
  • Страница 76 из 758
     ‡ ɇɟ ɫɜɹɡɵɜɚɣɬɟ ɜɦɟɫɬɟ ɤɚɛɟɥɶ ɡɚɠɢɦɨɜ ɤɚɤ ɷɬɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɨɦɨɳɶɸ ‡ Ɂɚɤɪɟɩɢɬɟ ɤɚɛɟɥɢ ɫ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɟɣ ɫɥɟɞɭɣɬɟ ɭɤɚɡɚɧɢɹɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ ɩɨ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ‡ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɟɣ ɱɬɨɛɵ ɡɚɤɪɟɩɢɬɶ ɤɚɛɟɥɢ ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ  ‡ Ɂɚɩɢɫɵɜɚɸɳɟɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
  • Страница 77 из 758
     ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɨɦ ‡ Ⱦɥɹ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɝɨ ɫ+'0, ɫɬɪ 
  • Страница 78 из 758
    +'0, ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɤ ɪɚɡɴɟɦɚɦ +'0, +'0, +'0,  +'0,
  • Страница 79 из 758
     ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɤɚɛɟɥɶ 4/LQN ɢ 9,(5$ /LQN ɫɬɪ  ‡ ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɹɬɚɤɠɟ ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ 
  • Страница 80 из 758
    ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɩɨɞɤɥɸɱɚɟɦɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɩɨ ‡ ɉɪɨɱɢɬɚɣɬɟ
  • Страница 81 из 758
    ɉɪɢɦɟɪ  ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɟɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ '9'  ɜɢɞɟɨɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧɚ ɢ ɪɟɫɢɜɟɪɚ Ɍɟɥɟɜɢɡɨɪ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɟɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ '9'  ɜɢɞɟɨɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧ ɢ ɪɟɫɢɜɟɪ ɇɚɡɟɦɧɚɹ ɚɧɬɟɧɧɚ Ɂɚɞɧɹɹ ɩɚɧɟɥɶ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɒɧɭɪ ɩɢɬɚɧɢɹ Ʉɚɛɟɥɶ ɉɨɥɧɨɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɤɚɛɟɥɶ 6&$57 Ʉɚɛɟɥɶ 5) Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɉɨɥɧɨɩɪɨɜɨɞɧɨɣ
  • Страница 82 из 758
    Ⱥɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚ Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɩɨɢɫɤ ɢ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɵɯ ɤɚɧɚɥɨɜ Ⱦɟɣɫɬɜɢɹ ɷɬɢɯ ɩɭɧɤɬɨɜ ɧɟ ɧɭɠɧɵ ɟɫɥɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɛɵɥɚ ɜɵɩɨɥɧɟɧɚ ȼɚɲɢɦ ɦɟɫɬɧɵɦ ɞɢɥɟɪɨɦ ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚ ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɫɬɪ  
  • Страница 83 из 758
    ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɟɫɥɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
  • Страница 84 из 758
    ɧɚ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɹɟɦɨɦ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɢ ɩɟɪɟɞ ɡɚɩɭɫɤɨɦ ɮɭɧɤɰɢɢ Ⱥɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚ Ⱦɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨɛ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚɯ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ‡ ‡  ȼɫɬɚɜɶɬɟ ɲɬɟɩɫɟɥɶɧɭɸ ɜɢɥɤɭ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɜ ɫɟɬɟɜɭɸ ɪɨɡɟɬɤɭ ɢ ɜɤɥɸɱɢɬɟ ɟɝɨ Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ
  • Страница 85 из 758
     ɩɪɨɩɭɫɬɢɬɶ ɧɚɫɬɪɨɣɤɭ ȼɵɛɟɪɢɬɟ >ɇɚɱɚɬɶ Dɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɭ@ ȼɵɛɨɪ Ɍȼɫɢɝɧɚɥɚ ɜɵɛɨɪ '9%& D '9%7 A ɞɨɫɬɭɩ Ⱥɧɚɥɨɝɨɜɵɣ ɇɚɱɚɬɶ Dɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɭ ‡ ɇɚɱɧɟɬɫɹ ɚɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɞɥɹ ɩɨɢɫɤɚ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɵɯ ɤɚɧɚɥɨɜ ɢ ɢɯ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɋɨɯɪɚɧɹɟɦɵɟ ɤɚɧɚɥɵ ɢ ɢɯ ɫɨɪɬɢɪɨɜɤɚ ɨɬɥɢɱɚɸɬɫɹ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɫɬɪɚɧɵ ɪɟɝɢɨɧɚ ɫɢɫɬɟɦɵ
  • Страница 86 из 758
    4 2 >Ⱥɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚ '9%&@ 3 >Ⱥɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚ '9%7@ Ⱥɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚ '9%& ȼɵɩɨɥɧɟɧɢɟ Ⱥɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚ '9%7  Ȼɟɫɩɥɚɬɧ Ɍȼ  ȼɵɩɨɥɧɟɧɢɟ  ɗɬɨ ɡɚɣɦɟɬ ɨɤɨɥɨ  ɦɢɧ ʋ ɂɦɹ ɤɚɧɚɥɚ  &%%& &KDQQHO  %%& 5DGLR :DOHV 3 ( ɉɥɚɬɧ Ɍȼ  ɂɞɟɬ ɩɨɢɫɤ Ɋɚɞɢɨ  Ȼɟɫɩɥɚɬɧ Ɍȼ  4 >$ɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚ Ⱥɧɚɥɨɝɨɜɚɹ@  + 
  • Страница 87 из 758
     ɬɨ ɜ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɟɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɛɭɞɭɬ ɡɚɝɪɭɠɟɧɵ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɤɚɧɚɥɚ ɢ ɹɡɵɤɚ  ɂɦɹ ɤɚɧɚɥɚ ɉɟɪɟɞɚɸ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚ ɩɨɞɨɠɞɢɬɟ  Ⱥɧɚɥɨɝɨɜɵɣ  ɂɞɟɬ ɩɨɢɫɤ  Ⱦɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɧɟɭɞɚɱɧɨɣ ‡ ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸɡɚɝɪɭɡɤɢ ȼɵ ɫɦɨɠɟɬɟ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ ɟɟ ɩɨɡɠɟ ɦɟɧɸ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ
  • Страница 88 из 758
     ȼɵɛɟɪɢɬɟ >Ⱦɨɦɚ@ ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ >Ⱦɨɦɚ@ ɞɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɞɨɦɚ ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ Ⱦɨɦɚ ȼ ɦɚɝɚɡɢɧɟ ɜɵɛɨɪ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɍɫɥɨɜɢɹ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ >ȼ ɦɚɝɚɡɢɧɟ@ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬ ɫɨɛɨɣ ɞɟɦɨɧɫɬɪɚɰɢɨɧɧɵɣ ɪɟɠɢɦ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɣ ɞɥɹ ɩɨɹɫɧɟɧɢɹ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɮɭɧɤɰɢɣ ɞɚɧɧɨɝɨ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ȼɵɛɟɪɢɬɟ
  • Страница 89 из 758
    Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɛɵɫɬɪɨɣ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟ ɤ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ &+  ɉɥɚɬɧ Ɍȼ  ɂɞɟɬ ɩɨɢɫɤ  Ɍɢɩ Ȼɟɫɩɥɚɬɧ Ɍȼ Ȼɟɫɩɥɚɬɧ Ɍȼ Ȼɟɫɩɥɚɬɧ Ɍȼ Ȼɟɫɩɥɚɬɧ Ɍȼ  Ɂɚɝɪɭɡɤɚ ɩɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɯ ɧɚɫɬɪɨɟɤ $ɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚ Ⱥɧɚɥɨɝɨɜɚɹ ɉɨɢɫɤ ɤɚɧɚɥɨɜ ɗɬɨ ɡɚɣɦɟɬ ɨɤɨɥɨ  ɦɢɧ Ʉɧɥ &+  &+  %%& &+  ɗɬɨ ɡɚɣɦɟɬ ɨɤɨɥɨ  ɦɢɧ Ʉɧɥ ɂɦɹ
  • Страница 90 из 758
    Ɍɟɩɟɪɶ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɡɚɜɟɪɲɟɧɚ ɢ ȼɚɲ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɝɨɬɨɜ ɞɥɹ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ȿɫɥɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɡɚɜɟɪɲɢɥɚɫɶ ɧɟɭɞɚɱɟɣ ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤɚɛɟɥɹ 5) ɚ ɡɚɬɟɦ ɫɥɟɞɭɣɬɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦ ɷɤɪɚɧɧɨɣ ɩɨɞɫɤɚɡɤɢ ³ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ‡ ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɫɦɨɬɪɟɬɶ ɫɩɢɫɨɤ ɤɚɧɚɥɨɜ ɩɪɨɩɭɫɬɢɬɶ
  • Страница 91 из 758
    ɤɚɧɚɥɵ ɮɭɧɤɰɢɢ Ɍȼ Ƚɢɞ´ ɫɬɪ 
  • Страница 92 из 758
    ‡ ɑɬɨɛɵ ɨɬɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɬɶ ɢɥɢ ɫɤɪɵɬɶɤɚɧɚɥɨɜ´ ɫɬɪ   
  • Страница 93 из 758
    ³ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɢ ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟ >Ⱥɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚ@ ‡ Ⱦɥɹ ɩɟɪɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɜɫɟɯ ɤɚɧɚɥɨɜ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɩɨɡɠɟ ɫɬɪ  
  • Страница 94 из 758
    Ɍȼɫɢɝɧɚɥ@ ɫɬɪ 
  • Страница 95 из 758
    ɢɦɟɸɳɢɣɫɹ ɪɟɠɢɦ ‡ ɑɬɨɛɵ ɞɨɛɚɜɢɬɶɜɫɟ ɧɚɱɚɥɶɧɵɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ >ɇɚɱɚɥɶɧɵɟ >Ⱦɨɛɚɜɢɬɶ ɫɬɪ 
  • Страница 96 из 758
    ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ@ ‡ ɑɬɨɛɵ ɜɟɪɧɭɬɶ 
  • Страница 97 из 758
    ɉɪɨɫɦɨɬɪ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ 1 INPUT TV AV MENU ASPECT ȼɤɥɸɱɢɬɟ ɩɢɬɚɧɢɟ 2 SD CARD ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɪɟɠɢɦ ‡ ɇɚɠɦɢɬɟ ɢ ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨ  ɫɟɤɭɧɞɵ ‡ ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ ȼɤɥ
  • Страница 98 из 758
     ȼɵɤɥ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɜɤɥɸɱɟɧ ɫɬɪ N DIRECT TV REC EXIT OPTION ‡ Ⱦɨɫɬɭɩɧɵɟ ɞɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɪɟɠɢɦɵ ɨɬɥɢɱɚɸɬɫɹ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ TV ɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɯ ɤɚɧɚɥɨɜ ɫɬɪ 
  • Страница 99 из 758
     ɜɵɛɨɪ RETURN ȼɵɛɨɪ Ɍȼ DVB-C TEXT STTL INDEX HOLD ɞɨɫɬɭɩ DVB-T ‡ Ɋɟɠɢɦ ɦɨɠɧɨ ɜɵɛɪɚɬɶ ɬɚɤɠɟ 79 ɧɚ ɦɧɨɝɨɤɪɚɬɧɵɦ ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɤɧɨɩɤɢ Ⱥɧɚɥɨɝɨɜɵɣ abc def ghi jk l mno pqrs tuv wxyz ɩɭɥɶɬɟ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɢɥɢ ɛɨɤɨɜɨɣ ɩɚɧɟɥɢ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɫɬɪ 
  • Страница 100 из 758
    Ɍȼ@ ɧɟ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ‡ ȿɫɥɢ ɦɟɧɸ >ȼɵɛɨɪ 79 ɱɬɨɛɵ ɧɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ ɩɟɪɟɤɥɸɱɢɬɶ ɪɟɠɢɦ ɉɪɨɫɦɨɬɪ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ LAST VIEW  %%& 21( :$/(6 Ƚɪɨɦɤɨɫɬɶ 3 ȼɫɟ ɤɚɧɚɥɵ '9%7 ɂɡɦ Ʉɚɬɟɝɨɪɢɸ Ⱦɥɹ ɢɧɮɨ ɧɚɠɦɢɬɟ 20:35 &RURQDWLRQ 6WUHHW    ɋɟɣɱɚɫ ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɛɚɧɧɟɪ ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɤɚɧɚɥ ɜɜɟɪɯ abc ɢɥɢ def ghi
  • Страница 101 из 758
    ɜɵɛɢɪɚɟɬ ɤɚɧɚɥ wxyz ‡ Ⱦɥɹ ɫɨɪɬɢɪɨɜɤɢ ɜ ɧɚɡɜɚɧɢɣ ɤɚɧɚɥɨɜ ɚɥɮɚɜɢɬɧɨɦ ɩɨɪɹɞɤɟ ɩɪɨɫɦɨɬɪ Ʉɪɚɫɧɚɹ
  • Страница 102 из 758
    ‡ Ⱦɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ ɋɢɧɹɹ
  • Страница 103 из 758
    Ŷ ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɤɚɧɚɥ ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɛɚɧɧɟɪ ɫɬɪ 
  • Страница 104 из 758
    1 ȿɫɥɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɛɚɧɧɟɪ ɧɟ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɨɬɨɛɪɚɡɢɬɟ ɟɝɨ  ɉɨɤɚ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɛɚɧɧɟɪ ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɤɚɧɚɥ ɜɵɛɢɪɚɟɬ ɤɚɧɚɥ ɩɪɨɫɦɨɬɪ Ŷ ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɤɚɧɚɥ ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɮɭɧɤɰɢɸ Ɍȼ Ƚɢɞ ɫɬɪ 
  • Страница 105 из 758
     Ɉɬɨɛɪɚɡɢɬɟ Ɍȼ Ƚɢɞ 2 ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɤɚɧɚɥ ɢɥɢ ɬɪɚɧɫɥɢɪɭɟɦɭɸ ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ ɜɵɛɨɪ ɩɪɨɫɦɨɬɪ ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ ‡ Ⱦɥɹ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɩɥɚɬɧɨɝɨ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɹ 14 ³ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɨɛɵɱɧɨɝɨ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ´ ɫɬɪ 
  • Страница 106 из 758
  • Страница 107 из 758
    Ⱦɪɭɝɢɟ ɩɨɥɟɡɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɛɚɧɧɟɪɚ Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɛɚɧɧɟɪɚ Ɉɧ ɬɚɤɠɟ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɢ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɢ ɤɚɧɚɥɨɜ ‡ 1 5 6 1 2 3 4 7 2 3 4 Ɋɚɞɢɨ 20:35 ɉɪɢɦɟɪ '9%  =') &RURQDWLRQ 6WUHHW    Ɂɚɤɨɞɢɪɨɜɚɧɨ ȼɫɟ ɤɚɧɚɥɵ '9%7 ɂɡɦ Ʉɚɬɟɝɨɪɢɸ Ⱦɥɹ ɢɧɮɨ ɧɚɠɦɢɬɟ ɋɟɣɱɚɫ
  • Страница 108 из 758
    45 5 ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ 6 ȼɪɟɦɹ ɧɚɱɚɥɚ  ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ '9%
  • Страница 109 из 758
    ɇɨɦɟɪ ɤɚɧɚɥɚ ɢ ɬɞ ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɣ
  • Страница 110 из 758
    Ɍɟɤɭɳɟɟ ɜɪɟɦɹ 7 ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɜɪɟɦɟɧɢ ɜɵɛɪɚɧɧɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ Ʉɚɬɟɝɨɪɢɹ Ⱦɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ '9%
  • Страница 111 из 758
    ‡ '9%
  • Страница 112 из 758
    ɜɵɛɨɪ ɋɢɧɹɹ
  • Страница 113 из 758
    ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ȼɤɥɸɱɟɧɨ ɩɪɢɝɥɭɲɟɧɢɟ ɡɜɭɤɚ Ⱦɨɫɬɭɩɧɵ ɫɭɛɬɢɬɪɵ >ɉɥɨɯɨɣ ɫɢɝɧɚɥ@ ɇɢɡɤɨɟ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ Ⱦɨɫɬɭɩɟɧ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬ >Ɂɚɤɨɞɢɪɨɜɚɧɨ@ Ɂɚɲɢɮɪɨɜɚɧɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ >'ROE\ ' @ >'ROE\ '@ Ɂɜɭɤɨɜɚɹ ɞɨɪɨɠɤɚ 'ROE\ 'LJLWDO 3OXV ɢɥɢ 'ROE\ 'LJLWDO ‡ Ⱦɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɧɚɡɜɚɧɢɹ ɞɪɭɝɨɝɨ ɧɚɫɬɪɨɟɧɧɨɝɨ ɤɚɧɚɥɚ
  • Страница 114 из 758
    ɉɪɨɫɦɨɬɪ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ Ⱦɨɫɬɭɩɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ  Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ‡ Ⱦɨɫɬɭɩɧɨ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɜɢɞɟɨɫɢɝɧɚɥɨɜ ‡ Ⱦɥɹ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɤɚɧɚɥɚ ɢɡ ɛɚɧɧɟɪɚ ‡ Ⱦɥɹ ɫɤɪɵɬɢɹ ‡ Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ '9%
  • Страница 115 из 758
    EXIT ɧɚɠɦɢɬɟ ɟɳɟ ɪɚɡ ɱɬɨɛɵ ɫɤɪɵɬɶ ɛɚɧɧɟɪ
  • Страница 116 из 758
    ‡ ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ ɫɥɟɞɭɸɳɟɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ '9%
  • Страница 117 из 758
    ‡ Ⱦɥɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɜɪɟɦɟɧɢ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ >Ɍɚɣɦɚɭɬ ɛɚɧɧɟɪɚ@ ɫɬɪ 
  • Страница 118 из 758
    Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɫɭɛɬɢɬɪɨɜ Ɉɬɨɛɪɚɡɢɬɶɫɤɪɵɬɶ ɫɭɛɬɢɬɪɵ ɟɫɥɢ ɞɚɧɧɵɣ ɩɚɪɚɦɟɬɪ ɞɨɫɬɭɩɟɧ
  • Страница 119 из 758
    STTL Ⱦɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɹɡɵɤɚ ɞɥɹ '9% ɟɫɥɢ ɞɚɧɧɵɣ ɩɚɪɚɦɟɬɪ ɞɨɫɬɭɩɟɧ
  • Страница 120 из 758
    >ɉɪɟɞɩɨɱɬ ɋɭɛɬɢɬɪɵ@ ɫɬɪ 
  • Страница 121 из 758
    ‡ ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ 677/ ɜ ɡɚɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɫɥɭɠɛɚ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚ ‡ ɉɪɢ ɧɚɠɚɬɢɢ ɤɧɨɩɤɢɇɚɠɦɢɬɟɚɧɚɥɨɝɨɜɨɦ ɪɟɠɢɦɟɜɟɪɧɭɬɶɫɹ ɜ ɪɟɠɢɦ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɢ ɡɚɩɪɚɲɢɜɚɟɬ ɢɡɛɪɚɧɧɭɸ ɫɬɪɚɧɢɰɭ ɫɬɪ 
  • Страница 122 из 758
     ɤɧɨɩɤɭ (;,7 ɱɬɨɛɵ 15
  • Страница 123 из 758
    ɋɬɨɩɤɚɞɪ Ɂɚɦɨɪɨɡɢɬɶ  ɪɚɡɦɨɪɨɡɢɬɶ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ HOLD Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɞɨɫɬɭɩɧɵɯ ɞɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɞɥɹ ɬɟɤɭɳɟɝɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɇɟɦɟɞɥɟɧɧɚɹ ɩɪɨɜɟɪɤɚ ɢɥɢ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ ɬɟɤɭɳɟɝɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ Ⱦɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ OPTION ‡ ɜɵɛɨɪ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ >Ɇɭɥɶɬɢ ɜɢɞɟɨ@ ɪɟɠɢɦ '9%
  • Страница 124 из 758
    ɉɨɡɜɨɥɹɟɬ ɜɵɛɪɚɬɶ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɟɫɥɢ ɞɚɧɧɵɣ ɩɚɪɚɦɟɬɪ ɞɨɫɬɭɩɟɧ
  • Страница 125 из 758
    ɗɬɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɟ ɡɚɩɨɦɢɧɚɟɬɫɹ ɢ ɜɟɪɧɟɬɫɹ ɤ ɡɧɚɱɟɧɢɸ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ ɩɨɫɥɟ ɜɵɯɨɞɚ ɢɡ ɬɟɤɭɳɟɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ‡ ɉɪɨɫɦɨɬɪ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ >Ɇɭɥɶɬɢ ɚɭɞɢɨ@ ɪɟɠɢɦ '9%
  • Страница 126 из 758
    ɉɨɡɜɨɥɹɟɬ ɜɵɛɪɚɬɶ ɞɪɭɝɨɣ ɹɡɵɤ ɞɨɪɨɠɤɢ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɤɚɧɚɥɚ ɟɫɥɢ ɞɚɧɧɵɣ ɩɚɪɚɦɟɬɪ ɞɨɫɬɭɩɟɧ
  • Страница 127 из 758
    ɗɬɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɟ ɡɚɩɨɦɢɧɚɟɬɫɹ ɢ ɜɟɪɧɟɬɫɹ ɤ ɡɧɚɱɟɧɢɸ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ ɩɨɫɥɟ ɜɵɯɨɞɚ ɢɡ ɬɟɤɭɳɟɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ‡ > ɚɭɞɢɨɤɚɧɚɥɚ@ ɪɟɠɢɦ '9%
  • Страница 128 из 758
    ɉɨɡɜɨɥɹɟɬ ɜɵɛɪɚɬɶ ɫɬɟɪɟɨ  ɦɨɧɨɮɨɧɢɱɟɫɤɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɟɫɥɢ ɞɚɧɧɵɣ ɩɚɪɚɦɟɬɪ ɞɨɫɬɭɩɟɧ
  • Страница 129 из 758
    >əɡɵɤ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚ@ ɪɟɠɢɦ '9%
  • Страница 130 из 758
    ɉɨɡɜɨɥɹɟɬ ɜɵɛɪɚɬɶ ɞɪɭɝɨɣ ɹɡɵɤ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚ ɟɫɥɢ ɞɚɧɧɵɣ ɩɚɪɚɦɟɬɪ ɞɨɫɬɭɩɟɧ
  • Страница 131 из 758
    >ɋɭɛɤɚɧɚɥ@ ɪɟɠɢɦ '9%
  • Страница 132 из 758
    ɉɨɡɜɨɥɹɟɬ ɜɵɛɪɚɬɶ ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ ɢɥɢ ɫɭɛɤɚɧɚɥ ɩɨɫɬɭɩɚɸɳɢɟ ɫ ɦɭɥɶɬɢɮɢɞɚ ɟɫɥɢ ɞɚɧɧɵɣ ɩɚɪɚɦɟɬɪ ɞɨɫɬɭɩɟɧ
  • Страница 133 из 758
    >03;@ ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɣ ɪɟɠɢɦ
  • Страница 134 из 758
    ȼɵɛɢɪɚɟɬ ɦɭɥɶɬɢɩɥɟɤɫɧɵɣ ɪɟɠɢɦ ɡɜɭɤɚ ɟɫɥɢ ɞɚɧɧɵɣ ɩɚɪɚɦɟɬɪ ɞɨɫɬɭɩɟɧ
  • Страница 135 из 758
    >Ɂɜɭɤɨɜɨɟ ɦɟɧɸ@ ɫɬɪ 
  • Страница 136 из 758
    >əɡɵɤ ɫɭɛɬɢɬɪɨɜ@ ɪɟɠɢɦ '9%
  • Страница 137 из 758
    ɉɨɡɜɨɥɹɟɬ ɜɵɛɪɚɬɶ ɹɡɵɤ ɫɭɛɬɢɬɪɨɜ ɟɫɥɢ ɞɚɧɧɵɣ ɩɚɪɚɦɟɬɪ ɞɨɫɬɭɩɟɧ
  • Страница 138 из 758
    >Ʉɨɪɪɟɤɰɢɹ ɝɪɨɦɤ@ Ɋɟɝɭɥɢɪɭɟɬ ɝɪɨɦɤɨɫɬɶ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɝɨ ɤɚɧɚɥɚ ɢɥɢ ɪɟɠɢɦɚ ɜɯɨɞɚ >əɡɵɤ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚ@ ɍɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬ ɹɡɵɤ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚ >Ɇɟɧɸ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ@ ɫɬɪ 
  • Страница 139 из 758
    Ɍɚɣɦɟɪ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɉɟɪɟɜɟɞɢɬɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɜ ɪɟɠɢɦ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɩɨ ɢɫɬɟɱɟɧɢɢ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɩɟɪɢɨɞɚ ɜɪɟɦɟɧɢ 1 Ɉɬɨɛɪɚɡɢɬɟ ɦɟɧɸ MENU 2 ȼɵɛɟɪɢɬɟ >ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ@ ɜɵɛɨɪ Ƚɥɚɜɧɨɟ ɦɟɧɸ ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɞɨɫɬɭɩ Ɂɜɭɤ ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ 3 ȼɵɛɟɪɢɬɟ >Ɍɚɣɦɟɪ ɨɬɤɥ Ɍȼ@ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɜɪɟɦɹ Ɇɟɧɸ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ Ɍɚɣɦɟɪ ɨɬɤɥ Ɍȼ
  • Страница 140 из 758
    ³Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ‡ Ʉɨɝɞɚ ɨɫɬɚɧɟɬɫɹ ɦɟɧɟɟ  ɦɢɧɭɬ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɛɭɞɟɬ ɦɢɝɚɬɶ ɨɫɬɚɜɲɟɟɫɹ ɜɪɟɦɹ
  • Страница 141 из 758
    Ɏɨɪɦɚɬ ɂɡɦɟɧɢɬɶ ɮɨɪɦɚɬ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɪɚɡɦɟɪ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ
  • Страница 142 из 758
    ɇɚɫɥɚɠɞɚɣɬɟɫɶ ɩɪɨɫɦɨɬɪɨɦ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɫ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɵɦ ɪɚɡɦɟɪɨɦ ɢ ɮɨɪɦɚɬɨɦ ASPECT Ɉɛɵɱɧɨ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɫɨɞɟɪɠɚɬ ³ɋɢɝɧɚɥ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɮɨɪɦɚɬɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ´ ɫɢɝɧɚɥ ɲɢɪɨɤɨɷɤɪɚɧɧɨɝɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɢ ɬɩ
  • Страница 143 из 758
     ɢ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɛɭɞɟɬ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɜɵɛɢɪɚɬɶ ɮɨɪɦɚɬ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɨɩɰɢɟɣ ³ɋɢɝɧɚɥ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɮɨɪɦɚɬɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ´ ɫɬɪ 
  • Страница 144 из 758
     Ŷ ȿɫɥɢ ȼɵ ɯɨɬɢɬɟ ɜɪɭɱɧɭɸ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɮɨɪɦɚɬ 1 Ɉɬɨɛɪɚɡɢɬɟ ɫɩɢɫɨɤ ɮɨɪɦɚɬɨɜ ɞɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ASPECT  ɉɨɤɚ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɫɩɢɫɨɤ ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɪɟɠɢɦ ȼɵɛɨɪ ɮɨɪɦɚɬɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ Ⱥɜɬɨ   ɉɚɧɨɪɚɦɧɵɣ   ɩɨɥɧɨɷɤɪɚɧɧɵɣ ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟ  ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟ  ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟ  ȼɵɛɪɚɬɶ ȼɵɯɨɞ ɂɡɦɟɧɢɬɶ ‡ ȼɵ ɬɚɤɠɟ ɦɨɠɟɬɟ ɢɡɦɟɧɢɬɶ
  • Страница 145 из 758
    ɋɩɢɫɨɤ ɜɵɛɨɪɚ ɮɨɪɦɚɬɨɜ >Ⱥɜɬɨ@ > ɩɨɥɧɨɷɤɪɚɧɧɵɣ@ >@ ɇɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɜ ɮɨɪɦɚɬɟ  ɛɟɡ ɢɫɤɚɠɟɧɢɹ ɚɧɚɦɨɪɮɨɬɧɨɟ
  • Страница 146 из 758
     >@ Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ  ɭɜɟɥɢɱɟɧɧɵɦ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨ ɱɬɨɛɵ ɡɚɩɨɥɧɢɬɶ ɷɤɪɚɧ Ɍɨɥɶɤɨ ɫɢɝɧɚɥ +' ‡ >ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟ @ Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɜ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɦ ɮɨɪɦɚɬɟ  ɛɟɡ ɢɫɤɚɠɟɧɢɹ >ɉɚɧɨɪɚɦɧɵɣ@ Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ  ɜ ɫɬɢɥɟ ɩɨɱɬɨɜɨɝɨ ɹɳɢɤɚ ɢɥɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ  ɛɟɡ ɢɫɤɚɠɟɧɢɹ ɉɪɨɫɦɨɬɪ
  • Страница 147 из 758
    >ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟ @ Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ  ɧɚ ɜɟɫɶ ɷɤɪɚɧ Ɋɚɫɬɹɠɟɧɢɟ ɡɚɦɟɬɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɥɟɜɨɦ ɢ ɩɪɚɜɨɦ ɤɪɚɟ Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ  ɜ ɫɬɢɥɟ ɩɨɱɬɨɜɨɝɨ ɹɳɢɤɚ ɚɧɚɦɨɪɮɨɬɧɨɟ
  • Страница 148 из 758
    ɧɚ ɜɟɫɶ ɷɤɪɚɧ ɛɟɡ ɢɫɤɚɠɟɧɢɹ >ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟ @ >@ Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɜ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɦ ɮɨɪɦɚɬɟ  ɛɟɡ ɢɫɤɚɠɟɧɢɹ Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ  ɜ ɫɬɢɥɟ ɩɨɱɬɨɜɨɝɨ ɹɳɢɤɚ ɚɧɚɦɨɪɮɨɬɧɨɟ
  • Страница 149 из 758
    ɧɚ ɜɟɫɶ ɷɤɪɚɧ ɛɟɡ ɢɫɤɚɠɟɧɢɹ ȼ ɮɨɪɦɚɬɟ  ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɫ ɧɟɛɨɥɶɲɢɦ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟɦ
  • Страница 150 из 758
     ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ ɜɜɨɞɚ ɫ ɉɄ ‡ Ɍɨɥɶɤɨ >@ ɢ >@ ɞɨɫɬɭɩɧɵ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɦɟɧɸ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ >Ɋɟɠɢɦ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ@ ɡɚɞɚɧ ɧɚ >ɂɝɪɚ@ ‡ Ɏɨɪɦɚɬ ɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧ ɧɚ >@ ɟɫɥɢ ɜ ‡ ɇɟɞɨɫɬɭɩɟɧ ɜ ɭɫɥɭɝɟ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚ ɨɬɞɟɥɶɧɨ ɞɥɹ ɫɢɝɧɚɥɨɜ 6' ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɝɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ
  • Страница 151 из 758
    ɢ +' ɜɵɫɨɤɨɝɨ ‡ Ɏɨɪɦɚɬ ɷɤɪɚɧɚ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɡɚɩɨɦɧɟɧ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ
  • Страница 152 из 758
     ɉɪɟɞɵɞɭɳɢɣ ɩɪɨɫɦɨɬɪ Ʌɟɝɤɨ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɣɬɟɫɶ ɧɚ ɩɪɟɞɵɞɭɳɢɣ ɤɚɧɚɥ ɢɥɢ ɪɟɠɢɦ ɜɯɨɞɚ ɇɚɠɦɢɬɟ ɟɳɟ ɪɚɡ ɱɬɨɛɵ ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ ɤ ɬɟɤɭɳɟɦɭ ɩɪɨɫɦɨɬɪɭ LAST VIEW ‡ ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ ɤɚɧɚɥ ɩɪɢ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢ ɩɪɹɦɨɣ ɡɚɩɢɫɢ ɫ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ‡ ȼɵ ɧɟ ɦɨɠɟɬɟ ɩɟɪɟɤɥɸɱɢɬɶ ɫɟɤɭɧɞ ɧɟ ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ ɩɪɟɞɵɞɭɳɢɦ ɤɚɧɚɥɨɦ ɢɥɢ ɪɟɠɢɦɨɦ ɜɯɨɞɚ ‡
  • Страница 153 из 758
    ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɮɭɧɤɰɢɢ Ɍȼ Ƚɢɞ Ɏɭɧɤɰɢɹ Ɍȼ Ƚɢɞ  ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɩɟɪɟɞɚɱ (3*
  • Страница 154 из 758
     ɜɵɜɨɞɢɬ ɧɚ ɷɤɪɚɧ ɫɩɢɫɨɤ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɬɪɚɧɫɥɢɪɭɟɦɵɯ ɜ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɢ ɡɚɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɧɚ ɛɥɢɠɚɣɲɢɟ ɫɟɦɶ ɞɧɟɣ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɜɟɳɚɬɟɥɶɧɨɣ ɤɨɦɩɚɧɢɢ
  • Страница 155 из 758
     '9%7 ɢ ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɟ ɤɚɧɚɥɵ ɨɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹ ɧɚ ɨɞɧɨɦ ɢ ɬɨɦ ɠɟ ɷɤɪɚɧɟ ɮɭɧɤɰɢɢ Ɍȼ Ƚɢɞ Ȼɭɤɜɚ >'@ ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɤɚɧɚɥ '9%7 ɛɭɤɜɚ >$@ ± ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɣ ɤɚɧɚɥ Ⱦɥɹ ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɯ ɤɚɧɚɥɨɜ ɧɟ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɵ ɫɩɢɫɤɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɉɪɢ ɩɟɪɜɨɦ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɢɥɢ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɤɨɝɞɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɛɵɥ ɜɵɤɥɸɱɟɧ ɛɨɥɟɟ ɧɟɞɟɥɢ ɞɥɹ
  • Страница 156 из 758
    TV N DIRECT TV REC EXIT 2 Ɉɬɨɛɪɚɡɢɬɟ ɮɭɧɤɰɢɸ Ɍȼ Ƚɢɞ ‡ ɇɚɠɦɢɬɟ ɫɧɨɜɚ ɱɬɨɛɵ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɜɢɞ >Ⱥɥɶɛɨɦɧɵɣ@  >ɉɨɪɬɪɟɬɧɵɣ@
  • Страница 157 из 758
     ȼɵɛɟɪɢɬɟ >Ⱥɥɶɛɨɦɧɵɣ@ ɞɥɹ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɤɚɧɚɥɨɜ ȼɵɛɟɪɢɬɟ >ɉɨɪɬɪɟɬɧɵɣ@ ɞɥɹ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɤɚɧɚɥɨɜ ɩɨ ɨɞɧɨɦɭ OPTION RETURN TEXT STTL INDEX HOLD 2 ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɮɭɧɤɰɢɢ Ɍȼ Ƚɢɞ 3 abc def ɋɪ   Ɍȼ Ƚɢɞ Ⱥɥɶɛɨɦɧɵɣ ȼɫɟ ɬɢɩɵ ɋɪ  1 BBC ONE 20:00 - 20:30 DIY SOS : We open in
  • Страница 158 из 758
    ɋɪ   Ɍȼ Ƚɢɞ ɉɨɪɬɪɟɬɧɵɣ TV ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɭ EXIT ȼɫɟ ɬɢɩɵ ɋɪ  D 1 BBC ONE D 2 BBC THREE 19:30-20:00 Das Erste 20:00-20:30 Ŷ Ⱦɥɹ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɹ ɤ  ɉɪɢɦɟɪ >Ⱥɥɶɛɨɦɧɵɣ@ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɩɨ ɤɚɧɚɥɭ
  • Страница 159 из 758
    4 BBC FOUR ȼɫɟ ɤɚɧɚɥɵ D 5 BBC 2W Red Cap 22:00-23:00 D The Bill 21:00-22:00 3 E4 DIY SOS 20:30-21:00 D Live junction 23:00-23:30 POP 100 23:30-23:40 News 23:40-00:00 Rugby ȼɵɛɪɚɬɶ ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ ȼɵɯɨɞ ȼɵɛɪɚɬɶ ɤɚɧɚɥ ɉɪɨɫɦɨɬɪ ȼɨɡɜɪɚɬ  ɱ GUIDE ɂɧɮɨ ɂɡɦ ɪɟɠɢɦ ɨɬɨɛɪɚɠ ȼɜɟɪɯ ɫɬɪ ȼɧɢɡ ɫɬɪ Ɍɢɩ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ
  • Страница 160 из 758
    ȿɫɥɢ ȼɵ ɜɵɛɟɪɟɬɟ >ɋɩɢɫɨɤ ɤɚɧɚɥɨɜ@ ɬɨ ɩɪɢ ɧɚɠɚɬɢɢ ɤɧɨɩɤɢ *8,'( ɛɭɞɟɬ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧ ɫɩɢɫɨɤ ɤɚɧɚɥɨɜ
  • Страница 161 из 758
    Ŷ Ⱦɥɹ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɤɚɧɚɥ ɢɥɢ ɬɪɚɧɫɥɢɪɭɟɦɭɸ ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ ɜɵɛɨɪ ɩɪɨɫɦɨɬɪ Ŷ Ⱦɥɹ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ɪɟɠɢɦ '9%
  • Страница 162 из 758
    1 ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ 2 ɉɪɨɫɦɨɬɪɢɬɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɜɵɛɨɪ ‡ ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ɟɳɟ ɪɚɡ ɞɥɹ ɜɨɡɜɪɚɬɚ ɤ ɮɭɧɤɰɢɢ Ɍȼ Ƚɢɞ Ŷ Ʉ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɦɭ ɞɧɸ ɪɟɠɢɦ '9%
  • Страница 163 из 758
    Ʉɪɚɫɧɚɹ
  • Страница 164 из 758
    Ɂɟɥɟɧɚɹ
  • Страница 165 из 758
    ɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɪɟɠɢɦ '9%
  • Страница 166 из 758
    ɀɟɥɬɚɹ
  • Страница 167 из 758
    Ɍɢɩ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ȼɫɟ ɬɢɩɵ ɜɵɛɪɚɧɧɨɣ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ ɋɢɧɹɹ
  • Страница 168 из 758
    ɜɵɛɨɪ ɬɢɩɚ ɩɪɨɫɦɨɬɪ ɋɩɢɫɨɤ ɤɚɬɟɝɨɪɢɣ
  • Страница 169 из 758
    Ʉ ɚɬɟɝɨɪɢɹ ȼɫɟ ɤɚɧɚɥɵ ɜɵɛɨɪ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ ɩɪɨɫɦɨɬɪ ȼɫɟ ɤɚɧɚɥɵ ȼɫɟ ɬɢɩɵ Ɏɢɥɶɦ ɇɨɜɨɫɬɢ Ŷ Ⱦɥɹ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɫɩɢɫɤɚ ɤɚɧɚɥɨɜ . . . . . . ȼɫɟ ɤɚɧɚɥɵ '9%7 ȼɫɟ ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɟ ɤɚɧɚɥɵ Ȼɟɫɩɥɚɬɧ Ɍȼ ɉɥɚɬɧ Ɍȼ ɉɪɢɜɨɞɹɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɟ ɤɚɧɚɥɵ HDTV Ȼɟɫɩɥɚɬɧɨɟ ɪɚɞɢɨ ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɮɭɧɤɰɢɢ Ɍȼ Ƚɢɞ Ŷ Ⱦɥɹ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɫɩɢɫɤɚ
  • Страница 170 из 758
    Ŷ Ʉ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦɭ ɞɧɸ ɪɟɠɢɦ '9%
  • Страница 171 из 758
    ɉɥɚɬɧɨɟ ɪɚɞɢɨ ɂɡɛɪɚɧɧɨɟ  ɂɡɛɪɚɧɧɨɟ  ɂɡɛɪɚɧɧɨɟ  ɂɡɛɪɚɧɧɨɟ  ‡ Ⱦɥɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɢɡɛɪɚɧɧɵɯ ɤɚɧɚɥɨɜ ɜ ɜɢɞɟ ɫɩɢɫɤɚ ɫɬɪ 
  • Страница 172 из 758
    
  • Страница 173 из 758
    ɉɪɨɫɦɨɬɪ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚ ɍɫɥɭɝɢ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬ ɫɨɛɨɣ ɬɟɤɫɬɨɜɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦɭɸ ɜɟɳɚɬɟɥɶɧɵɦɢ ɤɨɦɩɚɧɢɹɦɢ Ɏɭɧɤɰɢɢ ɪɚɡɥɢɱɚɸɬɫɹ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɜɟɳɚɬɟɥɶɧɨɣ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɑɬɨ ɬɚɤɨɟ ɪɟɠɢɦ )/2) )$67(;7
  • Страница 174 из 758
    " ȼ ɪɟɠɢɦɟ )/2) ɱɟɬɵɪɟ ɪɚɡɧɨɰɜɟɬɧɵɯ ɨɛɴɟɤɬɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɵ ɜɧɢɡɭ ɷɤɪɚɧɚ ɑɬɨɛɵ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɛɨɥɶɲɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨɛ ɨɞɧɨɦ ɢɡ ɷɬɢɯ ɨɛɴɟɤɬɨɜ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɰɜɟɬɚ ɗɬɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɛɵɫɬɪɵɣ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɧɚ ɩɨɤɚɡɚɧɧɵɯ ɨɛɴɟɤɬɚɯ ɑɬɨ ɬɚɤɨɟ ɪɟɠɢɦ 723" ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɜɟɳɚɧɢɹ ɬɟɤɫɬɚ
  • Страница 175 из 758
    723 ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɨɛɨɣ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɟ ɭɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɟ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɣ ɭɫɥɭɝɢ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚ ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɨɛɥɟɝɱɟɧɢɸ ɩɨɢɫɤɚ ɢ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɦɭ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɸ Ⱦɨɫɬɭɩɟɧ ɛɵɫɬɪɵɣ ɨɛɡɨɪ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚ Ʌɟɝɤɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɩɨɲɚɝɨɜɵɣ ɜɵɛɨɪ ɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɨɛɵɬɢɹ ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ ɫɬɚɬɭɫɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɜɧɢɡɭ ɷɤɪɚɧɚ
  • Страница 176 из 758
    Ɂɟɥɟɧɚɹ
  • Страница 177 из 758
    ɋɢɧɹɹ
  • Страница 178 из 758
    ɤ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦɭ ɛɥɨɤɭ ɫɨɛɵɬɢɣ
  • Страница 179 из 758
    ‡ ‡ ‡ ɉɪɨɫɦɨɬɪ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚ ɀɟɥɬɚɹ
  • Страница 180 из 758
    ɑɬɨ ɬɚɤɨɟ ɪɟɠɢɦ ɫɩɢɫɤɚ" ȼ ɪɟɠɢɦɟ ɫɩɢɫɤɚ ɱɟɬɵɪɟ ɪɚɡɧɨɰɜɟɬɧɵɯ ɧɨɦɟɪɚ ɫɬɪɚɧɢɰɵ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɵ ɜɧɢɡɭ ɷɤɪɚɧɚ Ʉɚɠɞɵɣ ɢɡ ɷɬɢɯ ɧɨɦɟɪɨɜ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɢɡɦɟɧɟɧ ɢ ɫɨɯɪɚɧɟɧ ɜ ɩɚɦɹɬɢ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ³ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɱɚɫɬɨ ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɟɦɵɯ ɫɬɪɚɧɢɰ´ ɫɬɪ 
  • Страница 181 из 758
    Ŷ Ⱦɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɪɟɠɢɦɚ >Ɍɟɥɟɬɟɤɫɬ@ ɜ Ɇɟɧɸ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɫɬɪ 
  • Страница 182 из 758
    SD CARD INPUT TV AV MENU ASPECT N DIRECT TV REC ɉɟɪɟɤɥɸɱɢɬɟ ɧɚ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬ  ɢɧɞɟɤɫɧɨɣ ɫɬɪɚɧɢɰɵ ‡ Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɜ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ TEXT EXIT ɇɨɦɟɪ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɫɬɪɚɧɢɰɵ << 01 02 03 04 05 06 07 >>   Ɏɟɜ OPTION ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɬɟɥɟɜɟɳɚɬɟɥɶɧɨɣ ɤɨɦɩɚɧɢɢ
  • Страница 183 из 758
    ȼɪɟɦɹ  ɞɚɬɚ TELETEXT INFORMATION RETURN ɐɜɟɬɧɚɹ ɩɚɧɟɥɶ TEXT STTL INDEX HOLD ɇɨɦɟɪ ɬɟɤɭɳɟɣ ɫɬɪɚɧɢɰɵ abc def ghi jk l mno pqrs tuv wxyz ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɫɬɪɚɧɢɰɭ 2 abc ɜɜɟɪɯ def ghi jk l mno pqrs tuv wxyz ɢɥɢ ɐɜɟɬɧɚɹ ɤɧɨɩɤɚ ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɰɜɟɬɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ
  • Страница 184 из 758
    ɢɥɢ ɜɧɢɡ Ŷ Ⱦɥɹ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɤɨɧɬɪɚɫɬɚ LAST VIEW Ŷ Ⱦɥɹ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɹ ɤ MENU EXIT ɧɚɠɦɢɬɟ ɬɪɢ ɪɚɡɚ
  • Страница 185 из 758
    ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɭ ɉɨɤɚɡ ɫɤɪɵɬɵɯ ɞɚɧɧɵɯ ɉɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɤɪɵɬɵɟ ɫɥɨɜɚ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɫɬɪɚɧɢɰɭ ɨɬɜɟɬɨɜ ɧɚ ɜɢɤɬɨɪɢɧɭ ɋɧɨɜɚ ɧɚɠɦɢɬɟ ɞɥɹ Ʉɪɚɫɧɚɹ
  • Страница 186 из 758
    ɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨ ɫɤɪɵɬɢɹ ‡ MENU ɋɌɈɉɄȺȾɊ Ɉɫɬɚɧɨɜɤɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ ȿɫɥɢ ȼɵ ɯɨɬɢɬɟ ɭɞɟɪɠɚɬɶ ɬɟɤɭɳɭɸ ɫɬɪɚɧɢɰɭ ɛɟɡ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ
  • Страница 187 из 758
    HOLD ɇɚɠɦɢɬɟ ɫɧɨɜɚ ɱɬɨɛɵ ɜɨɡɨɛɧɨɜɢɬɶ 20 ‡ ɉɨɤɚ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɝɨɥɭɛɚɹ ɩɚɧɟɥɶ ɍɄȺɁȺɌȿɅɖ ȼɨɡɜɪɚɬ ɤ ɝɥɚɜɧɨɣ ɢɧɞɟɤɫɧɨɣ ɫɬɪɚɧɢɰɟ INDEX ȼɵɡɨɜ ɢɡɛɪɚɧɧɨɣ ɫɬɪɚɧɢɰɵ ɉɪɨɫɦɨɬɪ ɫɨɯɪɚɧɟɧɧɨɣ ɫɬɪɚɧɢɰɵ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚ ȼɵɡɵɜɚɟɬ ɫɬɪɚɧɢɰɭ ɫɨɯɪɚɧɟɧɧɭɸ ɧɚ ɫɢɧɟɣ ɤɧɨɩɤɟ Ɋɟɠɢɦ ɫɩɢɫɤɚ
  • Страница 188 из 758
     Ɂɚɜɨɞɫɤɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ³3´ STTL ‡
  • Страница 189 из 758
    ɉɈɅɇɕɃ  ȼȼȿɊɏ  ȼɇɂɁ MENU Ɂɟɥɟɧɚɹ
  • Страница 190 из 758
    ȼȼȿɊɏ
  • Страница 191 из 758
    ȼɇɂɁ
  • Страница 192 из 758
    ɇɨɪɦɚɥɶɧɵɣ ɉɈɅɇɕɃ
  • Страница 193 из 758
    ɍɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬ ɜɟɪɯɧɸɸ ɩɨɥɨɜɢɧɭ
  • Страница 194 из 758
    Ɋɚɫɲɢɪɢɬɶ ɧɢɠɧɸɸ ɩɨɥɨɜɢɧɭ
  • Страница 195 из 758
    ɉɪɨɫɦɨɬɪ ɜ ɦɭɥɶɬɢ ɨɤɧɟ Ɉɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɫɦɨɬɪɢɬɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɢ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬ ɜ ɞɜɭɯ ɨɤɧɚɯ MENU ȼɵɛɟɪɢɬɟ ȼɤɥ ɢɥɢ ȼɵɤɥ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɢ ɬɟɤɫɬɚ ɧɚɠɦɢɬɟ ɞɜɚ ɪɚɡɚ
  • Страница 196 из 758
    ‡ Ɉɩɟɪɚɰɢɢ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɜɵɩɨɥɧɟɧɵ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚ ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɱɚɫɬɨ ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɟɦɵɯ ɫɬɪɚɧɢɰ ɧɚɠɦɢɬɟ ɢ ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɚɹ ɰɜɟɬɧɚɹ ɤɧɨɩɤɚ
  • Страница 197 из 758
    ɇɨɦɟɪ ɩɨɦɟɧɹɟɬɫɹ ɧɚ ɛɟɥɵɣ Ŷ Ⱦɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɯ ɫɬɪɚɧɢɰ ɉɪɨɫɦɨɬɪ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚ ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɱɚɫɬɨ ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɟɦɵɯ ɫɬɪɚɧɢɰ ɜ ɰɜɟɬɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ ɬɨɥɶɤɨ ɪɟɠɢɦ ɫɩɢɫɤɚ
  • Страница 198 из 758
    ɉɨɤɚ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɫɬɪɚɧɢɰɚ ȼɜɟɞɢɬɟ ɧɨɦɟɪ ɧɨɜɨɣ ɫɬɪɚɧɢɰɵ ɐɜɟɬɧɚɹ ɤɧɨɩɤɚ ɤɨɬɨɪɭɸ ȼɵ ɯɨɬɢɬɟ ɢɡɦɟɧɢɬɶ abc ɧɚɠɦɢɬɟ ɢ ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ def ghi jk l mno pqrs tuv wxyz ɉɪɨɫɦɨɬɪ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɫɬɪɚɧɢɰɵ ɉɪɨɫɦɨɬɪ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɫɬɪɚɧɢɰɵ ɬɨɥɶɤɨ ɤɨɝɞɚ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ ɨɞɧɨɣ ɫɬɪɚɧɢɰɟɣ
  • Страница 199 из 758
    Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɫɬɪɚɧɢɰ ɉɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɜɟɪɯɧɟɣ ɪɚɡɥɢɱɚɟɬɫɹ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɜɟɳɚɬɟɥɶɧɨɣ ɱɚɫɬɢ ɷɤɪɚɧɚ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɞɨ  ɫɬɪɚɧɢɰ
  • Страница 200 из 758
     ɉɨɢɫɤ ɦɨɠɟɬ ɡɚɧɹɬɶ ɧɟɤɨɬɨɪɨɟ ɜɪɟɦɹ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɫɦɨɬɪɟɬɶ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ‡ ‡ Ŷ Ⱦɥɹ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɣ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɫɬɪɚɧɢɰɵ ȼɜɟɞɢɬɟ ɡɧɚɱɧɵɣ ɧɨɦɟɪ ɉɪɢɦɟɪ ɋɌɊ MENU ɋɢɧɹɹ
  • Страница 201 из 758
    mno ɉɪɨɫɦɨɬɪ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ ɉɪɨɫɦɨɬɪ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɨɝɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɩɨɢɫɤɚ ɫɬɪɚɧɢɰɵ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚ Ɍɟɥɟɬɟɤɫɬ ɫɚɦ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɨɛɧɨɜɥɹɟɬɫɹ ɤɨɝɞɚ ɧɨɜɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɞɨɫɬɭɩɧɨɣ ȼɪɟɦɟɧɧɨ ɡɚɦɟɧɹɟɬɫɹ ɧɚ ɷɤɪɚɧ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ MENU ɀɟɥɬɚɹ
  • Страница 202 из 758
    P108 ɉɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɤɨɝɞɚ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɟ ɡɚɜɟɪɲɟɧɨ ɉɪɨɫɦɨɬɪ ɨɛɧɨɜɥɟɧɧɨɣ ɫɬɪɚɧɢɰɵ ɀɟɥɬɚɹ
  • Страница 203 из 758
    ȼɵ ɧɟ ɦɨɠɟɬɟ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɤɚɧɚɥ
  • Страница 204 из 758
    ‡ ɋɬɪɚɧɢɰɚ ɧɨɜɨɫɬɟɣ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɮɭɧɤɰɢɸ ɤɨɬɨɪɚɹ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɩɨɫɬɭɩɥɟɧɢɟ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɧɨɜɨɫɬɟɣ ³1HZV )ODVK´
  • Страница 205 из 758
     
  • Страница 206 из 758
    ɉɪɨɫɦɨɬɪ ɫ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɜɯɨɞɚ ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɜɧɟɲɧɟɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɜɢɞɟɨɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧɵ '9'ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɢ ɬɩ
  • Страница 207 из 758
     ɢ ȼɵ ɫɦɨɠɟɬɟ ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶ ɜɯɨɞɧɨɣ ɫɢɝɧɚɥ Ⱦɥɹ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɫɬɪ     
  • Страница 208 из 758
    ‡ SD CARD INPUT TV AV MENU ASPECT  ȼɤɥɸɱɢɬɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ N DIRECT TV REC ɉɪɢ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ ɱɟɪɟɡ 6&$57 ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɩɪɢɦɟɪɚ  ɢɥɢ  ɫɬɪ  
  • Страница 209 из 758
    EXIT OPTION Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɩɪɢɧɢɦɚɟɬ ɜɯɨɞɧɵɟ ɫɢɝɧɚɥɵ ɤɨɝɞɚ ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ȼɯɨɞɧɵɟ ɫɢɝɧɚɥɵ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɨɩɪɟɞɟɥɹɸɬɫɹ ɪɚɡɴɟɦɨɦ 6&$57 ɲɬɵɪɶɤɨɜɵɦ
  • Страница 210 из 758
     ɗɬɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɛɭɞɟɬ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɬɚɤɠɟ ɞɥɹ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ +'0, ɫɬɪ 
  • Страница 211 из 758
     ‡ ‡ RETURN ȿɫɥɢ ɪɟɠɢɦ ɜɯɨɞɚ ɧɟ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ȼɵɩɨɥɧɢɬɟ 2 ɢ  ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɭ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ TEXT STTL INDEX HOLD ɉɪɨɫɦɨɬɪ ɫ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɜɯɨɞɚ abc def ghi jk l mno pqrs tuv ‡ wxyz LAST VIEW 2 Ɉɬɨɛɪɚɡɢɬɟ ɦɟɧɸ ɜɵɛɨɪɚ ɜɯɨɞɚ  ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɜɯɨɞ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɵɣ ɤ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɸ AV ȼɵɛɨɪ ɜɯɨɞɚ
  • Страница 212 из 758
     ɇɚɠɢɦɚɣɬɟ ɩɨɜɬɨɪɧɨ ɤɧɨɩɤɭ ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ ɩɨɤɚ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɜɵɛɪɚɧ ɧɭɠɧɵɣ ɜɯɨɞɧɨɣ ɫɢɝɧɚɥ >6' ɤɚɪɬɚ86%@ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɟɬ ɧɚ ɦɟɞɢɚɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɶ ³ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɦɟɞɢɚɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɹ´ ɫɬɪ 
  • Страница 213 из 758
    ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɨɬɦɟɬɢɬɶ ɢɥɢ ɩɪɨɩɭɫɬɢɬɶ ɤɚɠɞɵɣ ɪɟɠɢɦ ɜɯɨɞɚ ɤɪɨɦɟ >6' ɤɚɪɬɚ 86%@
  • Страница 214 из 758
     ³Ɇɟɬɤɢ ɜɯɨɞɚ´ ɫɬɪ 
  • Страница 215 из 758
    ɉɪɨɩɭɳɟɧɧɵɟ ɜɯɨɞɵ ɧɟ ɛɭɞɭɬ ɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹ ɩɪɢ ɧɚɠɚɬɢɢ ɤɧɨɩɤɢ $9 ɉɪɨɫɦɨɬɪ AV1 Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬ ɜɵɛɪɚɧɧɵɣ ɜɯɨɞ ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ ‡ ȿɫɥɢ ɜɧɟɲɧɟɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɢɦɟɟɬ ɮɭɧɤɰɢɸ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɮɨɪɦɚɬɚ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɟɟ ɧɚ ³´ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɫɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɞɥɹ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ‡ Ⱦɥɹ ɩɪɨɤɨɧɫɭɥɶɬɢɪɭɣɬɟɫɶ ɫ
  • Страница 216 из 758
    Ʉɚɤ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ 9,(5$ 722/6 ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɥɟɝɤɨ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɧɟɤɨɬɨɪɵɦ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦ ɮɭɧɤɰɢɹɦ ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɮɭɧɤɰɢɸ 9,(5$ 722/6 SD CARD INPUT TV AV MENU ASPECT  Ɉɬɨɛɪɚɡɢɬɟ ɡɧɚɱɤɢ ɮɭɧɤɰɢɢ 2 ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɮɭɧɤɰɢɸ TO VIERA OLS N DIRECT TV REC EXIT ɜɵɛɨɪ ɞɨɫɬɭɩ OPTION RETURN TEXT STTL INDEX HOLD ɍɩɪ 9,(5$
  • Страница 217 из 758
    ȿɫɥɢ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɨ ɛɨɥɶɲɟ ɞɜɭɯ ɧɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɣ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɛɭɞɟɬ ɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹ ɷɤɪɚɧ ɜɵɛɨɪɚ ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚ ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɟ ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɢ ɩɨɥɭɱɢɬɟ ɞɨɫɬɭɩ >Ɏɨɬɨ@ ³Ɋɟɠɢɦ ɮɨɬɨ´ ɫɬɪ 
  • Страница 218 из 758
    >ȼɢɞɟɨ@ ³Ɋɟɠɢɦ ȼɢɞɟɨ´ ɫɬɪ 
  • Страница 219 из 758
    >Ɇɭɡɵɤɚ@ ³Ɋɟɠɢɦ Ɇɭɡɵɤɚ´ ɫɬɪ 
  • Страница 220 из 758
    TV Ŷ Ⱦɥɹ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɹ ɤ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɭ EXIT ɢɥɢ Ʉɚɤ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ 9,(5$ 722/6 ghi pqrs TO VIERA OLS ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ ɤɚɤ ‡ ȿɫɥɢ ɜɵɛɪɚɧɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɚ ɧɚ ɷɤɪɚɧ ɦɨɠɧɨ ɜɵɜɟɫɬɢ ɩɨɹɫɧɟɧɢɟ ɬɨɝɨ ɞɥɹ ɟɸ ɦɨɠɧɨ ɩɨɹɫɧɟɧɢɹ ɜɨɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ȿɫɥɢ ȼɵ ɜɵɛɪɚɥɢ ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɭɸ ɮɭɧɤɰɢɸ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ 2. ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ 
  • Страница 221 из 758
    Ʉɚɤ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɮɭɧɤɰɢɢ ɦɟɧɸ Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɦɟɧɸ ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ ȼɚɦ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɞɥɹ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɡɜɭɤɚ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɮɭɧɤɰɢɣ INPUT TV AV SD CARD MENU ASPECT  Ɉɬɨɛɪɚɡɢɬɟ ɦɟɧɸ MENU N DIRECT TV REC EXIT 2 ‡ Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬ ɮɭɧɤɰɢɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɪɚɡɥɢɱɚɸɬɫɹ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ
  • Страница 222 из 758
    ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɦɟɧɸ ɉɪɢɦɟɪ >Ɇɟɧɸ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ@ ɜɵɛɨɪ Ƚɥɚɜɧɨɟ ɦɟɧɸ ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ OPTION ɞɨɫɬɭɩ Ɂɜɭɤ RETURN ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ TEXT STTL INDEX HOLD jkl tuv ɉɪɢɦɟɪ >Ɇɟɧɸ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ@ mno pqrs ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɩɭɧɤɬ def ghi Ʉɚɤ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɮɭɧɤɰɢɢ ɦɟɧɸ abc  wxyz Ɇɟɧɸ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ Ɋɟɠɢɦ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ Ʉɨɧɬɪɚɫɬ əɪɤɨɫɬɶ ɐɜɟɬ
  • Страница 223 из 758
         Ŷ ȼɵɛɨɪ ɢɡ ɱɢɫɥɚ ɜɚɪɢɚɧɬɨɜ ɐɜɟɬɨɜɨɣ ɛɚɥɚɧɫ RETURN Ɍɟɩɥɨ ȼɵɤɥ ȼɵɤɥ ɉɪɢɦɟɪ >Ɇɟɧɸ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ@ Ŷ Ⱦɥɹ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɹ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɦɭ ɷɤɪɚɧɭ      ɇɚɫɬɪɨɣɬɟ ɢɥɢ ɜɵɛɟɪɢɬɟ TV Ŷ Ⱦɥɹ ɜɨɡɜɪɚɬɚ ɤ ɜɵɛɨɪ  Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ‡ Ŷ ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɫ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɫɤɨɥɶɡɹɳɟɣ ɩɥɚɧɤɢ ɑɟɬɤɨɫɬɶ ‡ Ⱦɥɹ ɫɛɪɨɫɚ
  • Страница 224 из 758
    Ⱦɥɹ ɫɛɪɨɫɚ ɬɨɥɶɤɨ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɡɜɭɤɚ >Ɂɚɜɨɞɫɤɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ@ ɜ Ɂɜɭɤɨɜɨɦ ɦɟɧɸ ɫɬɪ 
  • Страница 225 из 758
    Ⱦɥɹ ɫɛɪɨɫɚ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɢ ɡɜɭɤɚ ɜɦɟɫɬɟ ɬɚɤɠɟ ɫɛɪɚɫɵɜɚɸɬɫɹ ɭɪɨɜɟɧɶ ɝɪɨɦɤɨɫɬɢ ɢ ɮɨɪɦɚɬ ɷɤɪɚɧɚ
  • Страница 226 из 758
    Ⱦɥɹ ɢɧɢɰɢɚɥɢɡɚɰɢɢ ɜɫɟɯ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ >ɇɚɱɚɥɶɧɵɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ@ ɜ Ɇɟɧɸ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɫɬɪ 
  • Страница 227 из 758
    Ŷ ȼɜɨɞ ɫɢɦɜɨɥɨɜ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɦɟɧɸ ɫɜɨɛɨɞɧɨɝɨ ɜɜɨɞɚ ȼɵ ɦɨɠɟɬ ɫɜɨɛɨɞɧɨ ɜɜɨɞɢɬɶ ɢɦɟɧɚ ɢ ɰɢɮɪɵ ɞɥɹ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɩɭɧɤɬɨɜ ɉɟɪɟɢɦɟɧɨɜɚɬɶ ɜɯɨɞ ȼɜɨɞɢɬɟ ɫɢɦɜɨɥɵ ɨɞɢɧ ɡɚ ɂɦɹ ɞɪɭɝɢɦ Ⱥ Ȼ ȼ Ƚ Ⱦ ȿ ɀ Ɂ ɂ Ƀ Ʉ Ʌ Ɇ ɇ O ɉ Ɋ ɋ Ɍ ɍ Ɏ ɜɵɛɨɪ ɏ ɐ ɑ ɒ ɓ ɔ ɕ ɖ ɗ ɘ ə 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 a ɯ _  ‡ ɛ ɰ ɜ ɝ ɞ ɟ ɠ ɡ ɱ ɲ ɳ ɴ ɵ ɶ ɢ ɣ
  • Страница 228 из 758
    ɋɨɯɪɚɧɢɬɶ RETURN
  • Страница 229 из 758
    ɋɩɢɫɨɤ ɦɟɧɸ Ɇɟɧɸ ɉɭɧɤɬ ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ  Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢ ɜɚɪɢɚɧɬɵ
  • Страница 230 из 758
    Ɉɫɧɨɜɧɨɣ ɪɟɠɢɦ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ >Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ@>ɇɨɪɦɚɥɶɧɵɣ@>Ʉɢɧɨɬɟɚɬɪ@>Ɋɟɠɢɦ 7UXH &LQHPD@>ɂɝɪɚ@ ȼ ɤɚɠɞɨɦ ɪɟɠɢɦɟ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɢ ɜ ɤɚɠɞɨɦ ɜɯɨɞɟ ɦɨɠɧɨ ɧɚɫɬɪɨɢɬɶ >Ʉɨɧɬɪɚɫɬ@ >əɪɤɨɫɬɶ@ >ɐɜɟɬ@ >ɑɟɬɤɨɫɬɶ@ >Ɋɚɫɬɪɨɜɵɣ ɮɨɧ@ >ɐɜɟɬɨɜɨɣ ɛɚɥɚɧɫ@ >əɪɤɢɣ ɰɜɟɬ@ >Ɋɟɠɢɦ ɗɤɨ@ >ɒɭɦɨɩɨɧɢɠɟɧɢɟ@ ɢ >Ɏɢɥɶɬɪ '&20%@ ɚ
  • Страница 231 из 758
    ‡ Ɋɟɠɢɦ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ Ʉɨɧɬɪɚɫɬ əɪɤɨɫɬɶ ɐɜɟɬ ɑɟɬɤɨɫɬɶ ɍɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬ ɢɥɢ ɭɦɟɧɶɲɚɟɬ ɭɪɨɜɧɢ ɷɬɢɯ ɨɩɰɢɣ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ȼɚɲɢɦɢ ɥɢɱɧɵɦɢ ɩɪɟɞɩɨɱɬɟɧɢɹɦɢ Ɋɚɫɬɪɨɜɵɣ ɮɨɧ Ⱦɥɹ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɫɢɝɧɚɥɚ 176& ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɨɝɨ ɤ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɭ ɧɚɫɵɳɟɧɧɨɫɬɶ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɩɨɞɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɚ ɞɥɹ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ
  • Страница 232 из 758
     Ⱦɚɧɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨ ɫɧɢɠɚɟɬ ɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ ɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɢ ɩɪɢ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɢ ɚɭɞɢɨ ɛɟɡ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ‡ ‡ ‡ 
  • Страница 233 из 758
    Ɇɟɧɸ ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ  Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢ ɜɚɪɢɚɧɬɵ
  • Страница 234 из 758
    ɉɭɧɤɬ ɍɜɟɥɢɱɢɬɟɥɶ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɍɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɱɬɨɛɵ ɫɞɟɥɚɬɶ ɟɝɨ ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɟɟ >ȼɵɤɥ@  >ɋɪɟɞɧɟɟ@  >Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ@ Ⱦɚɧɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɞɥɹ ɫɢɝɧɚɥɚ 6' ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ
  • Страница 235 из 758
     ɑɬɨ ɤɚɫɚɟɬɫɹ ɫɢɝɧɚɥɚ +' ɜɵɫɨɤɨɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ
  • Страница 236 из 758
     ɞɚɧɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɟɫɥɢ ɮɨɪɦɚɬ ɷɤɪɚɧɚ ɧɚɫɬɪɨɟɧ ɧɚ >@ >Ɋɟɠɢɦ  2YHUVFDQ@ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɧɚ >ȼɤɥ@
  • Страница 237 из 758
     > ɩɨɥɧɨɷɤɪɚɧɧɵɣ@ ɢɥɢ >ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟ@ ɇɟɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɞɥɹ ɦɟɞɢɚɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɹ ȼɵɛɨɪ ɨɛɥɚɫɬɢ ɷɤɪɚɧɚ ɞɥɹ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ >ȼɵɤɥ@>ȼɤɥ@ >ȼɤɥ@  ɍɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɱɬɨɛɵ ɫɤɪɵɬɶ ɤɪɚɹ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ >ȼɵɤɥ@  ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɨɝɨ ɪɚɡɦɟɪɚ ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɧɚ >ȼɤɥ@ ɟɫɥɢ ɧɚ ɤɪɚɹɯ
  • Страница 238 из 758
    ɢɥɢ  ɗɬɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɡɚɩɨɦɧɟɧɚ ɨɬɞɟɥɶɧɨ ɞɥɹ ɫɢɝɧɚɥɨɜ 6' ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɝɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ
  • Страница 239 из 758
    ɢ +' ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ
  • Страница 240 из 758
     ȼɵɛɢɪɚɟɬ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸ ɫɢɫɬɟɦɭ ɰɜɟɬɧɨɫɬɢ ɨɫɧɨɜɵɜɚɹɫɶ ɧɚ ɜɢɞɟɨɫɢɝɧɚɥɚɯ ɜ ɪɟɠɢɦɟ $9 >Ⱥɜɬɨ@>3$/@>6(&$0@>0176&@>176&@ ȼɪɭɱɧɭɸ ɢɡɦɟɧɹɟɬ ɭɪɨɜɟɧɶ ɱɟɪɧɨɝɨ ɜ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɢ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɜɯɨɞɚ +'0, ɫ ɜɯɨɞɧɵɦ ɫɢɝɧɚɥɨɦ '9, >ɇɨɪɦɚɥɶɧɵɣ@>ɉɨɥɧɵɣ@ ɉɪɢ ɜɵɜɨɞɟ ɧɚ ɷɤɪɚɧ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ '9, ɫ ɜɧɟɲɧɟɝɨ
  • Страница 241 из 758
    ɍɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬ ɢɥɢ ɭɦɟɧɶɲɚɟɬ ɭɪɨɜɟɧɶ ɞɥɹ ɭɫɢɥɟɧɢɹ ɢɥɢ ɦɢɧɢɦɢɡɚɰɢɢ ɛɨɥɟɟ ɧɢɡɤɨɝɨ ɢ ɝɥɭɛɨɤɨɝɨ ɜɵɜɨɞɚ ɡɜɭɤɚ ɍɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬ ɢɥɢ ɭɦɟɧɶɲɚɟɬ ɭɪɨɜɟɧɶ ɞɥɹ ɭɫɢɥɟɧɢɹ ɢɥɢ ɦɢɧɢɦɢɡɚɰɢɢ ɛɨɥɟɟ ɱɟɬɤɨɝɨ ɢ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɜɵɜɨɞɚ ɡɜɭɤɚ ɇɚɫɬɪɚɢɜɚɟɬ ɭɪɨɜɟɧɶ ɱɚɫɬɨɬɵ ɞɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɡɜɭɤɚ ɩɨ ȼɚɲɟɦɭ ɜɤɭɫɭ Ⱦɚɧɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ
  • Страница 242 из 758
    Ɇɟɧɸ ɉɭɧɤɬ ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ  Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢ ɜɚɪɢɚɧɬɵ
  • Страница 243 из 758
    Ɋɚɫɫɬɨɹɧɢɟ ɤɨɥɨɧɤɚ ɫɬɟɧɚ Ɋɟɝɭɥɢɪɭɟɬ ɡɜɭɤ ɧɢɡɤɨɣ ɱɚɫɬɨɬɵ >Ȼɨɥɶɲɟ ɫɦ@>Ɇɟɧɟɟ ɫɦ@ ȿɫɥɢ ɫɡɚɞɢ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ ɦɟɠɞɭ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɨɦ ɢ ɫɬɟɧɨɣ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɛɨɥɟɟ  ɫɦ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ >Ȼɨɥɶɲɟ ɫɦ@ ȿɫɥɢ ɫɡɚɞɢ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ ɦɟɠɞɭ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɨɦ ɢ ɫɬɟɧɨɣ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ  ɫɦ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ >Ɇɟɧɟɟ ɫɦ@ 03; ȼɵɛɢɪɚɟɬ
  • Страница 244 из 758
    >ɋɬɟɪɟɨ@ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɤɚɤ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɚɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ >Ɇɨɧɨ@ ɤɨɝɞɚ ɫɬɟɪɟɨɫɢɝɧɚɥ ɧɟ ɩɪɢɧɢɦɚɟɬɫɹ >0@  >0@  ɉɚɪɚɦɟɬɪ ɞɨɫɬɭɩɟɧ ɟɫɥɢ ɩɪɢɧɢɦɚɟɬɫɹ ɫɢɝɧɚɥ ɦɨɧɨ Ɍɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɝɨ ɪɟɠɢɦɚ ‡ ‡ ‡ ȼɵɛɢɪɚɟɬ ɢɫɯɨɞɧɵɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɞɥɹ ɡɜɭɤɨɜɵɯ ɞɨɪɨɠɟɤ >Ⱥɜɬɨ@>03(*@ >Ⱥɜɬɨ@ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɜɵɛɨɪ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɞɨɪɨɠɤɢ
  • Страница 245 из 758
     ɷɬɢ ɡɜɭɤɨɜɵɟ ɫɢɝɧɚɥɵ ɬɚɤɠɟ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɦɧɨɝɨɤɚɧɚɥɶɧɵɦɢ +($$&  ɷɬɨ ɩɟɪɰɟɩɰɢɨɧɧɵɣ ɦɟɬɨɞ ɤɨɞɢɪɨɜɤɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɣ ɞɥɹ ɫɠɚɬɢɹ ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ ɚɭɞɢɨɫɢɝɧɚɥɚ ɞɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɟɝɨ ɯɪɚɧɟɧɢɹ ɢ ɩɟɪɟɞɚɱɢ 03(*  ɷɬɨ ɦɟɬɨɞ ɫɠɚɬɢɹ ɚɭɞɢɨɫɢɝɧɚɥɚ ɞɨ ɧɟɛɨɥɶɲɢɯ ɪɚɡɦɟɪɨɜ ɛɟɡ ɡɚɦɟɬɧɵɯ ɩɨɬɟɪɶ ɤɚɱɟɫɬɜɚ 'ROE\
  • Страница 246 из 758
     Ɍɨɥɶɤɨ ɪɟɠɢɦ '9% ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ Ɂɜɭɤ ȼɵɛɨɪ 63',) 63',)  ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɣ ɮɨɪɦɚɬ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɡɜɭɤɚ ȼɵɛɢɪɚɟɬ ɧɚɱɚɥɶɧɵɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɞɥɹ ɜɵɯɨɞɧɨɝɨ ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ ɚɭɞɢɨɫɢɝɧɚɥɚ ɢɡ ɪɚɡɴɟɦɨɜ ',*,7$/ $8',2 287 ɢ +'0, ɮɭɧɤɰɢɹ $5&
  • Страница 247 из 758
    >Ⱥɜɬɨ@>3&0@ >Ⱥɜɬɨ@ 'ROE\ 'LJLWDO 3OXV ɢ 'ROE\ 'LJLWDO ɜɵɜɨɞɹɬɫɹ ɤɚɤ 'ROE\ 'LJLWDO %LWVWUHDP Ɇɧɨɝɨɤɚɧɚɥɶɧɵɣ +($$&  ɤȽɰ
  • Страница 248 из 758
    ɜɵɜɨɞɢɬɫɹ ɤɚɤ '76 03(* ɜɵɜɨɞɢɬɫɹ ɤɚɤ 3&0 >3&0@ ɐɢɮɪɨɜɨɣ ɜɵɯɨɞɧɨɣ ɫɢɝɧɚɥ ɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧ ɧɚ 3&0 Ⱦɥɹ ɪɟɠɢɦɚ '9% ɢɥɢ ɜɢɞɟɨɪɟɠɢɦɚ ɦɟɞɢɚɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɹ ɫɬɪ 
  • Страница 249 из 758
    Ɏɭɧɤɰɢɹ $5& ɮɭɧɤɰɢɹ ɨɛɪɚɬɧɨɝɨ ɚɭɞɢɨɤɚɧɚɥɚ
  • Страница 250 из 758
     ɮɭɧɤɰɢɹ ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ ɚɭɞɢɨɜɵɯɨɞɚ ɫ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɤɚɛɟɥɹ +'0, Ʉɚɤ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɮɭɧɤɰɢɢ ɦɟɧɸ ɉɪɟɞɩɨɱɬɟɧɢɹ ɚɭɞɢɨ ‡ ‡ Ɉɩɬɢɱɟɫɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ 3&0 Ɂɚɞɚɟɬ ɭɪɨɜɟɧɶ ɚɭɞɢɨɜɵɯɨɞɚ 3&0 ɫ ɪɚɡɴɟɦɚ ',*,7$/ $8',2 287 ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɢɫɯɨɞɧɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ >@>@>@>@>@>@>@ G%
  • Страница 251 из 758
    Ʉɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɡɜɭɤ 3&0 ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɛɨɥɶɲɟ ɦɟɫɬɚ ɩɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ ɞɪɭɝɢɦɢ ɬɢɩɚɦɢ ɡɜɭɤɨɜɵɯ ɞɨɪɨɠɟɤ Ɍɨɥɶɤɨ ɪɟɠɢɦ '9% ȼɯɨɞ +'0,     ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɞɥɹ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ ɜɯɨɞɧɨɦɭ ɫɢɝɧɚɥɭ >ɐɢɮɪɨɜɨɣ@>Ⱥɧɚɥɨɝɨɜɵɣ@ ɫɬɪ 
  • Страница 252 из 758
    >ɐɢɮɪɨɜɨɣ@ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɤɚɛɟɥɹ +'0, >Ⱥɧɚɥɨɝɨɜɵɣ@ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɤɚɛɟɥɹ ɚɞɚɩɬɟɪɚ +'0,'9, Ɍɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɪɟɠɢɦɚ ɜɯɨɞɚ +'0, ‡ ‡ ‡ Ɂɚɞɟɪɠɤɚ 63',) ɇɚɫɬɪɚɢɜɚɟɬ ɡɚɞɟɪɠɤɭ ɜɪɟɦɟɧɢ ɜɵɯɨɞɚ ɡɜɭɤɚ ɱɟɪɟɡ ɪɚɡɴɟɦ ',*,7$/ $8',2 287 ɟɫɥɢ ɡɜɭɤ ɧɟ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɢɪɨɜɚɧ ɫ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɦ Ɍɨɥɶɤɨ ɪɟɠɢɦ '9% Ɂɚɜɨɞɫɤɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
  • Страница 253 из 758
    Ɇɟɧɸ ɉɭɧɤɬ Ɍɚɣɦɟɪ ɨɬɤɥ Ɍȼ ɗɤɨɧɚɜɢɝɚɰɢɹ 9,(5$ /LQN ȼɵɯɨɞ $9 ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ  Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢ ɜɚɪɢɚɧɬɵ
  • Страница 254 из 758
    Ɂɚɞɚɟɬ ɜɪɟɦɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɜ ɪɟɠɢɦ ɨɠɢɞɚɧɢɹ >ȼɵɤɥ@>@>@>@>@>@>@ ɦɢɧɭɬ
  • Страница 255 из 758
    ɫɬɪ 
  • Страница 256 из 758
    Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɧɚɫɬɪɚɢɜɚɟɬ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɧɚ ɫɚɦɵɣ ɩɨɞɯɨɞɹɳɢɣ ɷɧɟɪɝɨɫɛɟɪɟɝɚɸɳɢɣ ɪɟɠɢɦ ȿɫɥɢ ȼɵ ɧɚɠɦɟɬɟ ɤɧɨɩɤɭ 2. ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɩɭɧɤɬɵ ɛɭɞɭɬ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɤɚɤ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɧɢɠɟ >Ɋɟɠɢɦ ɗɤɨ@ >9,(5$ /LQN@ >ɋɨɜɦɟɫɬɧɨɟ ɜɵɤɥ@ >ɗɤɨɧɨɦ ɪɟɠɢɦ ɨɠɢɞɚɧɢɹ@ >ɗɧɟɪɝɨɫɨɯɪ@ >ȼɤɥ@ >ɂɧɬɟɥɥɟɤɬ ɪɟɠɢɦ ɨɠɢɞ@ >ȼɤɥ ɛɟɡ
  • Страница 257 из 758
    @ >Ⱥɜɬɨ Ɋɟɠɢɦ ɨɠɢɞɚɧɢɹ@ > ɱɚɫɚ@ ɍɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɮɭɧɤɰɢɣ 9,(5$ /LQN >ȼɵɤɥ@>ȼɤɥ@ ɫɬɪ 
  • Страница 258 из 758
    ȼɵɛɢɪɚɟɬ ɫɢɝɧɚɥ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɟɪɟɞɚɟɬɫɹ ɨɬ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɧɚ 4/LQN >79@>$9@>0ɨɧɢɬɨɪ@ >0ɨɧɢɬɨɪ@ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɨɟ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ Ʉɨɦɩɨɧɟɧɬɧɵɟ ɫɢɝɧɚɥɵ ɫɢɝɧɚɥɵ ɉɄ ɢ +'0, ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɜɵɜɨɞɢɬɶɫɹ ɍɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨɝɨ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ >ȼɵɤɥ@>ȼɤɥ@ ɫɬɪ  
  • Страница 259 из 758
    ɍɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨɝɨ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ >ȼɵɤɥ@>ȼɤɥ@ ɫɬɪ  
  • Страница 260 из 758
    Ʉɨɧɬɪɨɥɢɪɭɟɬ ɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ ɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɢ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɞɥɹ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹ ɷɧɟɪɝɨɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɹ >ȼɵɤɥ@>ȼɤɥ@ ɫɬɪ 
  • Страница 261 из 758
    Ⱦɚɧɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɟɫɥɢ >9,(5$ /LQN@ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɧɚ >ȼɤɥ@ ɢ >ɋɨɜɦɟɫɬɧɨɟ ɜɵɤɥ@ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɧɚ >ȼɤɥ@ ɉɟɪɟɜɨɞɢɬ ɜ ɪɟɠɢɦ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɤɨɬɨɪɨɟ ɧɟ ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬɫɹ ɢɥɢ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɞɥɹ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹ ɷɧɟɪɝɨɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɹ >ȼɵɤɥ@>ȼɤɥ ɫ ɧɚɩɨɦɢɧɚɧɢɟɦ
  • Страница 262 из 758
    @>ȼɤɥ ɛɟɡ ɧɚɩɨɦɢɧɚɧɢɹ
  • Страница 263 из 758
    @ ɫɬɪ 
  • Страница 264 из 758
    Ⱦɚɧɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɟɫɥɢ ɩɭɧɤɬ >9,(5$ /LQN@ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɧɚ >ȼɤɥ@ Ɂɚɝɪɭɠɚɟɬ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɤɚɧɚɥɚ ɢ ɹɡɵɤɚ ɧɚ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɨɟ ɤ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɭ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɟ ɫ 4/LQN ɢɥɢ 9,(5$ /LQN ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɤɚɧɚɥɚ '9%& ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɡɚɝɪɭɠɟɧɵ Ȼɥɨɤɢɪɭɟɬ ɤɚɧɚɥɜɜɨɞ $9 ɞɥɹ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤ ɧɢɦ ɫɬɪ 
  • Страница 265 из 758
    ‡ ‡ ɋɨɜɦɟɫɬɧɨɟ ɜɵɤɥ ɗɤɨɧɨɦ ɪɟɠɢɦ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɂɧɬɟɥɥɟɤɬ ɪɟɠɢɦ ɨɠɢɞ Ɂɚɝɪɭɡɤɚ Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɨɬ ɞɟɬɟɣ Ɋɟɞɚɤɬɨɪ ɂɡɛɪɚɧɧɨɝɨ ɋɩɢɫɨɤ ɤɚɧɚɥɨɜ Ⱥɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚ Ɋɭɱɧɚɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ Ɉɛɧɨɜɢɬɶ ɫɩɢɫɨɤ ɤɚɧɚɥɨɜ ɋɨɨɛɳɟɧɢɟ ɨ ɧɨɜ ɤɚɧɚɥɟ ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ ɫɢɝɧɚɥɚ Ɇɟɧɸ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ '9%& ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ Ʉɚɤ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɮɭɧɤɰɢɢ ɦɟɧɸ Ɇɟɧɸ
  • Страница 266 из 758
    ɉɪɨɩɭɫɤɚɟɬ ɧɟɧɭɠɧɵɟ ɤɚɧɚɥɵ '9%ɋ ɢɥɢ ɪɟɞɚɤɬɢɪɭɟɬ ɢɯ ɫɬɪ 
  • Страница 267 из 758
    Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬ ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɦɵɟ ɤɚɧɚɥɵ '9%& ɫɬɪ 
  • Страница 268 из 758
    ȼɪɭɱɧɭɸ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬ ɤɚɧɚɥɵ '9%ɋ ɫɬɪ 
  • Страница 269 из 758
    Ɉɛɧɨɜɥɹɟɬ ɫɩɢɫɨɤ ɤɚɧɚɥɨɜ '9%& ɛɟɡ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɡɚɞɚɧɧɵɯ ɧɚɫɬɪɨɟɤ ɫɬɪ 
  • Страница 270 из 758
    ȼɵɛɢɪɚɟɬ ɜɵɜɨɞɢɬɶ ɥɢ ɧɚ ɷɤɪɚɧ ɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɟ ɩɪɢ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɢ ɧɨɜɨɝɨ ɤɚɧɚɥɚ '9%ɋ >ȼɵɤɥ@>ȼɤɥ@ ɫɬɪ 
  • Страница 271 из 758
    ɉɪɨɜɟɪɹɟɬ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɫɢɝɧɚɥɚ '9%ɋ ɫɬɪ 
  • Страница 272 из 758
    Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɭɦɟɧɶɲɚɟɬ ɫɢɝɧɚɥ '9%& ɱɬɨɛɵ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɩɨɦɟɯ >ȼɵɤɥ@>ȼɤɥ@ ɫɬɪ 
  • Страница 273 из 758
    Ⱦɨɛɚɜɥɹɟɬ ɪɟɠɢɦ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ Ⱦɚɧɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɟɫɥɢ ȼɵ ɩɪɨɩɭɫɤɚɟɬɟ ɤɚɤɢɟɥɢɛɨ ɪɟɠɢɦɵ ɱɬɨɛɵ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ >Ⱥɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚ@ ɩɪɢ ɩɟɪɜɨɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ Ⱦɥɹ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɞɚɧɧɨɣ ɮɭɧɤɰɢɟɣ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ³Ⱥɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚ´ ɩɪɢ ɩɟɪɜɨɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɫɬɪ  
  • Страница 274 из 758
     ‡ ‡ ɋɨɡɞɚɟɬ ɫɩɢɫɨɤ ɢɡɛɪɚɧɧɵɯ ɤɚɧɚɥɨɜ '9%7 ɫɬɪ 
  • Страница 275 из 758
    ɉɪɨɩɭɫɤɚɟɬ ɧɟɧɭɠɧɵɟ ɤɚɧɚɥɵ '9%7 ɢɥɢ ɪɟɞɚɤɬɢɪɭɟɬ ɢɯ ɫɬɪ 
  • Страница 276 из 758
    Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬ ɤɚɧɚɥɵ '9%7 ɩɪɢɧɢɦɚɟɦɵɟ ɜ ɪɟɝɢɨɧɟ ɫɬɪ 
  • Страница 277 из 758
    ȼɪɭɱɧɭɸ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬ ɤɚɧɚɥɵ '9%7 ɫɬɪ 
  • Страница 278 из 758
    Ɉɛɧɨɜɥɹɟɬ ɫɩɢɫɨɤ ɤɚɧɚɥɨɜ '9%7 ɛɟɡ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɡɚɞɚɧɧɵɯ ɧɚɫɬɪɨɟɤ ɫɬɪ 
  • Страница 279 из 758
    ȼɵɛɢɪɚɟɬ ɜɵɜɨɞɢɬɶ ɥɢ ɧɚ ɷɤɪɚɧ ɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɟ ɩɪɢ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɢ ɧɨɜɨɝɨ ɤɚɧɚɥɚ '9%7 >ȼɵɤɥ@>ȼɤɥ@ ɫɬɪ 
  • Страница 280 из 758
    ɉɪɨɜɟɪɹɟɬ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɫɢɝɧɚɥɚ '9%7 ɫɬɪ 
  • Страница 281 из 758
    Ⱦɨɛɚɜɥɹɟɬ ɪɟɠɢɦ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ Ⱦɚɧɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɟɫɥɢ ȼɵ ɩɪɨɩɭɫɤɚɟɬɟ ɤɚɤɢɟɥɢɛɨ ɪɟɠɢɦɵ ɱɬɨɛɵ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ >Ⱥɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚ@ ɩɪɢ ɩɟɪɜɨɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ Ⱦɥɹ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɞɚɧɧɨɣ ɮɭɧɤɰɢɟɣ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ³Ⱥɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚ´ ɩɪɢ ɩɟɪɜɨɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɫɬɪ  
  • Страница 282 из 758
     ‡ ‡
  • Страница 283 из 758
    Ɇɟɧɸ ɉɭɧɤɬ ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ  Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢ ɜɚɪɢɚɧɬɵ
  • Страница 284 из 758
    ȼɪɭɱɧɭɸ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬ ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɟ ɤɚɧɚɥɵ ɫɬɪ 
  • Страница 285 из 758
    Ⱦɨɛɚɜɢɬɶ Ɍȼ ɫɢɝɧɚɥ Ⱦɨɛɚɜɥɹɟɬ ɪɟɠɢɦ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ Ⱦɚɧɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɟɫɥɢ ȼɵ ɩɪɨɩɭɫɤɚɟɬɟ ɤɚɤɢɟɥɢɛɨ ɪɟɠɢɦɵ ɱɬɨɛɵ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ >Ⱥɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚ@ ɩɪɢ ɩɟɪɜɨɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ Ⱦɥɹ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɞɚɧɧɨɣ ɮɭɧɤɰɢɟɣ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ³Ⱥɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚ´ ɩɪɢ ɩɟɪɜɨɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɫɬɪ  
  • Страница 286 из 758
     ɂɡɦɟɧɹɟɬ ɹɡɵɤ ɞɥɹ ɷɤɪɚɧɧɵɯ ɢɧɞɢɤɚɰɢɣ ȼɵɛɢɪɚɟɬ ɩɟɪɜɵɣ ɢ ɜɬɨɪɨɣ ɩɪɟɞɩɨɱɬɢɬɟɥɶɧɵɣ ɹɡɵɤ ɞɥɹ ɦɧɨɝɨɤɚɧɚɥɶɧɵɯ '9% ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɜɟɳɚɬɟɥɶɧɨɣ ɤɨɦɩɚɧɢɢ
  • Страница 287 из 758
    ɉɪɟɞɩɨɱɬ ɋɭɛɬɢɬɪɵ    ȼɵɛɢɪɚɟɬ ɩɟɪɜɵɣ ɢ ɜɬɨɪɨɣ ɩɪɟɞɩɨɱɬɢɬɟɥɶɧɵɣ ɹɡɵɤ ɫɭɛɬɢɬɪɨɜ '9% ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɜɟɳɚɬɟɥɶɧɨɣ ɤɨɦɩɚɧɢɢ
  • Страница 288 из 758
    Ⱦɥɹ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɫɭɛɬɢɬɪɨɜ ɫɬɪ 
  • Страница 289 из 758
    ȼɵɛɢɪɚɟɬ ɩɪɟɞɩɨɱɬɢɬɟɥɶɧɵɣ ɹɡɵɤ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚ ɤɚɧɚɥɨɜ '9% ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɜɟɳɚɬɟɥɶɧɨɣ ɤɨɦɩɚɧɢɢ
  • Страница 290 из 758
    ɉɪɟɞɩɨɱɬ Ɍɢɩ ɋɭɛɬɢɬɪɨɜ ȼɵɛɢɪɚɟɬ ɩɪɟɞɩɨɱɬɢɬɟɥɶɧɵɣ ɬɢɩ ɫɭɛɬɢɬɪɨɜ >ɋɬɚɧɞɚɪɬ@>Ⱦɥɹ ɫɥɚɛɨɫɥɵɲɚɳɢɯ@ >Ⱦɥɹ ɫɥɚɛɨɫɥɵɲɚɳɢɯ@ ɨɛɥɟɝɱɚɟɬ ɩɨɧɢɦɚɧɢɟ ɢ ɩɪɨɫɦɨɬɪ ɫɭɛɬɢɬɪɨɜ '9% ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɜɟɳɚɬɟɥɶɧɨɣ ɤɨɦɩɚɧɢɢ
  • Страница 291 из 758
     ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ ɨɬɞɚɟɬɫɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɭ >ɉɪɟɞɩɨɱɬ ɋɭɛɬɢɬɪɵ   @ ɜ >əɡɵɤ@ Ɍɟɥɟɬɟɤɫɬ Ɋɟɠɢɦ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚ >723 )/2)
  • Страница 292 из 758
    @>ɋɩɢɫɨɤ@ ɫɬɪ 
  • Страница 293 из 758
    əɡɵɤ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚ ȼɵɛɢɪɚɟɬ ɹɡɵɤ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚ >Ɂɚɩɚɞ@>ȼɨɫɬɨɤ @>ȼɨɫɬɨɤ @ >Ɂɚɩɚɞ@ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɣ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɣ ɧɟɦɟɰɤɢɣ ɝɪɟɱɟɫɤɢɣ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɢɣ ɢɫɩɚɧɫɤɢɣ ɲɜɟɞɫɤɢɣ ɬɭɪɟɰɤɢɣ ɢ ɬɞ >ȼɨɫɬɨɤ @ ɱɟɲɫɤɢɣ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɣ ɷɫɬɨɧɫɤɢɣ ɥɚɬɵɲɫɤɢɣ ɪɭɦɵɧɫɤɢɣ ɪɭɫɫɤɢɣ ɭɤɪɚɢɧɫɤɢɣ ɢ ɬɞ >ȼɨɫɬɨɤ @ ɱɟɲɫɤɢɣ
  • Страница 294 из 758
     Ⱦɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ (3* ɫɬɪ 
  • Страница 295 из 758
    >ɋɩɢɫɨɤ ɤɚɧɚɥɨɜ@  (3* ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɚ ɢ ɜɦɟɫɬɨ ɧɟɟ ɛɭɞɟɬ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧ ɫɩɢɫɨɤ ɤɚɧɚɥɨɜ Ɇɟɬɤɢ ɜɯɨɞɚ Ɉɬɦɟɱɚɟɬ ɢɥɢ ɩɪɨɩɭɫɤɚɟɬ ɤɚɠɞɵɣ ɜɯɨɞɧɨɣ ɪɚɡɴɟɦ ɫɬɪ 
  • Страница 296 из 758
    Ɍɚɣɦɚɭɬ ɛɚɧɧɟɪɚ Ɂɚɞɚɟɬ ɜɪɟɦɹ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɛɚɧɧɟɪɚ ɫɬɪ 
  • Страница 297 из 758
    ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ >ɧɟɬ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ@>@>@>@>@>@>@>@>@>@>@ ɫɟɤɭɧɞ
  • Страница 298 из 758
    Ɍɚɣɦɟɪ ɢɝɪɵ ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɧɚ >ȼɤɥ@ ɞɥɹ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨɝɨ ɨɬɫɱɟɬɚ ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɨɝɨ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɢɝɪɵ ɤɚɠɞɵɟ  ɦɢɧɭɬ >ȼɵɤɥ@>ȼɤɥ@ ɗɬɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɟɫɥɢ >ɂɝɪɚ@ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɜ >Ɋɟɠɢɦ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ@ ɫɬɪ 
  • Страница 299 из 758
    Ɋɟɠɢɦ Ɋɚɞɢɨ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ Ʉɚɤ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɮɭɧɤɰɢɢ ɦɟɧɸ ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɷɤɪɚɧɚ Ɋɭɱɧɚɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɉɪɟɞɩɨɱɬɟɧɢɟ Ɍɟɥɟɬɟɤɫɬ əɡɵɤ Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬ ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɟ ɤɚɧɚɥɵ ɩɪɢɧɢɦɚɟɦɵɟ ɜ ɪɟɝɢɨɧɟ ɫɬɪ 
  • Страница 300 из 758
    ɉɪɟɞɩɨɱɬɟɧɢɟ Ⱥɭɞɢɨ    ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ Ⱥɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚ əɡɵɤ ɦɟɧɸ Ɇɟɧɸ ɚɧɚɥɨɝ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɋɩɢɫɨɤ ɤɚɧɚɥɨɜ ɉɪɨɩɭɫɤɚɟɬ ɧɟɧɭɠɧɵɟ ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɟ ɤɚɧɚɥɵ ɢɥɢ ɪɟɞɚɤɬɢɪɭɟɬ ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɟ ɤɚɧɚɥɵ ɫɬɪ 
  • Страница 301 из 758
    ‡ ‡ ɇɚɫɬɪɚɢɜɚɟɬ ɬɚɣɦɟɪ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɷɤɪɚɧɚ ɤɨɝɞɚ ɜɵɛɪɚɧ ɪɚɞɢɨɤɚɧɚɥ >ȼɵɤɥ@>@>@>@>@ ɫɟɤɭɧɞ
  • Страница 302 из 758
    Ɂɜɭɤ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɚɤɬɢɜɧɵɦ ɞɚɠɟ ɩɪɢ ɜɵɤɥɸɱɟɧɧɨɦ ɷɤɪɚɧɟ Ⱦɥɹ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɷɤɪɚɧɚ ɧɚɠɦɢɬɟ ɥɸɛɭɸ ɤɧɨɩɤɭ ɤɪɨɦɟ ɤɧɨɩɨɤ Ɋɟɠɢɦ ɨɠɢɞɚɧɢɹ Ƚɪɨɦɤɨɫɬɶ ɛɨɥɶɲɟɦɟɧɶɲɟ ɢ ɉɪɢɝɥɭɲɟɧɢɟ ɡɜɭɤɚ Ⱦɚɧɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨ ɫɧɢɠɚɟɬ ɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ ɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɢ ɩɪɢ ɩɪɨɫɥɭɲɢɜɚɧɢɢ ɪɚɞɢɨɤɚɧɚɥɨɜ ‡ ‡ ‡ 
  • Страница 303 из 758
    Ɇɟɧɸ ɉɭɧɤɬ ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ  Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢ ɜɚɪɢɚɧɬɵ
  • Страница 304 из 758
    Ɉɛɵɱɧɵɣ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ ɉɨɡɜɨɥɹɟɬ ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶ ɡɚɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɬɟɥɟɤɚɧɚɥɵ ɫɬɪ 
  • Страница 305 из 758
    'LY;Š 92' Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɨɧɧɵɣ ɤɨɞ 'LY; 92' ɫɬɪ 
  • Страница 306 из 758
    Ⱦɪɭɝɢɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ Ɉɛɧɨɜɥɟɧɢɟ ɫɢɫɬɟɦɵ Ɂɚɝɪɭɠɚɟɬ ɜ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɧɨɜɨɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ɫɬɪ 
  • Страница 307 из 758
    Ʌɢɰɟɧɡɢɹ ɩɪɨɝɪ Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬ ɥɢɰɟɧɡɢɨɧɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɋɢɫɬɟɦɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɫɢɫɬɟɦɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɷɬɨɝɨ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɜɵɛɢɪɚɟɬ ɜɯɨɞ ɤɨɝɞɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ >79@>$9@ ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɧɚ >79@ ɞɥɹ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɫ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɨɝɨ ɬɸɧɟɪɚ ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɧɚ
  • Страница 308 из 758
    Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɜɯɨɞɚ ɩɪɢ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɨɦ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɢ ɜɥɢɹɟɬ ɧɚ ɷɬɭ ɮɭɧɤɰɢɸ ± ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɫɛɪɨɫ ɨɬɫɱɟɬɚ ɜɪɟɦɟɧɢ Ɂɚ  ɦɢɧɭɬɵ ɞɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɜ ɪɟɠɢɦ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɟ ɗɧɟɪɝɨɫɨɯɪ ɍɦɟɧɶɲɚɟɬ ɹɪɤɨɫɬɶ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɞɥɹ ɷɤɨɧɨɦɢɢ ɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɹ ɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɢ >ȼɵɤɥ@>ȼɤɥ@ ɑɚɫɨɜɨɣ ɩɨɹɫ
  • Страница 309 из 758
    ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɨ ɜɵɛɨɪɭ ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ Ʉɚɤ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɮɭɧɤɰɢɢ ɦɟɧɸ  ɇɚɱɚɥɶɧɵɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɇɚɫɬɪɚɢɜɚɟɬ ɜɪɟɦɹ ȼɪɟɦɹ ɛɭɞɟɬ ɫɤɨɪɪɟɤɬɢɪɨɜɚɧɨ ɩɨ Ƚɪɢɧɜɢɱɭ ȼɵɛɟɪɢɬɟ >Ⱥɜɬɨ@ ɱɬɨɛɵ ɧɚɫɬɪɨɢɬɶ ɜɪɟɦɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ȼɚɲɢɦ ɪɟɝɢɨɧɨɦ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ɦɟɧɸ ɛɭɞɟɬ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɨ ɜ ɪɟɠɢɦɚɯ ɜɜɨɞɚ ‡ Ⱦɪɭɝɨɟɛɵɬɶ ɜɵɛɪɚɧɵ
  • Страница 310 из 758
    ‡ Ɇɨɝɭɬ
  • Страница 311 из 758
    ȼɨɡɜɪɚɬ ɢɡ Ɇɟɧɸ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɩɟɪɟɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɤɚɧɚɥɨɜ ɩɪɢɧɢɦɚɟɦɵɯ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɪɟɝɢɨɧɟ Ⱦɚɧɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɜ ɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɟɫɥɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɤɚɧɚɥɚ ɭɠɟ ɩɪɨɜɨɞɢɥɚɫɶ Ɍɨɥɶɤɨ ɜɵɛɪɚɧɧɵɣ ɪɟɠɢɦ ɛɭɞɟɬ ɩɟɪɟɧɚɫɬɪɨɟɧ ȼɫɟ ɩɪɟɞɵɞɭɳɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɫɬɢɪɚɸɬɫɹ ȿɫɥɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɧɨɦɟɪ 3,1 ɮɭɧɤɰɢɢ
  • Страница 312 из 758
     ɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɜɜɟɫɬɢ ɧɨɦɟɪ 3,1 ȿɫɥɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɟ ɡɚɜɟɪɲɟɧɚ >Ɋɭɱɧɚɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ@ ɫɬɪ  
  • Страница 313 из 758
    ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ Ʉɚɧɚɥɵ '9%& SD CARD INPUT TV AV MENU ASPECT 1 N DIRECT TV REC 2 RETURN ɫɬɪ 
  • Страница 314 из 758
    TV EXIT OPTION ȼɵɛɟɪɢɬɟ '9%& 3 Ɉɬɨɛɪɚɡɢɬɟ ɦɟɧɸ MENU ȼɵɛɟɪɢɬɟ >ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ@ ɜɵɛɨɪ Ƚɥɚɜɧɨɟ ɦɟɧɸ ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ TEXT STTL INDEX HOLD ɞɨɫɬɭɩ Ɂɜɭɤ ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ abc def ghi jk l mno pqrs tuv wxyz  ȼɵɛɟɪɢɬɟ >Ɇɟɧɸ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ '9%&@ Ɇɟɧɸ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ Ɇɟɧɸ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ '9%& ɜɵɛɨɪ Ⱦɨɫɬɭɩ ɞɨɫɬɭɩ LAST VIEW Ŷ Ⱦɥɹ
  • Страница 315 из 758
    Ⱥɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚ '9%& ȼɫɟ ɞɚɧɧɵɟ ɧɚɫɬɪɨɟɤ '9%& ɛɭɞɭɬ ɭɞɚɥɟɧɵ Ⱥɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚ '9%& ȼɵɩɨɥɧɟɧɢɟ 0% ɗɬɨ ɡɚɣɦɟɬ ɨɤɨɥɨ  ɦɢɧ ʋ ɂɦɹ ɤɚɧɚɥɚ 1 &%%& &KDQQHO 2 %%& 5DGLR :DOHV  E4 Ȼɟɫɩɥɚɬɧ Ɍȼ  ‡ def jk l tuv >Ȼɵɫɬɪɵɣ@  ɫɤɚɧɢɪɭɟɬ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɭɸ ɱɚɫɬɨɬɭ ɜ ȼɚɲɟɣ ɫɬɪɚɧɟ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ
  • Страница 316 из 758
    Ⱦɥɹ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɹ ɤ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɭ abc ghi pqrs >ɑɚɫɬɨɬɚ@ ‡ ȼ ɨɛɵɱɧɵɯ ɫɥɭɱɚɹɯ>Ⱥɜɬɨ@ >ɋɢɦɜɨɥɶɧɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ@ ɢ >ɋɟɬɟɜɨɣ ,'@ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟ ɧɚ ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɩɭɧɤɬ
  • Страница 317 из 758
    >Ⱥɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚ@ ɞɨɫɬɭɩ ‡ >Ɋɟɠɢɦ ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ@ ɜɟɫɶ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɱɚɫɬɨɬ >ɉɨɥɧɵɣ@  ɫɤɚɧɢɪɭɟɬ 3 ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɫɨɯɪɚɧɢɬɟ
  • Страница 318 из 758
    Ⱦɨɫɬɭɩ ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ Ⱥɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɭ Ɋɟɠɢɦ ɩɨɢɫɤɚ Ɋɟɠɢɦ ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɑɚɫɬɨɬɚ ɋɢɦɜɨɥɶɧɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɋɟɬɟɜɨɣ ,' >Ⱥɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚ@ ɜɵɛɨɪ Ɇɟɧɸ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ '9%& Ⱥɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚ 2 ȼɨɣɞɢɬɟ ɜ  Ɂɚɩɭɫɬɢɬɟ ȼɵɛɟɪɢɬɟ >Ⱥɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚ@ ȼɨɡɜɪɚɬ ɢɡ Ɇɟɧɸ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ Ⱦɥɹ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɚɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɧɨɩɨɤ ɧɚ ɛɨɤɨɜɨɣ ɩɚɧɟɥɢ
  • Страница 319 из 758
    1 ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɪɚɡ ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ ɩɨɤɚ ɧɟ ɩɨɹɜɢɬɫɹ >Ⱥɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚ@  ɉɥɚɬɧ Ɍȼ  ɂɞɟɬ ɩɨɢɫɤ 100% Ʉɚɱɜɨ Ɍɢɩ Ȼɟɫɩɥɚɬɧ Ɍȼ 100 Ȼɟɫɩɥɚɬɧ Ɍȼ 100 Ȼɟɫɩɥɚɬɧ Ɍȼ 100 Ɋɚɞɢɨ  Ʉɨɝɞɚ ɨɩɟɪɚɰɢɹ ɡɚɜɟɪɲɟɧɚ ɨɬɨɛɪɚɡɢɬɫɹ ɤɚɧɚɥ ɧɚɯɨɞɹɳɢɣɫɹ ɧɚ ɫɚɦɨɣ ɧɢɠɧɟɣ ɩɨɡɢɰɢɢ 31
  • Страница 320 из 758
    '9%7 ɢɥɢ ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɟ ɤɚɧɚɥɵ SD CARD INPUT TV AV MENU ASPECT 1 OPTION RETURN ɫɬɪ 
  • Страница 321 из 758
    TV N DIRECT TV REC EXIT ȼɵɛɟɪɢɬɟ '9%7 ɢɥɢ Ⱥɧɚɥɨɝɨɜɵɣ 2 3 Ɉɬɨɛɪɚɡɢɬɟ ɦɟɧɸ MENU ȼɵɛɟɪɢɬɟ >ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ@ ɜɵɛɨɪ Ƚɥɚɜɧɨɟ ɦɟɧɸ ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ TEXT STTL INDEX HOLD ɞɨɫɬɭɩ Ɂɜɭɤ ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ abc def ghi jkl mno pqrs tuv wxyz  ȼɵɛɟɪɢɬɟ >Ɇɟɧɸ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ '9%7@ ɢɥɢ >Ɇɟɧɸ ɚɧɚɥɨɝ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ@ Ɇɟɧɸ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ LAST VIEW
  • Страница 322 из 758
    Ⱥɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚ '9%7 Ⱦɥɹ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɚɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɧɨɩɨɤ ɧɚ ɛɨɤɨɜɨɣ ɩɚɧɟɥɢ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɫɬɪ 
  • Страница 323 из 758
    1 ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɪɚɡ ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ ɩɨɤɚ ɧɟ ɩɨɹɜɢɬɫɹ >Ⱥɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚ@ 3 Ɂɚɩɭɫɬɢɬɟ 32 6 ɜɵɛɨɪ $ɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚ Ⱥɧɚɥɨɝɨɜɚɹ ɉɨɢɫɤ ɤɚɧɚɥɨɜ ɗɬɨ ɡɚɣɦɟɬ ɨɤɨɥɨ  ɦɢɧ Ʉɧɥ &+  %%& &+  &+  99 +  ɂɦɹ ɤɚɧɚɥɚ Ⱥɧɚɥɨɝɨɜɵɣ  ɂɞɟɬ ɩɨɢɫɤ ‡ ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɤɚɧɚɥɚ ɢ ɹɡɵɤɚ ɞɥɹ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɨɝɨ ɤ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɭ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ
  • Страница 324 из 758
    ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɢ ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɤɚɧɚɥɨɜ '9%
  • Страница 325 из 758
    ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɩɟɪɟɧɚɫɬɪɨɢɬɶ ɤɚɧɚɥɵ ɢɥɢ ɡɚɞɚɬɶ ɫɩɢɫɤɢ ɢɡɛɪɚɧɧɵɯ ɤɚɧɚɥɨɜ ɩɪɨɩɭɫɬɢɬɶ ɧɟɧɭɠɧɵɟ ɤɚɧɚɥɵ ɢ ɬɞ SD CARD 1 INPUT TV AV MENU ASPECT ȼɵɛɟɪɢɬɟ '9%& ɢɥɢ '9%7 ɫɬɪ 
  • Страница 326 из 758
    TV N DIRECT TV REC EXIT OPTION 2 3 RETURN Ɉɬɨɛɪɚɡɢɬɟ ɦɟɧɸ MENU ȼɵɛɟɪɢɬɟ >ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ@ ɜɵɛɨɪ Ƚɥɚɜɧɨɟ ɦɟɧɸ ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ TEXT STTL INDEX HOLD ɞɨɫɬɭɩ Ɂɜɭɤ ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ abc def ghi jk l mno pqrs tuv wxyz  ȼɵɛɟɪɢɬɟ >Ɇɟɧɸ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ '9%&@ ɢɥɢ >Ɇɟɧɸ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ '9%7@ ɜɵɛɨɪ Ɇɟɧɸ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ LAST VIEW Ɇɟɧɸ
  • Страница 327 из 758
    ɋɩɢɫɨɤ ɢɡɛɪɚɧɧɵɯ ɤɚɧɚɥɨɜ '9% >Ɋɟɞɚɤɬɨɪ ɂɡɛɪɚɧɧɨɝɨ@ ɋɨɡɞɚɣɬɟ ɫɩɢɫɨɤ ɢɡɛɪɚɧɧɵɯ ɤɚɧɚɥɨɜ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɜɟɳɚɬɟɥɶɧɵɯ ɤɨɦɩɚɧɢɣ ɞɨ  >ɂɡɛɪɚɧɧɨɟ@ ɫ  ɩɨ 
  • Страница 328 из 758
     Ʉ ɫɩɢɫɤɚɦ ɢɡɛɪɚɧɧɵɯ ɤɚɧɚɥɨɜ '9% ɦɨɠɧɨ ɩɟɪɟɣɬɢ ɢɡ ɩɭɧɤɬɚ ³Ʉɚɬɟɝɨɪɢɹ´ ɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɨɦ ɛɚɧɧɟɪɟ ɫɬɪ 
  • Страница 329 из 758
    ɢ ɢɡ ɷɤɪɚɧɚ Ɍȼ Ƚɢɞ ɫɬɪ 
  • Страница 330 из 758
     1 ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɤɚɧɚɥ ɞɥɹ ɞɨɛɚɜɥɟɧɢɹ ɜ ɫɩɢɫɨɤ Ɋɟɞɚɤɬɨɪ ɂɡɛɪɚɧɧɨɝɨ '9%7 1 2  4  6 7  ȼɫɟ ɤɚɧɚɥɵ '9%7 %%& 2QH :DOHV %%& 7+5(( E4 &%%& &KDQQHO &DUWRRQ 1ZN %%&L %%& 5DGLR :DOHV %%& 5DGLR &\PUX ɋɨɪɬ ɩɨ ɧɨɦɟɪɭ ɂɡɛɪɚɧɧɨɟ  ɜɵɛɨɪ  ɡɚɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɤɚɧɚɥ
  • Страница 331 из 758
    Ⱦɥɹ ɫɨɪɬɢɪɨɜɤɢ ɧɚɡɜɚɧɢɣ ɤɚɧɚɥɨɜ ɜ ɚɥɮɚɜɢɬɧɨɦ ɩɨɪɹɞɤɟ ‡ Ʉɪɚɫɧɚɹ
  • Страница 332 из 758
    ‡ Ⱦɥɹ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɞɪɭɝɢɯ ɢɡɛɪɚɧɧɵɯ ɤɚɧɚɥɨɜ Ɂɟɥɟɧɚɹ
  • Страница 333 из 758
    ‡ ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɢ ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɤɚɧɚɥɨɜ '9%
  • Страница 334 из 758
    Ɋɟɞɚɤɬɨɪ ɂɡɛɪɚɧɧɨɝɨ ɋɩɢɫɨɤ ɤɚɧɚɥɨɜ Ⱥɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚ Ɋɭɱɧɚɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ Ɉɛɧɨɜɢɬɶ ɫɩɢɫɨɤ ɤɚɧɚɥɨɜ ɋɨɨɛɳɟɧɢɟ ɨ ɧɨɜ ɤɚɧɚɥɟ ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ ɫɢɝɧɚɥɚ Ⱥɬɬɟɧɸɚɬɨɪ Ŷ Ⱦɥɹ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɹ ɤ Ⱦɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ ɋɢɧɹɹ
  • Страница 335 из 758
    33
  • Страница 336 из 758
    2 Ⱦɨɛɚɜɶɬɟ ɟɝɨ ɜ ɫɩɢɫɨɤ ɢɡɛɪɚɧɧɵɯ ɤɚɧɚɥɨɜ Ɋɟɞɚɤɬɨɪ ɂɡɛɪɚɧɧɨɝɨ '9%7 1 2  4  6 7  ȼɫɟ ɤɚɧɚɥɵ '9%7 %%& 2QH :DOHV %%& 7+5(( E4 &%%& &KDQQHO &DUWRRQ 1ZN %%&L %%& 5DGLR :DOHV %%& 5DGLR &\PUX ɫɩɢɫɨɤ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɤɚɧɚɥɨɜ ‡ Ⱦɥɹ ɞɨɛɚɜɥɟɧɢɹɜɜɛɥɨɤɟ ɨɞɢɧ ɡɚ ɞɪɭɝɢɦ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɯ ɋɨɪɬ ɩɨ ɧɨɦɟɪɭ ɂɡɛɪɚɧɧɨɟ  1
  • Страница 337 из 758
    ɞɨɛɚɜɶɬɟ Ʉɚɧɚɥ ɞɨɛɚɜɥɟɧ Ŷ Ⱦɥɹ ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɹ ɫɩɢɫɤɚ ɢɡɛɪɚɧɧɵɯ ɤɚɧɚɥɨɜ ɉɨɤɚ ɤɭɪɫɨɪ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɩɨɥɟ ɫɩɢɫɤɚ ɢɡɛɪɚɧɧɵɯ ɤɚɧɚɥɨɜ ɤɨɬɨɪɨɟ ȼɵ ɯɨɬɢɬɟ ɨɬɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɬɶ Ⱦɥɹ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ ɤɚɧɚɥɚ Ⱦɥɹ ɭɞɚɥɟɧɢɹ ɤɚɧɚɥɚ ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɧɨɜɭɸ ɩɨɡɢɰɢɸ ɋɨɯɪɚɧɢɬɶ ‡ ‡ abc Ɂɟɥɟɧɚɹ
  • Страница 338 из 758
    def ghi jk l tuv Ɂɟɥɟɧɚɹ
  • Страница 339 из 758
    mno pqrs ɢɥɢ wxyz ‡ Ⱦɥɹ ɭɞɚɥɟɧɢɹ ɜɫɟɯ ɤɚɧɚɥɨɜ ɀɟɥɬɚɹ
  • Страница 340 из 758
    ‡ Ⱦɥɹ ɩɟɪɟɢɦɟɧɨɜɚɧɢɹ ɫɩɢɫɤɚ ɢɡɛɪɚɧɧɵɯ ɤɚɧɚɥɨɜ ɞɟɫɹɬɶ ɫɢɦɜɨɥɨɜ
  • Страница 341 из 758
    ȼɜɟɞɢɬɟ ɫɢɦɜɨɥɵ ɦɚɤɫɢɦɭɦ ɉɟɪɟɢɦɟɧɨɜɚɬɶ ɜɯɨɞ Ʉɪɚɫɧɚɹ
  • Страница 342 из 758
    ɋɨɯɪɚɧɢɬɶ ɜɵɛɨɪ RETURN ɂɦɹ Ⱥ ɏ a ɯ _ Ȼ ɐ ɛ ɰ ȼ Ƚ Ⱦ ȿ ɀ ɑ ɒ ɓ ɔ ɕ ɜ ɝ ɞ ɟ ɠ ɱ ɲ ɳ ɴ ɵ Ɂ ɖ ɡ ɶ ɂ ɗ ɢ ɷ Ƀ ɘ ɣ ɸ Ʉ Ʌ Ɇ ɇ O ɉ Ɋ ə 0 1 2 3 4 5 ɤ ɥ ɦ ɧ ɨ ɩ ɪ ɹ ! : # ( ) ɋ Ɍ ɍ Ɏ 6 7 8 9 ɫ ɬ ɭ ɮ + - . * ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ‡ Ⱦɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɰɢɮɪɨɜɵɯ ɤɧɨɩɨɤ ɤɧɨɩɨɤ´ ɫɬɪ 
  • Страница 343 из 758
    ³ɋɩɢɫɨɤ ɫɢɦɜɨɥɨɜ ɞɥɹ ɰɢɮɪɨɜɵɯ 3 ɋɨɯɪɚɧɢɬɟ RETURN ɉɪɨɩɭɫɤ ɧɟɧɭɠɧɵɯ ɤɚɧɚɥɨɜ '9% ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɤɚɧɚɥɨɜ '9% >ɋɩɢɫɨɤ ɤɚɧɚɥɨɜ@ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɫɤɪɵɬɶ ɧɟɧɭɠɧɵɟ ɤɚɧɚɥɵ '9% ɋɤɪɵɬɵɟ ɤɚɧɚɥɵ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶ ɧɢɤɚɤɢɦ ɞɪɭɝɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɤɪɨɦɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɷɬɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɷɬɭ ɮɭɧɤɰɢɸ ɱɬɨɛɵ ɩɪɨɩɭɫɤɚɬɶ
  • Страница 344 из 758
    ȼɫɟ ɤɚɧɚɥɵ '9%7 4  6 7  1 2 ɀɟɥɬɚɹ
  • Страница 345 из 758
    >ɉɨɤɚɡɚɬɶ@  >ɋɤɪɵɬɶ@  >ɉɨɤɚɡɚɬɶ@  >ɋɤɪɵɬɶ@ ɩɪɨɩɭɫɤ
  • Страница 346 из 758
    Ŷ Ⱦɥɹ ɫɨɪɬɢɪɨɜɤɢ ɫɩɢɫɤɚ ɤɚɧɚɥɨɜ ‡ Ⱦɥɹ ɫɨɪɬɢɪɨɜɤɢ ɧɚɡɜɚɧɢɣ ɤɚɧɚɥɨɜ ɜ ɚɥɮɚɜɢɬɧɨɦ ɩɨɪɹɞɤɟ ‡ Ⱦɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ Ʉɪɚɫɧɚɹ
  • Страница 347 из 758
    ɋɢɧɹɹ
  • Страница 348 из 758
    Ŷ Ⱦɥɹ ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɹ ɤɚɧɚɥɨɜ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɬɚɤɠɟ ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɬɶ ɤɚɠɞɵɣ ɤɚɧɚɥ ɜ ɋɩɢɫɤɟ ɤɚɧɚɥɨɜ Ⱦɥɹ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ ɩɨɡɢɰɢɢ ɤɚɧɚɥɚ ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɧɨɜɭɸ ɩɨɡɢɰɢɸ ɋɨɯɪɚɧɢɬɶ ‡ abc Ɂɟɥɟɧɚɹ
  • Страница 349 из 758
    ɢɥɢ def ghi jk l mno pqrs tuv wxyz ɉɨɡɢɰɢɹ ɤɚɧɚɥɚ  =') &RURQDWLRQ 6WUHHW     ‡ Ⱦɥɹ ɩɨɤɚɡɚ ɜɫɟɯ ɤɚɧɚɥɨɜ ɜɵɛɨɪ ɋɨɪɬ ɩɨ ɧɨɦɟɪɭ &%%& &KDQQHO &DUWRRQ 1ZN %%&L %%& 5DGLR :DOHV %%& 5DGLR &\PUX %%& 21( :DOHV %%& 7+5(( ɋɟɣɱɚɫ  ȼɫɟ ɤɚɧɚɥɵ '9%7 ɂɡɦ Ʉɚɬɟɝɨɪɢɸ Ⱦɥɹ ɢɧɮɨ ɧɚɠɦɢɬɟ Ɂɟɥɟɧɚɹ
  • Страница 350 из 758
  • Страница 351 из 758
    Ɋɭɱɧɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɤɚɧɚɥɚ '9% >Ɋɭɱɧɚɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ@ ȼ ɨɛɵɱɧɵɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ >Ⱥɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚ@ ɢɥɢ >Ɉɛɧɨɜɢɬɶ ɫɩɢɫɨɤ ɤɚɧɚɥɨɜ@ ɞɥɹ ɩɟɪɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɤɚɧɚɥɨɜ '9% ȿɫɥɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɟ ɡɚɜɟɪɲɟɧɚ ɢɥɢ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɚɧɬɟɧɧɵ ɢɡɦɟɧɟɧɨ ɜɨɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ ɞɚɧɧɨɣ ɮɭɧɤɰɢɟɣ ȼɫɟ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɧɵɟ ɤɚɧɚɥɵ ɛɭɞɭɬ ɞɨɛɚɜɥɟɧɵ ɜ ɋɩɢɫɨɤ
  • Страница 352 из 758
    ‡ Ⱦɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɤɚɧɚɥɚ ‡ ‡ ‡ ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ ɫɢɝɧɚɥɚ '9%& ɂɦɹ ɤɚɧɚɥɚ Ʉɚɱɟɫɬɜɨ ɫɢɝɧɚɥɚ ɍɪɨɜɟɧɶ ɫɢɝɧɚɥɚ Ⱦɨɥɹ ɨɲɢɛɨɱɧɵɯ ɛɢɬ ɂɦɹ ɫɟɬɢ ɉɚɪɚɦɟɬɪ  &%%& &KDQQHO 90%  ( :HQYRH  0+]  4$0  N6V ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɢ ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɤɚɧɚɥɨɜ '9%
  • Страница 353 из 758
    Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹ >ɋɨɨɛɳɟɧɢɟ ɨ ɧɨɜ ɤɚɧɚɥɟ@ ȼɵɛɢɪɚɟɬ ɜɵɜɨɞɢɬɶ ɥɢ ɧɚ ɷɤɪɚɧ ɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɟ ɩɪɢ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɢ ɧɨɜɨɝɨ ɤɚɧɚɥɚ '9% >ȼɵɤɥ@  >ȼɤɥ@ ȼɵɛɪɚɜ 2. ȼɵ ɡɚɩɭɫɬɢɬɟ >Ɉɛɧɨɜɢɬɶ ɫɩɢɫɨɤ ɤɚɧɚɥɨɜ@ ɗɬɢ ɩɨɥɨɫɵ ɨɬɨɛɪɚɠɚɸɬ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɢɝɧɚɥɚ ɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨ ɤɚɧɚɥɚ ɍɦɟɧɶɲɟɧɢɟ ɫɢɝɧɚɥɚ '9%&
  • Страница 354 из 758
    ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɢ ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɤɚɧɚɥɨɜ Ⱥɧɚɥɨɝɨɜɵɣ
  • Страница 355 из 758
    ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɩɟɪɟɧɚɫɬɪɚɢɜɚɬɶ ɤɚɧɚɥɵ ɢɥɢ ɩɪɨɩɭɫɤɚɬɶ ɧɟɧɭɠɧɵɟ ɤɚɧɚɥɵ ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɬɶ ɤɚɧɚɥɵ ɢ ɬɩ SD CARD INPUT TV AV MENU ASPECT 1 ȼɵɛɟɪɢɬɟ Ⱥɧɚɥɨɝɨɜɵɣ ɫɬɪ 
  • Страница 356 из 758
    TV N DIRECT TV REC EXIT 2 OPTION RETURN 3 Ɉɬɨɛɪɚɡɢɬɟ ɦɟɧɸ MENU ȼɵɛɟɪɢɬɟ >ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ@ Ƚɥɚɜɧɨɟ ɦɟɧɸ ɞɨɫɬɭɩ Ɂɜɭɤ abc ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ def ghi jk l mno pqrs tuv wxyz  LAST VIEW TV ȼɵɛɟɪɢɬɟ >Ɇɟɧɸ ɚɧɚɥɨɝ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ@ Ɇɟɧɸ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɜɵɛɨɪ Ɇɟɧɸ ɚɧɚɥɨɝ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ Ⱦɨɫɬɭɩ 5 ɞɨɫɬɭɩ ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɨɞɧɭ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɮɭɧɤɰɢɣ
  • Страница 357 из 758
    36 ɜɵɛɨɪ ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ TEXT STTL INDEX HOLD ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɭ ³ȼɨɡɜɪɚɬ ɢɡ Ɇɟɧɸ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ´ ɫɬɪ 
  • Страница 358 из 758
    EXIT ɉɪɨɩɭɫɤ ɧɟɧɭɠɧɵɯ ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɯ ɤɚɧɚɥɨɜ ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɯ ɤɚɧɚɥɨɜ >ɋɩɢɫɨɤ ɤɚɧɚɥɨɜ@ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɫɤɪɵɬɶ ɧɟɧɭɠɧɵɟ ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɟ ɤɚɧɚɥɵ ɋɤɪɵɬɵɟ ɤɚɧɚɥɵ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶ ɧɢɤɚɤɢɦ ɞɪɭɝɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɤɪɨɦɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɷɬɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɷɬɭ ɮɭɧɤɰɢɸ ɱɬɨɛɵ ɩɪɨɩɭɫɤɚɬɶ ɧɟɧɭɠɧɵɟ ɤɚɧɚɥɵ
  • Страница 359 из 758
    ‡ Ⱦɥɹ ɩɨɤɚɡɚ ɜɫɟɯ ɤɚɧɚɥɨɜ ɀɟɥɬɚɹ
  • Страница 360 из 758
  • Страница 361 из 758
    Ŷ Ⱦɥɹ ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɹ ɤɚɧɚɥɨɜ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɬɚɤɠɟ ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɬɶ ɤɚɠɞɵɣ ɤɚɧɚɥ ɜ ɋɩɢɫɤɟ ɤɚɧɚɥɨɜ Ⱦɥɹ ɩɟɪɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɤɚɠɞɨɝɨ ɤɚɧɚɥɚ >Ɋɭɱɧɚɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ@
  • Страница 362 из 758
    ‡ ‡ Ʉɪɚɫɧɚɹ
  • Страница 363 из 758
    ɫɦ ɧɢɠɟ
  • Страница 364 из 758
    Ⱦɥɹ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ ɩɨɡɢɰɢɢ ɤɚɧɚɥɚ ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɧɨɜɭɸ ɩɨɡɢɰɢɸ ɋɨɯɪɚɧɢɬɶ Ɂɟɥɟɧɚɹ
  • Страница 365 из 758
    Ɂɟɥɟɧɚɹ
  • Страница 366 из 758
    ‡ ɑɬɨɛɵ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɧɚɡɜɚɧɢɟ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɤɫɢɦɭɦ ɩɹɬɶ ɫɢɦɜɨɥɨɜ
  • Страница 367 из 758
    ȼɜɟɞɢɬɟ ɫɢɦɜɨɥɵ Ɋɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɬɶ ɢɦɹ ɤɚɧɚɥɚ ɋɢɧɹɹ
  • Страница 368 из 758
    ɋɨɯɪɚɧɢɬɶ RETURN ɜɵɛɨɪ ɂɦɹ Ⱥ ɏ a ɯ _ Ȼ ɐ ɛ ɰ ȼ Ƚ Ⱦ ȿ ɀ ɑ ɒ ɓ ɔ ɕ ɜ ɝ ɞ ɟ ɠ ɱ ɲ ɳ ɴ ɵ Ɂ ɖ ɡ ɶ ɂ ɗ ɢ ɷ Ƀ ɘ ɣ ɸ Ʉ Ʌ Ɇ ɇ O ɉ Ɋ ə 0 1 2 3 4 5 ɤ ɥ ɦ ɧ ɨ ɩ ɪ ɹ ! : # ( ) ɋ Ɍ ɍ Ɏ 6 7 8 9 ɫ ɬ ɭ ɮ + - . * ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ‡ Ⱦɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɰɢɮɪɨɜɵɯ ɤɧɨɩɨɤ ɤɧɨɩɨɤ´ ɫɬɪ 
  • Страница 369 из 758
    ³ɋɩɢɫɨɤ ɫɢɦɜɨɥɨɜ ɞɥɹ ɰɢɮɪɨɜɵɯ ɉɨɡɢɰɢɹ ɤɚɧɚɥɚ ɇɚɡɜɚɧɢɟ ɤɚɧɚɥɚ  ,79 23:35 ȼɫɟ ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɟ ɤɚɧɚɥɵ itv CH23 ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ ‡ ȿɫɥɢ ɜɢɞɟɨɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧ ɬɨɥɶɤɨ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɚɛɟɥɹ 5) ɪɟɞɚɤɬɢɪɭɣɬɟ >9&5@ Ɋɭɱɧɚɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɯ ɤɚɧɚɥɨɜ >Ɋɭɱɧɚɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ@ >Ɍɨɱɧɚɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ@ ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɞɥɹ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ
  • Страница 370 из 758
    ɉɨɫɥɟ ɚɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɧɚɫɬɪɨɣɬɟ ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɟ ɤɚɧɚɥɵ ɜɪɭɱɧɭɸ ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ >ɋɢɫɬɟɦɚ ɡɜɭɤɚ@ ɢ >ɋɢɫɬɟɦɚ ɰɜɟɬɚ@ ɡɚɬɟɦ ɡɚɩɭɫɬɢɬɟ ɞɚɧɧɭɸ ɮɭɧɤɰɢɸ ȼ ɨɛɵɱɧɵɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟ >ɋɢɫɬɟɦɚ ɰɜɟɬɚ@ >Ⱥɜɬɨ@ ȿɫɥɢ ɜɢɞɟɨɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧ ɬɨɥɶɤɨ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɚɛɟɥɹ 5) ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɩɨɡɢɰɢɸ ɤɚɧɚɥɚ >@ ‡ ‡ Ⱥɧɚɥɨɝɨɜɚɹ
  • Страница 371 из 758
    >Ɋɭɱɧɚɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ@ 37
  • Страница 372 из 758
    Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɨɬ ɞɟɬɟɣ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɡɚɛɥɨɤɢɪɨɜɚɬɶ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɟ ɤɚɧɚɥɵ  ɪɚɡɴɟɦɵ ɜɯɨɞɚ $9 ɢ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɨɜɚɬɶ ɢɯ ɩɪɨɫɦɨɬɪ Ʉɨɝɞɚ ɜɵɛɪɚɧ ɡɚɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɤɚɧɚɥɜɯɨɞ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ ɜɜɟɞɹ ɧɨɦɟɪ 3,1 ȼɵ ɫɦɨɠɟɬɟ ɟɝɨ ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶ MENU ASPECT 1 N DIRECT TV REC EXIT OPTION 2 RETURN Ɉɬɨɛɪɚɡɢɬɟ ɦɟɧɸ MENU
  • Страница 373 из 758
    Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɨɬ ɞɟɬɟɣ  ȼɜɨɞ 3,1 abc ȼɜɟɞɢɬɟ ɧɨɜɵɣ 3,1 ɤɨɞ 3,1 ɤɨɞ * * * * def ghi jk l mno pqrs tuv wxyz ɜɜɟɞɢɬɟ 3,1ɤɨɞɚ ɞɜɚ ɪɚɡɚ ‡ ɉɪɢ ɩɟɪɜɨɣ ɧɚɫɬɪɨɣɤɟɧɚ ɫɥɭɱɚɣɧɨɦɟɪȼɵ ɟɝɨ ɡɚɛɭɞɟɬɟ ɟɫɥɢ ‡ Ɂɚɩɢɲɢɬɟ ɧɨɦɟɪ 3,1 Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɨɬ ɞɟɬɟɣ 2 ȼɵɛɟɪɢɬɟ >Ɇɟɧɸ Ȼɥɨɤ ɨɬ ɞɟɬɟɣ@ Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɨɬ ɞɟɬɟɣ ɂɡɦɟɧɢɬɶ 3,1
  • Страница 374 из 758
    Ɂɟɥɟɧɚɹ
  • Страница 375 из 758
    ‡ Ⱦɥɹ ɨɬɦɟɧɵ ɜɫɟɯ ɛɥɨɤɢɪɨɜɨɤ ‡ Ⱦɥɹ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ ɤ ɧɚɱɚɥɭ ɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨ ɜɯɨɞɚ ɀɟɥɬɚɹ
  • Страница 376 из 758
    ɋɢɧɹɹ
  • Страница 377 из 758
    Ŷ ɑɬɨɛɵ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɧɨɦɟɪ 3,1ɤɨɞɚ  ȼɵɛɟɪɢɬɟ >ɂɡɦɟɧɢɬɶ 3,1 ɤɨɞ@ Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɨɬ ɞɟɬɟɣ ɂɡɦɟɧɢɬɶ 3,1 ɤɨɞ Ɇɟɧɸ Ȼɥɨɤ ɨɬ ɞɟɬɟɣ  Ⱦɜɚɠɞɵ ɜɜɟɞɢɬɟ ɧɨɜɵɣ ɧɨɦɟɪ 3,1 ɜɵɛɨɪ Ⱦɨɫɬɭɩ abc def ghi jk l mno pqrs tuv wxyz ɞɨɫɬɭɩ ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ 38 ‡ ɉɪɢ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ >ɇɚɱɚɥɶɧɵɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ@ ɫɬɪ 
  • Страница 378 из 758
    ɫɬɢɪɚɸɬɫɹ ɧɨɦɟɪ 3,1 ɢ ɜɫɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
  • Страница 379 из 758
    Ɇɟɬɤɢ ɜɯɨɞɚ Ⱦɥɹ ɨɛɥɟɝɱɟɧɢɹ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ ɢ ɜɵɛɨɪɚ ɪɟɠɢɦɚ ɜɯɨɞɚ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɨɬɦɟɬɢɬɶ ɤɚɠɞɵɣ ɪɟɠɢɦ ɜɯɨɞɚ ɢɥɢ ɩɪɨɩɭɫɬɢɬɶ ɪɚɡɴɟɦ ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɟ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧ ɧɢ ɤ ɤɚɤɨɦɭ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɸ Ⱦɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɪɟɠɢɦɚ ɜɯɨɞɚ ɫɬɪ 
  • Страница 380 из 758
    ‡ SD CARD INPUT TV AV MENU ASPECT 1 Ɉɬɨɛɪɚɡɢɬɟ ɦɟɧɸ MENU N DIRECT TV REC EXIT 2 ȼɵɛɟɪɢɬɟ >ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ@ ɜɵɛɨɪ Ƚɥɚɜɧɨɟ ɦɟɧɸ ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɞɨɫɬɭɩ Ɂɜɭɤ OPTION RETURN TEXT STTL INDEX HOLD abc jkl tuv wxyz ȼɵɛɟɪɢɬɟ >ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɷɤɪɚɧɚ@ Ɇɟɧɸ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɜɵɛɨɪ mno pqrs 3 def ghi ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɷɤɪɚɧɚ LAST
  • Страница 381 из 758
     ɦɟɧɸ >ȼɵɛɨɪ Ɍȼ@ ɫɬɪ 
  • Страница 382 из 758
    ɢɥɢ ɛɚɧɧɟɪɟ ȿɫɥɢ ɜɵɛɪɚɧɨ >ɉɪɨɩɭɫɤ@ ȼɵ ɧɟ ɫɦɨɠɟɬɟ ɜɵɛɪɚɬɶ ɪɟɠɢɦ ‡ Ɇɟɬɤɢ ɜɯɨɞɚ Ŷ Ⱦɥɹ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɹ ɤ ɞɨɫɬɭɩ ȼɵɛɟɪɢɬɟ >Ɇɟɬɤɢ ɜɯɨɞɚ@ Ɇɟɬɤɢ ɜɯɨɞɚ TV Ⱦɨɫɬɭɩ Ŷ ɉɟɪɟɢɦɟɧɨɜɚɬɶ ɜɯɨɞ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɫɜɨɛɨɞɧɨ ɩɪɢɫɜɨɢɬɶ ɢɦɹ ɤɚɠɞɨɦɭ ɜɯɨɞɧɨɦɭ ɪɟɠɢɦɭ 1 ȼɵɛɟɪɢɬɟ >ɉɟɪɟɢɦɟɧɨɜɚɬɶ ɜɯɨɞ@ 2 ȼɜɟɞɢɬɟ ɫɢɦɜɨɥɵ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ
  • Страница 383 из 758
    ɉɟɪɟɢɦɟɧɨɜɚɬɶ ɜɯɨɞ ɜɵɛɨɪ ɞɨɫɬɭɩ ɜɵɛɨɪ 3 ɋɨɯɪɚɧɢɬɟ RETURN ɂɦɹ Ⱥ ɏ a ɯ _ Ȼ ɐ ɛ ɰ ȼ Ƚ Ⱦ ȿ ɀ ɑ ɒ ɓ ɔ ɕ ɜ ɝ ɞ ɟ ɠ ɱ ɲ ɳ ɴ ɵ Ɂ ɖ ɡ ɶ ɂ ɗ ɢ ɷ Ƀ ɘ ɣ ɸ Ʉ Ʌ Ɇ ɇ O ɉ Ɋ ə 0 1 2 3 4 5 ɤ ɥ ɦ ɧ ɨ ɩ ɪ ɹ ! : # ( ) ɋ Ɍ ɍ Ɏ 6 7 8 9 ɫ ɬ ɭ ɮ + - . * ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ‡ Ⱦɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɰɢɮɪɨɜɵɯ ɤɧɨɩɨɤ ɤɧɨɩɨɤ´ ɫɬɪ 
  • Страница 384 из 758
    ³ɋɩɢɫɨɤ ɫɢɦɜɨɥɨɜ ɞɥɹ ɰɢɮɪɨɜɵɯ 
  • Страница 385 из 758
    ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɨɛɵɱɧɨɝɨ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ ɋ ɩɨɦɨɳɶɸ ɦɟɧɸ ɦɨɞɭɥɹ ɨɛɵɱɧɨɝɨ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɩɟɪɟɣɬɢ ɤ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚɦ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɨɞɟɪɠɚɬɫɹ ɜ ɦɨɞɭɥɹɯ ɨɛɵɱɧɨɝɨ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ &,
  • Страница 386 из 758
     ȼ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɫɬɪɚɧɚɯ ɢ ɪɟɝɢɨɧɚɯ ɞɚɧɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɚ ȼ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɢɥɢ ɫɥɭɠɛ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɜɢɞɟɨ ɢ ɚɭɞɢɨɫɢɝɧɚɥɵ ɦɨɝɭɬ ɧɟ ɜɵɜɨɞɢɬɶɫɹ ɏɨɬɹ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɦɨɞɭɥɸ &, ȼɵ ɫɦɨɠɟɬɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɧɟɤɨɬɨɪɵɦɢ ɫɥɭɠɛɚɦɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶ ɜɫɟ ɠɟ ɧɟ ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɟɬ ɱɬɨ ɞɚɧɧɵɣ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɛɭɞɟɬ
  • Страница 387 из 758
     ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɬɨɥɶɤɨ ɦɨɞɭɥɶ &, ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɧɵɣ ɜɟɳɚɬɟɥɶɧɨɣ ɤɨɦɩɚɧɢɟɣ Ⱦɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨɛ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɭɫɥɭɝ ɨɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ ɡɚ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤ ȼɚɲɟɦɭ ɦɟɫɬɧɨɦɭ ɞɢɥɟɪɭ 3DQDVRQLF ɢɥɢ ɜ ɜɟɳɚɬɟɥɶɧɭɸ ɤɨɦɩɚɧɢɸ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ɉɪɟɞɨɫɬɟɪɟɠɟɧɢɟ Ȼɨɤɨɜɚɹ ɫɬɨɪɨɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ Ʉɚɠɞɵɣ
  • Страница 388 из 758
    ɍɤɚɡɚɧɢɹ ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɡɚɜɢɫɹɬ ɨɬ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɹ ɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨ ȼɚɦɢ ɦɨɞɭɥɹ &, ɉɨɹɜɹɬɫɹ ɨɛɵɱɧɨ ɡɚɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɤɚɧɚɥɵ ɋɥɟɞɭɣɬɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ȿɫɥɢ ɡɚɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɤɚɧɚɥɵ ɜɫɟ ɟɳɟ ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɵ ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ Ⱦɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɫɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ
  • Страница 389 из 758
    N DIRECT TV REC TV EXIT ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɨɛɵɱɧɨɝɨ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ 2 OPTION RETURN Ɉɬɨɛɪɚɡɢɬɟ ɦɟɧɸ 3 ȼɵɛɟɪɢɬɟ >ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ@ MENU Ƚɥɚɜɧɨɟ ɦɟɧɸ ɜɵɛɨɪ ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ TEXT STTL INDEX HOLD ɞɨɫɬɭɩ Ɂɜɭɤ ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ abc def ghi jkl mno pqrs tuv wxyz  ȼɵɛɟɪɢɬɟ >Ɉɛɵɱɧɵɣ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ@ ɜɵɛɨɪ Ɇɟɧɸ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ Ɉɛɵɱɧɵɣ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ
  • Страница 390 из 758
    ɇɚɱɚɥɶɧɵɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ȼɨɡɜɪɚɳɚɟɬ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɤ ɟɝɨ ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɨɦɭ ɫɨɫɬɨɹɧɢɸ ɬɨ ɟɫɬɶ ɧɟɬ ɧɚɫɬɪɨɟɧɧɵɯ ɤɚɧɚɥɨɜ ɋɛɪɚɫɵɜɚɸɬɫɹ ɜɫɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɤɚɧɚɥɵ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɡɜɭɤɚ ɢ ɬɩ
  • Страница 391 из 758
     Ⱦɥɹ ɩɟɪɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɬɨɥɶɤɨ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɵɯ ɤɚɧɚɥɨɜ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɩɨɫɥɟ ɩɟɪɟɟɡɞɚ ³ȼɨɡɜɪɚɬ ɢɡ Ɇɟɧɸ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ´ ɫɬɪ  
  • Страница 392 из 758
    ‡ SD CARD INPUT TV AV MENU ASPECT 1 Ɉɬɨɛɪɚɡɢɬɟ ɦɟɧɸ MENU N DIRECT TV REC EXIT 2 ȼɵɛɟɪɢɬɟ >ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ@ Ƚɥɚɜɧɨɟ ɦɟɧɸ ɜɵɛɨɪ ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɞɨɫɬɭɩ Ɂɜɭɤ OPTION RETURN TEXT STTL INDEX HOLD abc jkl tuv wxyz ȼɵɛɟɪɢɬɟ >ɋɢɫɬɟɦɧɨɟ ɦɟɧɸ@ Ɇɟɧɸ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɜɵɛɨɪ mno pqrs 3 def ghi ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ LAST VIEW Ŷ Ⱦɥɹ
  • Страница 393 из 758
    ȼɵ ɭɜɟɪɟɧɵ" 2 ɋɥɟɞɭɣɬɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦ ɷɤɪɚɧɧɨɣ 2 ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɟ
  • Страница 394 из 758
    3 ɧɚɱɧɟɬɫɹ ‡ >Ⱥɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚ@ɤɨɝɞɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɩɢɬɚɧɢɹ ɛɭɞɟɬ ɜɤɥɸɱɟɧ ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɢɣ ɪɚɡ ɫɬɪ 
  • Страница 395 из 758
    ɇɚɱɚɥɶɧɵɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ȼɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɡɚɜɨɞɫɤɢɯ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ >ɇɚɱɚɥɶɧɵɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ@ 1 ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ ɢ ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɭ ɡɚɩɭɫɬɢɬɟ >ɇɚɱɚɥɶɧɵɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ@
  • Страница 396 из 758
    
  • Страница 397 из 758
    Ɉɛɧɨɜɥɟɧɢɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ȼɪɟɦɹ ɨɬ ɜɪɟɦɟɧɢ ɦɨɠɟɬ ɩɨɹɜɥɹɬɶɫɹ ɧɨɜɚɹ ɜɟɪɫɢɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɤɨɬɨɪɭɸ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɡɚɝɪɭɡɢɬɶ ɱɬɨɛɵ ɩɨɜɵɫɢɬɶ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɢ ɭɥɭɱɲɢɬɶ ɪɚɛɨɬɭ ȼɚɲɟɝɨ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ȿɫɥɢ ɤɚɧɚɥ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨɛ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɢ ɧɚ ɷɤɪɚɧ ɜɵɜɨɞɢɬɫɹ
  • Страница 398 из 758
    ȼ ɪɟɠɢɦɟ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɜɵɤɥɸɱɟɧ ɫ ‡ ɉɪɹɦɚɹ ɡɚɩɢɫɶ ɫ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɧɟ ɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹ ɉɪɢ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ ɫɢɫɬɟɦɵ ɛɭɞɟɬ ɨɛɧɨɜɥɟɧɨ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɦɨɝɭɬ ɢɡɦɟɧɢɬɶɫɹ
  • Страница 399 из 758
     ȿɫɥɢ ȼɵ ɧɟ ɯɨɬɢɬɟ ɬɚɤ ɞɟɥɚɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ >Ⱥɜɬɨɩɨɢɫɤ ɨɛɧɨɜɥ ɩɪɢ ɨɠɢɞɚɧɢɢ@ ɧɚ >ȼɵɤɥ@ Ŷ Ⱦɥɹ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɝɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ 1 ȼɵɛɟɪɢɬɟ >ɂɞɟɬ ɩɨɢɫɤ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ ɫɢɫɬɟɦɵ@ Ɉɛɧɨɜɥɟɧɢɟ ɫɢɫɬɟɦɵ ɜɵɛɨɪ Ⱥɜɬɨɩɨɢɫɤ ɨɛɧɨɜɥ ɩɪɢ ɨɠɢɞɚɧɢɢ ȼɵɤɥ ɂɞɟɬ ɩɨɢɫɤ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ ɫɢɫɬɟɦɵ Ⱦɨɫɬɭɩ ɞɨɫɬɭɩ ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ 2 ɉɪɨɜɨɞɢɬ
  • Страница 400 из 758
    ɢ ɩɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ ɜɵɜɨɞɢɬ ɧɚ ɷɤɪɚɧ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɟ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ 3 Ɂɚɝɪɭɡɢɬɟ ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨ  ɦɢɧɭɬ ‡ Ɂɚɝɪɭɡɤɚ ɦɨɠɟɬ ɡɚɧɹɬɶɡɚɝɪɭɡɤɢ ɢ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ ɇȿ ȼɕɄɅɘɑȺɃɌȿ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ‡ ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɍɜɟɞɨɦɥɟɧɢɟ ɦɨɠɟɬ ɩɨɹɜɢɬɶɫɹ ɡɚɪɚɧɟɟ ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɧɚ ɷɤɪɚɧ ɜɵɜɨɞɢɬɫɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ ɪɚɫɩɢɫɚɧɢɢ ‡
  • Страница 401 из 758
     ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɡɚɪɟɡɟɪɜɢɪɨɜɚɬɶ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɟ Ɉɛɧɨɜɥɟɧɢɟ ɧɟ ɧɚɱɧɟɬɫɹ ɟɫɥɢ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɜɵɤɥɸɱɟɧ  ɞɨɫɬɭɩ
  • Страница 402 из 758
    Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɷɤɪɚɧɚ ɉɄ ɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɟ ɗɤɪɚɧ ɉɄ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɨɝɨ ɤ ɚɩɩɚɪɚɬɭ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧ ɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɟ ȼɵ ɬɚɤɠɟ ɦɨɠɟɬɟ ɩɪɨɫɥɭɲɢɜɚɬɶ ɡɜɭɤ ɉɄ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɨɝɨ ɚɭɞɢɨɤɚɛɟɥɹ Ⱦɥɹ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɉɄ S  ‡ SD CARD MENU ASPECT INPUT TV AV 1 ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɜɧɟɲɧɢɣ ɜɯɨɞ 2 ȼɵɛɟɪɢɬɟ >3&@ AV N DIRECT
  • Страница 403 из 758
    ɉɭɧɤɬ ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ  Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢ ɜɚɪɢɚɧɬɵ
  • Страница 404 из 758
    ɍɫɢɥɟɧɢɟ ɤɪɚɫɧɨɝɨ Ɋɟɝɭɥɢɪɭɟɬ ɛɚɥɚɧɫ ɛɟɥɨɝɨ ɹɪɤɨɣ ɤɪɚɫɧɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ Ⱦɨɩ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɍɫɢɥɟɧɢɟ ɫɢɧɟɝɨ Ɋɟɝɭɥɢɪɭɟɬ ɛɚɥɚɧɫ ɛɟɥɨɝɨ ɹɪɤɨɣ ɫɢɧɟɣ ɨɛɥɚɫɬɢ Ɉɬɫɟɱɤɚ ɤɪɚɫɧɨɝɨ Ɋɟɝɭɥɢɪɭɟɬ ɛɚɥɚɧɫ ɛɟɥɨɝɨ ɬɟɦɧɨɣ ɤɪɚɫɧɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ Ɉɬɫɟɱɤɚ ɡɟɥɟɧɨɝɨ Ɋɟɝɭɥɢɪɭɟɬ ɛɚɥɚɧɫ ɛɟɥɨɝɨ ɬɟɦɧɨɣ ɡɟɥɟɧɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ Ɉɬɫɟɱɤɚ ɫɢɧɟɝɨ Ɋɟɝɭɥɢɪɭɟɬ
  • Страница 405 из 758
    ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ Ɉ. ɞɥɹ ɫɛɪɨɫɚ ɧɚɫɬɪɨɟɤ ɉɄ ɧɚ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ ‡ ‡ Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɷɤɪɚɧɚ ɉɄ ɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɟ Ɂɚɜɨɞɫɤɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɇɚɠɦɢɬɟ ɈɄ ɞɥɹ ɜɨɡɜɪɚɬɚ ɡɚɜɨɞɫɤɢɯ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ Ȼɚɥɚɧɫɚ ɛɟɥɨɝɨ ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɟɬ ɤɪɢɜɭɸ ɧɚɫɵɳɟɧɧɨɫɬɢ >@  >@  >@  >@  >@ Ƚɚɦɦɚ ɑɢɫɥɨɜɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɩɪɢɜɟɞɟɧɵ ɞɥɹ
  • Страница 406 из 758
     :9*$  î  ɩɢɤɫɟɥɵ
  • Страница 407 из 758
     Ɋɚɡɪ ɜɯɨɞ ɫɢɝɧɚɥɚ ;*$  î  ɩɢɤɫɟɥɵ
  • Страница 408 из 758
     :;*$  î  ɩɢɤɫɟɥɵ  î  ɩɢɤɫɟɥɵ
  • Страница 409 из 758
    Ɉɩɰɢɢ ɢɡɦɟɧɹɸɬɫɹ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɫɢɝɧɚɥɚ ɑɚɫɬɨɬɚ ɫɢɧɯɪ ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɧɚ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɵɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɟɫɥɢ ɢɦɟɸɬɫɹ ɩɨɦɟɯɢ Ƚɚɦɦɚ ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ Ȼɚɥɚɧɫ ɛɟɥɨɝɨ ɍɫɢɥɟɧɢɟ ɡɟɥɟɧɨɝɨ Ɋɟɝɭɥɢɪɭɟɬ ɛɚɥɚɧɫ ɛɟɥɨɝɨ ɹɪɤɨɣ ɡɟɥɟɧɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ‡ ‡ Ⱦɪɭɝɢɟ ɩɭɧɤɬɵ ɫɬɪ    ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ +'0, ‡ Ⱦɥɹ ɉɄ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɵɯ ɫ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɨɦ 
  • Страница 410 из 758
     ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɤ ɪɚɡɴɟɦɚɦ +'0, +'0,  +'0,  +'0,
  • Страница 411 из 758
     ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɤɚɛɟɥɶ +'0, ɫɬɪ 
  • Страница 412 из 758
    ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɦɟɞɢɚɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɹ Ɇɟɞɢɚɩɥɟɟɪ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɧɚɫɥɚɠɞɚɬɶɫɹ ɮɨɬɨ ɜɢɞɟɨ ɢɥɢ ɦɭɡɵɤɨɣ ɡɚɩɢɫɚɧɧɵɦɢ ɧɚ 6'ɤɚɪɬɭ ɢɥɢ ɮɥɟɲɩɚɦɹɬɶ 86% Ɏɭɧɤɰɢɹ 9,(5$ ,0$*( 9,(:(5 ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɭɞɨɛɧɨ ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɡɚɩɢɫɚɧɧɵɟ ɧɚ ɤɚɪɬɭ 6' ɮɨɬɨ ɢɥɢ ɜɢɞɟɨ ɩɪɨɫɬɨ ɜɫɬɚɜɢɜ ɤɚɪɬɭ 6' ɜ ɫɥɨɬ Ɋɟɠɢɦ ɮɨɬɨ :
  • Страница 413 из 758
     Ɉɞɧɚɤɨ ɜɢɞɟɨɫɢɝɧɚɥ ɧɟ ɜɵɜɨɞɢɬɫɹ Ⱥɭɞɢɨɫɢɝɧɚɥ ɦɨɠɟɬ ɜɵɜɨɞɢɬɶɫɹ$8',2ɪɚɡɴɟɦ +'0, ɮɭɧɤɰɢɹ ɱɟɪɟɡ $9 ɟɫɥɢ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ >ȼɵɯɨɞ $9@ ɧɚɫɬɪɨɟɧ ɧɚ >0ɨɧɢɬɨɪ@ ɜ Ɇɟɧɸ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɫɬɪ 
  • Страница 414 из 758
     Ⱦɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ +'0, ɫ ɮɭɧɤɰɢɟɣ $5& ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɟ ɭɫɢɥɢɬɟɥɶ ɫ ɮɭɧɤɰɢɟɣ $5& ɫɬɪ 
  • Страница 415 из 758
    ɢ ɡɚɞɚɣɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɭ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɞɢɧɚɦɢɤɨɜ ɞɨɦɚɲɧɟɝɨ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪɚ ɫɬɪ 
  • Страница 416 из 758
     >Ⱦɚɬɚ@ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɞɚɬɭ ɫɴɟɦɤɢ ɜɵɩɨɥɧɟɧɧɨɣ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɢɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ Ɏɚɣɥ ɫ ɧɟɡɚɩɢɫɚɧɧɨɣ ɞɚɬɨɣ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɤɚɤ ³   ´ ɇɚ ɷɬɨɦ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɦɨɠɟɬ ɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɟɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ Ⱦɥɹ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɩɨɧɚɞɨɛɢɬɶɫɹ ɧɟɤɨɬɨɪɨɟ ɜɪɟɦɹ
  • Страница 417 из 758
  • Страница 418 из 758
    Ɂɚɩɭɫɤ ɦɟɞɢɚɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɹ SD CARD MENU ASPECT INPUT TV AV 1 ȼɫɬɚɜɶɬɟ ɤɚɪɬɭ 6' ɜ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ 2 Ɂɚɩɭɫɬɢɬɟ ɦɟɞɢɚɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɶ ɫɬɪ 
  • Страница 419 из 758
    N DIRECT TV REC EXIT Ɇɟɞɢɚɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɶ OPTION ȼɵɯɨɞ ɫɢɝɧɚɥɨɜ ɢɡ ɜɫɟɯ $9 ɪɚɡɴɟɦɨɜ ɛɥɨɤɢɪɭɟɬɫɹ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ Ɇɟɞɢɚɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɹ ɇɚɠɦɢɬɟ 2. ɱɬɨɛɵ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɶ ɇɚɠɦɢɬɟ (;,7 ɱɬɨɛɵ ɜɨɡɜɪɚɬɢɬɶɫɹ ɤ RETURN ‡ ȼɨɡɦɨɠɧɨ ɬɚɤɠɟ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɤɧɨɩɨɤ SD CARD ɩɪɨɫɦɨɬɪɭ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ AV TEXT STTL
  • Страница 420 из 758
    ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɨ ɨɞɧɨ ‡ ȿɫɥɢɲɚɝ ɛɭɞɟɬ ɩɪɨɩɭɳɟɧɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɷɬɨɬ ȼɵɛɨɪ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ȼɵɯɨɞ ȼɵɛɪɚɬɶ ȼɨɡɜɪɚɬ Ⱦɨɫɬɭɩ 6' ɤɚɪɬɚ RETURN ɢɦɹ ɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ 4 ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɤɨɧɬɟɧɬ Ɇɟɞɢɚɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɶ ɜɵɛɨɪ ɞɨɫɬɭɩ ȼɵɯɨɞ ȼɵɛɪɚɬɶ ȼɨɡɜɪɚɬ Ⱦɨɫɬɭɩ 6' ɤɚɪɬɚ Ɏɨɬɨ ȼɢɞɟɨ Ɇɭɡɵɤɚ ‡ ȼɵ ɬɚɤɠɟ ɦɨɠɟɬɟ ɩɟɪɟɣɬɢ ɜ ɤɚɠɞɵɣ ɪɟɠɢɦ
  • Страница 421 из 758
    ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ȿɫɥɢ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɨ ɛɨɥɟɟ ɞɜɭɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɩɟɪɟɣɬɢ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɤ ɞɪɭɝɨɦɭ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɭ ɜ ɬɨɦ ɠɟ ɪɟɠɢɦɟ 1 ɉɪɢ ɩɨɤɚɡɟ ɦɢɧɢɚɬɸɪ ɨɬɨɛɪɚɡɢɬɟ 2 ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɡɧɚɱɨɤ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɤ ɤɨɬɨɪɨɦɭ ȼɵ ɯɨɬɢɬɟ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɞɨɫɬɭɩ ɜɵɛɨɪ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɝɨ Ɇɟɞɢɚɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɶ Ɏɨɬɨ $OO SKRWRV ɜɵɛɨɪ
  • Страница 422 из 758
    ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɦɟɞɢɚɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɹ >Ɏɨɬɨ@ ³Ɋɟɠɢɦ ɮɨɬɨ´ ɫɬɪ 
  • Страница 423 из 758
    >ȼɢɞɟɨ@ ³Ɋɟɠɢɦ ȼɢɞɟɨ´ ɫɬɪ 
  • Страница 424 из 758
    >Ɇɭɡɵɤɚ@ ³Ɋɟɠɢɦ Ɇɭɡɵɤɚ´ ɫɬɪ 
  • Страница 425 из 758
    ȼɵɛɨɪ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɝɨ ȼɵɛɨɪ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ȼɵɯɨɞ ȼɵɛɪɚɬɶ ȼɨɡɜɪɚɬ 9LHZ Ⱦɨɫɬɭɩ 6HOHFW 6' ɤɚɪɬɚ 6OLGHVKRZ (;,7 5(7851 9LHZ 6HOHFW OPTION ,QIR 6' &DUG &RQWHQWV 6HOHFW ɢɦɹ ɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ 45
  • Страница 426 из 758
    Ɋɟɠɢɦ ɮɨɬɨ ȼ ɪɟɠɢɦɟ Ɏɨɬɨ ɫɱɢɬɵɜɚɸɬɫɹ ɜɫɟ ɮɚɣɥɵ ɧɚ 6'ɤɚɪɬɟ ɢɥɢ ɮɥɟɲɩɚɦɹɬɢ 86% ɫ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟɦ ³MSJ´ SD CARD MENU ASPECT Ɉɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹ ɦɢɧɢɚɬɸɪɵ ɜɫɟɯ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣ ɧɚ 6'ɤɚɪɬɟ ɢɥɢ ɮɥɟɲɩɚɦɹɬɢ 86% ɉɪɢɦɟɪ Ɇɢɧɢɚɬɸɪɚ ± >ȼɫɟ ɮɨɬɨ@ INPUT TV AV N DIRECT TV REC Ɇɟɞɢɚɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɶ ȼɫɟ ɮɨɬɨ Ɏɨɬɨ EXIT OPTION
  • Страница 427 из 758
    ‡ Ⱦɥɹ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɭ EXIT ɢɥɢ SD CARD  ɂɦɹ ɮɚɣɥɚ S-3* Ⱦɚɬɚ  ɉɢɤɫɟɥɶ ; Ŷ Ⱦɥɹ ɜɨɡɜɪɚɬɚ ɤ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɦɭ ɷɤɪɚɧɭ ɇɨɦɟɪ ɮɚɣɥɚɨɛɳɟɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɮɚɣɥɨɜ ‡ ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɪɚɡɦɟɪɚ ɫɧɢɦɤɨɜ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɦɢɧɢɚɬɸɪ RETURN ɜɵɛɨɪ >ɂɡɦɟɧɢɬɶ ɪɚɡɦɟɪ@ OPTION ɞɨɫɬɭɩ Ŷ Ⱦɥɹ
  • Страница 428 из 758
    2 ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɬɢɩ ɫɨɪɬɢɪɨɜɤɢ ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɦɟɞɢɚɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɹ ɜɵɛɨɪ ɉɨ ɩɚɩɤɚɦ ɋɨɪɬɢɪɨɜɤɚ ɩɨ ɞɚɬɟ ɞɨɫɬɭɩ ɋɨɪɬɢɪɨɜɤɚ ɩɨ ɦɟɫɹɰɭ >ɉɨ ɩɚɩɤɚɦ@  Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬ ɦɢɧɢɚɬɸɪɵ ɫɝɪɭɩɩɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɩɨ ɩɚɩɤɚɦ Ɏɚɣɥɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɧɟ ɜ ɩɚɩɤɚɯ ɛɭɞɭɬ ɫɨɛɪɚɧɵ ɜ ɩɚɩɤɭ ɫ ɢɦɟɧɟɦ ³´ >ɋɨɪɬɢɪɨɜɤɚ ɩɨ ɞɚɬɟ@  Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬ
  • Страница 429 из 758
    >ȼɫɟ ɮɨɬɨ@ ɞɨɫɬɭɩ  ‡ Ⱦɥɹ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɜɵɞɟɥɟɧɧɨɣ ɝɪɭɩɩɟ ɇɨɦɟɪ ɝɪɭɩɩɵ ɨɛɳɟɟ  ɂɦɹ ɩɚɩɤɢ  Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɮɚɣɥɨɜ  ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɝɪɭɩɩ ɂɦɹ ɩɚɩɤɢ ɞɚɬɚ ɢɥɢ ɦɟɫɹɰ
  • Страница 430 из 758
    >ɉɨ ɨɞɧɨɦɭ@ ± Ɏɨɬɨɝɪɚɮɢɢ ɨɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹ ɩɨ ɨɞɧɨɣ ɂɡ ɱɢɫɥɚ ɦɢɧɢɚɬɸɪ ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɮɚɣɥ ɞɥɹ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɜɵɛɨɪ ɞɨɫɬɭɩ ɉɪɢɦɟɪ ɉɨ ɨɞɧɨɦɭ ‡ Ⱦɥɹ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ  ɫɤɪɵɬɢɹ ‡ ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɪɟɠɢɦɨɦ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ³ɉɨ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɨɞɧɨɦɭ´ Ʉ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɣ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢ ɉɨɤɚɡ ɫɥɚɣɞɨɜ ‡ Ⱦɥɹ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɹ ɤ ɦɢɧɢɚɬɸɪɚɦ ɉɨ
  • Страница 431 из 758
    ɋɬɨɩ ‡ ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɜɟɪɧɭɬɶ ɧɚ ƒ ɉɨɜɟɪɧɭɬɶ Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɋɢɧɹɹ
  • Страница 432 из 758
    >ɉɨɤɚɡ ɫɥɚɣɞɨɜ@  ɉɨɤɚɡ ɫɥɚɣɞɨɜ ɛɭɞɟɬ ɡɚɤɨɧɱɟɧ ɷɬɨɣ ɦɢɧɢɚɬɸɪɨɣ ɤɨɝɞɚ ɜɫɟ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢ ɛɭɞɭɬ ɩɪɨɫɦɨɬɪɟɧɵ 1 ɂɡ ɱɢɫɥɚ ɦɢɧɢɚɬɸɪ ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɮɚɣɥ ɞɥɹ ɩɟɪɜɨɝɨ 2 Ɂɚɩɭɫɬɢɬɟ ɩɨɤɚɡ ɫɥɚɣɞɨɜ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ Ʉɪɚɫɧɚɹ
  • Страница 433 из 758
    ɜɵɛɨɪ ‡ Ⱦɥɹ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ  ɫɤɪɵɬɢɹ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɩɚɭɡɭ ‡ ɑɬɨɛɵ ɫɞɟɥɚɬɶɨɞɧɨɦɭ
  • Страница 434 из 758
    ɜɨɡɜɪɚɬ ɤ ɩɪɨɫɦɨɬɪɭ ɩɨ ‡ Ⱦɥɹ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɹ ɤ ɦɢɧɢɚɬɸɪɚɦ RETURN ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɮɨɬɨ ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɧɚɫɬɪɨɟɤ ɞɥɹ ɪɟɠɢɦɚ Ɏɨɬɨ Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɟ ɦɟɧɸ ɇɚɫɬɪ ɩɨɤɚɡɚ ɫɥɚɣɞɨɜ ɂɡɦɟɧɢɬɶ ɪɚɡɦɟɪ ɞɨɫɬɭɩ ɇɚɫɬɪ ɩɨɤɚɡɚ ɫɥɚɣɞɨɜ Ɋɚɦɤɚ ɐɜɟɬɨɜɨɣ ɷɮɮɟɤɬ ɗɮɮɟɤɬ ɫɦɟɧɵ ɫɥɚɣɞɨɜ Ɋɟɠɢɦ ɷɤɪɚɧɚ ɋɟɪɢɣɧɨɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜ ɂɧɬɟɪɜɚɥ ɉɨɜɬɨɪ Ɏɨɧɨɜɚɹ
  • Страница 435 из 758
    Ɇɟɧɸ ɉɭɧɤɬ ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ  Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢ ɜɚɪɢɚɧɬɵ
  • Страница 436 из 758
    ȼɵɛɢɪɚɟɬ ɪɚɦɤɭ ɞɥɹ ɩɨɤɚɡɚ ɫɥɚɣɞɨɜ >ȼɵɤɥ@  >Ɇɭɥɶɬɢ@  >Ʉɨɥɥɚɠ@  >Ⱦɪɟɣɮ  ɤɚɥɟɧɞ
  • Страница 437 из 758
    @  >Ⱦɪɟɣɮ@  >Ƚɚɥɟɪɟɹ  ɤɚɥɟɧɞ
  • Страница 438 из 758
    @  >Ƚɚɥɟɪɟɹ@  >Ʉɢɧɨɬɟɚɬɪ@ >Ɇɭɥɶɬɢ@  ɪɚɡɞɟɥɟɧɢɟ ɷɤɪɚɧɚ ɧɚ  ɱɚɫɬɟɣ ɩɨɞɨɛɧɨ ɦɨɡɚɢɤɟ >Ʉɨɥɥɚɠ@  Ɏɨɬɨɝɪɚɮɢɢ ɨɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹ ɜ ɫɥɭɱɚɣɧɨɦ ɩɨɪɹɞɤɟ ɢ ɦɚɫɲɬɚɛɟ >Ⱦɪɟɣɮ  ɤɚɥɟɧɞ
  • Страница 439 из 758
    @  >Ⱦɪɟɣɮ@  Ɏɨɬɨɝɪɚɮɢɢ ɨɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹ ɜ ɜɢɞɟ ɩɨɬɨɤɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɜɵɛɪɚɬɶ ɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶ ɤɚɥɟɧɞɚɪɶ ɢɥɢ ɧɟɬ Ʉɚɥɟɧɞɚɪɧɵɣ ɦɟɫɹɰ ɦɨɠɧɨ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɧɚɠɚɬɢɹ ɤɧɨɩɤɢ ɤɭɪɫɨɪɚ ɜɥɟɜɨ ɢɥɢ ɜɩɪɚɜɨ >Ƚɚɥɟɪɟɹ  ɤɚɥɟɧɞ
  • Страница 440 из 758
    @  >Ƚɚɥɟɪɟɹ@  ȼ ɪɚɦɤɟ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɪɚɡɥɢɱɧɵɣ ɪɚɡɦɟɪ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɜɵɛɪɚɬɶ ɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶ ɤɚɥɟɧɞɚɪɶ ɢɥɢ ɧɟɬ Ʉɚɥɟɧɞɚɪɧɵɣ ɦɟɫɹɰ ɦɨɠɧɨ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɧɚɠɚɬɢɹ ɤɧɨɩɤɢ ɤɭɪɫɨɪɚ ɜɥɟɜɨ ɢɥɢ ɜɩɪɚɜɨ >Ʉɢɧɨɬɟɚɬɪ@  Ɏɨɬɨɝɪɚɮɢɢ ɨɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹ ɤɚɤ ɫɬɚɪɵɟ ɩɥɟɧɤɢ ɬɨɧ ɫɟɩɢɹ
  • Страница 441 из 758
    ‡ Ɋɚɦɤɚ ‡ ɐɜɟɬɨɜɨɣ ɷɮɮɟɤɬ ɇɚɫɬɪ ɩɨɤɚɡɚ ɫɥɚɣɞɨɜ ɗɮɮɟɤɬ ɫɦɟɧɵ ɫɥɚɣɞɨɜ ȼɵɛɢɪɚɟɬ ɰɜɟɬɨɜɨɣ ɷɮɮɟɤɬ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣ ɩɪɢ ɩɪɨɫɦɨɬɪɟ ɩɨ ɨɞɧɨɣ ɢ ɩɪɢ ɩɨɤɚɡɟ ɫɥɚɣɞɨɜ >ȼɵɤɥ@>ɋɟɩɢɹ@>Ɉɬɬɟɧɤɢ ɫɟɪɨɝɨ@ Ⱦɚɧɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɚ ɟɫɥɢ ɩɭɧɤɬ >Ɋɚɦɤɚ@ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɧɚ >Ⱦɪɟɣɮ@ >Ƚɚɥɟɪɟɹ@ ɢɥɢ >Ʉɢɧɨɬɟɚɬɪ@ ‡ ȼɵɛɢɪɚɟɬ ɷɮɮɟɤɬ
  • Страница 442 из 758
    Ⱦɚɧɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɚ ɟɫɥɢ ɩɭɧɤɬ >Ɋɚɦɤɚ@ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɧɚ >Ⱦɪɟɣɮ@ >Ƚɚɥɟɪɟɹ@ ɢɥɢ >Ʉɢɧɨɬɟɚɬɪ@ Ⱦɚɧɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɚ ɟɫɥɢ ɩɭɧɤɬ >ɗɮɮɟɤɬ ɫɦɟɧɵ ɫɥɚɣɞɨɜ@ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɧɚ >Ⱦɜɢɠɟɧɢɟ@ ɉɨɜɬɨɪ 48 Ɋɟɠɢɦ ɷɤɪɚɧɚ ȼɵɛɢɪɚɟɬ ɭɜɟɥɢɱɟɧɧɵɣ ɢɥɢ ɨɛɵɱɧɵɣ ɩɪɨɫɦɨɬɪ ɩɨ ɨɞɧɨɣ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢ ɢ ɩɪɢ ɩɨɤɚɡɟ ɫɥɚɣɞɨɜ
  • Страница 443 из 758
    Ɇɟɧɸ ɉɭɧɤɬ ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ  Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢ ɜɚɪɢɚɧɬɵ
  • Страница 444 из 758
    ȼɵɛɢɪɚɟɬ ɮɨɧɨɜɭɸ ɦɭɡɵɤɭ ɜ ɪɟɠɢɦɟ Ɏɨɬɨ >ȼɵɤɥ@>Ɍɢɩ@>Ɍɢɩ@>Ɍɢɩ@>ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ@>Ⱥɜɬɨ@ >Ɍɢɩ@ >Ɍɢɩ@ ɢ >Ɍɢɩ@ ± ɷɬɨ ɦɭɡɵɤɚ ɡɚɩɢɫɚɧɧɚɹ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɟ >ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ@  Ȼɭɞɟɬ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹ ɦɭɡɵɤɚ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɚɹ ȼɚɦɢ ɧɚ ɤɚɪɬɟ 6'  ɧɚɤɨɩɢɬɟɥɟ 86% Ⱦɥɹ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ ɦɭɡɵɤɢ  ȼɵɛɟɪɢɬɟ
  • Страница 445 из 758
    ȼɵɛɨɪ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɝɨ ȼɵɯɨɞ ȼɵɛɪɚɬɶ ȼɨɡɜɪɚɬ (;,7 ɉɪɨɫɦɨɬɪ Ɏɨɬɨ Ⱦɨɫɬɭɩ 6HOHFW 5(7851 6' ɤɚɪɬɚ ɉɨɤɚɡ ɫɥɚɣɞɨɜ ȼɵɛɨɪ ɜɢɞɚ OPTION ȼɢɞɟɨ ,QIR 6' ɤɚɪɬɚ Ɇɭɡɵɤɚ ȼɵɛɨɪ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɝɨ >Ɏɨɬɨ@ ³Ɋɟɠɢɦ ɮɨɬɨ´ ɫɬɪ 
  • Страница 446 из 758
    >ȼɢɞɟɨ@ ³Ɋɟɠɢɦ ȼɢɞɟɨ´ ɫɬɪ 
  • Страница 447 из 758
    >Ɇɭɡɵɤɚ@ ³Ɋɟɠɢɦ Ɇɭɡɵɤɚ´ ɫɬɪ 
  • Страница 448 из 758
    ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɦɟɞɢɚɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɹ ɜɵɛɨɪ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɝɨ 
  • Страница 449 из 758
    Ɋɟɠɢɦ ȼɢɞɟɨ ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟ ɮɨɪɦɚɬɵ ɮɚɣɥɨɜ SD CARD INPUT TV AV MENU ASPECT N DIRECT TV REC EXIT ɫɬɪ 
  • Страница 450 из 758
    Ɉɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹ ɦɢɧɢɚɬɸɪɵ ɜɫɟɯ ɡɚɝɨɥɨɜɤɨɜ ɜɢɞɟɨ ɧɚ 6'ɤɚɪɬɟ ɢɥɢ ɮɥɟɲɩɚɦɹɬɢ 86% ɉɪɢɦɟɪ Ɇɢɧɢɚɬɸɪɚ ± >ɉɪɨɫɦɨɬɪ ɡɚɝɨɥɨɜɤɨɜ@ Ɇɟɞɢɚɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɶ ȼɢɞɟɨ ɉɪɨɫɦɨɬɪ ɡɚɝɨɥɨɜɤɨɜ ȿɫɥɢ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɩɪɨɫɦɨɬɪ ɨɧ ɧɚɱɧɟɬɫɹ ɩɪɢ ɜɵɞɟɥɟɧɢɢ ɡɚɝɨɥɨɜɤɚ 7ULS 7ULS 7ULS 7ULS 5RRP 1DWXUH 7ULS Ⱦɥɹ
  • Страница 451 из 758
    1DWXUH 1DWXUH 1DWXUH 1DWXUH 1DWXUH B B Ⱦɥɹ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɜɵɞɟɥɟɧɧɨɦ ɡɚɝɨɥɨɜɤɟ ‡ ‡ OPTION RETURN B Ⱦɨɫɬɭɩ ȼɵɛɪɚɬɶ ȼɨɫɩɪ def ghi jkl mno pqrs tuv OPTION 6' ɤɚɪɬɚ ɂɧɮɨ Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɟ ɦɟɧɸ  Ɂɚɩɢɫɶ ȼɵɛɨɪ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɝɨ 7ULS Ⱦɚɬɚ ȼɪɟɦɹ   Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɫɰɟɧ 
  • Страница 452 из 758
    Ⱦɥɹ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɜɵɞɟɥɟɧɧɨɣ ɫɰɟɧɟ ‡ 7ULSB ‡ ȼɨɫɩɪ ȼɵɛɪɚɬɶ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɭ EXIT ɢɥɢ SD CARD ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɦɟɞɢɚɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɹ  Ŷ Ⱦɥɹ ɜɨɡɜɪɚɬɚ ɤ ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ ‡ ɋɬɪɭɤɬɭɪɚ ɧɚɡɜɚɧɢɣ ɡɚɝɨɥɨɜɤɨɜ ɢ ɫɰɟɧ ɦɨɠɟɬ ɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɣ ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɵ 6' ɤɚɪɬɚ ȼɵɛɨɪ
  • Страница 453 из 758
    ‡ 1 ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɡɚɝɨɥɨɜɨɤ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɦɭ ɷɤɪɚɧɭ RETURN OPTION ɂɧɮɨ Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɟ ɦɟɧɸ ȼɨɫɩɪ TV Ŷ Ⱦɥɹ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɹ ɤ ȼɵɯɨɞ ȼɨɡɜɪɚɬ ɜɵɛɨɪ 2 Ɂɚɩɭɫɬɢɬɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ Ʉɪɚɫɧɚɹ
  • Страница 454 из 758
    Ŷ ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɫ ɜɵɛɪɚɧɧɨɣ ɫɰɟɧɵ ɢɡ ɡɚɝɨɥɨɜɤɚ 6'9LGHR ɢɥɢ $9&+'
  • Страница 455 из 758
    ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɧɚɱɧɟɬɫɹ ɫ ɜɵɛɪɚɧɧɨɣ ɫɰɟɧɵ ɞɨ ɤɨɧɰɚ ɡɚɝɨɥɨɜɤɚ Ⱦɥɹ ɩɨɜɬɨɪɚ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ³ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɜɢɞɟɨ´ ɫɬɪ 
  • Страница 456 из 758
    ‡ 1 ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɡɚɝɨɥɨɜɨɤ ɜɵɛɨɪ ɞɨɫɬɭɩ 2 ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɫɰɟɧɭ ɜɵɛɨɪ 3 Ɂɚɩɭɫɬɢɬɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ Ʉɪɚɫɧɚɹ
  • Страница 457 из 758
  • Страница 458 из 758
    Ŷ Ʉɚɤ ɭɩɪɚɜɥɹɬɶ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɦ ɉɪɢɦɟɪ ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ SD     ‡ Ⱦɥɹ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɫɤɪɵɬɢɹ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ ‡ ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɮɨɪɦɚɬɚ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ASPECT ɛɚɧɧɟɪɚ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɦ ‡ Ⱦɥɹ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹȻɵɫɬɪɚɹ ɩɟɪɟɦɨɬɤɚ ɧɚɡɚɞ ȼɵɯɨɞ ȼɨɡɜɪɚɬ ɉɚɭɡɚ  ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ
  • Страница 459 из 758
    ‡ Ʉ ɫɥɟɞɭɸɳɟɣ ɡɚɝɨɥɨɜɤɭɫɰɟɧɟ Ȼɵɫɬɪɚɹ ɩɟɪɟɦɨɬɤɚ ɜɩɟɪɟɞ ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɛɚɧɧɟɪ Ɉɫɬɚɧɨɜɤɚ Ɂɟɥɟɧɚɹ
  • Страница 460 из 758
    ‡ Ⱦɥɹ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɹ ɤ ɦɢɧɢɚɬɸɪɚɦ RETURN Ŷ ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɤɨɧɬɟɧɬɚ ³ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɤɨɧɬɟɧɬɚ´ ɫɬɪ 
  • Страница 461 из 758
    ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɜɢɞɟɨ ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɧɚɫɬɪɨɟɤ ɞɥɹ ɪɟɠɢɦɚ ȼɢɞɟɨ 1 Ɉɬɨɛɪɚɡɢɬɟ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɟ ɦɟɧɸ 2 ȼɵɛɟɪɢɬɟ >ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɜɢɞɟɨ@ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɦɢɧɢɚɬɸɪɵ OPTION Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɟ ɦɟɧɸ ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɜɢɞɟɨ 3 ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɩɭɧɤɬɵ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ Ɇɟɧɸ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɜɢɞɟɨ ɉɪɟɞ ɩɪɨɫɦɨɬɪ ɜɢɞɟɨ ɉɨɜɬɨɪ ȼɤɥ ȼɵɤɥ ɜɵɛɨɪ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ
  • Страница 462 из 758
    ɉɨɜɬɨɪ ɉɨɜɬɨɪ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɡɚɝɨɥɨɜɤɚ >ȼɵɤɥ@>ȼɤɥ@ ‡ ɉɨɞɬɜɟɪɞɢɬɟ ɢɥɢ ɢɡɦɟɧɢɬɟ ɬɟɤɭɳɟɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶ ɢɥɢ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɬɟɤɭɳɟɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɤɨɧɬɟɧɬɚ ɉɭɧɤɬɵ ɦɟɧɸ ɢ ɜɵɛɢɪɚɟɦɵɟ ɨɩɰɢɢ ɨɬɥɢɱɚɸɬɫɹ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɤɨɧɬɟɧɬɚ ‡ 1 Ɉɬɨɛɪɚɡɢɬɟ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɟ ɦɟɧɸ 2 ȼɵɛɟɪɢɬɟ >ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɜɢɞɟɨ@ ɜɨ
  • Страница 463 из 758
    ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɜɢɞɟɨ Ɇɭɥɶɬɢ ɚɭɞɢɨ ɉɨɡɜɨɥɹɟɬ ɜɵɛɪɚɬɶ ɞɨɫɬɭɩɧɵɟ ɡɜɭɤɨɜɵɟ ɞɨɪɨɠɤɢ ɟɫɥɢ ɞɚɧɧɵɣ ɩɚɪɚɦɟɬɪ ɞɨɫɬɭɩɟɧ
  • Страница 464 из 758
    ɑɬɨɛɵ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɡɜɭɤ ɦɨɠɟɬ ɩɨɧɚɞɨɛɢɬɶɫɹ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɟɤɭɧɞ ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɮɨɪɦɚɬɚ >Ⱥɫɩɟɤɬ @  ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬ ɤɨɧɬɟɧɬ ɧɚ ɜɟɫɶ ɷɤɪɚɧ >Ⱥɫɩɟɤɬ @  ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬ ɤɨɧɬɟɧɬ F ɨɞɢɧɚɤɨɜɵɦɢ ɫɬɨɪɨɧɚɦɢ >Ɉɛɵɱɧɵɣ@  ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬ ɤɨɧɬɟɧɬ ɜ ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɨɦ ɪɚɡɦɟɪɟ ȼɵ ɬɚɤɠɟ ɦɨɠɟɬɟ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɮɨɪɦɚɬ ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɤɧɨɩɤɭ $63(&7
  • Страница 465 из 758
    ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɚɭɞɢɨɜɵɯɨɞɚ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɧɚɫɥɚɠɞɚɬɶɫɹ ɦɧɨɝɨɤɚɧɚɥɶɧɵɦ ɡɜɭɤɨɦ ɱɟɪɟɡ ɭɫɢɥɢɬɟɥɶ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɵɣ ɤ ɪɚɡɴɟɦɭ ',*,7$/ $8',2 287 Ⱦɥɹ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ ɢɥɢ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɬɟɤɭɳɟɝɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɡɜɭɤɚ ³ɉɨɞɬɜɟɪɞɢɬɟ ɢɥɢ ɢɡɦɟɧɢɬɟ ɬɟɤɭɳɟɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ´ ɫɬɪ 
  • Страница 466 из 758
    ‡ 1 Ɉɬɨɛɪɚɡɢɬɟ ɦɟɧɸ 2 ȼɵɛɟɪɢɬɟ >Ɂɜɭɤ@ MENU 3 ȼɵɛɟɪɢɬɟ >ȼɵɛɨɪ 63',)@ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ Ɂɜɭɤɨɜɨɟ ɦɟɧɸ Ƚɥɚɜɧɨɟ ɦɟɧɸ ȼɵɛɨɪ 63',) Ɂɚɜɨɞɫɤɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ  Ⱥɜɬɨ ɋɛɪɨɫ Ɂɜɭɤ ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ ɜɵɛɨɪ ɜɵɛɨɪ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɞɨɫɬɭɩ Ɇɟɧɸ ɉɭɧɤɬ ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ  Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢ ɜɚɪɢɚɧɬɵ
  • Страница 467 из 758
    Ɂɜɭɤ 63',)  ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɣ ɮɨɪɦɚɬ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɡɜɭɤɚ ȼɵɛɢɪɚɟɬ ɧɚɱɚɥɶɧɵɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɞɥɹ ɜɵɯɨɞɧɨɝɨ ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ ɚɭɞɢɨɫɢɝɧɚɥɚ ɢɡ ɪɚɡɴɟɦɨɜ ',*,7$/ $8',2 287 ɢ +'0, ɮɭɧɤɰɢɹ $5&
  • Страница 468 из 758
    >Ⱥɜɬɨ@>3&0@ >Ⱥɜɬɨ@ 'ROE\ 'LJLWDO ɜɵɜɨɞɢɬɫɹ ɤɚɤ 'ROE\ 'LJLWDO %LWVWUHDP 03(* ɜɵɜɨɞɢɬɫɹ ɤɚɤ 3&0 >3&0@ ɐɢɮɪɨɜɨɣ ɜɵɯɨɞɧɨɣ ɫɢɝɧɚɥ ɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧ ɧɚ 3&0 ȼɵɛɨɪ 63',) Ɋɟɠɢɦ Ɇɭɡɵɤɚ ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟ ɮɨɪɦɚɬɵ ɮɚɣɥɨɜ SD CARD INPUT TV AV MENU ASPECT Ɇɟɞɢɚɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɶ Ɇɭɡɵɤɚ ɉɨ ɩɚɩɤɚɦ N DIRECT TV REC
  • Страница 469 из 758
    Ɉɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹ ɦɢɧɢɚɬɸɪɵ ɜɫɟɯ ɩɚɩɨɤ ɫ ɦɭɡɵɤɨɣ ɧɚ 6'ɤɚɪɬɟ ɢɥɢ ɮɥɟɲɩɚɦɹɬɢ 86% ɉɪɢɦɟɪ Ɇɢɧɢɚɬɸɪɚ ± >ɉɨ ɩɚɩɤɚɦ@  ɂɦɹ ɩɚɩɤɢ 0\ 0XVLFB Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɮɚɣɥɨɜ  ɇɨɦɟɪ ɩɚɩɤɢ  ɨɛɳɟɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɩɚɩɨɤ Ŷ ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɫ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɩɚɩɤɢ Ȼɭɞɭɬ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɵ ɜɫɟ ɮɚɣɥɵ ɜ ɜɵɛɪɚɧɧɨɣ ɩɚɩɤɟ 1 ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɩɚɩɤɭ
  • Страница 470 из 758
  • Страница 471 из 758
    Ŷ ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɫ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɮɚɣɥɚ Ȼɭɞɟɬ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧ ɜɵɛɪɚɧɧɵɣ ɮɚɣɥ 1 ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɩɚɩɤɭ 2 ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɮɚɣɥ 3 Ɂɚɩɭɫɬɢɬɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɉɪɢɦɟɪ  Ɇɢɧɢɚɬɸɪɚ ± ɉɪɨɫɦɨɬɪ ɮɚɣɥɚ ɞɨɫɬɭɩ Ɇɟɞɢɚɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɶ 0\ 6RQJB 0\ 6RQJB 0\ 6RQJB 0\ 6RQJB 0\ 6RQJB 0\ 6RQJB Ʉɪɚɫɧɚɹ
  • Страница 472 из 758
    Ɇɭɡɵɤɚ ɉɨ ɩɚɩɤɚɦ ! 0\ 0XVLFB 0\ 6RQJB ɜɵɛɨɪ 0\ 6RQJB ȼɨɫɩɪ ȼɵɛɪɚɬɶ ȼɨɫɩɪ ɩɚɩɤɢ ȼɵɯɨɞ ȼɨɡɜɪɚɬ OPTION 0\ 6RQJB 0\ 6RQJB ɂɧɮɨ Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɟ ɦɟɧɸ 0\ 6RQJB 6' ɤɚɪɬɚ ȼɵɛɨɪ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɝɨ ‡ Ⱦɥɹ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɜɵɞɟɥɟɧɧɨɦ ɮɚɣɥɟ ɜɵɛɨɪ  Ɂɚɩɢɫɶ 0\ 6RQJB ɇɨɦɟɪ ɮɚɣɥɚɨɛɳɟɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ
  • Страница 473 из 758
    Ⱦɥɹ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɦ Ȼɵɫɬɪɚɹ ɩɟɪɟɦɨɬɤɚ ɧɚɡɚɞ ȼɵɯɨɞ ɉɚɭɡɚ  ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ȼɨɡɜɪɚɬ Ȼɵɫɬɪɚɹ ɩɟɪɟɦɨɬɤɚ ɜɩɟɪɟɞ RETURN Ɉɫɬɚɧɨɜɤɚ Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ³ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɤɨɧɬɟɧɬɚ´ ɫɬɪ 
  • Страница 474 из 758
    ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɦɭɡɵɤɢ ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɧɚɫɬɪɨɟɤ ɞɥɹ ɪɟɠɢɦɚ Ɇɭɡɵɤɚ ɞɨɫɬɭɩɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɦɢɧɢɚɬɸɪɵ
  • Страница 475 из 758
     1 Ɉɬɨɛɪɚɡɢɬɟ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɟ 2 ȼɵɛɟɪɢɬɟ >ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɦɭɡɵɤɢ@ ɦɟɧɸ OPTION Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɟ ɦɟɧɸ ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɦɭɡɵɤɢ 3 ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ Ɇɟɧɸ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɦɭɡɵɤɢ ɉɨɜɬɨɪ Ɉɞɢɧ ɜɵɛɨɪ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɞɨɫɬɭɩ >ɉɚɩɤɚ@ ɩɨɜɬɨɪɟɧɢɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɝɨ ɜɵɛɪɚɧɧɨɣ ɩɚɩɤɢ >Ɉɞɢɧ@ ɩɨɜɬɨɪɟɧɢɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɨɞɧɨɝɨ ɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨ
  • Страница 476 из 758
    53
  • Страница 477 из 758
    Ɏɭɧɤɰɢɢ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ 4/LQN  9,(5$ /LQN
  • Страница 478 из 758
    4/LQN ɫɨɟɞɢɧɹɟɬ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɢ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɟɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ '9'ɜɢɞɟɨɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧ ɢ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɥɟɝɤɨ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɫɬɪ 
  • Страница 479 из 758
    ɡɚɩɢɫɶ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɢ ɬɩ 9,(5$ /LQN +'$9, &RQWUROŒ
  • Страница 480 из 758
    ɫɨɟɞɢɧɹɟɬ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɫ ɮɭɧɤɰɢɟɣ 9,(5$ /LQN ɢ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɥɟɝɤɨ ɭɩɪɚɜɥɹɬɶ ɭɞɨɛɧɨ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɡɚɩɢɫɶ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɷɧɟɪɝɨɫɛɟɪɟɠɟɧɢɟ ɫɨɡɞɚɧɢɟ ɞɨɦɚɲɧɟɝɨ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪɚ ɢ ɫɬɪ   
  • Страница 481 из 758
    ɬɞ ɛɟɡ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɫɥɨɠɧɵɯ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɮɭɧɤɰɢɢ 4/LQN ɢ 9,(5$ /LQN ɫɨɜɦɟɫɬɧɨ ɗɬɨɬ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɮɭɧɤɰɢɸ ³+'$9, &RQWURO ´ Ɉɞɧɚɤɨ ɞɨɫɬɭɩɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɡɚɜɢɫɹɬ ɨɬ ɜɟɪɫɢɢ +'$9, &RQWURO ɧɚ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɨɦ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɢ ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
  • Страница 482 из 758
    ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ Ɏɭɧɤɰɢɢ Ɂɚɝɪɭɡɤɚ ɩɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɍɞɨɛɧɨɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɋɨɜɦɟɫɬɧɨɟ ɜɤɥɸɱɟɧɢɟ Ɂɚɩɢɫɵɜɚɸɳɟɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ '9' ɜɢɞɟɨɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧ ɫ ɮɭɧɤɰɢɟɣ 4/LQN ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ Ʉɚɛɟɥɶ 6&$57 Ɂɚɩɢɫɵɜɚɸɳɟɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ '9'  ɜɢɞɟɨɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧ ɫ ɮɭɧɤɰɢɟɣ 4/LQN ‡ ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
  • Страница 483 из 758
    ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ Ɏɭɧɤɰɢɢ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ 4/LQN  9,(5$ /LQN
  • Страница 484 из 758
    Ɏɭɧɤɰɢɢ Ɂɚɝɪɭɡɤɚ ɩɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɍɞɨɛɧɨɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɋɨɜɦɟɫɬɧɨɟ ɜɤɥɸɱɟɧɢɟ ɋɨɜɦɟɫɬɧɨɟ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɍɦɟɧɶɲɟɧɢɟ ɧɟɧɭɠɧɨɝɨ ɷɧɟɪɝɨɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɹ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɨɠɢɞɚɧɢɹ Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɜ ɪɟɠɢɦ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɞɥɹ ɧɟɧɭɠɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɉɚɭɡɚ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɜ ɩɪɹɦɨɣ ɬɪɚɧɫɥɹɰɢɢ ɉɪɹɦɚɹ ɡɚɩɢɫɶ ɫ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ
  • Страница 485 из 758
    9,(5$ /LQN +'0, ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɢ ɜɵɯɨɞɧɵɟ ɚɭɞɢɨɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ
  • Страница 486 из 758
    ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɨɟ Ⱦɨɦɚɲɧɢɣ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ ɞɥɹ Ⱦɨɦɚɲɧɢɣ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ ɫ ɍɫɢɥɢɬɟɥɶ ɫ ɮɭɧɤɰɢɟɣ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɧɢɹ ɞɢɫɤɨɜ %OXUD\ ɮɭɧɤɰɢɟɣ 9,(5$ /LQN 9,(5$ /LQN Ɏɭɧɤɰɢɢ ɫ ɮɭɧɤɰɢɟɣ 9,(5$ /LQN Ɂɚɝɪɭɡɤɚ ɩɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦ – – – 6 6 ɍɞɨɛɧɨɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ – ɋɨɜɦɟɫɬɧɨɟ ɜɤɥɸɱɟɧɢɟ – ɋɨɜɦɟɫɬɧɨɟ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟ
  • Страница 487 из 758
     9,(5$ /LQN ɤ ɪɚɡɴɟɦɭ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ‡ Ⱦɥɹ ɚɭɞɢɨ ɜɵɜɨɞɚ ɫ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɨɩɬɢɱɟɫɤɢɣ ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɚɭɞɢɨ ɤɚɛɟɥɶ ɤɚɛɟɥɶ 5&$ ɢɥɢ ɤɚɛɟɥɶ 6&$57  ɞɨɫɬɭɩɧɨ ɞɥɹ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɢɦɟɸɳɟɝɨ ɮɭɧɤɰɢɸ ³+'$9, &RQWURO ´ ɢɥɢ ɛɨɥɟɟ ɩɨɡɞɧɸɸ ɜɟɪɫɢɸ  ɞɨɫɬɭɩɧɨ ɞɥɹ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɢɦɟɸɳɟɝɨ ɮɭɧɤɰɢɸ ³+'$9, &RQWURO ´
  • Страница 488 из 758
     ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɤ ɪɚɡɴɟɦɭ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ +'0, ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɚɛɟɥɹ +'0, ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɦ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɵɦ ɫ 9,(5$ /LQN >ɍɩɪ 9,(5$ /LQN@ ɫɬɪ 
  • Страница 489 из 758
    ‡ ɇɢɠɟ ɜ ɬɚɛɥɢɰɟ ɩɪɢɜɟɞɟɧɨ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɤɨɬɨɪɵɦ ɦɨɠɧɨ ɭɩɪɚɜɥɹɬɶ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɮɭɧɤɰɢɢ ɍɩɪ 9,(5$ /LQN ȼ ɬɚɛɥɢɰɟ ɭɤɚɡɚɧɵ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɨɝɨ ɤ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɭ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɟɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ',*$ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɨɟ ɤ ɭɫɢɥɢɬɟɥɸ ɤɨɬɨɪɵɣ ɜ ɫɜɨɸ
  • Страница 490 из 758
    ɉɥɟɟɪ '9' ɩɥɟɟɪ ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɶ ɞɢɫɤɨɜ %OXUD\ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ +' ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɚ /80,; ɰɢɮɪɨɜɚɹ ɤɚɦɟɪɚ ɞɨɦɚɲɧɢɣ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ ɞɨɦɚɲɧɢɣ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ ɞɥɹ ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɧɢɹ ɞɢɫɤɨɜ %OXUD\ ɢ ɬɞ
  • Страница 491 из 758
    Ⱥɭɞɢɨɫɢɫɬɟɦɚ ɞɨɦɚɲɧɢɣ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ ɞɨɦɚɲɧɢɣ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ ɞɥɹ ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɧɢɹ ɞɢɫɤɨɜ %OXUD\ ɭɫɢɥɢɬɟɥɶ ɢ ɬɞ
  • Страница 492 из 758
    Ɍɸɧɟɪ ɪɟɫɢɜɟɪ ɢ ɬɞ
  • Страница 493 из 758
    Ɏɭɧɤɰɢɢ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ 4/LQN  9,(5$ /LQN
  • Страница 494 из 758
    ȼɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ +'ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɚ /80,; ɫ ɮɭɧɤɰɢɟɣ 9,(5$ /LQN Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ 3 3  4 55
  • Страница 495 из 758
    4/LQN ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɜɢɞɟɨɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧ ɫɨ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦɢ ɥɨɝɨɬɢɩɚɦɢ ‡ ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɟɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ '9' ɤɨɦɩɚɧɢɢ 0HW] &RUSRUDWLRQ
  • Страница 496 из 758
    ´ ³(DV\ /LQN ɬɨɪɝɨɜɚɹ ɦɚɪɤɚ ɤɨɦɩɚɧɢɢ 3KLOLSV ³4/LQN´ ³1(;79,(:/,1.´ ³'$7$ /2*,& ɬɨɪɝɨɜɚɹ ɦɚɪɤɚ &RUSRUDWLRQ
  • Страница 497 из 758
    ´ ³0HJDORJLF ɬɨɪɝɨɜɚɹ ɦɚɪɤɚ ɤɨɦɩɚɧɢɢ *UXQGLJ &RUSRUDWLRQ
  • Страница 498 из 758
    ´ ³60$57/,1. ɬɨɪɝɨɜɚɹ ɦɚɪɤɚ ɤɨɦɩɚɧɢɢ 6RQ\ &RUSRUDWLRQ
  • Страница 499 из 758
    ´ ‡ ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɟ 4/LQN ɫɬɪ 
  • Страница 500 из 758
    ɤɚɛɟɥɶ 6&$57 ‡ ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɩɨɥɧɨɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ‡ ɇɚɫɬɪɨɣɬɟ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɟɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ '9'  ɜɢɞɟɨɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧ ɉɪɨɱɢɬɚɣɬɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɟɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ >ȼɵɯɨɞ $9@ ɫɬɪ 
  • Страница 501 из 758
    ‡ ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɪɚɡɴɟɦɚ 4/LQN ɜ Ɇɟɧɸ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɢ ɹɡɵɤɚ ³Ɂɚɝɪɭɡɤɚ ɩɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɯ ɧɚɫɬɪɨɟɤ´ ɫɦ ɧɢɠɟ
  • Страница 502 из 758
    ‡ Ɂɚɝɪɭɡɤɚ ɩɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɯ ɧɚɫɬɪɨɟɤ ɤɚɧɚɥɚ Ⱦɨɫɬɭɩɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ Ɂɚɝɪɭɡɤɚ ɩɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɯ ɧɚɫɬɪɨɟɤ ȼ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɟɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɦɨɠɧɨ ɡɚɝɪɭɡɢɬɶ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɤɚɧɚɥɚ ɢ ɹɡɵɤɚ ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɤɚɧɚɥɚ '9%& ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɡɚɝɪɭɠɟɧɵ Ⱦɥɹ ɡɚɝɪɭɡɤɢ ɧɚɫɬɪɨɟɤ >Ɂɚɝɪɭɡɤɚ@ ɫɬɪ 
  • Страница 503 из 758
    ɢɥɢ >Ⱥɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚ@ ɫɬɪ 
  • Страница 504 из 758
    ɢɥɢ ³Ⱥɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚ´ ± ɩɪɢ ɩɟɪɜɨɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɫɬɪ  
  • Страница 505 из 758
    ‡ ‡ ɉɪɹɦɚɹ ɡɚɩɢɫɶ ɫ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ± ȼɵ ɜɢɞɢɬɟ ɬɨ ɱɬɨ ɡɚɩɢɫɵɜɚɟɬɟ ɇɟɦɟɞɥɟɧɧɚɹ ɡɚɩɢɫɶ ɬɟɤɭɳɟɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɧɚ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɟɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ '9'  ɜɢɞɟɨɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧ Ⱦɨɫɬɭɩɧɵɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ‡ SD CARD INPUT TV AV Ɏɭɧɤɰɢɢ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ 4/LQN  9,(5$ /LQN
  • Страница 506 из 758
    $9 Ɍɸɧɟɪ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɟɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ $9 ȼɧɟɲɧɢɣ ɜɯɨɞ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɟɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ $9 ɩɪɨɫɦɨɬɪ ɱɟɪɟɡ ɜɧɟɲɧɢɣ ɜɯɨɞ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ
  • Страница 507 из 758
    mno tuv Ɇɨɧɢɬɨɪ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɜɵɤɥɸɱɟɧ $9 ɩɪɨɫɦɨɬɪ ɱɟɪɟɡ ɜɧɟɲɧɢɣ ɜɯɨɞ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɟɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
  • Страница 508 из 758
    def pqrs Ɍɟɥɟɜɢɡɨɪ $9 Ɇɨɧɢɬɨɪ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɜɵɤɥɸɱɟɧ '9% TEXT STTL INDEX HOLD jkl Ɍɸɧɟɪ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɟɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ Ⱥɧɚɥɨɝɨɜɵɣ RETURN ghi Ɂɚɩɢɫɶ ɫ Ɇɨɧɢɬɨɪ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɜɵɤɥɸɱɟɧ $9 ɩɪɨɫɦɨɬɪ ɱɟɪɟɡ ɬɸɧɟɪ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɟɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
  • Страница 509 из 758
    EXIT abc ɂɫɬɨɱɧɢɤ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ DIRECT TV REC N DIRECT TV REC OPTION Ɋɟɠɢɦ Ɍɟɥɟɜɢɡɨɪ $9 MENU ASPECT wxyz ɫ ‡ Ʉɨɝɞɚ ɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹ ɩɪɹɦɚɹ ɡɚɩɢɫɶɨɧɨɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɜɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɟɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɟɫɥɢ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɪɟɠɢɦɟ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɟɫɥɢ ‡ Ɇɨɠɧɨ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ ɤɚɧɚɥɨɜ ɢɥɢ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟ
  • Страница 510 из 758
    Ʉɨɝɞɚ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɟɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ '9' ɢɥɢ ɜɢɞɟɨɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɢɥɢ ɚɤɬɢɜɢɡɢɪɭɟɬɫɹ ɩɪɹɦɨɣ ɧɚɜɢɝɚɬɨɪ  ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɟ ɦɟɧɸ ɞɥɹ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɢ ɜɯɨɞɧɨɣ ɪɟɠɢɦ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɬɚɤ ɱɬɨ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɫɦɨɬɪɟɬɶ ɤɨɧɬɟɧɬ Ɍɨɥɶɤɨ ɤɨɝɞɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ
  • Страница 511 из 758
    ɋɨɜɦɟɫɬɧɨɟ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟ Ⱦɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɷɬɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɩɭɧɤɬ ɋɨɜɦɟɫɬɧɨɟ ɜɵɤɥ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ >ȼɤɥ@ ɜ Ɇɟɧɸ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ >ɋɨɜɦɟɫɬɧɨɟ ɜɵɤɥ@ ɫɬɪ 
  • Страница 512 из 758
    Ʉɨɝɞɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɜ ɪɟɠɢɦ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɟɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɬɚɤɠɟ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɪɟɠɢɦ ɨɠɢɞɚɧɢɹ Ɍɨɥɶɤɨ ɤɨɝɞɚ ɜɢɞɟɨɤɚɫɫɟɬɚ ɢɥɢ '9' ɧɟɚɤɬɢɜɧɵ
  • Страница 513 из 758
    ɗɬɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɛɭɞɟɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɞɚɠɟ ɟɫɥɢ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɩɟɪɟɯɨɞɢɬ ɜ ɪɟɠɢɦ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɮɭɧɤɰɢɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɟɠɢɦɚ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ‡ ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ  ‡ ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɢɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɧɟ ɩɪɢɝɨɞɧɵ ɞɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɉɪɨɱɢɬɚɣɬɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɟɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
  • Страница 514 из 758
    9,(5$ /LQN ³ ´ ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹ ɫ ɩɪɨɞɭɤɬɚɦɢ 3DQDVRQLF ɫ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶɸ +'0, ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɧɵɦɢ ɮɭɧɤɰɢɟɣ ³+'$9, &RQWURO´ ɗɬɨɬ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɮɭɧɤɰɢɸ ³+'$9, &RQWURO ´ ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɫ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɦ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɟɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ',*$ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ +'
  • Страница 515 из 758
    ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɤɚɛɟɥɟɣ +'0, ɢ 6&$57 ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ȼɚɦ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɫɨɝɥɚɫɨɜɵɜɚɬɶ ɢɯ ɫ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɨɦ ɫɬɪ  
  • Страница 516 из 758
     ɗɬɢ ɮɭɧɤɰɢɢ ɞɨɫɬɭɩɧɵ ɞɥɹ ɦɨɞɟɥɟɣ ɢɦɟɸɳɢɯ ³+'$9, &RQWURO´ ɢ ³9,(5$ /LQN´ ȼ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɜɟɪɫɢɢ +'$9, &RQWURO ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɧɟ ɞɨɫɬɭɩɧɵ ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ ɜɟɪɫɢɸ +'$9, &RQWURO ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ Ɇɵ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɥɢ ɢ ɜɧɟɞɪɢɥɢ ɭɧɢɤɚɥɶɧɭɸ ɮɭɧɤɰɢɸ 9,(5$ /LQN ³+'$9,
  • Страница 517 из 758
     Ɉɞɧɚɤɨ ɟɟ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɫ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɦ ɞɪɭɝɢɯ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɣ ɤɨɬɨɪɨɟ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɫɬɚɧɞɚɪɬ +'0, &(& ɧɟ ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɟɬɫɹ Ɉɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨɛ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɢ ɞɪɭɝɢɯ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɣ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɳɟɦ ɮɭɧɤɰɢɸ 9,(5$ /LQN ɨɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ ɤ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɦ Ɉɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ
  • Страница 518 из 758
    ‡ ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɩɨɥɧɨɩɪɨɜɨɞɧɨɣ +'0,ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɵɣ ɤɚɛɟɥɶ +'0,ɧɟɫɨɜɦɟɫɬɢɦɵɣ ɤɚɛɟɥɶ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɇɨɦɟɪ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɨɝɨ ɤɚɛɟɥɹ +'0, ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ 3DQDVRQLF  ‡ 53&'+6  ɦ
  • Страница 519 из 758
    ‡ 53&'+6  ɦ
  • Страница 520 из 758
    ‡ 53&'+6  ɦ
  • Страница 521 из 758
    ‡ ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɩɨɥɧɨɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɤɚɛɟɥɶ 6&$57 ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ‡ ɇɚɫɬɪɨɣɬɟ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɉɪɨɱɢɬɚɣɬɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɟɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɡɚɩɢɫɢ ɦɨɠɟɬ ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɬɶɫɹ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ‡ Ⱦɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ
  • Страница 522 из 758
    ‡ Ɂɚɝɪɭɡɤɚ ɩɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɯ ɧɚɫɬɪɨɟɤ ɤɚɧɚɥɚ ɢ ɹɡɵɤɚ ³Ɂɚɝɪɭɡɤɚ ɫɬɪ 
  • Страница 523 из 758
    >9,(5$ /LQN@ ‡ ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɬɟɥɟɜɢɡɨɪ >ȼɤɥ@ ɜ Ɇɟɧɸ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ >9,(5$ /LQN@ ‡ ɇɚɫɬɪɨɣɬɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ ɜɤɥɸɱɢɬɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɚ ɡɚɬɟɦ ɜɤɥɸɱɢɬɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɉɨɫɥɟ Ⱦɨɫɬɭɩɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ Ɂɚɝɪɭɡɤɚ ɩɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɯ ɧɚɫɬɪɨɟɤ ȼ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɟɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɦɨɠɧɨ ɡɚɝɪɭɡɢɬɶ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɤɚɧɚɥɚ ɢ ɹɡɵɤɚ
  • Страница 524 из 758
    ɢɥɢ >Ⱥɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚ@ ɫɬɪ 
  • Страница 525 из 758
    ɢɥɢ ³Ⱥɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚ´ ± ɩɪɢ ɩɟɪɜɨɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɫɬɪ  
  • Страница 526 из 758
    ‡ ‡ ɍɞɨɛɧɨɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɜɯɨɞɚ ± ɤɨɝɞɚ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɪɟɠɢɦ ɜɯɨɞɚ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ Ʉɨɝɞɚ ɨɧɨ ɡɚɤɚɧɱɢɜɚɟɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɪɟɠɢɦ ɜɯɨɞɚ ɜɨɡɜɪɚɳɚɟɬɫɹ ɋɨɜɦɟɫɬɧɨɟ ɜɤɥɸɱɟɧɢɟ Ⱦɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɷɬɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɩɭɧɤɬ ɋɨɜɦɟɫɬɧɨɟ ɜɤɥ ɜ
  • Страница 527 из 758
    Ʉɨɝɞɚ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɢɥɢ ɚɤɬɢɜɢɡɢɪɨɜɚɧ ɩɪɹɦɨɣ ɧɚɜɢɝɚɬɨɪ  ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɟ ɦɟɧɸ ɞɥɹ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ Ɍɨɥɶɤɨ ɤɨɝɞɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɨɠɢɞɚɧɢɹ
  • Страница 528 из 758
    Ɏɭɧɤɰɢɢ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ 4/LQN  9,(5$ /LQN
  • Страница 529 из 758
    ɪɟɠɢɦ ɜɯɨɞɚ +'0, +'0, ɢɥɢ +'0, ɫɬɪ 
  • Страница 530 из 758
    ɢ ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɗɬɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɞɨɥɠɧɚ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹ ɤɚɠɞɵɣ ɪɚɡ ɩɪɢ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɭɫɥɨɜɢɣ ‡ ɜ ɩɟɪɜɵɣ ɪɚɡ ‡ ɩɪɢ ɞɨɛɚɜɥɟɧɢɢ ɢɥɢ ɩɨɜɬɨɪɧɨɦ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ‡ ɩɪɢ ɢɡɦɟɧɟɧɢɢ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɋɨɜɦɟɫɬɧɨɟ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟ Ⱦɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɷɬɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ
  • Страница 531 из 758
    Ʉɨɝɞɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɜ ɪɟɠɢɦ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɬɚɤɠɟ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɪɟɠɢɦ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɗɬɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɛɭɞɟɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɞɚɠɟ ɟɫɥɢ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɩɟɪɟɯɨɞɢɬ ɜ ɪɟɠɢɦ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɮɭɧɤɰɢɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɟɠɢɦɚ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ‡ 
  • Страница 532 из 758
    ɍɦɟɧɶɲɟɧɢɟ ɧɟɧɭɠɧɨɝɨ ɷɧɟɪɝɨɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɹ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɨɠɢɞɚɧɢɹ >ɗɤɨɧɨɦ ɪɟɠɢɦ ɨɠɢɞɚɧɢɹ@ Ⱦɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɷɬɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɩɭɧɤɬ ɗɤɨɧɨɦ ɪɟɠɢɦ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ >ȼɤɥ@ ɜ Ɇɟɧɸ >ɗɤɨɧɨɦ ɪɟɠɢɦ ɨɠɢɞɚɧɢɹ@ ɫɬɪ 
  • Страница 533 из 758
    ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɗɧɟɪɝɨɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɭɟɬɫɹ ɜ ɫɬɨɪɨɧɭ ɩɨɜɵɲɟɧɢɹ ɢɥɢ ɩɨɧɢɠɟɧɢɹ ɫɢɧɯɪɨɧɧɨ ɫ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟɦ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ  ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɞɥɹ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹ ɷɧɟɪɝɨɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɹ ɉɪɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɜ ɪɟɠɢɦ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ
  • Страница 534 из 758
    @ ɢɥɢ >ȼɤɥ ɛɟɡ ɧɚɩɨɦɢɧɚɧɢɹ
  • Страница 535 из 758
    @ ɜ Ɇɟɧɸ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɞɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɷɬɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ >ɂɧɬɟɥɥɟɤɬ ɪɟɠɢɦ ɨɠɢɞ@ ɫɬɪ 
  • Страница 536 из 758
    ɉɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɧɨɦ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɟ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɤɨɬɨɪɨɟ ɧɟ ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬɫɹ ɢɥɢ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɩɟɪɟɯɨɞɢɬ ɜ ɪɟɠɢɦ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɞɥɹ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹ ɷɧɟɪɝɨɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɹ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɩɪɢ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɢ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɪɟɠɢɦɚ ɫ +'0, ɤɨɝɞɚ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ȼɵɛɨɪ ɞɢɧɚɦɢɤɚ ɢɡɦɟɧɟɧɚ ɧɚ >79@ ɡɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ
  • Страница 537 из 758
     ȿɫɥɢ ȼɵ ɜɵɛɪɚɥɢ >ȼɤɥ ɫ ɧɚɩɨɦɢɧɚɧɢɟɦ
  • Страница 538 из 758
    @ ɨɬɨɛɪɚɡɢɬɫɹ ɷɤɪɚɧɧɨɟ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ ɭɜɟɞɨɦɥɹɸɳɟɟ ɨ ɧɚɱɚɥɟ ɪɚɛɨɬɵ ɷɬɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ ɗɬɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɦɨɠɟɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɧɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɧɚ >ȼɵɤɥ@ ‡ ‡ ɉɪɹɦɚɹ ɡɚɩɢɫɶ ɫ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ± ȼɵ ɜɢɞɢɬɟ ɬɨ ɱɬɨ ɡɚɩɢɫɵɜɚɟɬɟ >'LUHFW 79
  • Страница 539 из 758
     ³ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ´ ɫɬɪ 
  • Страница 540 из 758
    ȿɫɥɢ ȼɵ ɯɨɬɢɬɟ ɡɚɩɢɫɚɬɶ ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ ɤɨɬɨɪɭɸ ɧɟ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɟɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ',*$ ȼɚɦ ɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ 6&$57 ɚ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɛɭɞɟɬ ɡɚɩɢɫɚɧɚ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɮɭɧɤɰɢɢ 4/LQN ɫɬɪ 
  • Страница 541 из 758
     ȼ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɞɥɹ ɡɚɩɢɫɢ ɦɨɠɟɬ ɩɨɧɚɞɨɛɢɬɶɫɹ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ 6&$57 Ɇɨɠɧɨ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ ɤɚɧɚɥɨɜ ɢɥɢ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɟɫɥɢ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɟɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɜɵɩɨɥɧɹɟɬ ɡɚɩɢɫɶ ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɣ ɬɸɧɟɪ ɇɟɥɶɡɹ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ ɤɚɧɚɥɨɜ ɟɫɥɢ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɟɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɜɵɩɨɥɧɹɟɬ
  • Страница 542 из 758
    ‡ ‡ ‡ ‡ ‡  SD CARD MENU ASPECT Ɉɬɨɛɪɚɡɢɬɟ >Ɇɟɧɸ 9,(5$ /LQN@  ȼɵɛɟɪɢɬɟ >'LUHFW 79 5HF@ ɢ ɧɚɱɧɢɬɟ ɡɚɩɢɫɶ INPUT TV AV N DIRECT TV REC EXIT ɜɵɛɨɪ Ɇɟɧɸ 9,(5$ /LQN 3DXVH /LYH 79 'LUHFW 79 5HF ɍɩɪ 9,(5$ /LQN ȼɵɛɨɪ ɞɢɧɚɦɢɤɚ OPTION ɉɭɫɤ ɉɭɫɤ Ɋɟɤɨɪɞɟɪ Ⱦɨɦ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ RETURN Ŷ Ⱦɥɹ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɡɚɩɢɫɢ ȼɵɛɟɪɢɬɟ
  • Страница 543 из 758
    ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ 3DXVH /LYH 79 >3DXVH /LYH 79@ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɩɪɢɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ ɜ ɩɪɹɦɨɣ ɬɪɚɧɫɥɹɰɢɢ ɢ ɜɨɡɨɛɧɨɜɢɬɶ ɟɟ ɩɨɡɠɟ ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ɜ ɩɪɹɦɨɣ ɬɪɚɧɫɥɹɰɢɢ ɛɭɞɟɬ ɡɚɩɢɫɵɜɚɬɶɫɹ ɧɚ +'' ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɨɝɨ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɟɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ',*$ ɗɬɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɞɥɹ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɟɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ',*$ ɢɦɟɸɳɟɝɨ +'' ȿɫɥɢ ȼɵ
  • Страница 544 из 758
     ³ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ´ ɫɬɪ 
  • Страница 545 из 758
    ‡ ‡ ‡  MENU ASPECT Ɉɬɨɛɪɚɡɢɬɟ >Ɇɟɧɸ 9,(5$ /LQN@  INPUT TV AV SD CARD ȼɵɛɟɪɢɬɟ >3DXVH /LYH 79@ ɢ ɩɪɢɨɫɬɚɧɨɜɢɬɟ N DIRECT TV REC EXIT OPTION 3DXVH /LYH 79 'LUHFW 79 5HF ɍɩɪ 9,(5$ /LQN ȼɵɛɨɪ ɞɢɧɚɦɢɤɚ RETURN ghi def jkl ɉɭɫɤ ɉɭɫɤ Ɋɟɤɨɪɞɟɪ Ⱦɨɦ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ ɩɚɭɡɚ ‡ ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ɜ ɩɪɹɦɨɣ ɬɪɚɧɫɥɹɰɢɢ
  • Страница 546 из 758
    ‡ ɋɥɟɞɭɣɬɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɭ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɞɥɹ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɮɭɧɤɰɢɟɣ 3DXVH /LYH 79 Ŷ Ⱦɥɹ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɮɭɧɤɰɢɟɣ 3DXVH /LYH 79 ɩɨɢɫɤ ɜ ɨɛɪɚɬɧɨɦ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɩɨɢɫɤ ɜ ɩɪɹɦɨɦ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɪɚɡɥɢɱɚɬɶɫɹ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ‡ Ɉɩɟɪɚɰɢɢ ɦɨɝɭɬ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ȼɜɬɚɤɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɫɥɟɞɭɣɬɟ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɟɝɨ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɭ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɢɥɢ
  • Страница 547 из 758
    ȼɵɛɟɪɢɬɟ >ȾD@ 3DXVH /LYH 79 TV Ɉɫɬɚɧɨɜɢɬɶ 3DXVH /LYH 79" ȾD ɜɵɛɨɪ ɨɫɬɚɧɨɜɤɚ ɇɟɬ ‡ ȿɫɥɢ ȼɵ ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɢɥɢ ɨɬɦɟɧɹɟɬɟ ɩɚɭɡɭ ɡɚɩɢɫɚɧɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɛɭɞɟɬ ɭɞɚɥɟɧɚ ɫ +'' Ɏɭɧɤɰɢɢ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ 4/LQN  9,(5$ /LQN
  • Страница 548 из 758
    ɩɚɭɡɚ 59
  • Страница 549 из 758
    ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɦɟɧɸ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɩɭɥɶɬɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ 9,(5$ >ɍɩɪ 9,(5$ /LQN@ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɭɩɪɚɜɥɹɬɶ ɧɟɤɨɬɨɪɵɦɢ ɮɭɧɤɰɢɹɦɢ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɩɭɥɶɬɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɷɬɨɝɨ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɧɚɩɪɚɜɶɬɟ ɩɭɥɶɬ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɧɚ ɩɪɢɟɦɧɢɤ
  • Страница 550 из 758
     ȿɫɥɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ³Ʉɪɚɬɤɢɣ ɨɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 4/LQN ɢ 9,(5$ /LQN´ ɫɬɪ  
  • Страница 551 из 758
     ³ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ´ ɫɬɪ 
  • Страница 552 из 758
    Ⱦɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨɛ ɨɩɟɪɚɰɢɹɯ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ‡ ‡  INPUT TV AV MENU ASPECT Ɉɬɨɛɪɚɡɢɬɟ >Ɇɟɧɸ 9,(5$ /LQN@  SD CARD ȼɵɛɟɪɢɬɟ >ɍɩɪ 9,(5$ /LQN@ N DIRECT TV REC EXIT OPTION 3DXVH /LYH 79 'LUHFW 79 5HF ɍɩɪ 9,(5$
  • Страница 553 из 758
    ³Ʉɚɤ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ 9,(5$ 722/6´ ɫɬɪ 
  • Страница 554 из 758
    ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɵɣ ‡ ȼ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬɨɡɧɚɱɚɟɬ ɞɨɦɚɲɧɢɣ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ ɷɥɟɦɟɧɬ ɦɨɠɟɬ ɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹ ɞɨɦɚɲɧɢɣ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ ɞɥɹ ‡ >Ⱦɨɦ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ@ ɞɢɫɤɨɜ %OXUD\ ɢɥɢ ɞɨɦɚɲɧɢɣ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɟɝɨ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ TV ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ‡ >Ⱦɪɭɝɢɟ@ ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɪɟɫɢɜɟɪ Ɇɟɧɸ ɞɨɫɬɭɩɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ Ɋɟɠɢɦ ɜɯɨɞɚ
  • Страница 555 из 758
    Ŷ ȿɫɥɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɨ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɢɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɢɥɢ ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɟɣ ɑɢɫɥɨ ɩɪɢɜɟɞɟɧɨ ɞɥɹ ɧɚɢɦɟɧɶɲɟɝɨ ɧɨɦɟɪɚ ɪɚɡɴɟɦɚ +'0, ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɨɝɨ ɤ ɨɞɢɧɚɤɨɜɨɦɭ ɬɢɩɭ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɞɜɚ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɢɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɤ +'0, ɢ +'0, ɜ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɟɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɨɟ ɤ
  • Страница 556 из 758
    Ʉɨɧɬɪɨɥɶ ɞɢɧɚɦɢɤɨɜ >ȼɵɛɨɪ ɞɢɧɚɦɢɤɚ@ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɭɩɪɚɜɥɹɬɶ ɝɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɹɦɢ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪɚ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɩɭɥɶɬɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɷɬɨɝɨ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɧɚɩɪɚɜɶɬɟ ɩɭɥɶɬ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɧɚ ɩɪɢɟɦɧɢɤ ɫɢɝɧɚɥɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ
  • Страница 557 из 758
     ȿɫɥɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ³Ʉɪɚɬɤɢɣ ɨɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 4/LQN ɢ 9,(5$ /LQN´ ɫɬɪ  
  • Страница 558 из 758
     ³ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ´ ɫɬɪ 
  • Страница 559 из 758
    ‡ INPUT TV AV MENU ASPECT  Ɉɬɨɛɪɚɡɢɬɟ >Ɇɟɧɸ 9,(5$ /LQN@  SD CARD ȼɵɛɟɪɢɬɟ >ȼɵɛɨɪ ɞɢɧɚɦɢɤɚ@ N DIRECT TV REC EXIT OPTION 3DXVH /LYH 79 'LUHFW 79 5HF ɍɩɪ 9,(5$ /LQN ȼɵɛɨɪ ɞɢɧɚɦɢɤɚ RETURN TEXT STTL INDEX HOLD abc jkl mno pqrs tuv wxyz LAST VIEW ɉɭɫɤ ɉɭɫɤ Ɋɟɤɨɪɞɟɪ Ⱦɨɦ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɧɚ >Ⱦɨɦ
  • Страница 560 из 758
    ɱɟɪɟɡ ɭɫɢɥɢɬɟɥɶ ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɚɛɟɥɹ +'0, ɢ ɨɩɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ ɚɭɞɢɨɤɚɛɟɥɹ ɫɬɪ 
  • Страница 561 из 758
     ɚ ɡɚɬɟɦ ɜɵɛɟɪɢɬɟ >Ⱦɨɦ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ@ ȿɫɥɢ ȼɚɲ ɭɫɢɥɢɬɟɥɶ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɮɭɧɤɰɢɟɣ ³+'$9, &RQWURO ³ ɞɥɹ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ȼɚɦ ɩɨɧɚɞɨɛɢɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɤɚɛɟɥɶ +'0, ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɟ ɭɫɢɥɢɬɟɥɶ ɤ ɪɚɡɴɟɦɭ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ +'0, Ⱦɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɡɜɭɤɚ ɫ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɟɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ',*$ ɫ ɦɧɨɝɨɤɚɧɚɥɶɧɵɦ ɡɜɭɱɚɧɢɟɦ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ
  • Страница 562 из 758
     ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɨɬ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɨɝɨ ‡ ɗɬɢ ɮɭɧɤɰɢɢ ɦɨɝɭɬɡɜɭɤ ɦɨɝɭɬ ɧɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɤɨɝɞɚ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɟɬɫɹɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɛɵɬɶ ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɵ ɩɟɪɜɵɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɟɤɭɧɞ ɪɟɠɢɦ ɜɯɨɞɚ ‡ ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɢɥɢ ɍɞɨɛɧɨɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɞɨɫɬɭɩɧɨ ɩɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɩɭɥɶɬɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ
  • Страница 563 из 758
    ‡ Ɂɜɭɤ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɫɢɫɬɟɦ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɩɪɢɝɥɭɲɚɟɬɫɹ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɛɭɞɭɬ ‡ Ʉɨɝɞɚ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɜɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɝɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɢ ɚɤɬɢɜɧɵɦɢ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ‡ ³+'$9, &RQWUROɫ´ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɨɜɟɣɲɢɦ ɫɬɚɧɞɚɪɬɨɦ ɩɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɸ ɧɚ ɞɟɤɚɛɪɶ  ɝ
  • Страница 564 из 758
    ɞɥɹ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɝɨ +'$9, &RQWURO ɗɬɨɬ ɫɬɚɧɞɚɪɬ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦ ɫ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɵɦ +'$9,ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɦ ‡ ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ ɜɟɪɫɢɸ +'$9, &RQWURO ɷɬɨɝɨ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ >ɋɢɫɬɟɦɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ@ ɫɬɪ 
  • Страница 565 из 758
    
  • Страница 566 из 758
    ȼɧɟɲɧɟɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɗɬɢ ɫɯɟɦɵ ɩɨɤɚɡɵɜɚɸɬ ɧɚɲɢ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ȼɚɲɟɝɨ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɤ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɨɦɭ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɸ Ɉɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɞɪɭɝɢɯ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ ɩɪɢɦɢɬɟ ɜɨ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɞɥɹ ɤɚɠɞɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɧɢɠɟɩɪɢɜɟɞɟɧɧɭɸ ɬɚɛɥɢɰɭ ɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɫɬɪ  
  • Страница 567 из 758
     Ɍɢɩɵ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɤɨɬɨɪɨɟ ɦɨɠɧɨ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɞɥɹ ɤɚɠɞɨɝɨ ɪɚɡɴɟɦɚ Ɋɚɡɴɟɦ $9 Ɂɚɩɢɫɶ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ
  • Страница 568 из 758
    $9 &20321(17 $8',2 287 ',*,7$/ $8',2 287 +'0, ± Y PB PR Ⱦɥɹ ɡɚɩɢɫɢ  ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɜɢɞɟɨɤɚɫɫɟɬ  '9' ɜɢɞɟɨɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧ  ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɟɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ '9'
  • Страница 569 из 758
    Ⱦɥɹ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɫɩɭɬɧɢɤɨɜɨɝɨ ɬɟɥɟɜɟɳɚɧɢɹ Ɋɟɫɢɜɟɪ
  • Страница 570 из 758
     Ⱦɥɹ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ '9' '9' ɩɥɟɟɪ
  • Страница 571 из 758
    Ⱦɥɹ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ ɫ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɵ ȼɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ
  • Страница 572 из 758
    Ⱦɥɹ ɢɝɪ ɂɝɪɨɜɚɹ ɩɪɢɫɬɚɜɤɚ
  • Страница 573 из 758
    2 Ⱦɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɭɫɢɥɢɬɟɥɹ ɫ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɨɣ ɫɢɫɬɟɦɨɣ Q-Link 9,(5$ /LQN ɫ +'0,
  • Страница 574 из 758
    ɉɪɹɦɚɹ ɡɚɩɢɫɶ ɫ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ȼɧɟɲɧɟɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ  ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɨɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ   ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ +'0, ɞɥɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɜɯɨɞɚ   ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ +'0, ɞɥɹ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɭɫɢɥɢɬɟɥɹ Ⱦɚɧɧɨɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɩɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɭɫɢɥɢɬɟɥɹ ɫ ɮɭɧɤɰɢɟɣ $5& ɮɭɧɤɰɢɹ ɨɛɪɚɬɧɨɝɨ ɚɭɞɢɨɤɚɧɚɥɚ
  • Страница 575 из 758
     Ⱦɥɹ ɡɚɩɢɫɢ  ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɇɚɡɟɦɧɚɹ ɚɧɬɟɧɧɚ ɢɥɢ ɉɨɥɧɨɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɤɚɛɟɥɶ 6&$57 Ʉɚɛɟɥɶ 5) '9' 5HFRUGHU  9&5 7R ZDWFK VDWHOOLWH EURDGFDVWV Ɂɚɞɧɹɹ ɩɚɧɟɥɶ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɉɨɥɧɨɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɤɚɛɟɥɶ 6&$57 ɉɨɥɧɨɩɪɨɜɨɞɧɨɣ +'0, ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɵɣ ɤɚɛɟɥɶ  Ɋɟɫɢɜɟɪ
  • Страница 576 из 758
    Ⱦɥɹ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɞɢɫɤɨɜ '9' ɉɪɨɫɥɭɲɢɜɚɧɢɟ
  • Страница 577 из 758
    '9' ɩɥɟɟɪ ɉɪɨɫɦɨɬɪ
  • Страница 578 из 758
    Ɉɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ +'0, Ɂɚɩɢɫɵɜɚɸɳɟɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ  ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɶ ɉɨɥɧɨɩɪɨɜɨɞɧɨɣ +'0, ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɵɣ ɤɚɛɟɥɶ Ɂɚɞɧɹɹ ɩɚɧɟɥɶ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ȼɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ ‡ ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɟ +'0, ɫɬɪ 
  • Страница 579 из 758
    Ⱦɥɹ ɩɪɨɫɥɭɲɢɜɚɧɢɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɝɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɟɣ Ɉɩɬɢɱɟɫɤɢɣ ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɚɭɞɢɨɤɚɛɟɥɶ ɢɥɢ Ⱦɥɹ ɩɪɨɫɥɭɲɢɜɚɧɢɹ ɦɧɨɝɨɤɚɧɚɥɶɧɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɫ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɧɚɩɪɢɦɟɪ 'ROE\ 'LJLWDO ɤɚɧ
  • Страница 580 из 758
    ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɤ ɭɫɢɥɢɬɟɥɸ Ɉɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɢ ɭɫɢɥɢɬɟɥɹ ȼɧɟɲɧɟɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ Ʉɚɛɟɥɶ 5&$ ɍɫɢɥɢɬɟɥɶ ɫ ɫɢɫɬɟɦɨɣ ɝɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɟɣ ɉɄ ɉɪɨɫɥɭɲɢɜɚɧɢɟ
  • Страница 581 из 758
    ɉɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɧɵɣ ɚɞɚɩɬɟɪ ɟɫɥɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
  • Страница 582 из 758
    Ʉɨɦɩɶɸɬɟɪ ɉɪɨɫɦɨɬɪ
  • Страница 583 из 758
    ‡ ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɉɄ ɫɬɪ 
  • Страница 584 из 758
    
  • Страница 585 из 758
    Ɂɚɞɧɹɹ ɩɚɧɟɥɶ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ȼɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɢɝɪɨɜɚɹ ɩɪɢɫɬɚɜɤɚ Ȼɨɤɨɜɚɹ ɩɚɧɟɥɶ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɉɪɨɫɦɨɬɪ
  • Страница 586 из 758
    ȼɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ ɉɪɨɫɥɭɲɢɜɚɧɢɟ
  • Страница 587 из 758
    ɂɝɪɨɜɚɹ ɩɪɢɫɬɚɜɤɚ ɇɚɭɲɧɢɤɢ 0 ɫɬɟɪɟɨ ɦɢɧɢ ɲɬɟɤɟɪ
  • Страница 588 из 758
    ɝɪɨɦɤɨɫɬɶ ‡ ɑɬɨɛɵ ɩɨɞɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɫɬɪ 
  • Страница 589 из 758
    >Ƚɪɨɦɤ ɧɚ\ɲɧɢɤɨɜ@ ȼɧɟɲɧɟɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ 
  • Страница 590 из 758
    Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ Ⱥɜɬɨɮɨɪɦɚɬ Ɇɨɠɧɨ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɜɵɛɢɪɚɬɶ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɵɣ ɪɚɡɦɟɪ ɢ ɮɨɪɦɚɬ ɢ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɧɚɫɥɚɠɞɚɬɶɫɹ ɥɭɱɲɢɦ ɫɬɪ 
  • Страница 591 из 758
    ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɦ ɋɢɝɧɚɥ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɮɨɪɦɚɬɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ȼ ɜɟɪɯɧɟɦ ɥɟɜɨɦ ɭɝɥɭ ɷɤɪɚɧɚ ɛɭɞɟɬ ɩɨɹɜɥɹɬɶɫɹ ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ >ɒɢɪɨɤɨɷɤɪɚɧɧɵɣ@ ɟɫɥɢ ɧɚɣɞɟɧ ɲɢɪɨɤɨɷɤɪɚɧɧɵɣ ɫɢɝɧɚɥ :66
  • Страница 592 из 758
    ɢɥɢ ɭɩɪɚɜɥɹɸɳɢɣ ɫɢɝɧɚɥ ɱɟɪɟɡ ɪɚɡɴɟɦ 6&$57+'0, Ɏɨɪɦɚɬ ɷɤɪɚɧɚ ɛɭɞɟɬ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɶɫɹ ɧɚ ɩɨɞɯɨɞɹɳɟɟ ɲɢɪɨɤɨɮɨɪɦɚɬɧɨɟ ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɫɬɨɪɨɧ  ɢɥɢ  ɗɬɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɛɭɞɟɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɩɪɢ ɥɸɛɨɦ ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɫɬɨɪɨɧ ɋɢɝɧɚɥ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɮɨɪɦɚɬɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ȼɯɨɞɧɨɣ ɪɚɡɴɟɦ Ʉɚɛɟɥɶ 5) $9$9 ɤɨɦɩɨɡɢɬɧɵɣ
  • Страница 593 из 758
    &20321(17 ɋɢɝɧɚɥ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɢɡ ɪɚɡɴɟɦɚ 6&$57 ɲɬɵɪɶɤɨɜɨɝɨ
  • Страница 594 из 758
    +'0, Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɪɟɠɢɦ ȼ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦ ɪɟɠɢɦɟ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɧɚɢɥɭɱɲɟɟ ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɫɬɨɪɨɧ ɞɥɹ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɹ ɷɤɪɚɧɚ Ⱦɥɹ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɱɟɬɵɪɟɯɫɬɭɩɟɧɱɚɬɵɣ ɩɪɨɰɟɫɫ :66 ɍɩɪɚɜɥɹɸɳɢɣ ɫɢɝɧɚɥ ɱɟɪɟɡ 6&$57  Ɋɚɡɴɟɦ +'0, Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɮɨɪɦɚɬɚ ɩɨɱɬɨɜɨɝɨ ɹɳɢɤɚ ɢɥɢ Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɹ ɷɤɪɚɧɚ
  • Страница 595 из 758
     ɗɬɨɬ ɩɪɨɰɟɫɫ ɦɨɠɟɬ ɡɚɧɹɬɶ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɦɢɧɭɬ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɫɬɟɩɟɧɢ ɬɟɦɧɨɬɵ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɮɨɪɦɚɬɚ ɩɨɱɬɨɜɨɝɨ ɹɳɢɤɚ ȿɫɥɢ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɵ ɱɟɪɧɵɟ ɩɨɥɨɫɵ ɫɜɟɪɯɭ ɢ ɫɧɢɡɭ ɷɤɪɚɧɚ ɜ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦ ɪɟɠɢɦɟ ɜɵɛɢɪɚɟɬɫɹ ɧɚɢɥɭɱɲɟɟ ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɫɬɨɪɨɧ ɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɪɚɫɬɹɝɢɜɚɟɬɫɹ ɞɥɹ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɹ ɷɤɪɚɧɚ
  • Страница 596 из 758
    '9%& '9%7 3$/ ' . 6(&$0 ' . 3$/   ɆȽɰ – 3$/   ɆȽɰ – 3$/   ɆȽɰ – 0176&  ɆȽɰ – 0176&  ɆȽɰ – 0176&  ɆȽɰ – 3$/ 6(&$0 3$/  – 0176& – 176& –  
  • Страница 597 из 758
     L S –  
  • Страница 598 из 758
     L S  
  • Страница 599 из 758
     S S –  
  • Страница 600 из 758
     L L –  
  • Страница 601 из 758
     L S –  
  • Страница 602 из 758
     L S –  
  • Страница 603 из 758
     S S –  
  • Страница 604 из 758
     L L –  
  • Страница 605 из 758
     S S S – ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ‡ Ɏɨɪɦɚɬ ɩɨɥɨɫɵ ɫɜɟɪɯɭɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ȿɫɥɢ ɮɨɪɦɚɬ ɛɨɥɶɲɟ ɱɟɦ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɣ  ɬɨ ɦɨɝɭɬ ɩɨɹɜɢɬɶɫɹ ɱɟɪɧɵɟ ɢ ɫɧɢɡɭ ɷɤɪɚɧɚ ɧɟɨɛɵɱɧɨ ɤɨɝɞɚ ɧɚ ɜɢɞɟɨɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ‡ ȿɫɥɢ ɪɚɡɦɟɪ ɷɤɪɚɧɚ ɜɵɝɥɹɞɢɬɩɨɞɪɟɝɭɥɢɪɭɣɬɟ ɬɪɟɤɢɧɝ ɧɚ ɜɢɞɟɨɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧɟ
  • Страница 606 из 758
    Ɇɟɞɢɚɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɶ Ɏɨɪɦɚɬɵ ɮɚɣɥɨɜ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟ ɦɟɞɢɚɩɥɟɟɪɨɦ Ŷ Ɏɨɬɨ Ɏɨɪɦɚɬ -3(* Ɋɚɫɲɢɪɟɧɢɟ ɮɚɣɥɨɜ MSJ Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɩɢɤɫɟɥɢ
  • Страница 607 из 758
    ɉɨɞɪɨɛɧɨɫɬɢ  Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɋɬɚɧɞɚɪɬɵ '&)  ɢ (;,)  ɋɭɛɞɢɫɤɪɟɬɢɡɚɰɢɹ     Ɏɨɪɦɚɬ 3URJUHVVLYH -3(* ɧɟ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɬɫɹ î ɞɨ  î  ‡  'HVLJQ UXOH IRU &DPHUD )LOH V\VWHP ± ɟɞɢɧɵɣ ɫɬɚɧɞɚɪɬ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɧɵɣ ɚɫɫɨɰɢɚɰɢɟɣ -DSDQ (OHFWURQLFV DQG ,QIRUPDWLRQ 7HFKQRORJ\ ,QGXVWULHV
  • Страница 608 из 758
     ([FKDQJHDEOH ,PDJH )LOH ± ɮɨɪɦɚɬ ɮɚɣɥɨɜ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɤɨɬɨɪɵɣ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɜ ɰɢɮɪɨɜɵɯ ɤɚɦɟɪɚɯ Ŷ ȼɢɞɟɨ Ʉɨɧɬɟɣɧɟɪ Ɋɚɫɲɢɪɟɧɢɟ ɮɚɣɥɨɜ ȼɢɞɟɨɤɨɞɟɤ Ⱥɭɞɢɨɤɨɞɟɤ 03(* 03(* 03(* 6'9LGHR 'ROE\ 'LJLWDO PRG + 'ROE\ 'LJLWDO DYL GLY[ ',9 ',9 ',9; '; ',9 ;YL' 03(* 63  $63 03(* 03 'ROE\ 'LJLWDO
  • Страница 609 из 758
    $$& 03 'ROE\ 'LJLWDO ‡ ɋɬɚɧɞɚɪɬ $9&+' Ⱦɚɧɧɵɟ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɵ ɟɫɥɢ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɩɚɩɨɤ ɧɚ ɤɚɪɬɟ 6' ɢɡɦɟɧɟɧɚ ‡ 03(* 03 'ROE\ 'LJLWDO $6) 66 PWV $9, Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ $9&+' ɉɨɞɪɨɛɧɨɫɬɢ  Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɋɬɚɧɞɚɪɬ 6'9LGHR ɜɟɪɫɢɹ  (QWHUWDLQPHQW 9LGHR 3URILOH
  • Страница 610 из 758
    Ⱦɚɧɧɵɟ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɵ ɟɫɥɢ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɩɚɩɨɤ ɧɚ ɤɚɪɬɟ 6' ɢɡɦɟɧɟɧɚ 029 ‡ ɉɨɞɪɨɛɧɨ ɨ 'LY; ɪɚɡɞɟɥ ³'LY;´ ɫɬɪ 
  • Страница 611 из 758
    ‡ Ɂɚɳɢɳɟɧɧɵɟ ɨɬ ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ ɮɚɣɥɵ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɶɫɹ ‡ Ɏɨɪɦɚɬɵ :0$ 3UR ɢ :0$ /RVVOHVV ɧɟ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɬɫɹ ‡ Ⱦɚɧɧɵɣ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɞɚɧɧɵɟ ɡɚɩɢɫɚɧɧɵɟ ɩɪɨɞɭɤɬɚɦɢ ɤɨɦɩɚɧɢɢ 3DQDVRQLF Ⱦɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɤ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɦ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɷɬɢɯ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ
  • Страница 612 из 758
    Ŷ Ɇɭɡɵɤɚ Ʉɨɞɟɤ Ɋɚɫɲɢɪɟɧɢɟ ɮɚɣɥɨɜ Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ 03 PS  $$& PD :0$ ZPD ‡ Ɂɚɳɢɳɟɧɧɵɟ ɨɬ ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ ɮɚɣɥɵ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɶɫɹ ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ ɮɚɣɥɵ ‡ Ɂɚɳɢɳɟɧɧɵɟ ɨɬ3UR ɢ :0$ /RVVOHVV ɧɟɧɟ ɦɨɝɭɬ ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɶɫɹ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɬɫɹ ‡ Ɏɨɪɦɚɬɵ :0$ ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ ɨɧɢ ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɹɸɬ ɜɫɟɦ ɞɚɧɧɵɦ ‡ ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɮɚɣɥɵ
  • Страница 613 из 758
     ɤɚɪɬɚ 6';&  Ƚɛ
  • Страница 614 из 758
     ɤɚɪɬɚ 6'+&  Ƚɛ
  • Страница 615 из 758
     ɤɚɪɬɚ 6'  Ƚɛ
  • Страница 616 из 758
     ɤɚɪɬɚ PLQL6'  Ƚɛ
  • Страница 617 из 758
    ɞɥɹ ɤɚɪɬɵ PLQL6' ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɚɞɚɩɬɟɪ
  • Страница 618 из 758
    ȿɫɥɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɤɚɪɬɚ PLQL6' ɜɫɬɚɜɥɹɣɬɟ  ɜɵɧɢɦɚɣɬɟ ɟɟ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɚɞɚɩɬɟɪɨɦ  ɦɦ ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɩɨɫɥɟɞɧɸɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ɬɢɩɟ ɤɚɪɬ ɧɚ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦ ɜɟɛɫɚɣɬɟ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ
  • Страница 619 из 758
    KWWSSDQDVRQLFMSVXSSRUWJOREDOFVWY ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɤɚɪɬɭ 6' ɤɨɬɨɪɚɹ ɨɬɜɟɱɚɟɬ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ 6' ɂɧɚɱɟ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ  ɦɦ ‡ ‡ ‡  ɦɦ Ɏɥɟɲɩɚɦɹɬɶ 86% Ɏɨɪɦɚɬ ɮɥɟɲɩɚɦɹɬɢ 86% )$7 )$7 ɢɥɢ H[)$7 86% +''ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɨɬɮɨɪɦɚɬɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɉɄ ɧɟ
  • Страница 620 из 758
    Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ‡ ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ ɦɨɝɭɬ ɧɟ ‡ Ⱦɚɧɧɵɟ ɦɨɞɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɉɄɫɱɢɬɵɜɚɟɬ ɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹ ɩɨɜɪɟɞɢɬɶ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɢɥɢ ɞɚɧɧɵɟ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ‡ ɇɟ ɢɡɜɥɟɤɚɣɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɤɨɝɞɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ
  • Страница 621 из 758
     ɤ ɪɚɡɴɟɦɚɦ ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ ‡ ɇɟ ɩɪɢɤɚɫɚɣɬɟɫɶɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸ ɫɢɥɶɧɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɢɥɢ ɭɞɚɪɚɦ ‡ ɇɟ ɩɨɞɜɟɪɝɚɣɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɜ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɦ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɜ ɩɪɨɬɢɜɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ ‡ ȼɫɬɚɜɥɹɣɬɟ ɢɥɢ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ
  • Страница 622 из 758
     ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ‡ ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟ ɩɨɦɟɯɢ ɫɬɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɬɜɨ ɢɥɢ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɚɹ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɹ ɦɨɝɭɬ ɩɨɜɪɟɞɢɬɶ ɞɚɧɧɵɟ ɢɥɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɪɟɡɟɪɜɧɨɟ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɩɥɨɯɢɯ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ ɢɥɢ ‡ Ɋɟɝɭɥɹɪɧɨ ɜɵɩɨɥɧɹɣɬɟɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟ3DQDVRQLF ɧɟ ɧɟɫɟɬ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɧɢ ɡɚ ɤɚɤɢɟ ɭɯɭɞɲɟɧɢɹ ɢɥɢ
  • Страница 623 из 758
    'LY; Ɉ ',9; 9,'(2 'LY;®  ɷɬɨ ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɜɢɞɟɨ ɮɨɪɦɚɬ ɫɨɡɞɚɧɧɵɣ 'LY; ,QF ɗɬɨ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨ ɫɟɪɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ 'LY; ɤɨɬɨɪɨɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬ ɜɢɞɟɨ 'LY; ɉɨɫɟɬɢɬɟ ɫɚɣɬ ZZZGLY[FRP ɱɬɨɛɵ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɢ ɡɚɝɪɭɡɢɬɶ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ɞɥɹ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ȼɚɲɢɯ ɮɚɣɥɨɜ ɜ
  • Страница 624 из 758
     ɑɬɨɛɵ ɢɦɟɬɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ ɤɨɧɬɟɧɬ 'LY; 9LGHRRQ'HPDQG 92'
  • Страница 625 из 758
     ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶ ɞɚɧɧɨɟ ɫɟɪɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ 'LY;® ɑɬɨɛɵ ɫɝɟɧɟɪɢɪɨɜɚɬɶ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɨɧɧɵɣ ɤɨɞ ɡɚɣɞɢɬɟ ɜ ɪɚɡɞɟɥ 'LY; 92' ɜ Ɇɟɧɸ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɉɟɪɟɣɞɢɬɟ ɧɚ ɜɟɛɫɚɣɬ YRGGLY[FRP ɞɥɹ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹ ɩɪɨɰɟɫɫɚ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ ɢ ɭɡɧɚɣɬɟ ɛɨɥɶɲɟ ɨ 'LY; 92' ‡ Ⱦɥɹ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɤɨɞɚ
  • Страница 626 из 758
    ‡ ȿɫɥɢ ȼɵ ɯɨɬɢɬɟ ɫɝɟɧɟɪɢɪɨɜɚɬɶ ɧɨɜɵɣ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɨɧɧɵɣ ɤɨɞ ȼɚɦ ɧɭɠɧɨ ɨɬɦɟɧɢɬɶ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɸ ɬɟɤɭɳɟɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɤɨɞɚ ‡ Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ 68 ɉɨɫɥɟ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɤɨɧɬɟɧɬ 'LY; 92' ɛɭɞɟɬ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧ ɨɞɢɧ ɪɚɡ ɷɤɪɚɧ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ ɞɥɹ ɨɬɦɟɧɵ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ ɛɭɞɟɬ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧ ɜ >'LY;Š 92'@ ɜ Ɇɟɧɸ
  • Страница 627 из 758
    ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ ɤɨɧɬɟɧɬɟ 'LY; ɤɨɬɨɪɵɣ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɪɚɡ ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɬɢɩɵ ɤɨɧɬɟɧɬɚ 'LY; 92' ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɵ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɪɚɡ ɉɪɢ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɢ ɷɬɨɝɨ ɤɨɧɬɟɧɬɚ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɨɫɬɚɜɲɟɟɫɹ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ ȼɵ ɧɟ ɦɨɠɟɬɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ ɷɬɨɬ
  • Страница 628 из 758
    ɉɪɢ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɢ ɞɚɧɧɨɝɨ ɤɨɧɬɟɧɬɚ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɨɫɬɚɸɳɢɯɫɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɭɦɟɧɶɲɚɟɬɫɹ ɧɚ ɨɞɧɭ ɩɪɢ ɨɞɧɨɦ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɭɫɥɨɜɢɣ ‡ ȿɫɥɢ ȼɵ ɜɵɯɨɞɢɬɟ ɢɡ ɬɟɤɭɳɟɝɨ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ ‡ ȿɫɥɢ ȼɵ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟ ɞɪɭɝɨɣ ɤɨɧɬɟɧɬ ‡ ȿɫɥɢ ȼɵ ɩɟɪɟɯɨɞɢɬɟ ɤ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦɭ ɢɥɢ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɦɭ ɤɨɧɬɟɧɬɭ ‡
  • Страница 629 из 758
    ɋɩɢɫɨɤ ɫɢɦɜɨɥɨɜ ɞɥɹ ɰɢɮɪɨɜɵɯ ɤɧɨɩɨɤ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɜɜɨɞɢɬɶ ɫɢɦɜɨɥɵ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɰɢɮɪɨɜɵɯ ɤɧɨɩɨɤ ɞɥɹ ɫɜɨɛɨɞɧɵɯ ɩɭɧɤɬɨɜ ɜɜɨɞɚ ɉɨɜɬɨɪɧɨ ɧɚɠɢɦɚɣɬɟ ɰɢɮɪɨɜɭɸ ɤɧɨɩɤɭ ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ ɉɟɪɟɢɦɟɧɨɜɚɬɶ ɜɯɨɞ ɩɨɤɚ ɧɟ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɧɭɠɧɵɣ ɫɢɦɜɨɥ abc def ghi Ⱥ ɏ a ɯ _ Ȼ ɐ ɛ ɰ ȼ Ƚ Ⱦ ȿ ɀ ɑ ɒ ɓ ɔ ɕ ɜ ɝ ɞ ɟ ɠ ɱ ɲ ɳ ɴ ɵ Ɂ ɖ ɡ ɶ ɂ ɗ ɢ
  • Страница 630 из 758
    ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɟɪɜɵɦ ɜ ɦɢɪɟ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɰɢɮɪɨɜɵɦ ɛɵɬɨɜɵɦ $9ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɨɦ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɵɦ ɫ ɫɢɝɧɚɥɚɦɢ ɧɟɫɠɚɬɨɝɨ ɮɨɪɦɚɬɚ ɂɧɬɟɪɮɟɣɫ +'0, ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ȼɚɦ ɧɚɫɥɚɠɞɚɬɶɫɹ ɰɢɮɪɨɜɵɦɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɦɢ ɜɵɫɨɤɨɣ ɱɟɬɤɨɫɬɢ ɢ ɜɵɫɨɤɨɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɦ ɡɜɭɤɨɦ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɋɨɜɦɟɫɬɢɦɨɟ ɫ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɨɦ +'0,
  • Страница 631 из 758
    ɤɚɛɟɥɹ ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɯ ɫɦ ³ȼɧɟɲɧɟɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ´ ɫɬɪ 
  • Страница 632 из 758
     ɉɪɢɦɟɧɢɦɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ +'0, ‡ ȼɯɨɞɧɨɣ ɚɭɞɢɨɫɢɝɧɚɥ ɱɚɫɬɨɬɵ ɞɢɫɤɪɟɬɢɡɚɰɢɢ   ɤȽɰ ɤɚɧ Ʌɢɧɟɣɧɚɹ 3&0 ‡  ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɟ '9, ȿɫɥɢ ɜɧɟɲɧɟɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɢɦɟɟɬ ɬɨɥɶɤɨ ɜɵɯɨɞ '9, ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɤ ɪɚɡɴɟɦɭ +'0, ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɚɛɟɥɹ ɫ ɚɞɚɩɬɟɪɨɦ ɫ '9, ɧɚ +'0,  Ʉɨɝɞɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɤɚɛɟɥɶ ɫ ɚɞɚɩɬɟɪɨɦ ɫ '9, ɧɚ +'0,
  • Страница 633 из 758
     Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ‡  ɤȽɰ  ɤȽɰ
  • Страница 634 из 758
    ȼɯɨɞɧɨɣ ɜɢɞɟɨɫɢɝɧɚɥ L S L S S L ɢ S ³ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟ ɮɨɪɦɚɬɵ ɜɯɨɞɧɵɯ ɜɢɞɟɨɫɢɝɧɚɥɨɜ´ ɫɬɪ 
  • Страница 635 из 758
    ɉɨɞɛɟɪɢɬɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɜɵɯɨɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ȼɯɨɞɧɨɣ ɫɢɝɧɚɥ ɫ ɉɄ ³ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟ ɮɨɪɦɚɬɵ ɜɯɨɞɧɵɯ ɜɢɞɟɨɫɢɝɧɚɥɨɜ´ ɫɬɪ 
  • Страница 636 из 758
    ɉɨɞɛɟɪɢɬɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɜɵɯɨɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ ɉɄ +'$9, &RQWURO ‡ 9,(5$ /LQN/LQN@ ɫɬɪ 
  • Страница 637 из 758
    
  • Страница 638 из 758
     >9,(5$ ɨɛɪɚɬɧɨɝɨ ɚɭɞɢɨɤɚɧɚɥɚ ‡ Ɏɭɧɤɰɢɹɪɚɡɴɟɦ +'0,
  • Страница 639 из 758
    ɬɨɥɶɤɨ ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ ɛɵɬɶ ɜɵɩɨɥɧɟɧɵ ɜ >ȼɯɨɞ +'0,    @ ɜ Ɂɜɭɤɨɜɨɦ ɦɟɧɸ ɫɬɪ 
  • Страница 640 из 758
    ‡ ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ ɚɭɞɢɨ ɦɨɝɭɬɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɢɦɟɟɬ ɮɭɧɤɰɢɸ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɮɨɪɦɚɬɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɬɨ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ‡ ȿɫɥɢ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɨɟɧɚ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ³´ ɮɨɪɦɚɬ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɢ +'0, ɹɜɥɹɸɬɫɹ ‡ ɗɬɢ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɢ +'0, ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɵ ɫɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɹɦɢ ³Ɍɢɩɚ $´ ɩɪɚɜ +'&3 +LJK%DQGZLGWK 'LJLWDO &RQWHQW 3URWHFWLRQ
  • Страница 641 из 758
     ɫɢɫɬɟɦɨɣ ɡɚɳɢɬɵ ɚɜɬɨɪɫɤɢɯ ‡ ɗɬɢ ‡ Ɉɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɧɟ ɢɦɟɸɳɟɟ ɜɵɯɨɞɧɵɯ ɰɢɮɪɨɜɵɯ ɪɚɡɴɟɦɨɜ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɨ ɤ ɜɯɨɞɧɵɦ ɪɚɡɴɟɦɚɦ ³&20321(17´ ɢɥɢ ³9,'(2´ ɱɬɨɛɵ ɩɨɥɭɱɚɬɶ ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɟ ɫɢɝɧɚɥɵ ‡ ɗɬɨɬ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɨɫɧɚɳɟɧ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɟɣ +'0,Œ  ɧɚ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɢ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɦ ɫ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɨɦ +'0,
  • Страница 642 из 758
    ɩɨɫɵɥɚɟɬ ɰɢɮɪɨɜɵɟ ɫɢɝɧɚɥɵ ɩɨ ɤɚɛɟɥɸ +'0,  ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɜ ȼɚɲ ɦɟɫɬɧɵɣ ɦɚɝɚɡɢɧ ɩɨ ɩɪɨɞɚɠɟ ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ 69
  • Страница 643 из 758
    ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟ ɮɨɪɦɚɬɵ ɜɯɨɞɧɵɯ ɜɢɞɟɨɫɢɝɧɚɥɨɜ &20321(17 < 3% 35
  • Страница 644 из 758
     +'0, ɇɚɡɜɚɧɢɟ ɫɢɝɧɚɥɚ &20321(17 +'0,  
  • Страница 645 из 758
     L S  
  • Страница 646 из 758
     L S  
  • Страница 647 из 758
     S S  
  • Страница 648 из 758
     L L  
  • Страница 649 из 758
     S S S Ɂɧɚɱɨɤ ɉɪɢɦɟɧɢɦɵɣ ɜɯɨɞɧɨɣ ɫɢɝɧɚɥ ɉɄ ɨɬ 'VXE 3
  • Страница 650 из 758
    ɇɚɡɜɚɧɢɟ ɫɢɝɧɚɥɚ  î  # Ƚɰ  î  # Ƚɰ  î  # Ƚɰ  î  # Ƚɰ  î  # Ƚɰ  î  # Ƚɰ  î  # Ƚɰ  î  # Ƚɰ  î  # Ƚɰ  î  # Ƚɰ  î  # Ƚɰ  î  # Ƚɰ  î  # Ƚɰ  î  # Ƚɰ 0DFLQWRVK´  î 
  • Страница 651 из 758
    0DFLQWRVK´  î 
  • Страница 652 из 758
    0DFLQWRVK´  î 
  • Страница 653 из 758
    ɑɚɫɬɨɬɚ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɣ ɪɚɡɜɟɪɬɤɢ ɤȽɰ
  • Страница 654 из 758
                     ɑɚɫɬɨɬɚ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɣ ɪɚɡɜɟɪɬɤɢ Ƚɰ
  • Страница 655 из 758
                     ɉɪɢɦɟɧɹɟɦɵɣ ɜɯɨɞɧɨɣ ɫɢɝɧɚɥ ɞɥɹ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɨɛɵɱɧɨ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦ ɫɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɣ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɟɣ 9(6$ ɉɄ ɨɬ ɪɚɡɴɟɦɚ +'0,
  • Страница 656 из 758
    ɇɚɡɜɚɧɢɟ ɫɢɝɧɚɥɚ Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ   î  # Ƚɰ  
  • Страница 657 из 758
     S  
  • Страница 658 из 758
     S ɑɚɫɬɨɬɚ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɣ ɪɚɡɜɟɪɬɤɢ ɤȽɰ
  • Страница 659 из 758
       ɑɚɫɬɨɬɚ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɣ ɪɚɡɜɟɪɬɤɢ Ƚɰ
  • Страница 660 из 758
       ɉɪɢɦɟɧɹɟɦɵɣ ɜɯɨɞɧɨɣ ɫɢɝɧɚɥ ɞɥɹ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɨɛɵɱɧɨ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦ ɫɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɣ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɟɣ +'0, ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦ ɦɨɝɭɬ ɜɵɫɜɟɱɢɜɚɬɶɫɹ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ‡ ɋɢɝɧɚɥɵ ɧɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɦ ɜɵɲɟɞɥɹ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɧɚ ȼɚɲɟɦ ɞɢɫɩɥɟɟ ‡ ɉɪɢɜɟɞɟɧɧɵɟ ɜɵɲɟ ɫɢɝɧɚɥɵ
  • Страница 661 из 758
    ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ ɪɚɡɴɟɦɚɯ 6&$57 ɢ +'0, Ɋɚɡɴɟɦ $9 6&$57 5*% 9,'(2 4/LQN
  • Страница 662 из 758
    Ɋɚɡɴɟɦ ɡɟɦɥɹ &9%6 ɜɵɯɨɞ ɜɢɞɟɨ
  • Страница 663 из 758
    &9%6 ɡɟɦɥɹ Ʉɪɚɫɧɵɣ ɜɯɨɞ Ʉɪɚɫɧɵɣ ɡɟɦɥɹ Ɂɟɥɟɧɵɣ ɜɯɨɞ Ɂɟɥɟɧɵɣ ɡɟɦɥɹ ɋɢɧɢɣ ɜɯɨɞ ɋɢɧɢɣ ɡɟɦɥɹ Ⱥɭɞɢɨ ɜɵɯɨɞ Ʌ
  • Страница 664 из 758
    Ⱥɭɞɢɨ ɜɵɯɨɞ ɉ
  • Страница 665 из 758
                         &9%6 ɜɯɨɞ ɜɢɞɟɨ
  • Страница 666 из 758
    ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ 5*% ɡɟɦɥɹ ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ 5*% Ɂɟɦɥɹ  Ⱦɚɧɧɵɟ 4/LQN ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ &9%6 Ⱥɭɞɢɨ ɜɯɨɞ Ʌ
  • Страница 667 из 758
    Ⱥɭɞɢɨ ɡɟɦɥɹ Ⱥɭɞɢɨ ɜɯɨɞ ɉ
  • Страница 668 из 758
             ɉɢɬɚɧɢɟ  ȼ ɋɢɝɧɚɥ 6'$ ɋɥɭɠɛɚ Ɍɚɤɬɨɜɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ 70'6í Ɍɚɤɬɨɜɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ 70'6 ɗɤɪɚɧ ɫɢɝɧɚɥɚ 70'6 'DWD ɋɢɝɧɚɥ 70'6 'DWDí ɋɢɝɧɚɥ 70'6 'DWD ɗɤɪɚɧ ɫɢɝɧɚɥɚ 70'6 'DWD Ɋɚɡɴɟɦ +'0, Ⱦɟɬɟɤɬɨɪ ³ɝɨɪɹɱɟɝɨ´ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ Ɂɚɡɟɦɥɟɧɢɟ ''&&(& ɋɢɝɧɚɥ 6&/ ɋɢɝɧɚɥ &(& ɗɤɪɚɧ ɬɚɤɬɨɜɨɣ ɱɚɫɬɨɬɵ
  • Страница 669 из 758
     Ⱥɞɚɩɬɟɪ ɉɄ ɧɟ ɧɭɠɟɧ ɞɥɹ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɝɨ ɫ '269 ɲɬɵɪɶɤɨɜɨɝɨ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɹ 'VXE ‡ Ɏɨɪɦɚɬ 4:3  î  ɩɢɤɫɟɥɵ   î  ɩɢɤɫɟɥɵ ɋɢɝɧɚɥ ɲɬɵɪɶɤɨɜɨɝɨ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɹ 'VXE ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɚɡɜɚɧɢɟ ɫɢɝɧɚɥɚ ɇɚɡɜɚɧɢɟ ɫɢɝɧɚɥɚ ɇɚɡɜɚɧɢɟ ɫɢɝɧɚɥɚ ɲɬɟɤɟɪɚ ɲɬɟɤɟɪɚ ɲɬɟɤɟɪɚ 5 * % 1& ɧɟ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧ
  • Страница 670 из 758
    *1' Ɂɚɡɟɦɥɟɧɢɟ
  • Страница 671 из 758
    *1' Ɂɚɡɟɦɥɟɧɢɟ
  • Страница 672 из 758
    *1' Ɂɚɡɟɦɥɟɧɢɟ
  • Страница 673 из 758
    *1' Ɂɚɡɟɦɥɟɧɢɟ
  • Страница 674 из 758
    1& ɧɟ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧ
  • Страница 675 из 758
    *1' Ɂɚɡɟɦɥɟɧɢɟ
  • Страница 676 из 758
    Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ‡ ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ ɷɬɨɦɭ ‡ ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɞɟɥɢ ɉɄ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɵ ɤɞɢɫɩɥɟɹɬɟɥɟɜɢɡɨɪɭ ɜɵɫɨɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɉɄ ɧɚ ɫɚɦɨɟ ‡ ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɉɄ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɰɜɟɬɚ ɉɄ ³ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟ ɮɨɪɦɚɬɵ ɜɯɨɞɧɵɯ ‡ Ɉɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɩɨɞɪɨɛɧɨɫɬɟɣ ɩɪɢɦɟɧɢɦɵɯ ɫɢɝɧɚɥɨɜ ɜɢɞɟɨɫɢɝɧɚɥɨɜ´ ɫɬɪ 
  • Страница 677 из 758
    ‡ Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɞɢɫɩɥɟɹ 1& ɧɟ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧ
  • Страница 678 из 758
    1& ɧɟ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧ
  • Страница 679 из 758
    +' +6<1&
  • Страница 680 из 758
    9' 96<1&
  • Страница 681 из 758
    1& ɧɟ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧ
  • Страница 682 из 758
    
  • Страница 683 из 758
    ɑɚɫɬɨ ɡɚɞɚɜɚɟɦɵɟ ɜɨɩɪɨɫɵ ɉɟɪɟɞ ɬɟɦ ɤɚɤ ɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɡɚ ɬɟɯɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟɦ ɢɥɢ ɩɨɦɨɳɶɸ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ ɤ ɷɬɢɦ ɩɪɨɫɬɵɦ ɫɨɜɟɬɚɦ ɱɬɨɛɵ ɪɚɡɪɟɲɢɬɶ ɩɪɨɛɥɟɦɭ ȿɫɥɢ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɜɫɟ ɟɳɟ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ ɡɚ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤ ȼɚɲɟɦɭ ɦɟɫɬɧɨɦɭ ɞɢɥɟɪɭ 3DQDVRQLF ȼ ɪɟɠɢɦɟ '9% ɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹ ɛɥɨɱɧɵɟ
  • Страница 684 из 758
    ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɤɚɧɚɥɵ ɧɟ ɧɚɫɬɪɚɢɜɚɸɬɫɹ ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɢ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɚɧɬɟɧɧɵ ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ >ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ ɫɢɝɧɚɥɚ@ ɫɬɪ 
  • Страница 685 из 758
     ȿɫɥɢ ɩɚɪɚɦɟɬɪ >Ʉɚɱɟɫɬɜɨ ɫɢɝɧɚɥɚ@ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɤɪɚɫɧɵɦ ɰɜɟɬɨɦ ɫɢɝɧɚɥ '9% ɫɥɚɛɵɣ ɇɚ ɫɢɝɧɚɥ ɜɥɢɹɸɬ ɩɨɝɨɞɧɵɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɫɢɥɶɧɵɣ ɞɨɠɞɶ ɫɧɟɝ ɢ ɬɞ
  • Страница 686 из 758
     ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɷɬɨ ɤɚɫɚɟɬɫɹ ɪɟɝɢɨɧɨɜ ɫɨ ɫɥɚɛɵɦ ɩɪɢɟɦɨɦ Ⱦɚɠɟ ɜ ɯɨɪɨɲɭɸ ɩɨɝɨɞɭ ɩɨɜɵɲɟɧɧɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɫɥɚɛɵɣ ɩɪɢɟɦ ɫɢɝɧɚɥɚ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɤɚɧɚɥɨɜ ɂɡɡɚ ɩɪɢɦɟɧɹɸɳɟɣɫɹ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɩɪɢɟɦɚ ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ ɜ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɟɝɨ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɫɪɚɜɧɢɬɟɥɶɧɨ ɧɢɡɤɢɦ ± ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɭɜɟɪɟɧɧɵɣ ɩɪɢɟɦ
  • Страница 687 из 758
    ɢ ɝɪɨɦɤɨɫɬɶ ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɱɬɨ ɟɫɬɶ ɜɫɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ ɤɚɛɟɥɢ ɢ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɧɚɞɟɠɧɨ ɜɵɩɨɥɧɟɧɵ ɜ ɧɭɠɧɵɯ ɦɟɫɬɚɯ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ Ⱥɜɬɨɮɨɪɦɚɬ Ⱥɜɬɨɮɨɪɦɚɬ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧ ɞɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɧɚɢɥɭɱɲɟɝɨ ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɫɬɨɪɨɧ ɞɥɹ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɹ ɷɤɪɚɧɚ ɫɬɪ 
  • Страница 688 из 758
    ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ $63(&7 ɟɫɥɢ ɯɨɬɢɬɟ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɫɬɨɪɨɧ ɜɪɭɱɧɭɸ ɫɬɪ 
  • Страница 689 из 758
    ‡ ‡ ɑɟɪɧɨɛɟɥɨɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɥɢ ɜɵɯɨɞ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɜɯɨɞɭ ɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɟ ɉɪɢ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ ɱɟɪɟɡ 6&$57 ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ ɱɬɨ ɜɵɯɨɞ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɧɟ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɧɚ 69LGHR ‡ ɑɚɫɬɨ ɡɚɞɚɜɚɟɦɵɟ ɜɨɩɪɨɫɵ Ɉɛɨɡɧɚɱɟɧɢɟ ɪɟɠɢɦɚ ɜɯɨɞɚ ɧɚɩɪɢɦɟɪ (&$9 ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ Ⱦɥɹ
  • Страница 690 из 758
    Ɏɭɧɤɰɢɹ >9,(5$ /LQN@ ɧɟ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɢ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ ɨɛ ɨɲɢɛɤɟ ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɫɬɪ  
  • Страница 691 из 758
    ȼɤɥɸɱɢɬɟ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɚ ɡɚɬɟɦ ɜɤɥɸɱɢɬɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɫɬɪ 
  • Страница 692 из 758
    ‡ ‡ Ɂɚɩɢɫɶ ɧɟ ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ‡ ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɟɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ Ⱦɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɟɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɇɚ ɷɤɪɚɧɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɛɥɸɞɚɬɶɫɹ ɤɪɚɫɧɵɟ ɬɨɱɤɢ ɫɢɧɢɟ ɬɨɱɤɢ ɡɟɥɟɧɵɟ ɬɨɱɤɢ ɢ ɱɺɪɧɵɟ ɬɨɱɤɢ ɗɬɨ ɹɜɥɹɟɬɨɹ
  • Страница 693 из 758
    ɉɪɨɛɥɟɦɚ ɏɚɨɬɢɱɧɨɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɡɚɲɭɦɥɟɧɧɨɫɬɶ ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɨ ɗɤɪɚɧ Ɋɚɫɩɥɵɜɱɚɬɨɟ ɢɥɢ ɢɫɤɚɠɟɧɧɨɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɧɟɬ ɡɜɭɤɚ ɢɥɢ ɧɢɡɤɚɹ ɝɪɨɦɤɨɫɬɶ
  • Страница 694 из 758
    Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɧɟɨɛɵɱɧɨɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ Ɂɜɭɤ ɧɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ Ɂɜɭɤ ɇɢɡɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɡɜɭɤɚ ɢɥɢ ɢɫɤɚɠɟɧɧɵɣ ɡɜɭɤ ɇɟɨɛɵɱɧɵɣ ɡɜɭɤ +'0, Ʉɨɝɞɚ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɨ ɱɟɪɟɡ +'0, ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɫ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɜɵɝɥɹɞɹɬ ɧɟɨɛɵɱɧɨ Ɍɟɥɟɜɢɡɨɪ ɧɟ ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ Ɍɟɥɟɜɢɡɨɪ ɩɟɪɟɯɨɞɢɬ ɜ Ɋɟɠɢɦ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ‡ ‡
  • Страница 695 из 758
    ɢɥɢ >ɐɜɟɬ@ ɜ Ɇɟɧɸ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɧɚ ɡɧɚɱɟɧɢɹ" ‡ ɉɟɪɟɧɚɫɬɪɨɣɬɟ ɤɚɧɚɥɵ ɫɬɪ  
  • Страница 696 из 758
    ‡ ȼɵɤɥɸɱɢɬɟ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ ȼɤɥ  ȼɵɤɥ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɚ ɡɚɬɟɦ ɫɧɨɜɚ ɜɤɥɸɱɢɬɟ ɟɝɨ ‡ ȿɫɥɢ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɧɟ ɭɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹ ɜɟɪɧɢɬɟ ɜɫɟ ɧɚɱɚɥɶɧɵɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ >ɇɚɱɚɥɶɧɵɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ@ ɫɬɪ 
  • Страница 697 из 758
    ɇɟ ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɨ ɥɢ ³ɉɪɢɝɥɭɲɟɧɢɟ ɡɜɭɤɚ´" ‡ ɇɟ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ ɥɢ ɝɪɨɦɤɨɫɬɶ ɧɚ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɟ ɫɬɪ 
  • Страница 698 из 758
    ɡɧɚɱɟɧɢɟ" ‡ ɉɪɢɟɦ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ ɦɨɠɟɬ ɭɯɭɞɲɢɬɶɫɹ ‡ ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ >03;@ ɫɬɪ 
  • Страница 699 из 758
    ɜ Ɂɜɭɤɨɜɨɦ ɦɟɧɸ ɧɚ >Ɇɨɧɨ@ ‡ Ɍɨɥɶɤɨ ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɣ
  • Страница 700 из 758
    ɭɫɬɚɧɨɜɤɭ ɡɜɭɤɚ ‡ ȼɵɩɨɥɧɢɬɟ ³FK /3&0´ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɧɚ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɭ >ȼɯɨɞ +'0,    @ ɜ Ɂɜɭɤɨɜɨɦ ɦɟɧɸ ɫɬɪ 
  • Страница 701 из 758
    ‡ ȿɫɥɢ ɢɦɟɟɬɫɹ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɫ ɰɢɮɪɨɜɵɦ ɡɜɭɤɨɜɵɦ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɦ ɜɵɛɟɪɢɬɟ ‡ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɟ ɡɜɭɤɨɜɨɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɫɬɪ 
  • Страница 702 из 758
    ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ +'0, ɫɬɪ ‡ ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɬɶɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɚ ɤɚɛɟɥɹɫɧɨɜɚ ɜɤɥɸɱɢɬɟ 
  • Страница 703 из 758
    ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɢ ɡɚɬɟɦ ɢɯ ‡ ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɜɯɨɞɧɨɣ ɫɢɝɧɚɥ ɫ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɫɬɪ 
  • Страница 704 из 758
    ‡ ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɟ ɫ (,$&($' ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ‡ ‡ ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɜɫɬɚɜɥɟɧɚ ɥɢ ɲɬɟɩɫɟɥɶɧɚɹ ɜɢɥɤɚ ɜ ɫɟɬɟɜɭɸ ɪɨɡɟɬɤɭ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɜ ɪɟɠɢɦ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɚ ‡ Ɏɭɧɤɰɢɹ
  • Страница 705 из 758
    ɫɬɪ ɩɟɪɟɯɨɞɢɬ ɜ ‡ Ɍɟɥɟɜɢɡɨɪ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɝɨ ɪɟɠɢɦ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɩɪɢɦɟɪɧɨ ɱɟɪɟɡ  ɦɢɧɭɬ ɩɨɫɥɟ ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ ɜɟɳɚɧɢɹ ‡ ɉɪɚɜɢɥɶɧɨ ɥɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɛɚɬɚɪɟɣɤɢ" ɫɬɪ 
  • Страница 706 из 758
    ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ" ‡ ȼɤɥɸɱɟɧ ɥɢɪɚɡɪɹɞɢɥɢɫɶ ɛɚɬɚɪɟɣɤɢ Ɂɚɦɟɧɢɬɟ ɢɯ ‡ ȼɨɡɦɨɠɧɨ ɩɭɥɶɬ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɧɚ ‡ ɇɚɩɪɚɜɶɬɟ ɩɚɧɟɥɶ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɧɚ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢ ɩɪɢɦɟɪɧɨ  ɦ ɩɨɞ ɭɝɥɨɦ ɩɟɪɟɞɧɸɸ  ɝɪɚɞɭɫɨɜ ɤ ɩɟɪɟɞɧɟɣ ɩɚɧɟɥɢ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ
  • Страница 707 из 758
     ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɱɬɨɛɵ ɫɨɥɧɟɱɧɵɣ ɫɜɟɬ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢɟ ɢɫɬɨɱɧɢɤɢ ‡ Ɋɚɫɩɨɥɨɠɢɬɟɧɟ ɫɜɟɬɢɥɢ ɬɚɤɩɪɢɟɦɧɢɤ ɫɢɝɧɚɥɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɹɪɤɨɝɨ ɫɜɟɬɚ ɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɉɪɨɱɟɟ ɑɚɫɬɢ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɫɬɚɧɨɜɹɬɫɹ ɝɨɪɹɱɢɦɢ ȿɫɥɢ ɧɚ ɩɚɧɟɥɶ /&' ɧɚɠɚɬɶ ɩɚɥɶɰɟɦ ɬɨ ɨɧɚ ɫɥɟɝɤɚ ɩɪɨɝɧɟɬɫɹ Ɇɨɠɟɬ ɪɚɡɞɚɬɶɫɹ ɥɟɝɤɨɟ ɩɨɬɪɟɫɤɢɜɚɧɢɟ
  • Страница 708 из 758
    ɩɨɦɟɯ
  • Страница 709 из 758
     ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɟ ɩɨɛɥɢɡɨɫɬɢ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟ ɢɡɞɟɥɢɹ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɦɨɬɨɰɢɤɥ ɮɥɭɨɪɟɫɰɟɧɬɧɚɹ ɥɚɦɩɚ
  • Страница 710 из 758
     ɩɨɜɪɟɠɞɟɧ ɜɵɡɵɜɚɟɬ ‡ Ⱦɚɧɧɭɸ ɨɲɢɛɤɭ ɜɨɡɦɨɠɧɨɜɵɤɥɸɱɢɬɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɨɟ 86%ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɜɵɤɥ Ɉɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɢ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ ɜɤɥ  ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɚ ɡɚɬɟɦ ɫɧɨɜɚ ɜɤɥɸɱɢɬɟ ɟɝɨ ‡ ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɧɟɬ ɥɢ ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɯ ɩɪɟɞɦɟɬɨɜ ɜɧɭɬɪɢ 86%ɩɨɪɬɚ ‡ ɋɥɟɞɭɣɬɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦ ɜ ɫɨɨɛɳɟɧɢɢ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɡɚ
  • Страница 711 из 758
    Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ 7;/5( ɂɫɬɨɱɧɢɤ ɩɢɬɚɧɢɹ ɉɟɪɟɦɟɧɧɵɣ ɬɨɤ  ȼ  Ƚɰ Ɋɚɫɱɟɬɧɨɟ ɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ ɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɢ  ȼɬ ɉɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ ɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɢ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɨɠɢɞɚɧɢɹ  ȼɬ Ƚɚɛɚɪɢɬɧɵɟ ɪɚɡɦɟɪɵ ɒ î ȼ î Ƚ
  • Страница 712 из 758
     ɦɦ î  ɦɦ î  ɦɦ ɫ ɩɨɞɫɬɚɜɤɨɣ
  • Страница 713 из 758
     ɦɦ î  ɦɦ î  ɦɦ ɬɨɥɶɤɨ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ
  • Страница 714 из 758
    Ɇɚɫɫɚ ɇɟɬɬɨ  ɤɝ ɫ ɩɨɞɫɬɚɜɤɨɣ
  • Страница 715 из 758
    ɇɟɬɬɨ  ɤɝ ɬɨɥɶɤɨ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ
  • Страница 716 из 758
     ȼɬ ɫ ɡɚɩɢɫɶɸ ɛɟɡ ɦɨɧɢɬɨɪɚ
  • Страница 717 из 758
    Ɋɚɡɦɟɪ ɷɤɪɚɧɚ  ɫɦ ɞɢɚɝɨɧɚɥɶ
  • Страница 718 из 758
     ɦɦ ɒ
  • Страница 719 из 758
    î  ɦɦ ȼ
  • Страница 720 из 758
    Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɩɢɤɫɟɥɟɣ   ɒ
  • Страница 721 из 758
    î  ȼ
  • Страница 722 из 758
  • Страница 723 из 758
     ɦɦ î  ɦɦ
  • Страница 724 из 758
    î   : Ⱥɭɞɢɨɜɵɯɨɞ  ȼɬ  ȼɬ   ȼɬ
  • Страница 725 из 758
      ɇɚɭɲɧɢɤɢ Ɂɜɭɤ  Ⱦɢɧɚɦɢɤ Ⱦɢɫɩɥɟɣɧɚɹ ɩɚɧɟɥɶ Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɷɤɪɚɧɧɨɝɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ 0  ɦɦ
  • Страница 726 из 758
    ɫɬɟɪɟɨ ɦɢɧɢ ɝɧɟɡɞɨ î  Ʉɇɂ  9*$ 69*$ :9*$ ;*$ 6;*$ :;*$ ÂÂÂÂÂÂ ɫɠɚɬɵɣ
  • Страница 727 из 758
    Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ    ɤȽɰ ȼɟɪɬɢɤɚɥɶɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ    Ƚɰ ɋɢɫɬɟɦɵ ɩɪɢɟɦɚ ɞɢɚɩɚɡɨɧ Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɋɢɝɧɚɥɵ ɉɄ 3$/ ' . 6(&$0 ' . 9+) 5  5 9+) 5  5 ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɩɨɫɥɟɞɧɸɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ɞɨɫɬɭɩɧɵɯ ɫɥɭɠɛɚɯ ɧɚ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦ ɜɟɛɫɚɣɬɟ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɦ
  • Страница 728 из 758
    KWWSSDQDVRQLFMSVXSSRUW JOREDOFVWY 3$/  ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɤɚɫɫɟɬ 176& ɫ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɜɢɞɟɨɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧɨɜ 3$/ 9&5
  • Страница 729 из 758
    0176& ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɫ ɜɢɞɟɨɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧɨɜ 0176& 9&5
  • Страница 730 из 758
    176& ɬɨɥɶɤɨ ɜɯɨɞ $9
  • Страница 731 из 758
    ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɫ ɜɢɞɟɨɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧɨɜ 176& 9&5
  • Страница 732 из 758
    '9%7 ɐɢɮɪɨɜɵɟ ɧɚɡɟɦɧɵɟ ɫɥɭɠɛɵ 03(* ɢ 03(*$9& +
  • Страница 733 из 758
  • Страница 734 из 758
    '9%& ɐɢɮɪɨɜɵɟ ɤɚɛɟɥɶɧɵɟ ɫɥɭɠɛɵ 03(* ɢ 03(*$9& +
  • Страница 735 из 758
  • Страница 736 из 758
    ȼɯɨɞ ɚɧɬɟɧɧɵ Ɉȼɑ  ɍȼɑ ɍɫɥɨɜɢɹ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ  ƒ&± ƒ& ȼɥɚɠɧɨɫɬɶ  ± ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɣ ɜɥɚɠɧɨɫɬɢ ɩɪɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ ɤɨɧɞɟɧɫɚɰɢɢ
  • Страница 737 из 758
    9+) 5  5 8+) (  (
  • Страница 738 из 758
    $9 6&$57
  • Страница 739 из 758
    ȼɯɨɞ $9 ɲɬɵɪɶɤɨɜɵɣ ɪɚɡɴɟɦ ɚɭɞɢɨɜɢɞɟɨɜɯɨɞ ɚɭɞɢɨɜɢɞɟɨɜɵɯɨɞ ɜɯɨɞ 5*% 4/LQN
  • Страница 740 из 758
    9,'(2 5&$ ɲɬɵɪɶɤɨɜɨɝɨ ɬɢɩɚ î   9>SS@  :
  • Страница 741 из 758
    $8',2 /  5 5&$ ɲɬɵɪɶɤɨɜɨɝɨ ɬɢɩɚ î   9>UPV@ ɋɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɪɚɡɴɟɦɵ ȼɯɨɞ &20321(17 < 3% 35 ȼɯɨɞ +'0,  Ɋɚɡɴɟɦɵ ɬɢɩɚ Ⱥ +'0, +'0, ɜɟɪɫɢɹ  ɫ ɮɭɧɤɰɢɟɣ ɨɛɪɚɬɧɨɝɨ ɚɭɞɢɨɤɚɧɚɥɚ
  • Страница 742 из 758
    ɗɬɨɬ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɮɭɧɤɰɢɸ ³+'$9, &RQWURO ´ 3& ɋɥɨɬ ɞɥɹ ɤɚɪɬɵ  9>SS@ ɜɤɥɸɱɚɹ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɸ
  • Страница 743 из 758
    “ 9>SS@ ‡ +,*+'(16,7< '68% ɬɢ 5*% 9>SS@  Ɉɦ
  • Страница 744 из 758
    +' 9'ɍɪɨɜɟɧɶ 77/    9>SS@ ɜɵɫɨɤɨɟ ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ
  • Страница 745 из 758
    ɋɥɨɬ ɤɚɪɬɵ 6' î  ɋɥɨɬ ɨɛɳɟɝɨ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ î  86% 86%  ȼ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ ɦɚɤɫ  ɦ$ $8',2 ,1 5&$ ɲɬɵɪɶɤɨɜɨɝɨ ɬɢɩɚ î   9>UPV@ $8',2 287 5&$ ɲɬɵɪɶɤɨɜɨɝɨ ɬɢɩɚ î   9>UPV@ ɜɵɫɨɤɨɟ ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ
  • Страница 746 из 758
    ',*,7$/ $8',2 287 3&0'ROE\ 'LJLWDO'76 ɜɨɥɨɤɨɧɧɨɨɩɬɢɱɟɫɤɢɣ ɤɚɛɟɥɶ ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ ɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɦɨɝɭɬ ‡ Ʉɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹɪɚɡɦɟɪɵ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɩSɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɵɦɢɛɵɬɶ ɢɡɦɟɧɟɧɵ ɛɟɡ ɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹ ɍɤɚɡɚɧɧɵɣ ɜɟɫ ɢ ɝɚɛɚɪɢɬɧɵɟ ɜɟɥɢɱɢɧɚɦɢ Ʌɢɰɟɧɡɢɢ 3URMHFW ‡ '9% ɢ ɥɨɝɨɬɢɩɵ '9% ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɬɨɪɝɨɜɵɦɢ ɦɚɪɤɚɦɢ
  • Страница 747 из 758
    ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɩɨ ɨɛɪɚɳɟɧɢɸ ɫ ɨɬɯɨɞɚɦɢ ɞɥɹ ɫɬɪɚɧ ɧɟ ɜɯɨɞɹɳɢɯ ɜ ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɢɣ ɋɨɸɡ Ⱦɟɣɫɬɜɢɟ ɷɬɨɝɨ ɫɢɦɜɨɥɚ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɢɣ ɋɨɸɡ ȿɫɥɢ ȼɵ ɫɨɛɢɪɚɟɬɟɫɶ ɜɵɛɪɨɫɢɬɶ ɞɚɧɧɵɣ ɩɪɨɞɭɤɬ ɭɡɧɚɣɬɟ ɜ ɦɟɫɬɧɵɯ ɨɪɝɚɧɚɯ ɜɥɚɫɬɢ ɢɥɢ ɭ ɞɢɥɟɪɚ ɤɚɤ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɨɫɬɭɩɚɬɶ ɫ ɨɬɯɨɞɚɦɢ ɬɚɤɨɝɨ ɬɢɩɚ Ⱦɟɤɥɚɪɚɰɢɹ ɨ
  • Страница 748 из 758
    ɂɡɞɟɥɢɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ Ɋɟɝɥɚɦɟɧɬɚ ɨɛ Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɢ ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ȼɪɟɞɧɵɯ ȼɟɳɟɫɬɜ ɜ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɦ ɢ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɦ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɢ ɌɊ Ɉɂȼȼ
  • Страница 749 из 758
     ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɜɪɟɞɧɵɯ ɜɟɳɟɫɬɜ ɜ ɫɥɭɱɚɹɯ ɧɟ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɵɯ Ⱦɨɩɨɥɧɟɧɢɟɦ ʋ ɌɊ Ɉɂȼȼ     ɫɜɢɧɟɰ 3E
  • Страница 750 из 758
    ± ɧɟ ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ ZW ɜɟɫɚ ɜɟɳɟɫɬɜɚ ɢɥɢ ɜ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɢ ɞɨ  ɦɢɥɥɢɨɧɧɵɯ ɱɚɫɬɟɣ ɤɚɞɦɢɣ &G
  • Страница 751 из 758
    ± ɧɟ ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ ZW ɜɟɫɚ ɜɟɳɟɫɬɜɚ ɢɥɢ ɜ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɢ ɞɨ  ɦɢɥɥɢɨɧɧɵɯ ɱɚɫɬɟɣ ɪɬɭɬɶ +J
  • Страница 752 из 758
    ± ɧɟ ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ ZW ɜɟɫɚ ɜɟɳɟɫɬɜɚ ɢɥɢ ɜ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɢ ɞɨ  ɦɢɥɥɢɨɧɧɵɯ ɱɚɫɬɟɣ ɲɟɫɬɢɜɚɥɟɧɬɧɵɣ ɯɪɨɦ &U6+
  • Страница 753 из 758
    ± ɧɟ ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ ZW ɜɟɫɚ ɜɟɳɟɫɬɜɚ ɢɥɢ ɜ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɢ ɞɨ  ɦɢɥɥɢɨɧɧɵɯ ɱɚɫɬɟɣ  ɩɨɥɢɛɪɨɦɛɢɮɟɧɨɥɵ 3%%
  • Страница 754 из 758
    ± ɧɟ ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ ZW ɜɟɫɚ ɜɟɳɟɫɬɜɚ ɢɥɢ ɜ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɢ ɞɨ  ɦɢɥɥɢɨɧɧɵɯ ɱɚɫɬɟɣ  ɩɨɥɢɛɪɨɦɞɢɮɟɧɨɥɨɜɵɟ ɷɮɢɪɵ 3%'(
  • Страница 755 из 758
    ± ɧɟ ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ ZW ɜɟɫɚ ɜɟɳɟɫɬɜɚ ɢɥɢ ɜ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɢ ɞɨ  ɦɢɥɥɢɨɧɧɵɯ ɱɚɫɬɟɣ ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɰɟɧɬɪ 3DQDVRQLF Ⱦɥɹ ɡɜɨɧɤɨɜ ɢɡ Ɇɨɫɤɜɵ  
  • Страница 756 из 758
     Ȼɟɫɩɥɚɬɧɵɣ ɡɜɨɧɨɤ ɩɨ Ɋɨɫɫɢɢ  ȱɧɮɚɪɦɚɰɵɣɧɵ ɰɷɧɬɪ 3DQDVRQLF Ⱦɥɹ ɮLɤɫɚɜɚɧɚɣ ɫɭɜɹɡL ɡɜɚɧɨɤ ɩɚ ɬɷɪɪɵɬɨɪɵL ȻɟɥɚɪɭɫL ɛɹɫɩɥɚɬɧɵ Ȼɟɫɩɥɚɬɧɵɣ ɡɜɨɧɨɤ ɫɨ ɫɬɚɰɢɨɧɚɪɧɵɯ ɬɟɥɟɮɨɧɨɜ ɢɡ Ȼɟɥɨɪɭɫɫɢɢ  ȱɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɣ ɰɟɧɬɪ 3DQDVRQLF Ɇɿɠɧɚɪɨɞɧɿ ɞɡɜɿɧɤɢ ɬɚ ɞɡɜɿɧɤɢ ɿɡ Ʉɢɽɜɚ
  • Страница 757 из 758
     ɉɚɦɹɬɤɚ ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɹ ɇɨɦɟɪ ɦɨɞɟɥɢ ɢ ɫɟɪɢɣɧɵɣ ɧɨɦɟɪ ɷɬɨɝɨ ɢɡɞɟɥɢɹ ɦɨɠɧɨ ɧɚɣɬɢ ɧɚ ɡɚɞɧɟɣ ɩɚɧɟɥɢ ȼɵ ɞɨɥɠɧɵ ɡɚɩɢɫɚɬɶ ɷɬɨɬ ɫɟɪɢɣɧɵɣ ɧɨɦɟɪ ɜ ɨɬɜɟɞɟɧɧɨɦ ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɦɟɫɬɟ ɜɧɢɡɭ ɢ ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ ɷɬɭ ɤɧɢɝɭ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɤɜɢɬɚɧɰɢɟɣ ɨ ɩɨɤɭɩɤɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɤɚɤ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɣ ɞɨɤɭɦɟɧɬ ɨ ȼɚɲɟɣ ɩɨɤɭɩɤɟ ɞɥɹ ɨɛɥɟɝɱɟɧɢɹ
  • Страница 758 из 758