Инструкция для PHILIPS 42PFL3312S, 26PFL3312S, 37PFL3312S, 32PFL3312S, 42PFL5322S, 37PFL5322S, 32PFL5332S, 26PFL5322S, 32PFL5322S, 26PFL7332S

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

www.philips.com/support

RU  

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

26PFL3312S
26PFL5322S
26PFL7332S
32PFL3312S
32PFL5322S
32PFL5332S
37PFL3312S
37PFL5322S
42PFL3312S
42PFL5322S

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 41
    26PFL3312S 26PFL5322S 26PFL7332S 32PFL3312S 32PFL5322S 32PFL5332S 37PFL3312S 37PFL5322S 42PFL3312S 42PFL5322S www.philips.com/support RU РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
  • Страница 2 из 41
    www.philips.com/support Country Austria Belgium Czech Rep Denmark Finland France Germany Greece Hungary Ireland Italy Luxemburg Netherlands Norway Poland Portugal Slovakia Spain Sweden Switzerland UK Number 0810 000205 078250145 800142840 3525 8759 09 2311 3415 0821 611655 01803 386 852 0 0800 3122
  • Страница 3 из 41
    ‹ Ú‡ÎÓ̇ (Card #) êéëëàü ÅõíéÇÄü ùãÖäíêéçàäÄ ÉÄêÄçíàâçõâ íÄãéç (warranty card) àáÑÖãàÖ (item) åéÑÖãú (type/version) ëÖêàâçõâ ‹ (serial #) ÑÄíÄ èêéÑÄÜà (date of purchase) îàêåÄ-èêéÑÄÇÖñ (seller) èéÑèàëú èêéÑÄÇñÄ (seller’s signature) èÖóÄíú èêéÑÄÇñÄ (seller’s stamp) ç‡ÒÚÓfl˘ËÈ Ú‡ÎÓÌ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂÎÂÌ
  • Страница 4 из 41
    ç‡ÒÚÓfl˘‡fl „‡‡ÌÚËfl Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ ‚ ‰ÓÔÓÎÌÂÌËÂ Í Ô‡‚‡Ï ÔÓÚ·ËÚÂÎfl, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚Ï ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ËÏ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚ÓÏ êÓÒÒËÈÒÍÓÈ î‰Â‡ˆËË, Ë ÌË ‚ ÍÓÂÈ ÏÂ Ì ӄ‡Ì˘˂‡ÂÚ Ëx. ç‡ÒÚÓfl˘‡fl „‡‡ÌÚËfl ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ‚ Ú˜ÂÌË ӉÌÓ„Ó „Ó‰‡ Ò ‰‡Ú˚ ÔËÓ·ÂÚÂÌËfl ËÁ‰ÂÎËfl Ë ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡ÂÚ „‡‡ÌÚËÈÌÓÂ
  • Страница 5 из 41
  • Страница 6 из 41
    Переработка Упаковка этого изделия подлежит переработке. За сведениями о правильной утилизации обращайтесь в муниципальные органы. Информация об изделии • Номер модели и серийный номер указаны на задней стороне и слева на нижней стороне телевизора и на упаковке. Утилизация вышедшего из употребления
  • Страница 7 из 41
    Оглавление 2 2.1 2.2 Техника безопасности Общие сведения. .....................3 Уход за экраном........................3 3 Обзор кнопок и разъемов телевизора Боковые элементы управления ................................................... 4 Разъемы на задней стороне ...4 Боковые
  • Страница 8 из 41
    1 Введение Благодарим за покупку нашего телевизора. Это руководство содержит всю информацию, необходимую для его первоначальной установки и использования. • • Котировки акций: отображаемые внизу экрана телевизора; Логотипы и цены телемагазинов: яркие и отображаемые без смены или через некоторые
  • Страница 9 из 41
    Техника безопасности 1. Телевизор весом более 25 кг должны поднимать и переносить два человека. Неправильное обращение с телевизором может привести к серьезным травмам. 2. Прежде, чем расположить телевизор на поверхности, убедитесь в том, что она ровная и может выдержать вес телевизора. 3. Если
  • Страница 10 из 41
    3 Обзор кнопок и разъемов телевизора Эти разъемы расположены на задней стороне телевизора и направлены назад. 4 EXT 1 (RGB) 3.1 Боковые или верхние элементы управления С помощью боковых или верхних элементов управления можно включать и выключать питание, управлять меню и громкостью, а также
  • Страница 11 из 41
    4 Начало работы 4.1 Перед началом Предупреждение: До подвешивания телевизора не требуется выполнять подключения, однако кабели нужно вставить в разъемы. 4.2 Подключение антенны Вставьте штекер антенны до упора в гнездо антенны 75 Ω :внизу телевизора и в настенный разъем антенны. Разъемы на задней
  • Страница 12 из 41
    5 Функции пульта дистанционного управления 1 7 2 8 3 4 5 2 Режим звука Используется для перевода каналов Стерео и Стерео Nicam в режим Моно. Для двуязычных каналов выберите Двойной å или Двойной » (как показывается на экране во время таких трансляций). При выборе специального режима индикация Моно
  • Страница 13 из 41
    10 Отключение звука Выключение и включение звука. 11 Громкость ( + VOL – ) Увеличение и уменьшение уровня громкости. 14 12 Режимы изображения/звука Доступ к предварительно настроенным режимам изображения и звука (см. стр. 18). 15 10 16 11 17 12 18 13 19 I I 13 Экранная информация Нажмите для
  • Страница 14 из 41
    6 Быстрая установка При включении телевизора в первый раз на экране появляется меню. В этом меню требуется выбрать страну. Примечание. Если указанное выше меню не появилось, настройте каналы с помощью функции автонастройки (см. стр. 9). Если меню появилось, выполните следующее. 1 Нажмите кнопки на
  • Страница 15 из 41
    7 Автонастройка Перед автоматическим сохранением всех каналов выберите страну и язык. 3 4 Нажмите кнопку . Нажимайте кнопку Î ï для выбора меню Установить и нажмите кнопку Æ / для входа в меню Установить. Нажмите кнопку для входа в режим Язык. Нажмите кнопку Î ï для выбора нужного языка и нажмите
  • Страница 16 из 41
    8 Ручная настройка В этом меню каналы сохраняются по одному. 1 Нажмите кнопку . 2 Нажимайте кнопку Î / ï для выбора меню Установить и нажмите кнопку Æ / для входа в меню Установить. 3 Нажмите кнопку ï для выбора Pyч. Hacтp и кнопку Æ / для входа в меню Pyч. Hacтp. 5 Система : Нажмите кнопки Î ï для
  • Страница 17 из 41
    9 Сортировка каналов Функция сортировки позволяет сменить номер канала для конкретной станции. 1 Нажмите кнопку 2 Нажимайте кнопку Î / ï для выбора пункта Установить и нажмите кнопку Æ / для входа в меню Установить. . Повторите шаги 4 и 5 для каждого номера канала, который нужно изменить. 7 Для
  • Страница 18 из 41
    10 Присвоение имен каналам При необходимости можно присвоить имя телеканалу. 1 Нажмите кнопку 2 Нажимайте кнопку Î / ï для выбора пункта Установить и нажмите кнопку Æ / для входа в меню Установить. . 7 8 3 Нажимайте кнопку ï для выбора пункта Имя и нажмите кнопку Æ/ для входа в режим Имя. 4 Нажмите
  • Страница 19 из 41
    11 Выбор избранных каналов Эта функция позволяет пропускать менее востребованные каналы и смотреть только избранные. 5 Нажмите кнопку Æ / для пропуска канала. Индикация $ справа меню исчезнет, что обозначает пропуск программы. 6 Для возврата в предыдущее меню нажмите кнопку Í. 7 Для выхода из меню
  • Страница 20 из 41
    12 Функции 12.1 Таймер С помощью таймера настраивается автоматическое переключение на указанный канал во время просмотра другого. Кроме того, таймер может включать телевизор в указанное время и использоваться в качестве будильника. Таймер работает, только когда телевизор подключен к сети питания.
  • Страница 21 из 41
    12.2 Родительский контроль Функция Родит. контроль позволяет блокировать каналы, предотвращая тем самым просмотр тех или иных программ детьми. 1 Нажмите кнопку . 2 Нажимайте кнопки Î ï для выбора меню Xapaктepиcт. и кнопку Æ/ для входа в меню Xapaктepиcт. В меню Родит. контроль. нужно использовать
  • Страница 22 из 41
    12.3 Блокировка от детей Для блокировки органов управления сбоку телевизора выберите значение Вкл. в меню Замок от дет. Чтобы не дать детям смотреть телевизор, спрячьте пульт дистанционного управления. 12.4 Активная регулировка Непрерывная автоматическая регулировка параметров для обеспечения
  • Страница 23 из 41
    13 Настройки изображения и звука Изображение и звук настраиваются в меню Изображение или Звук. 1 Нажмите кнопку . 2 Нажмите кнопки Î ï для выбора меню Изображение или Звук. 3 Нажмите кнопку Æ / для входа в меню Изображение или Звук. Описание настроек в меню «Изображение» Яркость : изменение яркости
  • Страница 24 из 41
    14 Функция интеллектуальной настройки изображения и звука Функция интеллектуальной настройки изображения предусматривает 5 настроек изображения: Hacыщ., Ecтecтвeн., Mягкий, Myльтимeдиa и Пepcoнaл. Нажимайте кнопку , чтобы прокрутить настройки и выбрать нужный режим. Ecтecтвeн. или Hacыщ. Мягкий
  • Страница 25 из 41
    15 Форматы экрана Получаемые изображения могут передаваться в формате 16:9 (широкоформатный) или 4:3 (обычный). Для изображений в формате 4:3 справа и слева от экрана будет отображаться черная полоса. Функция форматирования экрана позволяет оптимизировать качество картинки на экране. Нажмите кнопку
  • Страница 26 из 41
    16 Телетекст Телетекст — это информационная система, передаваемая некоторыми каналами и организованная наподобие газеты. Она позволяет использовать субтитры зрителям с нарушениями слуха и пользователям, незнакомым с языком, на котором ведется вещание (в кабельных сетях, на спутниковых каналах и т.
  • Страница 27 из 41
    8 8 6 9 9 7 • Нажмите кнопку . для • Нажмите кнопку отображения телетекста справа, а изображения с левой стороны экрана. для возврата • Нажмите кнопку в режим отображения телетекста во весь экран. для возврата • Нажмите кнопку в режим отображения картинки во весь экран. 9 7 Изображение/телетекст
  • Страница 28 из 41
    17 Использование телевизора в качестве экрана компьютера Данный телевизор может служить Примечание. монитором компьютера. Подключение к компьютеру выполняется только через разъем HDMI. Подключение VGA не поддерживается. 17.1 Подключение компьютера Внимание Для использования телевизора в качестве
  • Страница 29 из 41
    Использование телевизора в режиме HD ( высокая четкость) Когда используется оборудование HD, передающее видеосигналы высокой четкости в режиме HD, изображение становится яснее и четче. 18.1 Подключение оборудования HD 18.2 1 Нажмите кнопку 2 Важно. Для переключения телевизора в режим HD выполните
  • Страница 30 из 41
    Меню «Характ.» • Меню «Характ.» содержит функции Таймер, Замок от дет., Родит. контроль, Режим выбора и Активная регулировка. За исключением настройки Режим выбора, все остальные функции работают по аналогии с настройками в меню «Звук» телевизора (см. стр. 14-16). • При подключении оборудования HD
  • Страница 31 из 41
    19 Подключение другого оборудования 19.1 Обзор разъемов Ресивер DVD-проигры- спутникового Приставка ватель сигнала кабельного ТВ Видеомагнитофон Спутник Антенна AUDIO IN L Y R HDMI 1 Pb HDMI 2 Pr SERV C EXT 4 Видеомагнитофон DVD-проигрыватель DVD-проигрыватель Декодер Компьютер Видеомагнитофон
  • Страница 32 из 41
    19.2 Подключение видеомагнитофона или DVDрекордера 1 Подключите антенные кабели 1 и 2 , как показано на рисунке. 2 Подключите еврокабель 3 , 1 как показано на рисунке. на пульте дистанционного управления для отображения списка «Источник». 4 Нажимайте кнопку ï для выбора разъема EXT2 и нажмите
  • Страница 33 из 41
    С помощью еврокабелей 1 2 3 4 Подключите антенные кабели 1 и 2 , как показано на рисунке. Подключите видеомагнитофоны или DVD-рекордер к разъему EXT1 и EXT2 евро-кабелями 4 и 5 . Нажмите кнопку на пульте дистанционного управления для отображения списка «Источник». Нажмите кнопку ï для выбора
  • Страница 34 из 41
    19.6 Подключение DVDпроигрывателя, приставки кабельного ТВ или игровой приставки С помощью разъема HDMI HDMI — это передовой стандарт соединения цифрового видеои аудиооборудования. 1 Подключите оборудование с помощью разъема HDMI. 2 Нажмите кнопку на пульте дистанционного управления для отображения
  • Страница 35 из 41
    Примечание. • Кабели зачастую имеют цветную маркировку. Подключайте красный к красному, белый к белому и т. д.; • Обозначения разъемов компонентного видеосигнала зависят от подключенного DVD-проигрывателя. Хотя сокращения могут быть различными, буквы B и R обычно обозначают синий и красный
  • Страница 36 из 41
    19.9 Подключение фотоаппарата, видеокамеры, игровой приставки 1 Подключение фотоаппарата, видеокамеры или игровой приставки. 2 Оборудование с моносигналом подключается только к разъемам VIDEO 2 и AUDIO L 3 . Оборудование со стереосигналом подключается к обоим разъемам AUDIO L и AUDIO R 3 . Для
  • Страница 37 из 41
    20 Поиск и устранение неисправностей Ниже приведен список проблем, которые могут возникнуть при эксплуатации телевизора. Просмотрите его, прежде чем звонить в службу технической поддержки. Неполадка Возможные решения Нет изображения на экране • Проверьте правильность подключения кабеля питания к
  • Страница 38 из 41
    Неполадка Возможные решения Одна или несколько крошечных точек на экране не изменяют цвет • Это не связано с неисправностью. Жидкокристаллические экраны изготавливаются по высокоточной технологии, обеспечивая высокую точность изображения. Иногда на экране может появиться несколько неактивных
  • Страница 39 из 41
    21 Таблица стран Страна Сокращение Страна A Австрия HR Хорватия B Бельгия PL Польша CH Швейцария RO Румыния D Германия RUS Россия DK Дания SK Словакия E Испания SLO Словения F Франция TR Турция FI Финляндия --- Другие GB Англия GR Греция I Италия IRL Ирландия L Люксембург N Норвегия NL Нидерланды P
  • Страница 40 из 41
    © 2007 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved
  • Страница 41 из 41