Инструкция для PHILIPS 32PFL9603D/10

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

DA

LCD fjernsyn

________________________________

NO

LCD-tven

________________________________

SV

LCD-tver 

________________________________

FI

LCD television

________________________________

РУС ЖК-TB
________________________________

PL

LCD telewizor

________________________________

HU

LCD televízió

________________________________

CZ

LCD telewizor

________________________________

SK

LCD televízor

________________________________

Register your product and get support at

www.philips.com/welcome

32PFL9603

37PFL9603
42PFL9603
42PFL9703
42PFL9803
47PFL9603
47PFL9703
52PFL9703

cover 2706.3  16-05-2008  10:47  Pagina 1

32PFL9613

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 69
    cover 2706.3 16-05-2008 10:47 Pagina 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome 32PFL9603 32PFL9613 37PFL9603 42PFL9603 42PFL9703 42PFL9803 47PFL9603 47PFL9703 52PFL9703 DA LCD fjernsyn РУС ЖК-TB ________________________________ ________________________________ NO LCD-tven
  • Страница 2 из 69
    cover 2706.3 16-05-2008 10:47 Pagina 2
  • Страница 3 из 69
    2706.3 RU 20-05-2008 10:46 Pagina 1 Содержание Важная информация 3 Техника безопасности 3 Уход за экраном 3 Утилизация 3 2 2.1 2.2 Ваш ТВ 4 Обзор 4 Основные особенности 5 3 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 4 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 6 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 Настройка канала 30 Автоматическая настройка
  • Страница 4 из 69
    2706.3 RU 20-05-2008 10:46 2008 © Koninkijke Philips Electronics N.V Все права защищены. . Характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления. Торговые марки являются собственностью Koninklijke Philips Electronics N.V . или соответствующих владельцев. Компания Philips оставляет за
  • Страница 5 из 69
    1 20-05-2008 10:46 Pagina 3 Важное замечание Перед началом использования изделия прочтите настоящее руководство. Обратите внимание на данный раздел и строго следуйте приведенным инструкциям. Г арантия не распространяется на повреждения, вызванные несоблюдением инструкции. 1.1 Техника безопасности •
  • Страница 6 из 69
    2706.3 RU 2 20-05-2008 10:46 Pagina 4 Ваш ТВ В этом разделе дается обзор кнопок управления и функций ТВ. 2.1 Обзор Пульт ДУ Кнопки управления SOURCE UNIVERSAL MODE DEMO 1 2 3 4 5 6 7 LightGuide Индикатор - синий свет - включено, красный - режим ожидания Датчик дистанционного управления Увеличение и
  • Страница 7 из 69
    2.2 20-05-2008 10:46 Pagina 5 Основные особенности Ваш новый ТВ оснащен рядом самых современных аудио и видео инноваций. Ваш ТВ отличает наличие следующих преимуществ... ЖК-дисплей высокой четкости Full High Definition Разрешение Full HD в 1920x1080p - это самое высокое разрешение возможное для
  • Страница 8 из 69
    2706.3 RU 3.2 20-05-2008 10:46 Pagina 6 Настенный монтаж - VESA ) Предупреждение При настенном монтаже необходимо учитывать вес телевизора. Неправильный монтаж может привести серьезной травме или повреждению устройства. Отсоединение подставки от телевизора ‡ Найдите четыре винта подставки. В
  • Страница 9 из 69
    2706.3 RU 3.3 20-05-2008 10:46 Pagina 7 Батарейки пульта ДУ ‡ Откройте отсек для батареек на задней панели пульта ДУ . ® Вставьте 3 прилагаемые батарейки (тип AAALR03-1,5V). Соблюдайте полярность установки батареек(значки "+" и "-" внутри отсека.) Ò Закройте крышку. 3.5 Кабель питания Обеспечьте
  • Страница 10 из 69
    2706.3 RU 4 20-05-2008 10:46 Pagina 8 Управление ТВ Управление ТВ при обычном использовании. 4.1 Включение и выключение Режим ожидания rПримечание Дo нaчaлa paбoты тeлeвизopy мoжeт пoнaдoбитьcя дo 15 ceкyнд. Включение ТВ: • Нажмите кнопку B Power на левой панели ТВ, если индикатор режима ожидания
  • Страница 11 из 69
    2706.3 RU 4.2 20-05-2008 10:46 Pagina 9 Просмотр ТВ 4.3 Просмотр каналов с цифрового ресивера ‡ Включите цифровой ресивер. 4.2.1 Переключение каналов ‡ Для переключения телеканалов: • Наберите число (от 1 до 999) или воспользуйтесь кнопками P+ или P- на пульте ДУ . • Нажмите кнопку Program/Channel
  • Страница 12 из 69
    2706.3 RU 4.5 20-05-2008 10:46 Pagina 10 Просмотр DVD 4.6 ‡ Включите DVD проигрыватель. ® Вставьте в проигрыватель диск DVD. Скорее всего на экране автоматически отобразится заставка DVD. Ò Нажмите кнопку Play π DVD проигрывателя. Если нет изображения: ‡ Нажмите кнопку Source v. ® Нажмите кнопку o
  • Страница 13 из 69
    2706.3 RU 4.7 20-05-2008 10:46 Pagina 11 Смена режимов Ambilight Для Ambilight можно установить расслабляющие или динамические настройки, чтобы изменение подсветки плавно или быстро и соответствовало происходящему на экране. Установите режим Ambilight: ‡ Нажмите кнопку Ambilight для включения
  • Страница 14 из 69
    2706.3 RU 5 20-05-2008 10:46 Pagina 12 Расширенное использование ТВ Этот раздел содержит сведения о возможностях расширенного использования ТВ: • использование меню • настройка установок изображения, звука и Ambilight • дополнительно о телетексте • создание списков избранных каналов 5.1 Обзор
  • Страница 15 из 69
    20-05-2008 10:46 Pagina 13 14 Clock Отображение времени на экране. 15 Ambilight Включение или отключение Ambilight. 16 Mode Регулировка динамических эффектов Ambilight 17 Предыдущий канал R Переход к предыдущему каналу 18 +P- Переход на следующий или предыдущий канал Для перехода на следующий или
  • Страница 16 из 69
    2706.3 RU 20-05-2008 10:46 Pagina 14 При вводе правильного кода подсветки кнопок всех режимов начнут мигать, подтверждая выбор. При вводе неверного кода подсветки кнопок всех режимов загорятся на 2 секунды. Повторите шаг 2 с другим кодом. Ò Направьте пульт ДУ на устройство и нажмите кнопку B для
  • Страница 17 из 69
    2706.3 RU 20-05-2008 10:46 Pagina 15 Кнопка V = громкость HTS Кнопка P+/- = следующая/предыдущая дорожка HTS 5.1.6 Коды установки пульта ДУ См. в конце настоящего руководства. 5.2 Настройка яркости LightGuide LightGuide расположен на передней панели ТВ и указывает на включение телевизора После
  • Страница 18 из 69
    2706.3 RU 20-05-2008 5.3.2 10:46 Pagina 16 Использование меню Пример использования меню. ‡ Нажмите кнопку Menu Ï. На экране появится меню телевиз. åÂÌ˛ TB ◊Нажмите кнопку o или œ для регулировки параметра. ‹Нажмите кнопку p чтобы вернуться к настройкам изображения или нажмите кнопку Menu Ï для
  • Страница 19 из 69
    20-05-2008 5.4.3 10:46 Pagina 17 Настройка изображения В этом разделе описывается регулировка всех параметров изображения. ‡ Нажмите кнопку Menu Ï. ® Bыберите Изображение и нажмите кнопку π для входа в список. Ò Нажмите кнопку o или œ для выбора установки. Perfect Pixel HD ... HD Natural Motion èo
  • Страница 20 из 69
    2706.3 RU 5.4.4 20-05-2008 10:46 Pagina 18 Формат широкоэкранного изображения Удаление черных полос по бокам или сверху и снизу изображения. Изменение формата изображения на формат, совпадающий с экраном. ‡ Нажмите кнопку q для входа в меню Форм. изображения. UNIVERSAL MODE TELETEXT SUBTITLE DEMO •
  • Страница 21 из 69
    2706.3 RU 20-05-2008 10:46 Pagina 19 • Громк.для ослабл.зрения Изменение громкости в выбранном пункте Громк.для ослабл.зрения в Настройка, меню Установка. См. раздел 6.1 Aвтoуcтaнoвкa. • Бaлaнc Установка баланса левого и правого громкоговорителя для оптимального прослушивание в соответствии с
  • Страница 22 из 69
    2706.3 RU 5.6 20-05-2008 10:46 Pagina 20 Телетекст 5.6.4 ТВ оснащен памятью на 1200 страниц, содержащих передаваемые страницы телетекста, а также подстраницы для сокращения времени ожидания. Для выбора страницы телетекста см. раздел 4.6 Выбор страницы телетекста. 5.6.1 Выбор языка телетекста. На
  • Страница 23 из 69
    2706.3 RU 20-05-2008 10:46 Pagina 21 подстраницы, можно запустить автоматический цикл подстраниц. 5.7 Создание списков избранных каналов • Язык В некоторых языках используются различные наборы символов. Переключитесь на другую группу для правильного отображения текста. ‡ Нажмите кнопку TELETEXT. ®
  • Страница 24 из 69
    2706.3 RU 20-05-2008 10:46 Pagina 22 5.7.3 Выбор канала из списка избранного ‡ Нажмите кнопку OK. Появится последний выбранный список каналов. ® Для выделения канала воспользуйтесь кнопками o или . Ò Нажмите кнопку OK. ТВ настроится на этот канал. à Совет • Воспользуйтесь кнопкой -P+ для прокрутки
  • Страница 25 из 69
    2706.3 RU 20-05-2008 10:46 Pagina 23 Éˉ ÔÂ‰‡˜ ÇÚ., 12 ëÂÌÚ. OÍoÎo 09:55 ëÎÂ‰Û˛˘ËÈ BBC ONE 07:50 Commonwealth 12:30 Commonwealth BBC TWO 09:50 Tweenies 10:15 Something Special five 09:00 The Wright Stuff 10:30 Trisha Goddard 12:00 This is BBC THREE BBC THREE 05:32 This is BBC THREE BBC FOUR 05:32
  • Страница 26 из 69
    2706.3 RU 5.9 20-05-2008 10:46 Pagina 24 Таймеры и блокировка В этом разделе описывается включение и выключение ТВ в определенное время TV а так , же блокировка ТВ и снятие блокировки. † Введите новый пользовательский код. º Подтвердите введенный код. Предыдущий код будет удален, а новый —
  • Страница 27 из 69
    20-05-2008 10:46 Pagina 25 Установка уровня возрастного ограничения на просмотр для цифровой программы Некоторые станции вещания цифровых каналов устанавливают для своих программ уровень возрастного ограничения (в зависимости от страны). Если значение уровня возрастного ограничения больше возраста
  • Страница 28 из 69
    10:46 Pagina 26 5.11.3 Просмотр фотографий, запуск слайдшоу и воспроизведение музыки Посматривайте фотографии в альбоме устройства USB. ‡ Выберите папку фотографий для файлов изображений, сохраненных на устройстве USB. USB MÛÁ˚Ía àÁÓ·‡ÊÂÌË Afrika_2001 Paris_2006 My_car.jpg Jean.jpg Mary.jpg ®
  • Страница 29 из 69
    2706.3 RU 20-05-2008 10:46 Pagina 27 Просмотр слайд-шоу с музыкальным сопровождением. Просмотр слайд-шоу с музыкальным сопровождением. ‡ Выберите сначала музыкальный альбом и нажмите кнопку OK. ® Выделите папку Изображение, выберите альбом изображений и нажмите кнопку OK. 5.11.4 Просмотр фото или
  • Страница 30 из 69
    2706.3 RU 20-05-2008 10:46 Pagina 28 5.13 Обновление прогр. обеспечения Philips постоянно работает над улучшением изделий. Возможно, вам порекомендуют обновить программное обеспечение ТВ. Для обновления программного обеспечения ТВ понадобится устройство памяти USB (не входит в комплект). На
  • Страница 31 из 69
    2706.3 RU 20-05-2008 10:46 Pagina 29 † Процесс обновления начнется автоматически. ≈ТВ снова включится. Обновление выполнено. Подождите. USB Pr g Operation Successful! Re USB º Отключите устройство памяти USB от ТВ. USB ◊Нажмите кнопку B на пульте ДУ . 5.13.2 Обновление программного обеспечения по
  • Страница 32 из 69
    2706.3 RU 6 20-05-2008 10:46 Pagina 30 Настройка канала При первом включении телевизора был выбран язык меню телевизора и были установлены доступные каналы. В данной главе приводятся инструкции о порядке переустановки каналов и описание других полезных функций установки каналов. rПримечание: В
  • Страница 33 из 69
    2706.3 RU 20-05-2008 10:46 Pagina 31 ® Нажмите кнопку π для входа в меню Настройка канала. Aвтoуcтaнoвкa выделена. Ò Нажмите кнопку π для вxoдa. † Нажмите кнопку OK. ® Пo oкoнчaнии ycтaнoвки нaжмитe кнoпкy Зaвepшeниe, чтoбы вepнyтьcя в мeню нacтpoйкa кaнaлa. Ò Haжмитe кнoпкy Menu Ï для выxoдa из
  • Страница 34 из 69
    2706.3 RU 20-05-2008 10:46 Pagina 32 6.2.1 Выбор системы ‡ Нажмите кнопку Menu Ï и выберите Koнфигуpaция > Установка > Настройка канала > Аналог.: устан. вр. ® Нажмите кнопку π для входа в меню ручной установки. Система будет выделена. Ò Нажмите кнопку π для входа в список системы. † Нажмите кнопку
  • Страница 35 из 69
    2706.3 RU 20-05-2008 10:46 Pagina 33 Ò Нажмите кнопку o или œ в списке каналов † Нажмите зеленую кнопку, чтобы начать. для выбора канала, который необходимо удалить или переустановить. † Нажмите зеленую кнопку для удаления или установки канала. º Нажмите кнопку Menu Ï для выхода из меню. Установка
  • Страница 36 из 69
    2706.3 RU 20-05-2008 10:46 Pagina 34 7 Подключения 7.1 Обзор подключений Боковые разъемы 1 Наушники Мини-разъем Stereo 2 Audio L/R Входной разъем Audio L/R используется вместе с соединением Video или S-Video на боковой панели ТВ. 3 Video Входной разъем Video должен использоваться вместе с
  • Страница 37 из 69
    2706.3 RU 7.2 7.2.1 20-05-2008 10:46 Pagina 35 О подключениях Что нужно знать Выполните подключение вашего устройства с максимально возможным качеством соединения. Найдите вариант оптимального подключения своего устройства. Подключитесь к ТВ, используя этот вариант. Используйте соединение Component
  • Страница 38 из 69
    2706.3 RU 20-05-2008 10:46 Pagina 36 Video - базовый уровень качества ★ 7.2.3 Воспользуйтесь видеокабелем (cinch) и кабелем Audio L/R (cinch). При подключении следите за цветовой маркировкой кабелей. Для оптимального совпадения изображения и звука, подключите систему домашнего кинотеатра к выходам
  • Страница 39 из 69
    2706.3 RU 7.4.1 20-05-2008 10:46 Pagina 37 DVD проигрыватель С помощью кабеля Scart подключите устройство к входному разъему EXT1 на задней панели ТВ. EXT 3 SERVICE UART EXT 2 VGA VGA + Y Pb Pr Y EXT 1 Pb Pr DIGITAL AUDIO L L AUDIO VGA / Y Pb Pr AUDIO OUT OUT R R DVD Player 7.4.2 DVD рекордер или
  • Страница 40 из 69
    2706.3 RU 7.4.4 20-05-2008 10:46 Pagina 38 DVD рекордер и система домашнего кинотеатра Воспользуйтесь кабелем Scart, 2 антенными кабелями и 1 цифровым аудиокабелем (cinch). EXT 3 SERVICE UART EXT 2 VGA VGA + Y Pb Pr Y EXT 1 Pb Pr L L AUDIO VGA / Y Pb Pr AUDIO DIGITAL DIGITAL AUDIO AUDIO OUT OUT OUT
  • Страница 41 из 69
    2706.3 RU 7.4.7 20-05-2008 10:46 Pagina 39 Цифровой ресивер HD / Спутниковый ресивер HD Воспользуйтесь кабелем HDMI и 2 антенными кабелями. NETWORK L HDMI OUT R AUDIO IN [ DVI HDMI ] HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 OUT IN HD Digital receiver / HD Satellite receiver 7.4.8 DVD-R, система домашнего кинотеатра и
  • Страница 42 из 69
    2706.3 RU 7.4.10 20-05-2008 10:46 Pagina 40 Игровая приставка Наиболее практичное соединение для игровой приставки находится на боковой панели ТВ. Подключения на боковых панелях ТВ Воспользуйтесь разъемом HDMI или S-Video и Audio L/R или разъемами Video и Audio L/R. Подключения на задней панели ТВ
  • Страница 43 из 69
    2706.3 RU 20-05-2008 7.4.12 10:46 Pagina 41 Компьютер Соединение PC к TV Можно подключить компьютер напрямую к ТВ. Телевизор будет работать в качестве монитора компьютера. Дополнительными функциями можно воспользоваться, подключив компьютер в компьютерной сети. См. раздел 7.7 Компьютерная сеть. В
  • Страница 44 из 69
    2706.3 RU 7.5 20-05-2008 10:46 Pagina 42 Конфигурация подключений Необходимо зафиксировать для телевизора какое подключение выполнено, к какому разъему, какое устройство подключено. Если вы воспользовались Мастером подключений подключения уже выполнены. 7.5.1 Присвоение имен устройствам Для
  • Страница 45 из 69
    2706.3 RU 7.6 20-05-2008 10:46 Pagina 43 Подготовка к приему цифровых услуг Кодированные цифровые телеканалы могут декодироваться с помощью Модуля условного доступа (CAM) и смарт карты, предоставленных оператором службы цифрового ТВ. CAM может использоваться для нескольких служб, в зависимости от
  • Страница 46 из 69
    2706.3 RU 7.7 20-05-2008 10:46 Pagina 44 Компьютерная сеть ® Включите маршрутизатор. Установите для DHCP параметр Вкл. Телевизор можно подключить к компьютерной сети у себя дома. Просматривайте на телевизоре свои фотографии и слушайте музыку от любого подключенного к телевизору компьютера.Функция
  • Страница 47 из 69
    2706.3 RU 20-05-2008 10:46 Pagina 45 7.7.4 Настройка медиасервера Медиасерверы необходимо настроить для совместного доступа к их файлам и папкам. Для настройки конкретного сервера тщательно следуйте инструкции. 1 2 Настройка сетевого доступа В проигрывателе Windows Media выберите в меню пункт
  • Страница 48 из 69
    2706.3 RU 20-05-2008 10:46 Pagina 46 1 2 В окне Add To Library (Добавить в библиотеку) выберите My folders and those of others that I can access (Мои папки и другие доступные мне папки) и щелкните кнопку Advanced Options (Дополнительные функции). В окне Add To Library (Добавить в библиотеку)
  • Страница 49 из 69
    2706.3 RU 20-05-2008 10:46 Pagina 47 В окне Add To Library (Добавить в библиотеку) выберите My folders and those of others that I can access (Мои папки и другие доступные мне папки) и щелкните кнопку Advanced Options (Дополнительные функции). В окне Media sharing (Совместное использование медиа)
  • Страница 50 из 69
    2706.3 RU 20-05-2008 10:46 Pagina 48 В окне Add To Library (Добавить в библиотеку) отображены только что добавленные папки. Можно добавить дополнительные папки для доступа. Щелкните кнопку OK для добавления файлов в библиотеку. В всплывающем окне появится сообщение, что служба медиасервера
  • Страница 51 из 69
    2706.3 RU 20-05-2008 10:46 Pagina 49 В окне Browse for Folder (Поиск папки) выберите папку с музыкой, фотографиями или видео, которая предназначена для доступа. Щелкните OK. Теперь на вашем телевизоре все готово для воспроизведения музыки, фотографий и видео. 1 2 Twonky Media v4.4.2 в Macintosh OS
  • Страница 52 из 69
    2706.3 RU 8 20-05-2008 10:46 Pagina 50 Технические данные Изображение / дисплей • • • • • Тип дисплея: LCD Full HD W-UXGA Разрешение панели: 1920x1080p Улучшение изображения Perfect Pixel HD 1080p 24/25/30/50/60 Гц 100Hz Clear LCD (пpи нaличии) Поддерживаемое разрешение дисплея • Компьютерные
  • Страница 53 из 69
    2706.3 RU 20-05-2008 10:46 Pagina 51 Питание • Сеть: Переменный ток 220-240 В (±10%) • Питание и энергопотребление в режиме ожидания: См. технические спецификации на веб-сайте www.philips.com • Температура окружающей среды: 5°C - 35°C Характеристики могут быть изменены без предварительного
  • Страница 54 из 69
    2706.3 RU 9 20-05-2008 10:46 Pagina 52 Устранение неисправностей Телевизор и пульт ДУ Телеканалы Некоторые телеканалы пропали • Проверьте, правильно ли выбран список каналов. • Канал можно удалить в меню Перестановка. Телевизор не включается • Проверьте подключение к электросети. • Проверьте
  • Страница 55 из 69
    2706.3 RU 20-05-2008 10:46 Pagina 53 Подключения HDMI • Выберите в меню Форм. изображения более подходящий формат изображения. См. раздел 5.4.4 Формат широкоэкранного изображения. • Присвойте подключенному устройству имя в меню Подключения для оптимального управления сигналом.См. раздел 7.4.1
  • Страница 56 из 69
    2706.3 RU 20-05-2008 10:46 Pagina 54 Музыкальные файлы и фотофайлы воспроизводятся с проблемами • Возможности устройства USB ограничивают скорость передачи. Компьютер Отображение материалов компьютера на экране ТВ не стабильно или не синхронизировано • Проверьте правильность выбора режима
  • Страница 57 из 69
    2706.3 RU 20-05-2008 10:46 Pagina 55 10 Указатель A Ambilight LoungeLight 11 активный режим 19 меню / настройки 19 режимы 19 B Blu-ray Disc 39 D DHCP 44 DVB-T 5 DVD воспроизведение 10 подключить 37 проигрыватель 37 рекордер 37,38 DHCP 44 A Аналоговый Телеканалы 31 установка вручную 31 Aвтoм. реж.
  • Страница 58 из 69
    2706.3 RU 20-05-2008 10:46 O Обновление прогр. обеспечения 29 Общий интерфейс (CAM) меню 43 слот 34,43 Оптический датчик 18 Оттенок 17 Отсоединение подставки от телевизора 6 Очистка экрана 3 П Паз для замка безопасности Kensington 5 Переименов. 32 Перестановка каналов 32 Переход на летнее время 30
  • Страница 59 из 69
    2706.3 RU 20-05-2008 10:46 Pagina 57 чÌÌ˚Â Ó ÔÓËÁ‚‰ÂÌÌÓÏ ÂÏÓÌÚÂ: ‹ Ú‡ÎÓ̇ (Card #) êéëëàü чڇ ÔÓÒÚÛÔÎÂÌËfl ‚ ÂÏÓÌÚ: _________________________ чڇ ÓÍÓ̘‡ÌËfl ÂÏÓÌÚ‡: ____________________________ ‹ Í‚Ëڇ̈ËË: ______________________________________ Çˉ
  • Страница 60 из 69
    2706.3 RU 20-05-2008 10:46 Pagina 58 ç‡ÒÚÓfl˘‡fl „‡‡ÌÚËfl Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ ‚ ‰ÓÔÓÎÌÂÌËÂ Í Ô‡‚‡Ï ÔÓÚ·ËÚÂÎfl, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚Ï ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ËÏ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚ÓÏ êÓÒÒËÈÒÍÓÈ î‰Â‡ˆËË, Ë ÌË ‚ ÍÓÂÈ ÏÂ Ì ӄ‡Ì˘˂‡ÂÚ Ëı. ç‡ÒÚÓfl˘‡fl „‡‡ÌÚËfl ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ‚ Ú˜ÂÌË ӉÌÓ„Ó „Ó‰‡ Ò ‰‡Ú˚ ÔËÓ·ÂÚÂÌËfl
  • Страница 61 из 69
    2706.3_cod_DA_SK 16-05-2008 10:48 Pagina 1 Koды уcтaнoвки пультa ДУ Kody konfiguracji pilota zdalnego sterowania Távvezérlő beviteli kódok táblázata Kódy nastavení na dálkovém ovládání Konfiguračné kódy pre diaľkový ovládač Opsætningskoder til fjernbetjeningen Oppsettskoder for fjernkontroll
  • Страница 62 из 69
    2706.3_cod_DA_SK NAD 16-05-2008 10:48 0044 Pagina 2 Shinco 0035 STB Codes Naiko 0144 Sigmatek 0062 Nakamichi 0048 Silva Neufunk 0051 Singer 0055, 0126 0066, 0068, 0069, 0073, 0085, NU-TEC 0050 Skymaster 0033, 0034, 0126 0087, 0095, 0097, 0098, 0105, Omni Skyworth 0066 0109, 0113, 0114, 0117, 0122,
  • Страница 63 из 69
    2706.3_cod_DA_SK 16-05-2008 10:48 Pagina 3 Axiel 0122 Daewoo 0123, 0188 Fidelity 0071, 0090, 0116, 0275, 0405 Axis 0010, 0013, 0021, 0077, 0082, 0108, Dansat 0007, 0061, 0068 Finlandia 0003, 0064 D-Box 0103 Filmnet 0433 Barcom0009 DDC Filmnet Cablecrypt 0411, 0427 Best Decca 0023 Filmnet Comcrypt
  • Страница 64 из 69
    2706.3_cod_DA_SK 16-05-2008 10:48 Pagina 4 Lennox 0025 Mnet 0081, 0084, 0113, 0115, 0116, Lenson Morgan Sydney 0056 0119, 0122, 0127, 0165, 0322, Lexus 0105 0323, 0328, 0389, 0413 LG 0032 0019, 0075 Life 0050 0003, 0020, 0212, 0313 Lifesat 0010, 0039, 0050, 0052, 0057, 0086, Hirschmann 0017, 0033,
  • Страница 65 из 69
    2706.3_cod_DA_SK 16-05-2008 10:48 Panasoic 0003, 0020, 0044, 0101, 0155, 0192, 0318 Panda Pagina 5 Sat Team 0123 Start Trak 0002 Satcom 0018, 0039, 0076, 0086, 0118, 0119, Strong 0002, 0005, 0010, 0032, 0045, 0108, 0114, 0115, 0126, 0129, 0231, 0306 0003, 0007, 0061, 0064, 0113, 0119 0232, 0234,
  • Страница 66 из 69
    2706.3_cod_DA_SK 16-05-2008 10:48 Thomson 0003, 0011, 0027, 0046, 0049, Pagina 6 Wisi 0228, 0230, 0235, 0236, 0242, 024, LG 0024, 0098, 0099, 0117, 0118, 0119, 0055, 0073, 0110, 0114, 0119, 0248, 0252, 0259, 0261, 0262, 0122, 0123, 0168, 0172, 0173, 0312, 314, 0315, 0316, 0356, 0375, Magnavox 0127
  • Страница 67 из 69
    cover 2706.3 16-05-2008 10:47 Pagina 3
  • Страница 68 из 69
    cover 2706.3 16-05-2008 10:47 Pagina 4 Contact information Type no. Product no. België / Belgique 078 250 145 €0.06/min Italia 8403 20086 €0.08/min Svenska 08 5792 9100 Local Danmark 3525 8759 Local Luxembourg 40 6661 5644 Locale Suomi 09 2311 3415 Local Deutschland 01803 386 852 €0.09/min
  • Страница 69 из 69