Инструкция для PHILIPS AZ2535

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

X

A

A

B

C

2 x AAA

8 x D-cells - R20 - UM1

ìëíêÄçÖçàÖ çÖàëèêÄÇçéëíÖâ

çÂÚ Á‚Û͇/ýÌÂ„ËË

äÌÓÔ͇ VOLUME Ì ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ì‡

éÚ„ÛÎËÛÈÚ VOLUME

ëÂÚ‚ÓÈ ÔÓ‚Ó‰ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ ÌÂ̇‰ÂÊÌÓ

èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ÔÓ‚Ó‰ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇

ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛþùËÏ Ó·‡ÁÓÏ

ŇڇÂË ‡Á߉ËÎËÒ¸/·‡Ú‡ÂË ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌûÌÂÔ‡‚ËθÌÓ

ÇÒÚ‡‚¸Ú (Ò‚ÂÊËÂ) ·‡Ú‡ÂÈ Ô‡‚ËθÌÓ

èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌû Ì‡Û¯ÌËÍË

éÚÒÓ‰ËÌËÚ ̇ۯÌËÍË

– ùÎÂÍÚÓÒÚ‡Ú˘ÂÒÍËÈ ‡Á߉ / ÔÓÏÂõË

éÚÍÎþ˜ËÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó. ÖÒÎË ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌû

·‡Ú‡ÂÈÍË, ‚û̸Ú Ëõ ËÁ ß˜ÂÈÍË.  ç‡ÊÏËÚ Ë

Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ STANDBY ON y ‚ Ú˜ÂÌË 10

ÒÂÍÛ̉, Á‡ÚÂÏ ÔÓ‚ÚÓÌÓ ‚ÍÎþ˜ËÚ / ÔÓÒÚ‡‚¸ÚÂ

·‡Ú‡ÂÈÍË Ì‡ ÏÂÒÚÓ, Ë ÔÓÔûÚ‡ÈÚÂÒ¸ ÒÌÓ‚‡

‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó.

äÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ ÒÓ‰ÂÊËÚ Ì ‡Û‰ËÓ Ù‡ÈÎû

ç‡ÊÏËÚ SEARCH

∞ ËÎË § Ó‰ËÌ ËÎË

ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ‰Îß ÔÂÂõÓ‰‡ Í ‡Û‰ËÓÁ‡ÔËÒË

ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇

èÎÓõÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó Á‚Û͇ ‚ ÂÊËÏ GAME AUX

ÂÊËÏ

éÚ„ÛÎËÛÈÚ „ÓÏÍÓÒÚ¸ ̇ AZ2535 ËÎË Ë„Ó‚ÓÏ

ÔÛθÚÂ.

ëËθÌÓ „Û‰ÂÌË ËÎË ¯ÛÏ ÔË ‡‰ËÓÔËÂÏÂ

ùÎÂÍÚ˘ÂÒ͇ߠËÌÚÂÙÂÂ̈Ëß: ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó

̇õÓ‰ËÚÒß ÒÎ˯ÍÓÏ ·ÎËÁÍÓ Í ÚÂ΂ËÁÓÛ,

‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÛ ËÎË ÍÓÏÔ¸þÚÂÛ

ì‚Â΢¸Ú ‡ÒÒÚÓßÌËÂ

ÑËÒڇ̈ËÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ÌÂÙÛÌ͈ËÓÌËÛÂÚ

ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛþùËÏ Ó·‡ÁÓÏ

ŇڇÂË ‡Á߉ËÎËÒ¸/·‡Ú‡ÂË

‚ÒÚ‡‚ÎÂÌûÌÂÔ‡‚ËθÌÓ

ÇÒÚ‡‚¸Ú (Ò‚ÂÊËÂ) ·‡Ú‡ÂÈ Ô‡‚ËθÌÓ

ëÎ˯ÍÓÏ ·Óθ¯Ó ‡ÒÒÚÓßÌËÂ/Û„ÓÎ

ÔÓÓÚÌÓ¯ÂÌËþ Í ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û

ìÏÂ̸¯ËÚ ‡ÒÒÚÓßÌËÂ/Û„ÓÎ

èÎÓõÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ‡‰ËÓÔËÂχ

ë··ûÈ ‡‰ËÓÒ˄̇Î

FM/MW: ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÓÎÓÊÂÌË ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒÍÓÈ

‡ÌÚÂÌÌû FM/ MW ‰Îß ÓÔÚËχθÌÓ„Ó ÔËÂχ

燉ÔËÒ¸ ̇ 

‰ËÒÔÎÂÂ

ç‡ CD-R(W) ÌÂÚ Á‡ÔËÒË ËÎË ‰ËÒÍ Ì Á‡‚Â¯ÂÌ

èÓθÁÛÈÚÂÒ¸ Á‡‚Â¯ÂÌÌûÏ CD-R(W)

燉ÔËÒ¸ ̇
‰ËÒÔÎÂÂ
– ÑËÒÍ CD Ì ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ

• ÇÒÚ‡‚¸Ú ÌÛÊÌûÈ ‰ËÒÍ

CD ÒËθÌÓ ÔÓˆ‡‡Ô‡Ì ËÎË Á‡„ßÁÌÂÌ

á‡ÏÂÌËÚÂ/ÔÓ˜ËÒÚËÚ CD, ÒÏ. ÛõÓ‰

ã‡ÁÂÌû ÎËÌÁû Á‡ÔÓÚÂÎË

èÓ‰ÓʉËÚÂ, ÔÓ͇ ‚·„‡ Ò ÎËÌÁ ËÒÔ‡ËÚÒß

CD ÔÂÂÔû„Ë‚‡ÂÚ ˜ÂÂÁ Á‚ÛÍÓ‚û ‰ÓÓÊÍË

CD ÔÓ‚ÂʉÂÌ ËÎË Á‡„ßÁÌÂÌ

á‡ÏÂÌËÚ ËÎË ÔÓ˜ËÒÚËÚ CD

ÇÍÎþ˜ÂÌû ÙÛÌ͈ËË shuffle ËÎË program

ÇûÍÎþ˜ËÚ ÙÛÌ͈ËË shuffle/program

èÎÓõÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó Á‚Û͇ ÔË ÔoË„pû‚‡ÌËË
͇ÒÒÂÚû 

èûθ ËÎË „ßÁ¸ ̇ „ÓÎӂ͇õ Ë Ú.‰.

èÓ˜ËÒÚËÚ ‰ÂÚ‡ÎË Ï‡„ÌËÚÓÙÓ̇, ÒÏ. ‡3‰eÎ
«ìõÓ‰»

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ͇ÒÒÂÚ ÌÂÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ûþù„ÓÚËÔ‡
(METAL 

ËÎË CHROME)

ÑÎß Á‡ÔËÒË ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ËÒÍÎþ˜ËÚÂθÌÓ
͇ÒÒÂÚ‡ÏË NORMAL (IEC I).

á‡ÔËÒ¸ Ì ‚ûÔÓÎÌßÂÚÒß

ì¯ÍË Í‡ÒÒÂÚû ÏÓ„ÛÚ ·ûÚ¸ ÒÎÓχÌû

á‡ÍÎÂÈÚ ۯÍÓ ÍÛÒÓ˜ÍÓÏ ÍÎÂÈÍÓÈ ÎÂÌÚû.

Ç ÒÎÛ˜‡Â ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË ÔÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í Ó·‡ÚËÚ¸Òß ‚ ÂÏÓÌÚÌÛþ Ï‡ÒÚÂÒÍÛþ, ÔÓ‚Â¸Ú Ô˂‰ÂÌÌûÂ

ÌËÊ ÒÓ‚ÂÚû. ÖÒÎË ‚‡Ï Ì ۉ‡ÎÓÒ¸ ÛÒÚ‡ÌËÚ¸ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸, ÔÓÍÓÌÒÛθÚËÛÈÚÂÒ¸ Ò ‚‡¯ËÏ ‰ËÎÂÓÏ

ËÎË ÂÏÓÌÚÌÓÈ Ï‡ÒÚÂÒÍÓÈ.

èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ:

ç ÓÚÍpû‚‡ÈÚ ÛÒÚpÓÈÒÚ‚Ó ‚Ó ËÁ·ÂʇÌË ýÎÂÍÚpÓ¯Ó͇. çÂ

ÓÚÍû‚‡ÈÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, Ú.Í. Û‰‡Û  ÁÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ. çË ‚ ÍÓÂÏÒÎÛ˜‡Â Ì ÔûÚ‡ÈÚÂÒ¸

ÓÚÂÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ò‡ÏÓÒÚÓßÚÂθÌÓ, Ú.Í. ýÚÓ Î˯ËÚ ‚‡Ò „‡‡ÌÚËË.

1
2
3
4
5
6
7
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 8
    CD Soundmachine AZ AZ2535 Meet Philips at the Internet http://www.philips.com ÛÍÓ‚Ó‰cÚ‚Ó ÔoθÁo‚aÚÂÎß U|ivatelské pøíruèky Pou|ívateπské príruèka Felhasználói útmutatók W AZ 2535 CLASS 1 LASER PRODUCT
  • Страница 2 из 8
    2 6 3 7 4 1 8 5 9 HEAVY ! ÇÄÜçé! Take care of your CD Soundmachine. èË ÔÂÂÏÂùÂÌËË ËÎË ÔÓ‰ÌßÚËË Grip both handles when you carry or AZ2535set. lift the ·ÂËÚ ӷÂËÏË Û͇ÏË. LOURD ! PRÍSTROJ JE TE\K‡! Soin de prise desvotre Soundmachinejej Pri manipulaci prístrojem AZ2535 CD. Saisissezza obe
  • Страница 3 из 8
    êÛÒÒÍËÈ äçéèäà ìèêÄÇãÖçàü ÔÓÒÚ‡‚ÎßÂÏû ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË – чژËÍ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËß – ‚ˉÂÓ Í‡·Âθ – CÂÚÂ‚Ó„Ó ÔÓ‚Ó‰‡ ÇÖêïçüü à èÖêÖÑçüü èÄçÖãà (ÒÏ 1) 1 LCD ‰ËÒÔÎÂÈ – ‰Îß ÔÓ͇Á‡ ÒÚ‡ÚÛÒ‡ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. 2 [dB]: – ‚û‚Ó‰ ÏÓùÌÓÒÚË ÌËÊÌËõ Á‚ÛÍÓ‚ûõ ˜‡ÒÚÓÚ. 3 STANDBY ON y – ‚ÍÎþ˜‡ÂÚ / ‚ûÍÎþ˜‡ÂÚ ÔË·Ó. 4
  • Страница 4 из 8
    ñàîêéÇéâ êÄÑàéèêàÖåçàä éëçéÇçõÖ îìçäñàà ùäéçéåàóçõâ ÄÇíéåÄíàóÖëäàâ êÖáÖêÇçõâ êÖÜàå ëËÒÚÂχ ÔÓÁ‚ÓÎßÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ýÍÓÌÓÏ˘ÌûÈ ÂÁÂ‚ÌûÈ ÂÊËÏ; Ó̇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂÂÍÎþ˜‡ÂÚÒß ‚ ÂÁÂ‚ÌûÈ ÂÊËÏ ˜ÂÂÁ 15 ÏËÌÛÚ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í Á‡ÍÓ̘ËÎÓÒ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ̇ CD, Ë ÛÔ‡‚ÎÂÌË Ì Á‡‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÌÓ. íËÔÓ‚‡ß
  • Страница 5 из 8
    èPOàÉPbIBATEãb CD Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Á‡‰‡ÌÌ‡ß Òڇ̈Ëß. èpÓË„pû‚‡ÌË ‰ËÒ͇ ùÚÓÚ ÔpÓË„pû‚‡ÚÂθ ÔpÓË„pû‚‡ÂÚ Á‚ÛÍÓ‚û ‰ËÒÍË, ‚ÍÎþ˜‡ß ‰ËÒÍË ‰Îß Á‡ÔËÒË Ë ÔÓ‚ÚÓpÌÓÈ Á‡ÔËÒË. 1. ç‡ÊÏËÚ STANDBY ON y ̇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ‰Îß ‚ÍÎþ˜ÂÌËß, , Á‡ÚÂÏ ‚û·ÂËÚ CD SOURCE. 2. ç‡ÊÏËÚ OPEN•CLOSE ‰Îß ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·û ÓÚÍûÚ¸ ‰‚ÂˆÛ CD.
  • Страница 6 из 8
    åÄÉçàíéîéç ëËÌõÓÌÌÓ ̇˜Ì‡ÎÓ Á‡ÔËÒË CD 1 Çû·ÂËÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍ CD. 2 ÇÒÚ‡‚¸Ú CD Ë, ÔË Ê·ÌËË, Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÛÈÚ ÌÓÏÂ‡ Á‚ÛÍÓ‚ûõ ‰ÓÓÊÂÍ. 3 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ STOP • OPEN 9 / ‰Îß ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·û ÓÚÍpûÚ¸ ͇ÒÒÂÚÌÓ ÓÚ‰ÂÎÂÌËÂ. 4 ÇÒÚ‡‚¸Ú ‚ ͇ÒÒÂÚÌÓ ÓÚ‰ÂÎÂÌË ÔÓ‰õÓ‰ßùÛþ. ͇ÒÒÂÚÛ Ë Á‡ÍpÓÈÚ Ípû¯ÍÛ Í‡ÒÒÂÚÌÓ„Ó
  • Страница 7 из 8
    ìëíêÄçÖçàÖ çÖàëèêÄÇçéëíÖâ Ç ÒÎÛ˜‡Â ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË ÔÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í Ó·‡ÚËÚ¸Òß ‚ ÂÏÓÌÚÌÛþ χÒÚÂÒÍÛþ, ÔÓ‚Â¸Ú Ô˂‰ÂÌÌû ÌËÊ ÒÓ‚ÂÚû. ÖÒÎË ‚‡Ï Ì ۉ‡ÎÓÒ¸ ÛÒÚ‡ÌËÚ¸ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸, ÔÓÍÓÌÒÛθÚËÛÈÚÂÒ¸ Ò ‚‡¯ËÏ ‰ËÎÂÓÏ ËÎË ÂÏÓÌÚÌÓÈ Ï‡ÒÚÂÒÍÓÈ. èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ: ç ÓÚÍpû‚‡ÈÚ ÛÒÚpÓÈÒÚ‚Ó ‚Ó ËÁ·ÂʇÌËÂ
  • Страница 8 из 8