Инструкция для PIONEER AVIC-505

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Мобильная

навигационная

система

AVIC 505

Руководство пользователя

МЕ20

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 178
    Мобильная навигационная система AVIC 505 Руководство пользователя МЕ20
  • Страница 2 из 178
    Экраны, приведенные на иллюстрациях, в действительности могут выглядеть иначе. В особенности это касается изображений меню. В целях увеличения про изводительности и усовершенствования функциональных возможностей вид эк ранов может быть изменен без уведомления.
  • Страница 3 из 178
    Вступление Ìû ïîçäðàâëÿåì Âàñ ñ ïðèîáðåòåíèåì Âàøåé íîâîé ìîáèëüíîé íàâèãàöèîííîé ñèñòåPioneer. ýêñïëóàòàöèè óñòðîéñòâà, ìû Pioneer. Ïåðåä íà÷àëîì ýêñïëóàòàöèè Âàøåãî íîâîãî óñòðîéñòâà, ïîæàëóéñòà, îçíàêîìüòåñü íàêîìüòåñü ñ ýòèì âñòóïëåíèåì. Лицензионное соглашение ÝÒÎ – ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÎÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈÅ
  • Страница 4 из 178
    Âû ìîæåòå ïåðåäàâàòü âñå Âàøè ëèöåíçèîííûå ïðàâà íà Ïðîãðàììíîå Îáåñïå÷åíèå, ñîîòâåòñòâóþùóþ äîêóìåíòàöèþ è êîïèþ ýòîãî Ëèöåíçèîííîãî ñîîáùåíèÿ òðåòåé ñòîðîíå, ïðè óñëîâèè, ÷òî ñòîðîíà îçíàêîìëåíà è ñîãëàñíà ñ óñëîâèÿìè íàñòîÿùåãî Ëèöåíçèîííîãî Ñîãëàøåíèÿ. 2. ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИИ. Ïðîãðàììíîå
  • Страница 5 из 178
    4. СОБЛЮДЕНИЕ ЗАКОНА ОБ ЭКСПОРТЕ. Âû îáÿçóåòåñü, ÷òî íè Ïðîãðàììíîå Îáåñïå÷åíèå, íè êàêàÿ-ëèáî èíàÿ òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ, ïîëó÷åííàÿ îò Pioneer, íè ñàìî èçäåëèå íå áóäåò ýêñïîðòèðîâàíî çà ïðåäåëû ñòðàíû èëè òåððèòîðèè («Ñòðàíà»), ïîä ãîñóäàðñòâåííîé («Ãîñóäàðñòâî») þðèñäèêöèåé êîòîðîãî Âû
  • Страница 6 из 178
    Содержание Вступление Лицензионное соглашение ..................................................................... 1 Содержание ........................................................................................ 4 О Вашей Мобильной Навигационной Системе и этом Руководстве ............... 8
  • Страница 7 из 178
    2.4 Экран карты ................................................................................. 46 n Описание экрана карты .................................................................................. 46 n Прокрутка экрана карты
  • Страница 8 из 178
    Глава 5 Использование Навигационного Меню 5.1 Отображение Навигационного меню ................................................. 98 5.2 ИЗМЕНЕНИЕ МАРШРУТА: Прокладывание нового маршрута до Вашего пункта назначения ................................................................... 99 n Выбор
  • Страница 9 из 178
    Глава 7 Голосовое управление системой 7.1 Голосовое управление .................................................................. 133 7.2 Успешное распознавание голоса ................................................... 134 7.3 Использование голосового управления
  • Страница 10 из 178
    О Вашей Мобильной Навигационной Системе • Ýòî óñòðîéñòâî îòâå÷àåò Äèðåêòèâàì ÅÌÑ (89/336/ÅÅÑ, 92/31/ÅÅÑ) è Äèðåêòèâå Ìàðêèðîâêè ÑÅ (93/68/ÅÅÑ). •  êàêèõ-ëèáî äðóãèõ ðåãèîíàõ, êðîìå Åâðîïû, ýòî óñòðîéñòâî íå ðàáîòàåò äîëæíûì îáðàçîì. • Òùàòåëüíî îçíàêîìüòåñü ñî âñåìè ïðåäîñòåðåæåíèÿìè, ïðèâåäåííûìè
  • Страница 11 из 178
    Важная информация, касающаяся безопасности Ïåðåä íà÷àëîì ýêñïëóàòàöèè Âàøåé ìîáèëüíîé íàâèãàöèîííîé ñèñòåìû òùàòåëüíî îçíàêîìüòåñü ñî ñëåäóþùåé èíôîðìàöèåé, êàñàþùåéñÿ áåçîïàñíîñòè. • Ïåðåä íà÷àëîì ýêñïëóàòàöèè ýòîé ìîáèëüíîé íàâèãàöèîííîé ñèñòåìû ïîëíîñòüþ îçíàêîìüòåñü ñ ýòèì ðóêîâîäñòâîì. • Ýòà
  • Страница 12 из 178
    Что такое Мобильная Навигационная Система? Ñëîâî «íàâèãàöèÿ» îçíà÷àåò ïðîöåññ ïîèñêà ìàðøðóòà â óêàçàííîå ìåñòî. Óäà÷íîå ïðîâåäåíèå íàâèãàöèè çàâèñèò îò ìíîãèõ ôàêòîðîâ, íî íàèáîëåå âàæíûìè èç íèõ ÿâëÿþòñÿ çíàíèå Âàøåãî ìåñòà íàçíà÷åíèÿ, çíàíèå òåððèòîðèè ìåæäó Âàìè è ìåñòîì íàçíà÷åíèÿ è çíàíèå
  • Страница 13 из 178
    Возможности Вашей Мобильной Навигационной Системы  ýòîì ðàçäåëå ñîäåðæèòñÿ îáçîð íàèáîëåå âàæíûõ âîçìîæíîñòåé è ôóíêöèé Âàøåé Ìîáèëüíîé Íàâèãàöèîííîé Ñèñòåìû Pioneer. Голосовые навигационные инструкции Êîãäà óñòðîéñòâî ðàáîòàåò â ðåæèìå íàâèãàöèè, Âû ïîëó÷àåòå ãîëîñîâûå íàâèãàöèîííûå èíñòðóêöèè.
  • Страница 14 из 178
    Об этом Руководстве  ýòîì ðóêîâîäñòâå èçëîæåíà ïîëíàÿ èíôîðìàöèÿ, íåîáõîäèìàÿ äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ Âàøåé íîâîé Ìîáèëüíîé Íàâèãàöèîííîé Ñèñòåìû. Ïåðâûå íåñêîëüêî ðàçäåëîâ ñîäåðæàò îáùèé îáçîð ñèñòåìû è îïèñàíèå ïîäãîòîâèòåëüíûõ ïðîöåäóð. Îñòàëüíûå ðàçäåëû ñîäåðæàò èñ÷åðïûâàþùèå è ïîäðîáíûå îïèñàíèÿ
  • Страница 15 из 178
    7 Ãîëîñîâîå óïðàâëåíèå ñèñòåìîé • Ïðèëîæåíèå Ýòà ãëàâà ïðåäëàãàåò Âàì ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ î ôóíêöèÿõ ðàñïîçíàâàíèÿ ãîëîñà Âàøåé Ìîáèëüíîé Íàâèãàöèîííîé Ñèñòåìû. Ïðî÷èòàéòå ýòó ãëàâó, åñëè Âû æåëàåòå óïðàâëÿòü ñèñòåìîé ïðè ïîìîùè ãîëîñîâûõ êîìàíä âî âðåìÿ äâèæåíèÿ ñ èñïîëüçîâàíèåì íàâèãàöèîííîé
  • Страница 16 из 178
    n Терминология Ïåðåä òåì, êàê ïåðåõîäèòü ê äàëüíåéøåìó ÷òåíèþ, ïîòðàòüòå íåñêîëüêî ìèíóò íà îçíàêîìëåíèå ñ èíôîðìàöèåé îá óñëîâíûõ îáîçíà÷åíèÿõ, èñïîëüçóåìûõ â ýòîì ðóêîâîäñòâå. Çíàêîìñòâî ñ ýòèìè óñëîâíûìè îáîçíà÷åíèÿìè ñóùåñòâåííî îáëåã÷èò èçó÷åíèå âîçìîæíîñòåé Âàøåãî íîâîãî óñòðîéñòâà. • Êíîïêè
  • Страница 17 из 178
    Глава 1 Первые Шаги Âàøà íîâàÿ Ìîáèëüíàÿ Íàâèãàöèîííàÿ Ñèñòåìà Pioneer ÿâëÿåòñÿ ñîâîêóïíîñòüþ àïïàðàòíîãî ïàðàòíîãî è ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ è ñëóæèò äëÿ ïðåäîñòàâëåíèÿ òî÷íîé èíôîðìàïîëó÷åííûå öèè î Âàøåì ìåñòîíàõîæäåíèè è íàâèãàöèîííûõ óêàçàíèé. Äàííûå, ïîëó÷åííûå îò ñïóòíèêîâîé ãëîáàëüíîé
  • Страница 18 из 178
    1.1 Аппаратные компоненты Ñèñòåìà ñîäåðæèò òðè îñíîâíûõ àïïàðàòíûõ êîìïîíåíòà: îñíîâíîå óñòðîéñòâî, äèñïëåé è ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ. Ïåðåä âûïîëíåíèåì èíñòðóêöèé, ïðèâåäåííûõ â ýòîì ðóêîâîäñòâå, Âû äîëæíû óñòàíîâèòü îñíîâíîå óñòðîéñòâî è äèñïëåé â Âàø àâòîìîáèëü. n Пульт дистанционного
  • Страница 19 из 178
    • Êíîïêà (ON/OFF) (ON/OFF) (âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå) • Äæîéñòèê/Êíîïêà • Êíîïêà Ýòî – ïåðåêëþ÷àòåëü ïèòàíèÿ Âàøåé Ìîáèëüíîé Íàâèãàöèîííîé Ñèñòåìû. Äæîéñòèê èìååò âîñåìü íàïðàâëåíèé äâèæåíèÿ. Âîñïîëüçóéòåñü äæîéñòèêîì äëÿ âûáîðà ïóíêòà íà äèñïëåå è äëÿ ïðîêðóòêè êàðòû. Äæîéñòèê òàêæå äåéñòâóåò êàê
  • Страница 20 из 178
    n Батарейки пульта дистанционного управления Äëÿ ðàáîòû ïóëüòà äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ òðåáóþòñÿ äâå áàòàðåéêè (âõîäÿò â êîìïëåêò). Ïðè óñòàíîâêå èëè çàìåíå áàòàðååê ñîáëþäàéòå ïðèâåäåííûå íèæå ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè. Ïîëó÷åííûå â êîìïëåêòå ùåëî÷íûå áàòàðåéêè (UM-4, LR03 1,5 Â) ВНИМАНИЕ • При
  • Страница 21 из 178
    n Основное устройство Êíîïêà ïåðåçàãðóçêè Îòâåðñòèå äëÿ óñòàíîâêè äèñêà CD-ROM • óñòàíîâêè CD-RO Îòâåðñòèå äëÿ óñòàíîâêè äèñêà CD-ROM • Êíîïêà ïåðåçàãðóçêè ïåðåçàãðóçêè Äëÿ òîãî, ÷òîáû îòêðûòü êðûøêó è óñòàíîâèòü äèñê CD-ROM, íàæìèòå íà êðûøêó òàì, ãäå èìååòñÿ ìàðêèðîâêà “EJECT”.  ñëó÷àå
  • Страница 22 из 178
    1.2 Подготовка Системы к эксплуатации Ïåðåä òåì, êàê Âû ïðèñòóïèòå ê èñïîëüçîâàíèþ Âàøåé íîâîé íàâèãàöèîííîé ñèñòåìû, Âàì ñëåäóåò âûïîëíèòü íåêîòîðûå ïîäãîòîâèòåëüíûå ïðîöåäóðû. Åñëè Âû èñïîëüçóåòå ñèñòåìó âïåðâûå, ïðî÷èòàéòå è âûïîëíèòå èíñòðóêöèè, èçëîæåííûå â ýòîì ðàçäåëå. Ñíà÷àëà Âàì ñëåäóåò
  • Страница 23 из 178
    4 Откройте крышку отсека для диска нажатием на точку, поме ченную “EJECT”. 5 Установите диск с программой в отверстие (стороной с эти кеткой вверх). Êîãäà Âû âñòàâèòå äèñê CD-ROM â îòâåðñòèå, îí áóäåò àâòîìàòè÷åñêè çàòÿíóò â óñòðîéñòâî. Ü Не пытайтесь использовать какие либо другие диски, кроме
  • Страница 24 из 178
    n Установка программы Ïîñëå óñòàíîâêè äèñêà, êàê îïèñàíî â ðàçäåëå “Óñòàíîâêà äèñêà ñ ïðîãðàììîé” âûøå, Âàì áóäåò ïðåäëîæåíî âûáðàòü ÿçûê. 1 Нажмите на левую сторону джойстика, затем выберите язык, нажимая на верхнюю и нижнюю сторону джойстика. Заметь те, что выбранный язык подчеркивается желтым.
  • Страница 25 из 178
    Ïîñëå çàâåðøåíèÿ óñòàíîâêè Âû ïîëó÷èòå ðåêîìåíäàöèþ ïî óäàëåíèè äèñêà. 3 Откройте крышку отсека для диска нажатием на точку, поме ченную “EJECT”. Äèñê óäàëÿåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè. Âû ïîëó÷èòå çàïðîñ îá óñòàíîâêå ñîîòâåòñòâóþùåãî äèñêà (îáðàòèòåñü ê ñëåäóþùåìó ðàçäåëó). Ü Верните диск с программой в его
  • Страница 26 из 178
    n Установка диска с соответствующей картой Òåïåðü îñíîâíàÿ ïðîãðàììà, íåîáõîäèìàÿ äëÿ ôóíêöèîíèðîâàíèÿ Ìîáèëüíîé Íàâèãàöèîííîé Ñèñòåìû, óñòàíîâëåíà. Íåîáõîäèìàÿ êàðòà çàïèñàíà íà äðóãîì äèñêå. Òåïåðü Âû äîëæíû óñòàíîâèòü äèñê ñ êàðòîé Âàøåãî ðåãèîíà. Ü Для получения более подробной информации о
  • Страница 27 из 178
    n Регистрация расположения Вашего дома Òåïåðü Âû ìîæåòå ââåñòè â ñèñòåìó ðàñïîëîæåíèå Âàøåãî äîìà. Ïðè ýòîì ïðîöåäóðà ïðîêëàäûâàíèÿ ìàðøðóòà äîìîé èç ëþáîãî ìåñòà ñóùåñòâåííî óïðîùàåòñÿ, è ìû ðåêîìåíäóåì Âàì âîñïîëüçîâàòüñÿ ýòîé âîçìîæíîñòüþ. Ðàñïîëîæåíèå äîìà Ðàñïîëîæåíèå Âàøåãî äîìà åùå íå
  • Страница 28 из 178
    2 Введите полное название или несколько первых букв назва ния Вашего города или деревни. Для этого высвечивайте бук вы по одной при помощи джойстика и нажимайте кнопку . После завершения ввода названия выберите “ОК”. Ïîÿâèòñÿ ñïèñîê ïîäõîäÿùèõ ãîðîäîâ è äåðåâåíü. Ü Если Вам нужна дополнительная
  • Страница 29 из 178
    4 Введите полное название или несколько первых букв назва ния Вашей улицы при помощи джойстика, выберите “ОК” и нажмите кнопку . Появится список подходящих улиц. Выбе рите Вашу улицу из списка нажатием кнопки . Ýêðàí äëÿ ââîäà òåêñòà ïîÿâèòñÿ ñíîâà, íà ýòîò ðàç Âàì ñëåäóåò ââåñòè íîìåð Âàøåãî äîìà.
  • Страница 30 из 178
    7 После появления сообщения “Is this your home?” (это Ваш дом?), нажмите кнопку . Âûáðàííîå ìåñòî áóäåò çàðåãèñòðèðîâàíî êàê Âàø äîì, è ïîñëå ýòîãî Âû ïîëó÷èòå çàïðîñ î òîì, æåëàåòå ëè Âû çàðåãèñòðèðîâàòü ïàðîëü (îáðàòèòåñü ê ñëåäóþùåìó ðàçäåëó). Ü Если Вы ввели номер, отсутствующий в списке, на
  • Страница 31 из 178
    n Регистрация пароля Âû ìîæåòå îãðàíè÷èòü äîñòóï ïîñòîðîííèõ ëèö ê ýòîé Ìîáèëüíîé Íàâèãàöèîííîé Ñèñòåìå, çàðåãèñòðèðîâàâ ïàðîëü. Âû ìîæåòå çàðåãèñòðèðîâàòü ïàðîëü, åñëè íå æåëàåòå, ÷òîáû êòî-ëèáî çíàë, êóäà Âû ïóòåøåñòâóåòå, èëè åñëè Âû õîòèòå ñîõðàíèòü â òàéíå ðàñïîëîæåíèå Âàøåãî äîìà. Ïîñëå
  • Страница 32 из 178
    2 Введите Ваш пароль при помощи джойстика, затем выберите “DONE”. Нажмите кнопку . Ïàðîëü ïðîèçíîñèòñÿ ïðàâèëüíî? Äà Íåò Ïîâòîðèòü Ïîÿâèòñÿ ñîîáùåíèå, ïîäòâåðæäàþùåå ðåãèñòðàöèþ Âàøåãî ïàðîëÿ. Ñèñòåìà òàêæå ïîâòîðèò ââåäåííûé Âàìè ïàðîëü. Ü Длина Вашего пароля должна составлять от 6 до 23 знаков. Ü
  • Страница 33 из 178
    Ü Если Вы желаете прослушать пароль снова, выберите “REPEAT”. Если пароль введен непра вильно, выберите “NO”, и экран для ввода пароля появится снова. Введите другой, легко про износимый пароль. Ü Вы можете изменить пароль в любой момент (обратитесь к разделу “Пароль” на странице 129). Ü Запишите
  • Страница 34 из 178
    1 Когда на экране отображается меню пунктов назначения (DESTINATION), нажмите кнопку станционного управления. (NAVI) на Вашем пульте ди Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ êàðòà îêðåñòíîñòåé. Ìåñòîíàõîæäåíèå Âàøåãî àâòîìîáèëÿ áóäåò îòî(êðàñíûé) èëè . áðàæåíî â öåíòðå êàðòû èíäèêàòîðîì Ü Если вместо красного
  • Страница 35 из 178
    3 При помощи джойстика перемещайтесь вниз по списку до тех пор, пока не будет подсвечено “SETTINGS”, затем нажмите кнопку . Ïîÿâèòñÿ ìåíþ íàñòðîåê (SETTINGS). 4 Выберите “LOCATION STATUS” и нажмите кнопку . Ïîÿâèòñÿ ýêðàí Ñòàòóñà Ìåñòà. 5 Выберите “RESET CALIBRATION MEMORY” и нажмите кнопку . Âû
  • Страница 36 из 178
    6 Выберите “YES” и нажмите кнопку . Ïàìÿòü ôóíêöèè ñàìîîáó÷åíèÿ ãèðîñåíñîðà áóäåò ïåðåçàãðóæåíà (äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè î ôóíêöèè ñàìîîáó÷åíèÿ îáðàòèòåñü ê ðàçäåëó “Òåõíîëîãèÿ îïðåäåëåíèÿ ïîçèöèè” íà ñòðàíèöå 147. Ü Для получения более подробной информации о использовании памяти
  • Страница 37 из 178
    n Регистрация Вашей Мобильной Навигационной Системы на Pioneer Ìû ðåêîìåíäóåì Âàì çàðåãèñòðèðîâàòü Âàøó Ìîáèëüíóþ Íàâèãàöèîííóþ Ñèñòåìó íà Pioneer. Âû ìîæåòå îçíàêîìèòüñÿ ñ ðåãèñòðàöèîííîé èíôîðìàöèåé íà ýêðàíå. Äëÿ ïðîñìîòðà èíôîðìàöèè âûáåðèòå “SYSTEM REGISTRATION” (ðåãèñòðàöèÿ ñèñòåìû) èç ìåíþ
  • Страница 38 из 178
    1.3 Функции, обеспечивающие безопасность n Соединение с ручным тормозом Èñïîëüçîâàíèå íåêîòîðûõ ôóíêöèé ýòîé Ìîáèëüíîé Íàâèãàöèîííîé Ñèñòåìû âî âðåìÿ óïðàâëåíèÿ àâòîìîáèëåì ìîæåò áûòü îïàñíûì. Äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ èñïîëüçîâàíèÿ ýòèõ ôóíêöèé âî âðåìÿ äâèæåíèÿ ñèñòåìà ñîåäèíåíà ñ ðó÷íûì òîðìîçîì Âàøåãî
  • Страница 39 из 178
    1.4 Что дальше? Íà ýòîì íàñòðîéêà Âàøåé Ìîáèëüíîé Íàâèãàöèîííîé Ñèñòåìû çàâåðøåíà. Ñèñòåìà ãîòîâà ê èñïîëüçîâàíèþ. Òåïåðü ìû ðåêîìåíäóåì Âàì îòêëþ÷èòü åå è ïðî÷èòàòü Ãëàâó 2 ïåðåä òåì, êàê íà÷àòü èñïîëüçîâàíèå Ñèñòåìû âî âðåìÿ óïðàâëåíèÿ àâòîìîáèëåì. 37
  • Страница 40 из 178
    38
  • Страница 41 из 178
    Глава 2 Основные Операции Âàøà Ìîáèëüíàÿ Íàâèãàöèîííàÿ Ñèñòåìà Pioneer ïðåäëàãàåò Âàì, âîäèòåëþ, øèðîêèé âûáîð ôóíêöèé, ïîìîãàþùèõ Âàì íàõîäèòü ïóíêò íàçíà÷åíèÿ ïðè ïîìîùè âñòðîêàðò. åííûõ êàðò. Ïîñëå òîãî, êàê Âû âûáåðèòå Âàø ïóíêò íàçíà÷åíèÿ, ñèñòåìà íà÷íåò ïðåäîáðàòüñÿ äîñòàâëÿòü Âàì
  • Страница 42 из 178
    2.1 Включение устройства Ïîñëå âêëþ÷åíèÿ Âàøåé ìîáèëüíîé íàâèãàöèîííîé ñèñòåìû Âû óâèäèòå ïðåäóïðåæäàþùåå ñîîáùåíèå è ïîëó÷èòå çàïðîñ î ââîäå ïàðîëÿ, åñëè îí áûë çàðåãèñòðèðîâàí (îáðàòèòåñü ê ðàçäåëó “Ðåãèñòðàöèÿ ïàðîëÿ” íà ñòðàíèöå 29). Äàëüíåéøåå çàâèñèò îò ðåæèìà ðàáîòû ñèñòåìû ïðè âûêëþ÷åíèè. Ü
  • Страница 43 из 178
    • Åñëè ïðè îòêëþ÷åíèè ñèñòåìû Âû äâèãàëèñü ê ïóíêòó íàçíà÷åíèÿ â íàâèãàöèîííîì ðåæèìå. Íàâèãàöèîííûé ðåæèì áóäåò âîññòàíîâëåí. Ýòî çíà÷èò, ÷òî åñëè Âû, íàïðèìåð, îñòàíîâèòåñü íà ñòàíöèè òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ, òî êîãäà Âû ðåøèòå ïðîäîëæèòü Âàøå ïóòåøåñòâèå, ñèñòåìà îïðåäåëèò ìåñòîíàõîæäåíèå
  • Страница 44 из 178
    2.2 Использование Основного Меню Ìåíþ ïóíêòîâ íàçíà÷åíèÿ è ìåíþ íàâèãàöèè ïðåäîñòàâëÿþò Âàì äîñòóï ê áîëüøèíñòâó âàæíåéøèõ ôóíêöèé Âàøåé Ìîáèëüíîé Íàâèãàöèîííîé Ñèñòåìû. Ñóùåñòâóåò òàêæå ìåíþ Íàñòðîåê, êîòîðûì Âû ìîæåòå âîñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ íàñòðîéêè ðåæèìîâ îòîáðàæåíèÿ äàííûõ è ïîâåäåíèÿ Âàøåé
  • Страница 45 из 178
    Ü Если меню содержит больше пунктов, чем может вместить экран, наличие невидимых пунктов показывается зелеными стрелочками вверху или внизу списка. Для просмотра этих пунктов просто перемещайтесь к ним вверх или вниз при помощи джойстика. Ü Когда отображается список, Вы можете воспользоваться
  • Страница 46 из 178
    2.3 Экран ввода текста Âðåìÿ îò âðåìåíè Âàì ìîæåò áûòü íåîáõîäèìî ââåñòè èíôîðìàöèþ â Âàøó Ìîáèëüíóþ Íàâèãàöèîííóþ Ñèñòåìó Pioneer. Êàê ïðàâèëî, Âû ìîæåòå ýòî ñäåëàòü ïðè ïîìîùè íåïîñðåäñòâåííîãî ââîäà òåêñòà. Âñÿêèé ðàç, êîãäà Âàì ïîíàäîáèòñÿ ââåñòè òåêñò, ïåðåä Âàìè áóäåò ýêðàí ââîäà òåêñòà.
  • Страница 47 из 178
    n Как вводить текст Äëÿ ââîäà òåêñòà ïðè ïîìîùè òåêñòîâîãî ýêðàíà âûïîëíèòå ïðèâåäåííûå íèæå èíñòðóêöèè. 1 Воспользуйтесь джойстиком для установки курсора на букву или цифру, которую Вы желаете ввести. Âûáðàííûé ñèìâîë áóäåò ïîäñâå÷åí æåëòûì. 2 Нажмите на кнопку . Âûáðàííûé ñèìâîë ïîÿâèòñÿ â ñòðîêå
  • Страница 48 из 178
    2.4 Экран карты Áîëüøàÿ ÷àñòü èíôîðìàöèè, ïðåäîñòàâëÿåìîé Âàøåé Ìîáèëüíîé Íàâèãàöèîííîé Ñèñòåìîé Pioneer, îòîáðàæàåòñÿ â âèäå êàðò. Äëÿ ïðàâèëüíîãî èñïîëüçîâàíèÿ íàâèãàöèîííîé ñèñòåìû Âàì íåîáõîäèìî îçíàêîìèòñÿ ñ ýêðàíîì êàðòû è óçíàòü çíà÷åíèå ñèìâîëîâ, îòîáðàæàåìûõ íà êàðòå. n Описание экрана
  • Страница 49 из 178
    Ü Информация, отображаемая на экране карты, меняется после установки маршрута (обрати тесь к разделу “4.4 Экранная Навигация” на странице 88). n Прокрутка экрана карты Ïðè ïåðåêëþ÷åíèè ýêðàíà êàðòû Âàøà òåêóùàÿ ïîçèöèÿ îòîáðàæàåòñÿ íåñêîëüêî íèæå öåíòðà ýêðàíà êàðòû (èëè â öåíòðå, åñëè ïàðàìåòð
  • Страница 50 из 178
    n Просмотр подробной информации Ïî ìåðå ïðîêðóòêè êàðòû Âû ìîæåòå ïîëó÷èòü ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ î ëþáîì ìåñòå. Íàæìèòå êíîïêó ; íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ “DESTINATION” (ïóíêò íàçíà÷åíèÿ). Åñëè íà êàðòå èìååòñÿ èíôîðìàöèÿ îá ýòîì ìåñòå, îíà îòîáðàæàåòñÿ â íèæíåé ÷àñòè ýêðàíà. Кнопка “DESTINATION”
  • Страница 51 из 178
    2 Вы можете переключать отображаемую информацию при по и . мощи кнопок 3 Нажмите кнопку для проложения маршрута к выбранному месту (ознакомьтесь с пунктом 4 раздела “3.7 Поиск пункта назначения на карте” на странице 82). Ü Нажмите кнопку для удаления индикации “DESTINATION” и информации с экрана. n
  • Страница 52 из 178
    2.5 Ваш первый пункт назначения Òåïåðü Âû çíàåòå, êàê èíòåðïðåòèðîâàòü èíôîðìàöèþ, îòîáðàæàåìóþ íà äèñïëåå, è ãîòîâû íà÷àòü èñïîëüçîâàíèå Âàøåé Ìîáèëüíîé Íàâèãàöèîííîé Ñèñòåìû â ïóòè. Ñëåäóþùèì øàãîì â èñïîëüçîâàíèè ìåíþ Ïóíêòîâ Íàçíà÷åíèå ÿâëÿåòñÿ óêàçàíèå ñèñòåìå Âàøåãî ïåðâîãî ïóíêòà íàçíà÷åíèÿ.
  • Страница 53 из 178
    Глава 3 Прокладывание маршрута к пункту назначения óçíàåòå,  ýòîé ãëàâå Âû óçíàåòå, êàê íàõîäèòü ïóíêòû íàçíà÷åíèÿ äëÿ ïðîêëàäûâàíèÿ ìàðøðóïðîêëàäûâàòü ïîëüçîâà ëüçîâàòüñÿ òîâ, êàê ïðîêëàäûâàòü ìàðøðóò äîìîé è êàê ïîëüçîâàòüñÿ äðóãèìè ìàðøðóòíûìè ôóíêPioneer. öèÿìè, ïðåäëàãàåìûìè Âàøåé Ìîáèëüíîé
  • Страница 54 из 178
    Ìåíþ ïóíêòîâ íàçíà÷åíèÿ ïîçâîëÿåò Âàì ïðîêëàäûâàòü ñëåäóþùèå ìàðøðóòû: • Ê ïóíêòó íàçíà÷åíèÿ, ïîñåùàåìîìó ðàíåå. • Îáðàòíî äîìîé èëè ê ìåñòó, ñîõðàíåííîìó â ïàìÿòè (åñëè ýòè ïóíêòû çàðåãèñòðèðîâàíû). • Ê ìåñòó, äëÿ êîòîðîãî ââåäåí àäðåñ, íåïîëíûé àäðåñ èëè ïî÷òîâûé êîä. • Ê óêàçàííîé òî÷êå íà
  • Страница 55 из 178
    3.1 Прокладывание маршрута при помощи списка посещаемых мест Ñïèñîê ïîñåùàåìûõ ìåñò ïîçâîëÿåò Âàì ïîëó÷àòü íàâèãàöèîííûå óêàçàíèÿ íà ïóòè îò Âàøåãî òåêóùåãî ìåñòîíàõîæäåíèÿ äî ëþáîãî ìåñòà, êîòîðîå Âû ïîñåùàëè ðàíåå. n Использование списка посещаемых мест Ñïèñîê ïîñåùàåìûõ ìåñò ñîäåðæèò ïóíêòû
  • Страница 56 из 178
    Ü После того, как количество пунктов в списке пунктов назначения достигнет 98, новые места бу дут автоматически сменять старейшие в списке. Тем не менее, отмеченные Вами пункты уда ляться не будут (обратитесь к разделу “Работа со списком посещаемых мест” на странице 55). Ü Если Вы еще не выполняли
  • Страница 57 из 178
    Ü При прокладывании маршрута учитываются разнообразные критерии, так что процесс может занять некоторое количество времени. 4 Если вы не желаете пользоваться автострадами, нажмите кнопку , пока отображается приведенное выше сообщение. Íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ ñîîáùåíèå “AVOID MOTORWAY” (èçáåãàòü
  • Страница 58 из 178
    2 Выберите , нажав на левую сторону джойстика. Íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ ñïèñîê äîñòóïíûõ îïöèé. TO PRI RIO LIST • ADD T O PRIORITY LIST (äîáàâèòü â ñïèñîê èçáðàííûõ ïóíêòîâ) Ïðè ýòîì ñëåâà îò âûáðàííîãî ïóíêòà â ñïèñêå ïóíêòîâ íàçíà÷åíèÿ ïîÿâëÿåòñÿ ãàëî÷êà. Âû òàêæå ïîëó÷àåòå âîçìîæíîñòü ïðèñâîèòü ïóíêòó
  • Страница 59 из 178
    3 Осуществите выбор при помощи джойстика и нажмите кнопку . • Åñëè Âû âûáðàëè “ADD TO PRIORITY LIST” (äîáàâèòü â ñïèñîê èçáðàííûõ ïóíêòîâ), Âû ïîëó÷èòå çàïðîñ î òîì, æåëàåòå ëè Âû ïåðåèìåíîâàòü ýòîò ïóíêò. Åñëè Âû âûáåðèòå “YES”, ïîÿâèòñÿ ýêðàí äëÿ ââîäà òåêñòà, è Âû ñìîæåòå ââåñòè íàçâàíèå. Íîâîå
  • Страница 60 из 178
    3.2 Прокладывание маршрута домой или к пункту, сохраненному в памяти Âû ìîæåòå âîñïîëüçîâàòüñÿ ýòîé ôóíêöèåé äëÿ áûñòðîãî ïðîêëàäûâàíèÿ ìàðøðóòà äîìîé èëè ê çàðàíåå ñîõðàíåííîìó ïóíêòó íàçíà÷åíèÿ. Ü Вы можете зарегистрировать в памяти один пункт назначения для быстрого и легкого проклады вания
  • Страница 61 из 178
    n Прокладывание маршрута к пункту, сохраненному в памяти Åñëè Âû çàðåãèñòðèðîâàëè èçáðàííûé ïóíêò íàçíà÷åíèÿ, Âû ìîæåòå ïðîëîæèòü òóäà ìàðøðóò. 1 Воспользуйтесь джойстиком для выбора “GO TO (к зарегист рированному пункту)” из меню пунктов назначения (DESTINATION), затем нажмите кнопку . Íà ýêðàíå
  • Страница 62 из 178
    n Регистрация пунктов Ïåðåä òåì, êàê ïðîêëàäûâàòü ìàðøðóò äîìîé èëè â èçáðàííûé ïóíêò íàçíà÷åíèÿ, Âû äîëæíû çàðåãèñòðèðîâàòü ðàñïîëîæåíèå ýòèõ ìåñò. Âû ìîæåòå çàðåãèñòðèðîâàòü ðàñïîëîæåíèå Âàøåãî äîìà ïðè ïåðâîì âêëþ÷åíèè ñèñòåìû. Âû òàêæå ìîæåòå èçìåíèòü èëè óäàëèòü çàðåãèñòðèðîâàííûå ïóíêòû
  • Страница 63 из 178
    3 Выполните процедуру из раздела “3.3 Поиск места назначе ния по улице/Поиск города” для ввода Вашего домашнего ад реса или адреса сохраняемого пункта назначения. Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ êàðòà âûáðàííîãî ìåñòà. 4 Нажмите кнопку . Âàø äîìàøíèé àäðåñ èëè àäðåñ èçáðàííîãî ìåñòà áóäåò ïîêàçàí íà ýêðàíå. 5
  • Страница 64 из 178
    6 Введите название места, затем выберите “DONE”. Нажмите кнопку . Ïðàâèëüíîå ëè ïðîèçíîøåíèå? Ïîÿâèòñÿ çàïðîñ î ïîäòâåðæäåíèè ïðàâèëüíîñòè íàçâàíèÿ. Ñèñòåìà òàêæå ïîâòîðèò ââåäåííîå íàçâàíèå. Ü Название может содержать от 6 до 23 знаков. Ü Для получения информации о использовании экрана для ввода
  • Страница 65 из 178
    3.3 Поиск места назначения по улице/ Поиск города Åñëè Âàì èçâåñòåí àäðåñ æåëàåìîãî ïóíêòà íàçíà÷åíèÿ, Âû ìîæåòå óñòàíîâèòü ìàðøðóò ïðè ïîìîùè ôóíêöèè “STREET/CITY SEARCH” (Ïîèñê ìåñòà íàçíà÷åíèÿ ïî óëèöå/Ïîèñê ãîðîäà). Äàæå åñëè Âû çíàåòå òîëüêî íàçâàíèå ãîðîäà èëè äåðåâíè, â êîòîðîì íàõîäèòñÿ
  • Страница 66 из 178
    2 При помощи текстового экрана введите название города или деревни, куда Вы желаете проложить маршрут. Вы можете ввести только первые несколько букв, выбрать “ОК” и нажать для просмотра списка. кнопку Ïîä ýêðàíîì ââîäà òåêñòà ïîÿâèòñÿ ñïèñîê ãîðîäîâ è äåðåâåíü, íàçâàíèå êîòîðûõ ñîâïàäàåò ñ
  • Страница 67 из 178
    4 Нажмите кнопку . Ïîÿâèòñÿ äèñïëåé äëÿ ââîäà íàçâàíèÿ óëèöû. Âû ìîæåòå ïðîäîëæèòü ââîä èíôîðìàöèè î ïóíêòå íàçíà÷åíèÿ, íàïðèìåð, íàçâàíèå äîðîãè èëè óëèöû. 5 При помощи текстового экрана введите название улицы или номер автострады (например, М62). При желании Вы можете ввести только первые
  • Страница 68 из 178
    6 Воспользуйтесь джойстиком для выбора дороги или улицы из списка. Нажмите кнопку для выбора подсвеченного пункта и продолжения ввода информации о Вашем пункте назначе ния, такой как номера дома или здания, в случае городской улицы или перекрестка. Ü Вы можете также нажать на левую сторону
  • Страница 69 из 178
    n Выбор города или деревни Åñëè Âû íå ââåëè íàçâàíèå ãîðîäà èëè äåðåâíè â ðàçäåëå “Ââîä èíôîðìàöèè î ãîðîäå è óëèöå” âûøå, èëè ââåäåííîìó Âàìè íàçâàíèþ ñîîòâåòñòâóåò íåñêîëüêî îáúåêòîâ, Âû óâèäèòå ñïèñîê ãîðîäîâ è äåðåâåíü, èìåþùèõ ñîîòâåòñòâóþùèå äîðîãè è óëèöû. Äàëåå Âàì ñëåäóåò âûáðàòü, â êàêîå
  • Страница 70 из 178
    n Ввод информации о номере дома Åñëè Âû âûáðàëè äîðîãó èëè óëèöó, äîìà íà êîòîðîé èìåþò íîìåðà, è òàêàÿ èíôîðìàöèÿ èìååòñÿ íà äèñêå ñ êàðòîé, Âû ìîæåòå óêàçàòü íîìåð äîìà â êà÷åñòâå ïóíêòà íàçíà÷åíèÿ. Ïîÿâèòñÿ ýêðàí äëÿ ââîäà íîìåðà äîìà. 1 Введите номер желаемого дома при помощи экрана для вво да
  • Страница 71 из 178
    Выбор диапазона номеров домов Åñëè íîìåð äîìà, êîòîðûé Âû ââåëè, îòñóòñòâóåò íà êàðòå, íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ ñïèñîê äèàïàçîíîâ íîìåðîâ äîìîâ. 1 Выберите при помощи джойстика диапазон номеров, который Вы желаете установить в качестве пункта назначения, и на жмите кнопку . Вы получите запрос, желаете ли
  • Страница 72 из 178
    n Ввод информации о пересечении улиц Åñëè äîìà íà âûáðàííîé Âàìè óëèöå èëè äîðîãå íå èìåþò íîìåðîâ, èëè åñëè èíôîðìàöèè î íîìåðàõ äîìîâ íåò íà äèñêå ñ êàðòîé, Âû ìîæåòå âûáðàòü â êà÷åñòâå ïóíêòà íàçíà÷åíèÿ ïåðåñå÷åíèå óëèö. Ïîÿâèòñÿ ýêðàí ïåðåñå÷åíèé óëèö, ãäå îòîáðàæàþòñÿ âñå óëèöû è äîðîãè,
  • Страница 73 из 178
    3.4 Поиск места назначения по Почтовому Коду  êà÷åñòâå Âàøåãî ïóíêòà íàçíà÷åíèÿ Âû ìîæåòå óêàçàòü ïî÷òîâûé êîä. Ïî÷òîâûé êîä ñîîòâåòñòâóåò îïðåäåëåííîé ãåîãðàôè÷åñêîé îáëàñòè, ñîäåðæàùåé íåêîòîðîå êîëè÷åñòâî óëèö. Ïîñëå ââîäà ïî÷òîâîãî êîäà Âû ìîæåòå âîñïîëüçîâàòüñÿ êàðòîé îáëàñòè ñ
  • Страница 74 из 178
    3 Выберите желаемый пункт из списка почтовых кодов и на жмите кнопку . Ïîÿâèòñÿ ýêðàí ââîäà óëèöû. Âûïîëíèòå ïóíêòû 4 è 5 èç ðàçäåëà “Ââîä èíôîðìàöèè î ãîðîäå è óëèöå” íà ñòðàíèöå 65. Нажатие на правую сторону джойстика приводит к отобра жению карты области с выбранным почтовым кодом. На для того,
  • Страница 75 из 178
    3.5 Прокладывание маршрута до примечательного места Íà äèñêå ñ êàðòîé ñîäåðæèòñÿ ðàçëè÷íàÿ èíôîðìàöèÿ î ìíîãèõ ïðèìå÷àòåëüíûõ ìåñòàõ – îò æåëåçíîäîðîæíûõ ñòàíöèé äî ïàðêîâ è ðåñòîðàíîâ. Âû ìîæåòå âîñïîëüçîâàòüñÿ ýòîé ôóíêöèåé äëÿ áûñòðîãî ïîèñêà è âû÷èñëåíèÿ ìàðøðóòà ê ýòèì ïðèìå÷àòåëüíûì ìåñòàì.
  • Страница 76 из 178
    2 Выберите желаемую категорию при помощи джойстика и на жмите кнопку . Ü Если в качестве категории Вы выбрали сеть станций обслуживания или другую подобную ка тегорию, Вы увидите список названий сетей. Если Вы выбрали рестораны, Вы увидите список типов кухонь, например, “CHINESSE” (китайская) или
  • Страница 77 из 178
    Поиск по имени Âû óâèäèòå ýêðàí äëÿ ââîäà òåêñòà, ãäå Âû ìîæåòå ââåñòè æåëàåìîå íàçâàíèå. 1 Введите название желаемого места при помощи экрана для ввода текста. После завершения ввода текста выберите “ОК” и нажмите кнопку . Ïîÿâèòñÿ ñïèñîê ìåñò ñ ïîäõîäÿùèìè íàçâàíèÿìè. Ü Использование экрана для
  • Страница 78 из 178
    Поиск по расстоянию Âû ìîæåòå âûáðàòü ñïèñîê ïóíêòîâ, óäàëåííûõ íà ðàññòîÿíèå 0-5 êì, 0-10 êì èëè 0-15 êì. 1 Выберите диапазон и нажмите кнопку . Ïîÿâèòñÿ ñïèñîê ïîäõîäÿùèõ ïóíêòîâ. Ü Если в пределах указанного расстояния нет подходящих примечательных мест, появится со общение “The specified type
  • Страница 79 из 178
    Поиск по городу Ïîÿâèòñÿ ýêðàí ãîðîäîâ. 1 При помощи экрана для ввода текста введите название горо да или деревни. Ü Использование экрана для ввода текста описано в разделе “2.3 Экран ввода текста” на стра нице 44. 2 Выберите “ОК” и нажмите кнопку . Ïîÿâèòñÿ ñïèñîê ãîðîäîâ è äåðåâåíü ñ ïîäõîäÿùèì
  • Страница 80 из 178
    Полный список Ïîÿâèòñÿ ïîëíûé ñïèñîê ïðèìå÷àòåëüíûõ ìåñò âûáðàííîé êàòåãîðèè. Îáðàòèòåñü ê ðàçäåëó “Ïîèñê ïî íàçâàíèþ”. n Работа с примечательными местами Âû ìîæåòå íàñòðîèòü ñèñòåìó òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû íà ýêðàíå êàðòû ïîñòîÿííî îòîáðàæàëèñü ïðèìå÷àòåëüíûå ìåñòà âûáðàííîé êàòåãîðèè. 1 Выберите
  • Страница 81 из 178
    SPE CHAIN • SPECIFIC CHAIN (âûáîð ñåòè ïðåäïðèÿòèé) Êàòåãîðèÿ îòìå÷àåòñÿ ãàëî÷êîé, è íà äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ ñïèñîê ñåòåé ïðåäïðèÿòèé. Âûáåðèòå æåëàåìóþ ñåòü è íàæìèòå êíîïêó äëÿ îòîáðàæåíèÿ âûáðàííîé êàòåãîðèè íà êàðòå. (Âû ìîæåòå âûáðàòü òîëüêî îäíó ñåòü ïðåäïðèÿòèé.) ELIMINA CATEGO (óäàëèòü
  • Страница 82 из 178
    3.6 Поиск на карте: Возвращение к карте для поиска места назначения  ðåæèìå êàðòû Âû ìîæåòå âêëþ÷àòü ìåíþ Ïóíêòîâ Íàçíà÷åíèÿ è âîçâðàùàòüñÿ îáðàòíî ê êàðòå áåç ïîòåðè ïîñëåäíåãî ìåñòîíàõîæäåíèÿ, îòîáðàæàåìîãî íà êàðòå. Ýòà ôóíêöèÿ ìîæåò áûòü ïîëåçíîé ïðè ïîèñêå ïóíêòà íàçíà÷åíèÿ íà êàðòå. 1
  • Страница 83 из 178
    3.7 Поиск пункта назначения на карте Âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ ïåðåä òåì, êàê ïðîëîæèòü ìàðøðóò äî ïóíêòà íàçíà÷åíèÿ, Âû ìîæåòå ïîæåëàòü îñìîòðåòü ïîëîæåíèå ïðåäïîëàãàåìîãî ïóíêòà íàçíà÷åíèÿ íà êàðòå. Êîãäà ñïðàâà îò âûáðàííîãî ïóíêòà îòîáðàæàåòñÿ çíà÷îê , ýòî çíà÷èò, ÷òî Âû ìîæåòå ïåðåéòè íåïîñðåäñòâåííî
  • Страница 84 из 178
    3 Когда Вы закончите выбор места и решите проложить туда маршрут, нажмите кнопку . Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ñîîáùåíèå “DESTINATION” (ïóíêò íàçíà÷åíèÿ) è ñâÿçàííàÿ ñ ýòèì ïóíêòîì èíôîðìàöèÿ, åñëè òàêîâàÿ èìååòñÿ. Ü Если Вы нажмете кнопку (NAVI), карта переместится на Ваше текущее местонахождение,
  • Страница 85 из 178
    3.8 Настройки Äëÿ íàñòðîéêè îáðàçà ïðåäîñòàâëåíèÿ èíôîðìàöèè è ïîâåäåíèÿ Âàøåé Ìîáèëüíîé Íàâèãàöèîííîé Ñèñòåìû Âû ìîæåòå âîñïîëüçîâàòüñÿ ìåíþ Íàñòðîéêè (SETTINGS). Âû ìîæåòå îòêðûòü ýòî ìåíþ, âûáðàâ ïóíêò “SETTINGS” â ìåíþ Ïóíêòîâ Íàçíà÷åíèÿ (DESTINATION). Ïîëíàÿ èíôîðìàöèÿ î ðàçëè÷íûõ íàñòðîéêàõ
  • Страница 86 из 178
    84
  • Страница 87 из 178
    Глава 4 Навигация в пути óçíàëè, ïðîêëàäûâàòü Èç ïðåäûäóùåé ãëàâû Âû óçíàëè, êàê íàõîäèòü ïóíêòû íàçíà÷åíèÿ è ïðîêëàäûâàòü ê íèì ìàðøðóòû. Ïîñëå âûáîðà ïóíêòà íàçíà÷åíèÿ Âàøà Ìîáèëüíàÿ Íàâèãàöèîííàÿ íàèáîëåå ìàðøðóò. íåñêîëüêî Ñèñòåìà âû÷èñëÿåò íàèáîëåå ïîäõîäÿùèé Âàì ìàðøðóò. Ýòî ìîæåò çàíÿòü
  • Страница 88 из 178
    4.2 Включение Навигации Ïîñëå óñòàíîâêè ìàðøðóòà Âàøà Ìîáèëüíàÿ Íàâèãàöèîííàÿ Ñèñòåìà àâòîìàòè÷åñêè ïåðåêëþ÷àåòñÿ â ðåæèì íàâèãàöèè. Ïîñëå çàâåðøåíèÿ âû÷èñëåíèÿ ìàðøðóòà íà äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ êàðòà, è Âàøå òåêóùåå ìåñòîíàõîæäåíèå îòîáðàæàåòñÿ çíà÷êîì . Ðåêîìåíäóåìûé ìàðøðóò îòîáðàæàåòñÿ â âèäå
  • Страница 89 из 178
    4.3 Голосовая Навигация Âàøà Ìîáèëüíàÿ Íàâèãàöèîííàÿ Ñèñòåìà îáåñïå÷èâàåò Âàñ êàê ýêðàííûìè, òàê è ãîëîñîâûìè èíñòðóêöèÿìè. Ýòà ôóíêöèÿ ïîçâîëÿåò Âàì ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà óïðàâëåíèè àâòîìîáèëåì è óñòðàíÿåò íåîáõîäèìîñòü ïåðèîäè÷åñêè ñìîòðåòü íà äèñïëåé. n Когда Вы слышите голосовые указания? Êîãäà Âû
  • Страница 90 из 178
    4.4 Экранная Навигация Êîãäà ñèñòåìà ðàáîòàåò â ðåæèìå íàâèãàöèè, Âû òàêæå ìîæåòå ïîëó÷àòü íàâèãàöèîííûå óêàçàíèÿ, ÷èòàÿ ñîîáùåíèÿ íà ýêðàíå. Çäåñü ñêàçàíî, êàê èíòåðïðåòèðîâàòü ðàçëè÷íóþ èíôîðìàöèþ, ïîÿâëÿþùóþñÿ íà ýêðàíå, è êàê íàñòðàèâàòü ðåæèìû îòîáðàæåíèÿ íàâèãàöèîííîé èíôîðìàöèè. n Режимы
  • Страница 91 из 178
     ýòîì ðåæèìå Âàì ïðåäëàãàåòñÿ ñëåäóþùàÿ èíôîðìàöèÿ: 1 Íàçâàíèå èëè îáîçíà÷åíèå ñëåäóþùåé äîðîãè èëè óëèöû íà Âàøåì ìàðøðóòå (íàçâàíèå àâòîñòðàäû èëè ïåðåêðåñòêà íà àâòîñòðàäå). • Åñëè èíôîðìàöèÿ íå ïîìåùàåòñÿ íà ýêðàíå, îíà îáðûâàåòñÿ ñèìâîëîì “…”. 2 Ðàññòîÿíèå äî ñëåäóþùåãî ïóíêòà ìàðøðóòà. 3
  • Страница 92 из 178
    Стреловидный режим  ýòîì ðåæèìå íà ýêðàíå ñõåìàòè÷åñêè îòîáðàæàþòñÿ ïåðåñå÷åíèÿ äîðîã íà Âàøåì ìàðøðóòå. Íà ýêðàíå ÷åòêî ïîêàçûâàåòñÿ, â êàêóþ ñòîðîíó Âàì ñëåäóåò ïîâåðíóòü. Õîòÿ â ýòîì ðåæèìå Âû íå âèäèòå Âàøå ìåñòîíàõîæäåíèå íà êàðòå, â îòëè÷èå îò ðåæèìà êàðòû â ýòîì ðåæèìå Âû ïîëó÷àåòå ÷åòêèå è
  • Страница 93 из 178
    Ü Время, в действительности необходимое для того, чтобы добраться до пункта назначения, может отличаться от отображаемого на экране в зависимости от скорости автомобиля и характера дви жения на дороге. Ü Если Вы отклонились от маршрута (например, находитесь на стоянке или просто покинули марш рут),
  • Страница 94 из 178
    Режим разделенного экрана  ýòîì ðåæèìå íà äèñïëåå îòîáðàæàåòñÿ êàê êàðòà, òàê è ñõåìàòè÷åñêîå èçîáðàæåíèå ïåðåêðåñòêà. Õîòÿ íà ýòîì ýêðàíå èìååòñÿ ãîðàçäî ìåíüøå äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèè, ýòîò ðåæèì óäîáåí, ïîñêîëüêó îí ïðåäîñòàâëÿåò Âàì òî÷íûå ñâåäåíèÿ î ïðèáëèæàþùèõñÿ ïîâîðîòàõ è âìåñòå ñ òåì
  • Страница 95 из 178
    4.5 Если Вы отклонились от маршрута Åñëè ïî êàêîé-ëèáî ïðè÷èíå Âû îòêëîíèëèñü îò ðåêîìåíäîâàííîãî ìàðøðóòà, Âàøà Ìîáèëüíàÿ Íàâèãàöèîííàÿ Ñèñòåìà ïîìîæåò Âàì âåðíóòüñÿ íà äîðîãó. • Åñëè ôóíêöèÿ “AUTO REROUTE” (Àâòîìàòè÷åñêîå ïðîêëàäûâàíèå ìàðøðóòà) âêëþ÷åíà (ON), ñèñòåìà àâòîìàòè÷åñêè âû÷èñëÿåò
  • Страница 96 из 178
    4.6 Если Вы решили отдохнуть Âî âðåìÿ äâèæåíèÿ ê Âàøåìó ïóíêòó íàçíà÷åíèÿ Âû ìîæåòå îñòàíîâèòüñÿ íà çàïðàâî÷íîé ñòàíöèè èëè ïðîñòî äëÿ òîãî, ÷òîáû îòäîõíóòü. Ýòî íå ñîçäàñò òðóäíîñòåé äëÿ Âàøåé Ìîáèëüíîé Íàâèãàöèîííîé Ñèñòåìû – îíà çàïîìíèò âûáðàííûé Âàìè ïóíêò íàçíà÷åíèÿ. Êîãäà Âû ñíîâà íà÷íåòå
  • Страница 97 из 178
    4.7 Настройки Âû ìîæåòå âîñïîëüçîâàòüñÿ ìåíþ Íàñòðîéêè (SETTINGS) äëÿ íàñòðîéêè íåêîòîðûõ ïàðàìåòðîâ íàâèãàöèè. Âû ìîæåòå îòêðûòü ýòî ìåíþ, íàæàâ êíîïêó (MENU), êîãäà ñèñòåìà ðàáîòàåò â ðåæèìå íàâèãàöèè, è âûáðàâ ïóíêò “SETTINGS” â ìåíþ Íàâèãàöèè (GUIDANCE) (îáðàòèòåñü ê Ãëàâå 5: “Èñïîëüçîâàíèå
  • Страница 98 из 178
    96
  • Страница 99 из 178
    Глава 5 Использование Навигационного Меню Èíîãäà ïîòðåáîâàòüñÿ ìàðøðóò, ïðîëîæåííûé Èíîãäà Âàì ìîæåò ïîòðåáîâàòüñÿ âíåñòè èçìåíåíèÿ â ìàðøðóò, ïðîëîæåííûé Âàøåé ïåðåäóìàòü âûáðàòü Ìîáèëüíîé Íàâèãàöèîííîé Ñèñòåìîé. Èëè Âû ìîæåòå ïåðåäóìàòü è âûáðàòü äðóãîé îáîðóäîâàíà ïîçâîëÿþùèìè ïóíêò íàçíà÷åíèÿ.
  • Страница 100 из 178
    5.1 Отображение Навигационного меню Âû ìîæåòå îòêðûòü ìåíþ Íàâèãàöèè (GUIDANCE) â ëþáîé ìîìåíò, íàæàâ êíîïêó (MENU) íà ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ. 1 Нажмите кнопку (MENU). Ïîÿâèòñÿ ìåíþ íàâèãàöèè. Ü Вы можете вернуться в режим навигации, нажав кнопку 98 (NAVI).
  • Страница 101 из 178
    5.2 ИЗМЕНЕНИЕ МАРШРУТА: Прокладывание нового маршрута до Вашего пункта назначения Åñëè Âû ïîêèíóëè óñòàíîâëåííûé ìàðøðóò èëè ïî êàêèì-ëèáî ïðè÷èíàì æåëàåòå ïðîëîæèòü íîâûé ìàðøðóò äî Âàøåãî ïóíêòà íàçíà÷åíèÿ, ñèñòåìà ìîæåò âû÷èñëèòü íîâûé ìàðøðóò ñ èñïîëüçîâàíèåì äðóãèõ ïàðàìåòðîâ. Âû ìîæåòå
  • Страница 102 из 178
    n Прокладывание нового маршрута до Вашего пункта назначения Ïîñëå âûáîðà ïàðàìåòðà äëÿ ïðîëîæåíèÿ ìàðøðóòà âîñïîëüçóéòåñü ìåíþ Íàâèãàöèè (GUIDANCE) äëÿ îïðåäåëåíèÿ ìàðøðóòà ê Âàøåìó ïóíêòó íàçíà÷åíèÿ. 1 Выберите “REROUTE” из меню Навигации (GUIDANCE) и на жмите кнопку . Ü Новый маршрут будет
  • Страница 103 из 178
    5.3 ВОССТАНОВЛЕНИЕ ИСХОДНОГО МАРШРУТА: Возвращение к исходному маршруту Åñëè Âû îòêëîíèëèñü îò ìàðøðóòà, ñèñòåìà ìîæåò îïðåäåëèòü êðàò÷àéøèé ïóòü äëÿ âîçâðàùåíèÿ íà ïðåäûäóùèé ìàðøðóò. Ýòî ïîçâîëÿåò ñäåëàòü ôóíêöèÿ “RESUME ORIGINAL ROUTE”. 1 Выберите “RESUME ORIGINAL ROUTE” из меню Навигации
  • Страница 104 из 178
    5.4 ОБЪЕЗД: Как объехать лежащий впереди участок дороги Ïî ìåðå äâèæåíèÿ ïî ìàðøðóòó, ïðåäîñòàâëåííîìó Âàøåé Ìîáèëüíîé Íàâèãàöèîííîé Ñèñòåìîé, Âàì ìîæåò ïîíàäîáèòüñÿ îáúåõàòü îïðåäåëåííûé ó÷àñòîê äîðîãè. Íàïðèìåð, Âû ìîãëè ïîëó÷èòü ñîîáùåíèå ïî ðàäèî î òîì, ÷òî äîðîãà âïåðåäè ñèëüíî çàãðóæåíà. Â
  • Страница 105 из 178
    n Прокладывание маршрута в объезд Ïîñëå âûáîðà ïðîòÿæåííîñòè îáúåçäà âîñïîëüçóéòåñü ìåíþ Íàâèãàöèè (GUIDANCE) äëÿ òîãî, ÷òîáû íà÷àòü îáúåçä íåæåëàòåëüíîãî ó÷àñòêà äîðîãè. 1 Выберите “DETOUR” из меню Навигации (GUIDANCE) и нажми те кнопку . Ñèñòåìà îïðåäåëèò îáúåçäíîé ìàðøðóò, ïðèâîäÿùèé Âàñ ê
  • Страница 106 из 178
    5.5 Изменение режима Навигации Âû ìîæåòå èçìåíèòü ðåæèì íàâèãàöèè èç ìåíþ Íàâèãàöèè (GUIDANCE). ВНИМАНИЕ Из соображений безопасности, эта функция недоступна, когда Ваш автомобиль дви жется. Перед использованием этой функции остановитесь и включите ручной тормоз. 1 Выберите “GUIDANCE MODE” из меню
  • Страница 107 из 178
    5.6 Выбор следующего пункта назначения Âû ìîæåòå óñòàíîâèòü ñëåäóþùèé ïóíêò íàçíà÷åíèÿ íà Âàøåì ìàðøðóòå. Ïîñëå òîãî, êàê Âû äîñòèãíèòå ïåðâîãî ïóíêòà íàçíà÷åíèÿ, ñèñòåìà íà÷íåò ñíàáæàòü Âàñ íàâèãàöèîííûìè óêàçàíèÿìè ïî ïóòè ê ñëåäóþùåìó ïóíêòó íàçíà÷åíèÿ. ВНИМАНИЕ Из соображений безопасности, эта
  • Страница 108 из 178
    Ü Вы не можете установить текущий пункт назначения в качестве следующего пункта назначения. Ü Если Вы установили следующий пункт назначения, в режиме карты на условном обозначении Пункта Назначения появится число, отображающее количество выбранных пунктов назначе ния (например, ). Ü Вы можете
  • Страница 109 из 178
    5.7 Поиск близлежащих примечательных мест Âî âðåìÿ äâèæåíèÿ ê ïóíêòó íàçíà÷åíèÿ Âû ìîæåòå ïîæåëàòü íàéòè ðåñòîðàí, ìóçåé èëè äðóãîå ïðèìå÷àòåëüíîå ìåñòî, ëåæàùåå íà Âàøåì ïóòè. Âû ëåãêî ìîæåòå âûâåñòè èçîáðàæåíèÿ òàêèõ ìåñò íà êàðòó (åñëè ñèñòåìà ðàáîòàåò â ðåæèìå êàðòû èëè â ðåæèìå ðàçäåëåííîãî
  • Страница 110 из 178
    2 Выберите категорию и нажмите на левую сторону джойстика в направлении значка . Ðåñòîðàí Ðåñòîðàí Åñëè Âû îòìåòèëè ýòó êàòåãîðèþ, ðàñïîëîæåíèå îáúåêòîâ ýòîé êàòåãîðèè áóäåò ïîñòîÿííî îòîáðàæàòüñÿ íà êàðòå. Âûâåñòè ýòó êàòåãîðèþ íà êàðòó Âûáðàòü ñåòü ïðåäïðèÿòèé Óäàëèòü ýòó êàòåãîðèþ 3 Выполните
  • Страница 111 из 178
    2 Выберите категорию и нажмите кнопку . Åñëè Âû îáúåêòû âûáðàííîé êàòåãîðèè èìåþò ñåòåâóþ ñòðóêòóðó (èìåþòñÿ â âèäó ñåòè ïðåäïðèÿòèé) èëè õàðàêòåðèçóþòñÿ òèïîì êóõíè, Âû óâèäèòå ñëåäóþùèé ñïèñîê; âûáåðèñíîâà. òå æåëàåìóþ ñåòü ïðåäïðèÿòèé èëè òèï êóõíè è íàæìèòå êíîïêó Âû óâèäèòå ñïèñîê
  • Страница 112 из 178
    5.8 Просмотр карты Åñëè âî âðåìÿ äâèæåíèÿ â ðåæèìå íàâèãàöèè Âû æåëàåòå îçíàêîìèòüñÿ ñ êàðòîé, Âû ìîæåòå âûáðàòü ïóíêò “VIEW MAP” èç ìåíþ Íàâèãàöèè (GUIDANCE). Âû ìîæåòå ïðîêðó÷èâàòü êàðòó äëÿ ïðîñìîòðà îáëàñòè, â êîòîðîé íàõîäèòåñü. 1 Выберите “VIEW MAP” из меню Навигации (GUIDANCE) и на жмите
  • Страница 113 из 178
    5.9 Отмена маршрута Âû ìîæåòå óäàëèòü òåêóùèé ìàðøðóò èëè ïðåêðàòèòü ïîëó÷åíèå íàâèãàöèîííûõ èíñòðóêöèé äî òîãî, êàê Âû äîñòèãíåòå ïóíêòà íàçíà÷åíèÿ. Åñëè Âû íå æåëàåòå áîëüøå äâèãàòüñÿ ê âûáðàííîìó ïóíêòó íàçíà÷åíèÿ, íî íå óäàëèëè ìàðøðóò, ñèñòåìà áóäåò ïðîäîëæàòü ïðåäîñòàâëÿòü Âàì íàâèãàöèîííûå
  • Страница 114 из 178
    5.10 Настройки Äëÿ íàñòðîéêè îáðàçà ïðåäîñòàâëåíèÿ èíôîðìàöèè è ïîâåäåíèÿ Âàøåé Ìîáèëüíîé Íàâèãàöèîííîé Ñèñòåìû Âû ìîæåòå âîñïîëüçîâàòüñÿ ìåíþ Íàñòðîéêè (SETTINGS). Âû ìîæåòå îòêðûòü ýòî ìåíþ, âûáðàâ ïóíêò “SETTINGS” â ìåíþ Íàâèãàöèè (GUIDANCE). Ïîëíàÿ èíôîðìàöèÿ î ðàçëè÷íûõ íàñòðîéêàõ ïðèâîäèòñÿ â
  • Страница 115 из 178
    Глава 6 Настройка системы íàñòðàèâàòü Âû ìîæåòå íàñòðàèâàòü ìíîãèå ïàðàìåòðû Âàøåé Ìîáèëüíîé Íàâèãàöèîííîé Ñèñòåèñïîëüçó ëüçóåìûå ìû â ñîîòâåòñòâèè ñ Âàøèìè ïðåäïî÷òåíèÿìè. Õîòÿ íàñòðîéêè, èñïîëüçóåìûå ïðè ïåðóñòàíîâëåííûå óìîë÷àíèþ), òùàòåëüíî âîì âêëþ÷åíèè ñèñòåìû (íàñòðîéêè, óñòàíîâëåííûå ïî
  • Страница 116 из 178
    1 Нажмите кнопку (MENU) на Вашем пульте дистанционного управления для отображения меню пунктов назначения (DESTINATION) или меню навигации (GUIDANCE). Åñëè ìàðøðóò çàäàí, è ñèñòåìà ðàáîòàåò â ðåæèìå íàâèãàöèè, íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ ìåíþ íàâèãàöèè (GUIDANCE). Åñëè ìàðøðóò íå áûë çàäàí, ïîÿâèòñÿ ìåíþ
  • Страница 117 из 178
    3 Выберите “MAP ORIENTATION” и нажмите кнопку . Ïîÿâèòñÿ ýêðàí íàñòðîéêè ïàðàìåòðà “MAP ORIENTATION” (îðèåíòàöèÿ êàðòû) è áóäåò âûäåëåíà îïöèÿ “HEADING UP” (íàïðàâëåíèåì ââåðõ). 4 Воспользуйтесь джойстиком для выбора “NORTH UP” (севе ром вверх) и нажмите кнопку . Áóäåò âûáðàíà îïöèÿ “NORTH UP”
  • Страница 118 из 178
    6.2 Пользовательские настройки  ýòîì ðàçäåëå èçëîæåíà èíôîðìàöèÿ î íàñòðîéêàõ âñåõ äîñòóïíûõ ïàðàìåòðîâ. Íåêîòîðûå íàñòðîéêè ÿâëÿþòñÿ ïðîñòî îïöèÿìè íà ýêðàíå, ïðåäñòàâëÿåìûìè â âèäå êíîïîê.  ýòîì ñëó÷àå ïðîñòî âûäåëèòå ñîîòâåòñòâóþùóþ êíîïêó è íàæìèòå . Äëÿ íàñòðîéêè äðóãèõ òðåáóåòñÿ ââîä òåêñòà
  • Страница 119 из 178
    При включении функции (ON) • Êóðñîð ïåðåìåùàåòñÿ íà ýêðàí ÷àñîâ. Äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ íàñòðîåê íàæèìàéòå íà âåðõíþþ èëè íèæíþþ ñòîðîíó äæîéñòèêà. Íàñòðîéòå òåêóùèé ÷àñ è íàæìèòå êíîïêó ÎÊ ïîñëå çàâåðøåíèÿ íàñòðîéêè (ìèíóòû íå ìîãóò áûòü íàñòðîåíû). • Åñëè ÷àñû óñòàíîâëåíû íåïðàâèëüíî, ìàðøðóò ìîæåò
  • Страница 120 из 178
    При включении функции (ON) • Ïðè óñòàíîâêå íîâîãî ìàðøðóòà ïåðåä âêëþ÷åíèåì ðåæèìà íàâèãàöèè íà ýêðàíå ïîÿâëÿåòñÿ ñïèñîê óëèö è äîðîã íà ìàðøðóòå. •  ñïèñêå ïðèâîäÿòñÿ òîëüêî ãëàâíûå óëèöû è äîðîãè íà ìàðøðóòå. • Ïðè âûáîðå äîðîãè èëè óëèöû èç ñïèñêà è ïåðåìåùåíèè äæîéñòèêà íàïðàâî Âû ìîæåòå
  • Страница 121 из 178
    n Области, которые следует избегать (AREAS TO BE AVOIDED) Ýòà ôóíêöèÿ ïîçâîëÿåò Âàì çàäàòü îáëàñòè, êîòîðûå ïðè âû÷èñëåíèÿ ìàðøðóòà ñëåäóåò èçáåãàòü. Íàïðèìåð, Âû ìîæåòå âîñïîëüçîâàòüñÿ ýòîé ôóíêöèè äëÿ òîãî, ÷òîáû îòìåòèòü îáëàñòè, äâèæåíèå íà êîòîðûõ çàòðóäíåíî, èëè öåíòðàëüíûå ðàéîíû ãîðîäà,
  • Страница 122 из 178
    3 Выберите желаемый метод и нажмите кнопку . Åñëè Âû ðåøèëè âûáðàòü îáëàñòü ïî ïî÷òîâîìó êîäó, óëèöå èëè ïî ïðèìå÷àòåëüíûì ìåñòàì, äàëüíåéøàÿ ïðîöåäóðà èäåíòè÷íà ïðîöåäóðå âûáîðà ïóíêòà íàçíà÷åíèÿ ïðè ïîìîùè ñîîòâåòñòâóþùåãî ìåòîäà. (Ïðè âûáîðå ïî ïî÷òîâîìó êîäó îáðàòèòåñü ê ðàçäåëó “3.4 Ïîèñê
  • Страница 123 из 178
    6 Выберите “REGISTER” и нажмите кнопку выделенной области. для регистрации Íîâàÿ îáëàñòü ïîëó÷àåò íàçâàíèå â ñîîòâåòñòâèè ñ íàçâàíèåì îáúåêòà â öåíòðå èëè ïîáëèçîñòè îò íåãî (íàçâàíèå óëèöû èëè ïðèìå÷àòåëüíîãî ìåñòà). Ü Вы можете зарегистрировать до девяти областей. 7 Нажмите кнопку (MENU) для
  • Страница 124 из 178
    2 Выберите один из зарегистрированных ранее районов и на жмите кнопку . Óäàëåíèå èëè ìîäèôèêàöèÿ îáëàñòè, êîòîðóþ ñëåäóåò èçáåãàòü. Âû ìîæåòå âûáðàòü, æåëàåòå ëè Âû óäàëèòü îáëàñòü èëè ìîäèôèöèðîâàòü åå. Ü Расположение (широта и долгота) каждой зарегистрированной области и масштаб карты (по
  • Страница 125 из 178
    n Настройка голоса навигационной системы (GUIDANCE VOICE) Âû ìîæåòå âûáðàòü ãîëîñ, êîòîðûì ñèñòåìà ïðîèçíîñèò íàâèãàöèîííûå èíñòðóêöèè. Ïî óìîë÷àíèþ ãîëîñ óñòàíîâëåí êàê “RECORDED VOICE (FEMALE) (Çàïèñàííûé ãîëîñ (æåíñêèé)). • RECORDED VOICE (FEMALE): • RECORDED VOICE (MALE): • SYNTHESISED VOICE:
  • Страница 126 из 178
    n Ориентация карты (MAP ORIENTATION) Ýòà ôóíêöèÿ ïîçâîëÿåò Âàì âûáðàòü ðåæèì îòîáðàæåíèÿ êàðòû: áóäåò ëè êàðòà ðàñïîëàãàòüñÿ ñåâåðíûì êðàåì ââåðõ, èëè æå îíà áóäåò ïîâîðà÷èâàòüñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ íàïðàâëåíèåì Âàøåãî àâòîìîáèëÿ òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû Âàø àâòîìîáèëü âñåãäà áûë íàïðàâëåí ââåðõ. Äëÿ
  • Страница 127 из 178
    2 Нажмите кнопку (MENU) для возвращения в меню Настроек. ВНИМАНИЕ Отключение ручного тормоза, когда отображается экран “LOCATION STATUS” (статус места), приводит к появлению следующих опций на экране (“MODIFY CURRENT LOCATION” (Изменить статус этого места), “GPS STATUS” (статус GPS), “SELECT
  • Страница 128 из 178
    Проверка статуса GPS Âû ìîæåòå ïðîâåðèòü ïðèåì ñèãíàëîâ ñî ñïóòíèêîâ GPS. 1 Выберите “GPS STATUS” и нажмите кнопку . Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ñòàòóñ GPS.  òî æå âðåìÿ ñëåäóþùàÿ èíôîðìàöèÿ áóäåò îòîáðàæåíà â ãðàôè÷åñêîì âèäå: 1 Ñðåäíÿÿ ìîùíîñòü ñèãíàëà GPS, ïîñòóïàþùåãî ñî ñïóòíèêà (óðîâåíü ìîùíîñòè ñ 1
  • Страница 129 из 178
    Выбор ячейки памяти, в которой хранятся параметры калибровки Âñòðîåííûé ãèðîñåíñîð îáëàäàåò ôóíêöèåé ñàìîîáó÷åíèÿ (îáðàòèòåñü ê ðàçäåëó “Òåõíîëîãèÿ îïðåäåëåíèÿ ïîçèöèè” íà ñòðàíèöå 147), è Âû ìîæåòå ñîõðàíÿòü ïîëó÷åííûå äàííûå â äâóõ ÿ÷åéêàõ ïàìÿòè. Ïî óìîë÷àíèþ âûáðàíà ÿ÷åéêà “MEMORY-1”. 1
  • Страница 130 из 178
    n Отображение маршрутных точек (TRACKING DISPLAY) Ñèñòåìà ìîæåò îòîáðàæàòü íà ýêðàíå ìàðøðóòíûå òî÷êè, ïîêàçûâàþùèå èñïîëüçóåìûé Âàìè ìàðøðóò. Âû ìîæåòå âêëþ÷èòü îòîáðàæåíèå ýòèõ òî÷åê êàê äëÿ òåêóùåé ïîåçäêè, òàê è äëÿ âñåõ ìàðøðóòîâ, èëè îòêëþ÷èòü èõ ñîâñåì. Ïî óìîë÷àíèþ ìàðøðóòíûå òî÷êè
  • Страница 131 из 178
    n Сокращенные меню (SHORT MENUS) Âû ìîæåòå ñîêðàòèòü ìåíþ Ïóíêòîâ Íàçíà÷åíèÿ (DESTINATION) è Íàâèãàöèè (GUIDANCE). Ïðè ýòîì â ìåíþ îñòàíóòñÿ òîëüêî íàèáîëåå ÷àñòî èñïîëüçóåìûå ôóíêöèè. Çäåñü Âû ìîæåòå âûáðàòü îòîáðàæàåìûå ïóíêòû ìåíþ. Ïî óìîë÷àíèþ ýòîò ïàðàìåòð óñòàíîâëåí êàê “(A) AND (B)
  • Страница 132 из 178
    n Настройка единиц измерения: километры/мили Âû ìîæåòå âûáðàòü åäèíèöû èçìåðåíèÿ, â êîòîðûõ îòîáðàæàåòñÿ ðàññòîÿíèå. Ïî óìîë÷àíèþ ïàðàìåòð óñòàíîâëåí êàê “AUTOMATIC” (àâòîìàòè÷åñêè). • • • • AUT OMATIC: KM: MILE: MILE/YARD: Çíà÷åíèå ìåíÿåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ìåñòà èñïîëüçîâàíèÿ. Ðàññòîÿíèå âñåãäà
  • Страница 133 из 178
    n Расположение дома (HOME LOCATION) Âû ìîæåòå çàðåãèñòðèðîâàòü ðàñïîëîæåíèå Âàøåãî äîìà. Ïîñëå ýòîãî Âû ñìîæåòå ïîëüçîâàòüñÿ ôóíêöèåé “ROUTE BACK HOME” â ìåíþ Ïóíêòîâ Íàçíà÷åíèÿ (DESTINATION) äëÿ áûñòðîãî âû÷èñëåíèÿ ìàðøðóòà äîìîé èç ëþáîé òî÷êè. Âû ïîëó÷àåòå âîçìîæíîñòü çàðåãèñòðèðîâàòü
  • Страница 134 из 178
    n Настройка громкости (VOLUME CONTROL) Ýòà ôóíêöèÿ ïîçâîëÿåò Âàì íàñòðàèâàòü ãðîìêîñòü, åñëè Âû ïîëüçóåòåñü äèñïëååì, íå îáîðóäîâàííûì ðåãóëÿòîðîì ãðîìêîñòè. Ýòîò ïàðàìåòð ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ñîâìåñòèìîñòè ñ óñòðîéñòâàìè, êîòîðûå áóäóò âûïóñêàòüñÿ â áóäóùåì. 1 Выберите “VOLUME CONTROL” и щелкните на
  • Страница 135 из 178
    Глава 7 Голосовое управление системой îáîðóäîâàíà òåõíîëîãèåé Âàøà Ìîáèëüíàÿ Íàâèãàöèîííàÿ Ñèñòåìà Pioneer îáîðóäîâàíà íîâåéøåé òåõíîëîãèåé ãîëîñà. èñïîëüçîâà ëüçîâàòü ðàñïîçíàâàíèÿ ãîëîñà. Âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü ìíîãèå ôóíêöèè ýòîé ñèñòåìû ïðè ïîãîëîñîâûõ èñïîëüçîâàíèè ìîùè ãîëîñîâûõ êîìàíä. Íèæå
  • Страница 136 из 178
    7.2 Успешное распознавание голоса Äëÿ òîãî, ÷òîáû Âàøè ãîëîñîâûå êîìàíäû ïðàâèëüíî èíòåðïðåòèðîâàëèñü è ðàñïîçíàâàëèñü, Âàì ñëåäóåò îáåñïå÷èòü ñîîòâåòñòâóþùèå óñëîâèÿ äëÿ ïðàâèëüíîãî ôóíêöèîíèðîâàíèÿ ñèñòåìû ðàñïîçíàâàíèÿ ãîëîñà. Îíè ïåðå÷èñëåíû íèæå. • Ïîíèçüòå àóäèî Ïîíèçüòå ãðîìêîñòü Âàøåé
  • Страница 137 из 178
    7.3 Использование голосового управления Äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ ôóíêöèè ãîëîñîâîãî óïðàâëåíèÿ ñëåäóéòå ýòèì îñíîâíûì èíñòðóêöèÿìè. 1 Для того, чтобы отдать голосовую команду, сначала нажмите кнопку (TALK). Ïîÿâèòñÿ ìåíþ ðàñïîçíàâàíèÿ ãîëîñà. Ü Когда Вы нажимаете кнопку один за другим менять цвет. (TALK),
  • Страница 138 из 178
    7.4 Голосовая настройка маршрута и отображение примечательных мест Ïðè ïîìîùè ãîëîñîâûõ êîìàíä Âû ìîæåòå ïðîëîæèòü ìàðøðóò ïî÷òè òàêæå, êàê îïèñàíî â Ãëàâå 3. Âû ìîæåòå òàêæå âêëþ÷èòü âûâîä íà êàðòó ïðèìå÷àòåëüíûõ ìåñò âûáðàííîé êàòåãîðèè ïðè ïîìîùè ãîëîñîâîãî óïðàâëåíèÿ. Ü Вы можете легко
  • Страница 139 из 178
    Ü Помните, что Вам следует произнести команду, прежде чем все индикаторы отсчета времени изменят цвет. Ü Если Вы не произнесете команду, прежде чем все индикаторы отсчета времени изменят цвет, меню Распознавания Голоса исчезнет и на дисплее снова появится меню пунктов назначения или карта. n
  • Страница 140 из 178
    n Прокладывание маршрута до персонализированных пунктов назначения Âû ìîæåòå ïðîêëàäûâàòü ìàðøðóòû ê ìåñòàì èç ñïèñêà ïîñåùàåìûõ ðàíåå ïóíêòîâ, êîòîðûì Âû ïðèñâîèëè íàçâàíèå (îáðàòèòåñü ê ðàçäåëó “Ðàáîòà ñî ñïèñêîì ïîñåùàåìûõ ìåñò” íà ñòðàíèöå 55). Òàêèå ìåñòà â ìåíþ Ðàñïîçíàâàíèÿ Ãîëîñà íàçûâàþòñÿ
  • Страница 141 из 178
    2 Когда отображается список, нажмите кнопку (TALK). Про изнесите название Вашего пункта назначения, прежде чем все индикаторы отсчета времени изменят цвет. Åñëè êîìàíäà ïðèíÿòà, îíà ïîâòîðÿåòñÿ íà äèñïëåå. Ïîñëå òîãî, êàê âñå èíäèêàòîðû îòñ÷åòà âðåìåíè èçìåíÿò öâåò, Âû ïîëó÷èòå çàïðîñ î òîì,
  • Страница 142 из 178
    n Наложение примечательных мест на карту Âû ìîæåòå âûâåñòè ïðèìå÷àòåëüíûå ìåñòà âûáðàííîé êàòåãîðèè íà êàðòó ïðè ïîìîùè ãîëîñîâûõ êîìàíä. 1 Когда отображается меню распознавания голоса (VOICE RECOGNITION), произнесите <Display points of interest>. Åñëè êîìàíäà ïðèíÿòà, îíà ïîâòîðÿåòñÿ íà äèñïëåå. Ü
  • Страница 143 из 178
    7.5 Использование системы Распознавания Голоса во время работы Навигации Âû ìîæåòå òàêæå ïîëüçîâàòüñÿ ñèñòåìîé ðàñïîçíàâàíèÿ ãîëîñà â ðåæèìå íàâèãàöèè èëè êîãäà îòîáðàæàåòñÿ ìåíþ íàâèãàöèè (GUIDANCE). Ïðè ýòîì Âû ìîæåòå ïîëüçîâàòüñÿ ïðàêòè÷åñêè òåìè æå ôóíêöèÿìè, êîòîðûå ïðåäëàãàþòñÿ íàâèãàöèîííûì
  • Страница 144 из 178
    n Прокладывание нового маршрута до Вашего пункта назначения Ýòà êîìàíäà ïîçâîëÿåò Âàì çàíîâî ïðîëîæèòü ìàðøðóò ê Âàøåìó ïóíêòó íàçíà÷åíèÿ (îáðàòèòåñü ê ðàçäåëó “5.2 Èçìåíåíèå ìàðøðóòà: Ïðîêëàäûâàíèå íîâîãî ìàðøðóòà äî Âàøåãî ïóíêòà íàçíà÷åíèÿ” íà ñòðàíèöå 99.) 1 Включите систему распознавания
  • Страница 145 из 178
    n Объезд Ýòà êîìàíäà ñëóæèò äëÿ ïîèñêà ìàðøðóòà â îáúåçä ó÷àñòêà äîðîãè âïåðåäè, ïðîòÿæåííîñòü êîòîðîãî óñòàíîâëåíà ðàíåå (îáðàòèòåñü ê ðàçäåëó “Âûáîð äëèíû îáúåçäíîãî ïóòè” íà ñòðàíèöå 102). 1 Включите систему распознавания голоса, как описано в раз деле “Включение распознавания голоса”, и
  • Страница 146 из 178
    2 Когда отображается список, нажмите кнопку (TALK) и на зовите желаемую категорию примечательных мест, прежде чем все индикаторы отсчета времени изменят цвет. Åñëè êîìàíäà ïðèíÿòà, îíà ïîâòîðÿåòñÿ íà äèñïëåå. Ü Если на дисплее появилась команда, которую Вы не отдавали, последовательно нажимайте
  • Страница 147 из 178
    3 Пока на экране отображается информация о примечательном месте, нажмите кнопку (TALK) и отдайте соответствую щую команду, прежде чем все индикаторы отсчета времени изменят цвет. Åñëè êîìàíäà ïðèíÿòà, îíà ïîâòîðÿåòñÿ íà äèñïëåå. Ü Если на дисплее появилась команда, которую Вы не отдавали,
  • Страница 148 из 178
    146
  • Страница 149 из 178
    Приложение èñïîëüçó ëüçóåò òåõíîëîãè÷åñÂàøà Ìîáèëüíàÿ Íàâèãàöèîííàÿ Ñèñòåìà Pioneer èñïîëüçóåò íîâåéøèå òåõíîëîãè÷åñêèå äîñòèæåíèÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðåäîñòàâëÿòü Âàì òî÷íóþ èíôîðìàöèþ è íàâèãàöèèñïîëüçó ëüçóåò îííûå èíñòðóêöèè âî âðåìÿ äâèæåíèÿ. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ñèñòåìà èñïîëüçóåò âûñîêèå
  • Страница 150 из 178
    n Что такое GPS? Ãëîáàëüíàÿ Ñèñòåìà Îïðåäåëåíèÿ Ïîçèöèè, èëè GPS, îñíîâàíà íà ñåòè èñêóññòâåííûõ ñïóòíèêîâ çåìëè. Êàæäûé èç 24 ñïóòíèêîâ, îðáèòà êîòîðûõ ïðîõîäèò íà âûñîòå 21000 êèëîìåòðîâ, ïîñòîÿííî ïåðåäàåò ðàäèî ñèãíàëû, ñîäåðæàùèå èíôîðìàöèþ î âðåìåíè è ïîçèöèè. Ýòî çíà÷èò, ÷òî â ëþáîé òî÷êå
  • Страница 151 из 178
    Когда эта система используется? GPS ïîñòîÿííî èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ Âàøåé ïîçèöèè, êîãäà èìååòñÿ ñîîòâåòñòâóþùèé ñèãíàë. Òåì íå ìåíåå, â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ èñïîëüçîâàíèå GPS ñòàíîâèòñÿ íåâîçìîæíûì, è ñèñòåìà íå ìîæåò îïðåäåëèòü òåêóùóþ ïîçèöèþ (îáðàòèòåñü ê ðàçäåëó “Íàâèãàöèîííîå ñ÷èñëåíèå
  • Страница 152 из 178
    n Навигационное счисление пути Что такое навигационное счисление пути?  îòëè÷èå îò GPS, íàâèãàöèîííîå ñ÷èñëåíèå ïóòè îñíîâàíî íà ñåíñîðàõ, óñòàíîâëåííûõ âíóòðè Âàøåãî àâòîìîáèëÿ è ñîáèðàþùèõ èíôîðìàöèþ î Âàøåì äâèæåíèè. Âñòðîåííûé ãèðîñåíñîð ñëóæèò äëÿ îïðåäåëåíèÿ ïîâîðîòîâ àâòîìîáèëÿ, à
  • Страница 153 из 178
    При появлении серьезных ошибок Åñëè â çèìíèõ óñëîâèÿõ Âû èñïîëüçóåòå öåïè íà êîëåñàõ, èëè Âàì íóæíî ñìåíèòü êîëåñî, â ðåçóëüòàòå èçìåíåíèÿ äèàìåòðà êîëåñ óðîâåíü ïîãðåøíîñòè çíà÷èòåëüíî âîçðàñòàåò. Äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ èçìåíåíèÿ ìàññèâà äàííûõ, ñîáðàííûõ ôóíêöèåé ñàìîîáó÷åíèÿ ïî ìåðå äâèæåíèÿ, ïðè
  • Страница 154 из 178
    n Обстоятельства, вызывающие значительные ошибки при определении позиции Íåêîòîðûå îáñòîÿòåëüñòâà âûçûâàþò ðàñõîæäåíèÿ ìåæäó Âàøåé ðåàëüíîé ïîçèöèåé è ïîçèöèåé, îòîáðàæàåìîé íà ýêðàíå êàðòû. • Åñëè âû äåëàåòå íåçíà÷èòåëüíûé ïîâîðîò. • Åñëè èìååòñÿ ïàðàëëåëüíàÿ äîðîãà. • Åñëè î÷åíü áëèçêî èìååòñÿ
  • Страница 155 из 178
    • Åñëè íà äîðîãå èìååòñÿ óçêèé ïîâîðîò íà 180 ãðàäóñîâ. • Åñëè íà äîðîãå èìååòñÿ ïåòëÿ è ïð. • Åñëè Âû âîñïîëüçîâàëèñü ïàðîìíîé ïåðåïðàâîé. • Åñëè Âû äâèæåòåñü ïî äëèííîé ïðÿìîé èëè ïëàâíî èçãèáàþùåéñÿ äîðîãå. • Åñëè Âû äâèæåòåñü ïî êðóòîé ãîðíîé äîðîãå ñ ÷àñòîé ñìåíîé âûñîòû. 153
  • Страница 156 из 178
    • Åñëè Âû âúåçæàåòå èëè âûåçæàåòå â ìíîãîÿðóñíûé ãàðàæ ñî ñïèðàëüíûì ïîäúåìîì. • Åñëè Âàø àâòîìîáèëü ðàçâåðíóëñÿ íà äèñêîâîì ïîâîðîòå è ïð. • Åñëè Âàø àâòîìîáèëü çàíåñëî íà ëüäó èëè íà íåðîâíîé äîðîãå. • Åñëè Âû íàäåëè öåïè èëè óñòàíîâèëè ðåçèíó äðóãîãî òèïà. • Åñëè äåðåâüÿ èëè äðóãèå ïðåïÿòñòâèÿ â
  • Страница 157 из 178
    • Åñëè Âû äâèæåòåñü î÷åíü ìåäëåííî èëè ïîñòîÿííî îñòàíàâëèâàåòåñü, íàïðèìåð, â ïðîáêå. • Åñëè Âû âûåõàëè íà äîðîãó ïîñëå òîãî, êàê îáúåõàëè àâòîìîáèëüíóþ ñòîÿíêó. • Åñëè Âû ïðîåõàëè ÷åðåç êîëüöåâóþ òðàíñïîðòíóþ ðàçâÿçêó. 155
  • Страница 158 из 178
    О дисках с картами CD ROM Âû ìîæåòå ïðèîáðåñòè äëÿ Âàøåé Ìîáèëüíîé Íàâèãàöèîííîé Ñèñòåìû äèñêè ñ êàðòàìè äðóãèõ îáëàñòåé. Âû ìîæåòå ïîëüçîâàòüñÿ ëþáûìè êàðòàìè, ñîâìåñòèìûìè ñ SDAL. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè îáðàòèòåñü â áëèæàéøèé öåíòð îáñëóæèâàíèÿ Pioneer. Ïåðåä ýòèì Âàì ñëåäóåò
  • Страница 159 из 178
    Обращение и забота о дисках CD ROM Íèæå ïåðå÷èñëåíû îñíîâíûå ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè, êîòîðûå ñëåäóåò ïðèíèìàòü ïðè îáðàùåíèè ñ äèñêàìè CD-ROM. • Íå ïðèêàñàéòåñü ê çàïèñàííîé ïîâåðõíîñòè äèñêà CD-ROM. Îñòîðîæíî áåðèòå äèñê çà êðàÿ èëè çà öåíòðàëüíîå îòâåðñòèå, êàê ïîêàçàíî íà èëëþñòðàöèè. • Íå
  • Страница 160 из 178
    Перезагрузка Системы Èíîãäà Âàøà Ìîáèëüíàÿ Íàâèãàöèîííàÿ Ñèñòåìà íóæäàåòñÿ â ïåðåçàãðóçêå. n Когда система нуждается в перезагрузке Âàì ñëåäóåò ïåðåçàãðóçèòü ñèñòåìó â ñëåäóþùèõ ñëó÷àÿõ: • Ïîñëå óñòàíîâêè àïïàðàòíîãî îáåñïå÷åíèÿ â Âàø àâòîìîáèëü. • Åñëè ïðè ðàáîòå ñèñòåìû èìåþòñÿ çàòðóäíåíèÿ. •
  • Страница 161 из 178
    Выявление неисправностей Åñëè ïðè ýêñïëóàòàöèè Âàøåé Ìîáèëüíîé Íàâèãàöèîííîé Ñèñòåìû èìåþò ìåñòî ïðîáëåìû, îçíàêîìüòåñü ñ ýòèì ðàçäåëîì. Çäåñü ïðèâîäÿòñÿ ïðè÷èíû íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííûõ íåïîëàäîê è ìåðû, ïðèíèìàåìûå ïî èõ óñòðàíåíèþ. Õîòÿ ýòîò ñïèñîê íåïîëîí, îí ìîæåò ïîìî÷ü Âàì â ðåøåíèè
  • Страница 162 из 178
    n Ориентация карты постоянно меняется. Возможная причина: Режим отображения карты установлен как “HEADING UP” (на правлением вверх). Решение: • Ïðîâåðüòå íàñòðîéêó ïàðàìåòðà “MAP ORIENTATION” (îðèåíòàöèÿ êàðòû) (ñòðàíèöà 113) è èçìåíèòå åãî íà “NORTH UP” (ñåâåðîì ââåðõ). n Маршрутные отметки не
  • Страница 163 из 178
    n Дисплей слишком тусклый. Возможные причины: (1)Включены огни автомобиля, и функция “AUTO DAY/NIGHT BACKGROUND” (Автоматическое переключение дневной/ноч ной подсветки) включена (ON). (2)Температура в салоне автомобиля слишком низкая. Решения: (1) Îçíàêîìüòåñü ñ íàñòðîéêîé ïàðàìåòðà “AUTO DAY/NIGHT
  • Страница 164 из 178
    n Пульт дистанционного управления не работает. Возможные причины: (1)Разрядились батарейки. (2)Батарейки установлены неправильно. (3)Пульт дистанционного управления направлен на пол или на сидение. (4)На сенсор сигнала дистанционного управления на дисплее попадают прямые солнечные лучи. Решения:
  • Страница 165 из 178
    Сообщения на дисплее и рекомендуемые меры Íà äèñïëåå Âàøåé Àâòîìîáèëüíîé Íàâèãàöèîííîé Ñèñòåìû ìîãóò ïîÿâëÿòüñÿ ñëåäóþùèå ñîîáùåíèÿ. Ü Иногда на дисплее могут появляться и другие сообщения. В этом случае выполните инструкции, приведенные на дисплее. (1)“You cannot use this function whilst driving”
  • Страница 166 из 178
    (6) “Searching for the map now” (Идет поиск карты) Óñëîâèÿ ïîÿâëåíèÿ ñîîáùåíèÿ: ×òî äåëàòü: åñëè ñ÷èòûâàíèå èíôîðìàöèè ñ äèñêà çàíèìàåò ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ. âûæäèòå äî òåõ ïîð, ïîêà íà äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ êàðòà. (7) “GPS antenna is disconnected. Check connection.” (Антенна GPS отсоединилась.
  • Страница 167 из 178
    (12) “The route could not avoid the specified area. Do you wish to try again with the given conditions?” (Вычисление маршрута, ми нуя выбранную область, невозможно. Желаете ли Вы пред принять еще одну попытку с текущими настройками?) Óñëîâèÿ ïîÿâëåíèÿ ñîîáùåíèÿ: ×òî äåëàòü: åñëè ïðîëîæèòü ìàðøðóò â
  • Страница 168 из 178
    (19) “You cannot register more types (chain categories)” (Вы не мо жете зарегистрировать еще один тип (сеть предприятий)). Óñëîâèÿ ïîÿâëåíèÿ ñîîáùåíèÿ: ×òî äåëàòü: åñëè Âû ïûòàåòåñü âûâåñòè íà êàðòó áîëåå îäíîé êàòåãîðèè ïðèìå÷àòåëüíûõ ìåñò. Óäàëèòå ïðåäûäóùóþ êàòåãîðèþ ñ êàðòû. (20) “The
  • Страница 169 из 178
    Информация о проложении маршрута n Характеристики системы поиска маршрута Âàøà Ìîáèëüíàÿ Íàâèãàöèîííàÿ Ñèñòåìà îïðåäåëÿåò ìàðøðóò ê âûáðàííîìó ïóíêòó íàçíà÷åíèÿ íà îñíîâå äàííûõ êàðòû, ðóêîâîäñòâóÿñü îïðåäåëåííûìè ïðàâèëàìè.  ýòîì ðàçäåëå ïðèâîäèòñÿ íåêîòîðàÿ ïîëåçíàÿ èíôîðìàöèÿ î òîì, êàê ñèñòåìà
  • Страница 170 из 178
    n Как прокладывается маршрут •  íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ äëÿ äâèæåíèÿ ïî ïðîëîæåííîìó ìàðøðóòó Âàì ìîæåò ïîíàäîáèòüñÿ ðàçâåðíóòüñÿ. •  íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ìàðøðóò ìîæåò íà÷èíàòüñÿ íà ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíå æåëåçíîé äîðîãè èëè ðåêè. Åñëè ýòî ïðîèçîøëî, ïîïðîáóéòå ïðîëîæèòü ìàðøðóò ñíîâà, ïåðåìåñòèâøèñü
  • Страница 171 из 178
    n Увеличение масштаба перекрестков Êîãäà Âû ïðèáëèæàåòåñü ê ïåðåêðåñòêó, ìàñøòàá êàðòû óâåëè÷èâàåòñÿ äëÿ áîëåå ïîäðîáíîãî îòîáðàæåíèÿ ìàðøðóòà. • Ïðè óâåëè÷åíèè ìàñøòàáà êàðòû, íàïðàâëåíèå Âàøåãî àâòîìîáèëÿ íåïîñðåäñòâåííî ïåðåä âûåçäîì íà ïåðåêðåñòîê îòîáðàæàåòñÿ êàê “UP” (âåðõ). Òàêèì îáðàçîì,
  • Страница 172 из 178
    Прочая информация n Трассировка Âàøà Ìîáèëüíàÿ Íàâèãàöèîííàÿ Ñèñòåìà îòìå÷àåò Âàø ïóòü íà êàðòå ñ îïðåäåëåííûìè èíòåðâàëàìè (ïðèáëèçèòåëüíî 50 ìåòðîâ). Ýòî íàçûâàåòñÿ òðàññèðîâêîé. Ýòî óäîáíî, åñëè Âû æåëàåòå ïðîâåðèòü ìàðøðóò, êîòîðûé Âû ïðîåõàëè áåç èñïîëüçîâàíèÿ íàâèãàöèîííûõ èíñòðóêöèé èëè ïðè
  • Страница 173 из 178
    Технические характеристики Основное устройство (Ïðèåìíèê GPS) Ñèñòåìà Ñèñòåìà ïðèåìà ×àñòîòà ïðèåìà ×óâñòâèòåëüíîñòü ×àñòîòà îáíîâëåíèÿ ïîçèöèè (Ïðîèãðûâàòåëü CD-RO (Ïðîèãðûâàòåëü CD-ROM) Èñïîëüçóåìûå äèñêè (Îáùèå õàðàêòåðèñòèêè) Ìàêñèìàëüíîå ïîòðåáëåíèå òîêà Èñòî÷íèê ïèòàíèÿ Ñèñòåìà çàçåìëåíèÿ
  • Страница 174 из 178
    Терминологический словарь  ýòîì òåðìèíîëîãè÷åñêîì ñëîâàðå îáúÿñíÿåòñÿ çíà÷åíèå íåêîòîðûõ òåðìèíîâ, èñïîëüçóåìûõ â äàííîì ðóêîâîäñòâå. CD-RO CD-ROM Äèñê, âî ìíîãîì ïîõîæèé íà àóäèî êîìïàêò-äèñê, íî èñïîëüçóåìûé äëÿ õðàíåíèÿ èíôîðìàöèè. Òåêóùåå ìåñòîíàõîæäåíèå Òåêóùåå ìåñòîíàõîæäåíèå Âàøåãî
  • Страница 175 из 178
    Ìåíþ Ñïèñîê îïöèé, îòîáðàæàåìûõ íà äèñïëåå; Âû ìîæåòå âûáèðàòü ïóíêòû ìåíþ ïðè ïîìîùè äæîéñòèêà. Ìîáèëüíàÿ Íàâèãàöèîííàÿ Ñèñòåìà Ñèñòåìà, ïðåäîñòàâëÿþùàÿ âîäèòåëþ íàâèãàöèîííûå èíñòðóêöèè, êàñàþùèåñÿ äâèæåíèÿ ïî âûáðàííîìó ìàðøðóòó, ñîçäàâàåìûå íà îñíîâå äàííûõ êàðòû è òåõíîëîãèè ïîçèöèîíèðîâàíèÿ.
  • Страница 176 из 178
    Информация на дисплее Ìåíþ ïóíêòîâ íàçíà÷åíèÿ (DESTINATION) На странице 53 На странице 58 На странице 59 На странице 63 На странице 71 На странице 73 На странице 80 На странице 113 На странице 35 Ìåíþ Íàâèãàöèè (GUIDANCE) На странице 99 На странице 101 На странице 102 На странице 104 На странице
  • Страница 177 из 178
    Ìåíþ íàñòðîåê (2) На странице 124 На странице 128 На странице 128 На странице 128 На странице 129 На странице 129 Ìåíþ íàñòðîåê (3) На странице 129 На странице 130 На странице 130 На странице 131 На странице 131 На странице 131 На странице 132 На странице 132 175
  • Страница 178 из 178