Инструкция для PHILIPS FWM779

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

FWM779

Mini HiFi System

PÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl

Instrukcje obsługi

Uživatelské příručky

PoužívateIské príručky

Felhasználói útmutatók

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 30
    Mini HiFi System PÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl Instrukcje obsługi Uživatelské příručky PoužívateIské príručky Felhasználói útmutatók FWM779
  • Страница 2 из 30
    MAGYARORSZÁG ČESKA REPUBLIKÁ Minőségtanúsítás A garanciajegyen feltüntetett forgalombahozó vállalat a 2/1984. (III.10.) BkM-IpM együttes rendelet értelmében tanúsítja, hogy ezen készülék megfelel a műszaki adatokban megadott értékeknek. Vystraha! Tento přístroj pracuje s laserovým paprskem. Při
  • Страница 3 из 30
    P3 P1 USB PC LINK AUX/GAME VOL DSC VAC WOOX LEVEL P4 1 P2 MP3 MP3 77 STANDBY ON 2 3 3
  • Страница 4 из 30
    Energy Star As an ENERGY STARR Partner, Philips has determined that this product meets the ENERGY STARR guidelines for energy efficiency. 4
  • Страница 5 из 30
    Index êÛÒÒÍËÈ ----------------------------------------------------------- 6 Polski ------------------------------------------------ 30 Česky ------------------------------------------------ 54 Slovensky ------------------------------------------ 78 Magyar
  • Страница 6 из 30
    Содержание Р ус с к и й Общие сведения Входящее в поставку дополнительное оборудование ...................................................... 7 Информация по утилизации отходов .......... 7 Информация по уходу и безопасному использованию .................................................... 7
  • Страница 7 из 30
    Данное изделие соответствует требованиям к уровню радиопомех Европейского Союза. Идентификационные и паспортные данные см. на табличке, которая находится на задней панели или на днище системы. Входящее в поставку дополнительное оборудование (стр. 3 – Р1) – CD для установки ПО "USB PC LINK" –
  • Страница 8 из 30
    Краткое описание элементов управления системой Р ус с к и й ≤ £ 1 2 ™ 3 ¡ 4 5 6 7 8 9 0 ! @ # $ ) ( * & ‹ 6 USB PC LINK AUX/GAME ∞ * 7 8 0 9 § ( ≥ • & # VOL DSC VAC WOOX LEVEL ¤ ⁄ º 4 ! ª @ ^ % Элементы управления на аппарате и пульте ДУ 1 ECO POWER indicator – 2 – – 3 4 – 5 – – 6 – – – – 7
  • Страница 9 из 30
    0 PLAY•PAUSE ÉÅ – – – ! – @ – # – $ % – ^ – – & – – – CD: запуск/ пауза воспроизведения. USB PC LINK (USB-СОЕДИНЕНИЕ С ПК): запуск/пауза воспроизведения. (только на аппарате) ТЮНЕР: *включение режима Plug & Play и/ или запуск предварительной установки радиостанции. wOOx 1 / 2 / 3 (wOOx LEVEL) Выбор
  • Страница 10 из 30
    Подсоединение Р ус с к и й проволочная антенна FM рамочная антенна MW колонка (правая) колонка (левая) сетевой провод переменного тока OUT OUT Игровой приставке Подсоединение 10
  • Страница 11 из 30
    ВНИМАНИЕ! – Используйте только входящие в поставку громкоговорители. Сочетанием основного аппарата и громкоговорителей достигается наилучшее звучание. Использование не относящихся к системе громкоговорителей может привести к повреждению аппарата; это также вызовет снижение качества звучания. – Ни в
  • Страница 12 из 30
    Подсоединение Р ус с к и й Шаг 5: Подключение шнура питания переменного тока При первом подключении шнура питания к розетке на экране дисплея может появиться сообщение "AUTO INSTALL – PRESS PLAY" ("АВТОМАТИЧЕСКАЯ УСТАНОВКА - НАЖМИТЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ"). Нажмите ÉÅ на аппарате для сохранения всех
  • Страница 13 из 30
    5 Нажимайте кнопку AUX•GAME до Об игровом порте Игровой порт служит для подсоединения к данной минисистеме игровой приставки, что позволит получить эффект полного погружения в игру благодаря мощному звуковому сопровождению. Подготовка к использованию появления на дисплее "GAMEPORT" ("ИГРОВОЙ
  • Страница 14 из 30
    USB-соединение с ПК Р ус с к и й ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ! – Убедитесь, что настройка отключения звука на панели управления компьютера деактивирована, чтобы можно было проверить звук аудиосистемы! Руководство по быстрой установке Требования к системе ПК – – – – – Windows 98SE/ME/2000/XP Intel Pentium
  • Страница 15 из 30
    Использование программного обеспечения MusicMatch Создание музыкальной библиотеки 2 3 4 Добавить музыкальные файлы в My Music Library Добавляйте музыкальные файлы в My Library путем перетаскивания аудио дорожек из любого места в системе Windows в окно My Library. 1 2 3 4 Вы можете также щелкнуть на
  • Страница 16 из 30
    USB-соединение с ПК Р ус с к и й 1 Включите компьютер и запустите “MUSICMATCH JUKEBOX”. ➜ Уровень громкости ПК не должен быть нулевым. 2 Нажмите USB PC LINK. ➜ В случае обнаружения выхода звука на дисплее отобразится сообщение “CONNECTING”(“СОЕДИНЕНИЕ”). ➜ Если вместо этого появилось сообщение “NO
  • Страница 17 из 30
    Включение/выключение Установка времени Переключение в рабочий режим Р ус с к и й Основные операции Время можно установить в 12- или в 24часовом формате (например, “11:59 PM” (“11:59 вечера”) или “23:59”). ● Нажмите CD, TUNER, USB PC LINK или AUX• GAME. VOL 5 (00:00 / 12:00AM) 2 Переключение в режим
  • Страница 18 из 30
    Основные операции Р ус с к и й Выбор режима работы дисплея Для экрана дисплея можно выбрать нужную яркость. ● В любом активном режиме нажимайте DIM на пульте дистанционного управления или DIM MODE на системе несколько раз для включения/выключения режима DIM. ➜ На дисплее появится DIM (во всех
  • Страница 19 из 30
    ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ! – Данная система предназначена для обычных дисков. В связи с этим не допускается использование любых дополнительных элементов, таких как стабилизирующие кольца или материалы для обработки дисков и т. п., поскольку они могут застрять в механизме автоматической смены дисков и
  • Страница 20 из 30
    Операции с дисками Р ус с к и й Проигрывание MP3диска Повтор и воспроизведение в случайном порядке Перед воспроизведением или во время него можно выбирать и заменять различные режимы проигрывания. TITLE USB PC LINK AUX/GAME A02 T008 1 3 VOL 4 2 MP3 DSC VAC Повторное проигрывание 1 На пульте ДУ
  • Страница 21 из 30
    7 Для остановки воспроизведения или Программирование фрагментов дисков Программирование фрагментов записи может выполняться только при остановленном воспроизведении. В памяти может быть сохранено до 99 фрагментов записи в любом порядке. ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ! Программирование можно выполнять только для
  • Страница 22 из 30
    Операции с тюнером Р ус с к и й ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ! Убедитесь в подключении антенн FM и MW. Настройка на радиостанции 1 Нажмите кнопку TUNER для включения режима работы тюнера. Для выбора другого диапазона волн (FM или MW) снова нажмите TUNER. 2 Нажмите и удерживайте à или á до начала изменения
  • Страница 23 из 30
    Предварительная настройка вручную Можно выбрать сохранение только любимых радиостанций. 1 Настройтесь на нужную радиостанцию (см. раздел “Настройка на радиостанции”). 2 Нажмите кнопку PROGRAM (PROG). ➜ Начнет мигать установочный номер. Если нужно сохранить радиостанцию под другим номером, нажмите í
  • Страница 24 из 30
    Операции с тюнером Р ус с к и й НОВОСТИ Тюнер можно настроить таким образом, чтобы прослушивание CD или внешнего источника прерывалось НОВОСТЯМИ станции RDS. Эта функция работает только в том случае, когда станция RDS во время новостей передает сигнал NEWS. ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ! Функцию NEWS (НОВОСТИ)
  • Страница 25 из 30
    Установка таймера Система может автоматически переключаться в режимы работы CDПРОИГРЫВАТЕЛЯ, ТЮНЕРА или USBСОЕДИНЕНИЯ С ПК в предварительно установленное время и таким образом работать в качестве будильника. ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ! – Перед установкой таймера убедитесь в правильной установке времени. –
  • Страница 26 из 30
    Операции с таймером Р ус с к и й Установка таймера сна Таймер сна переводит систему в режим ожидания Eco Power (Энергосбережение) в предварительно установленное время. 1 Нажимайте кнопку SLEEP до появления на дисплее нужного времени до отключения. ➜ Значения для выбора (время в минутах): 15 ™ 30 ™
  • Страница 27 из 30
    УСИЛИТЕЛЬ Выходная мощность ... 500 Вт + 500 Вт МИГ ..................................................... 2 x 250 W RMS(1) Отношение сигнал-шум ......... ≥ 62 dBA (IEC) Полоса воспроизводимых частот .................... .......................................... 63 – 16000 Hz, ≤–3 dB Входная
  • Страница 28 из 30
    Устранение неисправностей Р ус с к и й ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Ни в коем случае не пытайтесь отремонтировать систему самостоятельно, поскольку такие действия сделают гарантию недействительной. Не открывайте систему, поскольку существует опасность поражения электрическим током. При возникновении неполадок,
  • Страница 29 из 30
    Проблема Пульт ДУ работает со сбоями. Не работает таймер. Функции отображаются автоматически, а кнопки начинают мигать. Подсказки «UACB error» и «Audio Set is not connected/nor filter driver is not loaded» появляются на экране компьютера в Windows XP . Р ус с к и й Устранение неисправностей Решение
  • Страница 30 из 30