Инструкция для PIONEER DEH-P4300RB, DEH-P4300R

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Руководство 

пользователя

DEHP4300R

DEHP4300RB

Проигрыватель 

компактдисков 

приемник 

RDS 

с 

повышенной 

выходной

мощностью 

и 

возможностями 

управления 

многодисковым 

проигрывателем 

CD

Ì

E20

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 33
    DEH P4300R DEH P4300RB Руководство пользователя ÌE20 Проигрыватель компакт дисков / приемник RDS с повышенной выходной мощностью и возможностями управления многодисковым проигрывателем CD
  • Страница 2 из 33
    Ñîäåðæàíèå ïîèñêà áëèçêèõ ðàäèîñòàíöèé («LOCAL») l Çàïèñü â ïàìÿòü ÷àñòîò ñòàíöèé ñ ñàìûì ñèëüíûì ñèãíàëîì («BSM») l Íàñòðîéêà â ðåæèìå àâòîìàòè÷åñêîãî Ôóíêöèè ïðèåìíèêà .................... 13 Ïðîñëóøèâàíèå ìóçûêè ............................ 7 Îñíîâíûå îïåðàöèè ïî óïðàâëåíèþ ïðèåìíèêîì
  • Страница 3 из 33
    Ïåðåä òåì êàê îêîí÷àòåëüíî óñòàíîâèòü óñòðîéñòâî íà ìåñòî, âûïîëíèòå ïðîáíîå ïîäêëþ÷åíèå âñåõ ïðîâîäîâ, ïîçâîëÿþùåå ïðîâåðèòü ïðàâèëüíîñòü ñîåäèíåíèé, à òàêæå ðàáîòîñïîñîáíîñòü óñòðîéñòâà è ñèñòåìû â öåëîì. ×òîáû îáåñïå÷èòü ïðàâèëüíîñòü óñòàíîâêè, ïîëüçóéòåñü òîëüêî êîìïëåêòóþùèìè, ïîñòàâëÿåìûìè
  • Страница 4 из 33
    l l l l l l l l l l ñåòè 12 Â è çàìûêàíèåì îòðèöàòåëüíîãî ïîëþñà áàòàðåè íà ìàññó. Ïåðåä óñòàíîâêîé óñòðîéñòâà â àâòîìîáèëü ñ æèëûì êóçîâîì äëÿ çàãîðîäíîãî îòäûõà, ãðóçîâîé àâòîìîáèëü èëè àâòîáóñ ïðîâåðüòå íàïðÿæåíèå áàòàðåè. Äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ êîðîòêîãî çàìûêàíèÿ ýëåêòðîïðîâîäêè íå çàáóäüòå ñíÿòü
  • Страница 5 из 33
    Ïðèìå÷àíèå Íà íåêîòîðûõ àâòîìîáèëÿõ ðàçúåì ISO ðàçäåëåí íà äâå ÷àñòè.  òàêîì ñëó÷àå ïîäêëþ÷èòå îáå ÷àñòè ðàçúåìà. Ðàçúåì ISO (B) (À) (E) (D) (C) Ïðåäîõðàíèòåëü Æåëòûé ñ ÷åðíûì Åñëè Âû ïîëüçóåòåñü ñîòîâûì òåëåôîíîì, òî ñîåäèíèòå åãî ñ ðàçúåìîì «Audio Mute» [Ïîäàâëåíèå çâóêà] ñîòîâîãî òåëåôîíà. Åñëè
  • Страница 6 из 33
    Êíîïêà «PTY» [Òèï ïðîãðàììû] Êíîïêà «TA» [Ñîîáùåíèÿ î äîðîæíîì äâèæåíèè] Êíîïêè ñ íîìåðàìè êàíàëîâ (ñ 1 ïî 6) Êíîïêà «FUNCTION» [Ôóíêöèÿ] Êíîïêà «AUDIO» [Àóäèî] Êíîïêà «OPEN» [Îòêðûòü] Êíîïêà «SFEQ» [Ýêâàëàéçåð ôîêóñèðîâêè çâóêà] Êíîïêà «BAND» [Äèàïàçîí] Êíîïêà «FUNCTION» [Ôóíêöèÿ] Êíîïêè v/(
  • Страница 7 из 33
    Ïîäãîòîâêà ê èñïîëüçîâàíèþ èçäåëèÿ «Pioneer CarStereo-Pass» èñïîëüçóåòñÿ òîëüêî íà òåððèòîðèè Ãåðìàíèè. Äàííîå ðóêîâîäñòâî âñåãäà äîëæíî íàõîäèòüñÿ ïîä ðóêîé. Îíî ÿâëÿåòñÿ ñïðàâî÷íûì ïîñîáèåì ïî èñïîëüçîâàíèþ èçäåëèÿ è ñîäåðæèò èíôîðìàöèþ î ìåðàõ ïðåäîñòîðîæíîñòè. Ãðîìêîñòü äîëæíà áûòü óñòàíîâëåíà
  • Страница 8 из 33
    Îñíîâíûå ôóíêöèè óñòðîéñòâà Ïðè ïîâîðîòå ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå óðîâåíü ãðîìêîñòè ïîâûøàåòñÿ. Ïðè ïîâîðîòå ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè óðîâåíü ãðîìêîñòè ïîíèæàåòñÿ. Äåðæèòå êíîïêó íàæàòîé â òå÷åíèå 1 ñåêóíäû 3. Âûêëþ÷åíèå èñòî÷íèêà çâóêà. l l Ïðèìå÷àíèå Ïîâîðà÷èâàÿ ðåãóëÿòîð «VOLUME» [Ãðîìêîñòü], ìîæíî
  • Страница 9 из 33
    Èíäèêàòîð âðåìåíè âîñïðîèçâåäåíèÿ Ïîèñê äîðîæêè è áûñòðûé ïåðåõîä âïåðåä/íàçàä Èíäèêàòîð íîìåðà äîðîæêè Åñëè íàçâàíèå äèñêà íå ââåäåíî, òî ïðè âêëþ÷åíèè äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ ñîîáùåíèå: «NO TITLE» [Íåò íàçâàíèÿ]. ×òîáû îòêðûòü ïåðåäíþþ ïàíåëü äëÿ çàãðóçêè èëè èçâëå÷åíèÿ êîìïàêò-äèñêà, íàæìèòå ýòó
  • Страница 10 из 33
    Åñëè ê äàííîìó óñòðîéñòâó ïîäêëþ÷åí ìíîãîäèñêîâûé ïðîèãðûâàòåëü íà 12 äèñêîâ, òî äëÿ âûáîðà äèñêîâ ñ 7-ãî ïî 12-é, óäåðæèâàéòå êíîïêè 1 - 6 â íàæàòîì ñîñòîÿíèè â òå÷åíèå 2 ñåêóíä èëè äîëüøå. l Ïðè âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ èëè ïîñëå âûáîðà äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ íîâîãî äèñêà, ìíîãîäèñêîâûé ïðîèãðûâàòåëü
  • Страница 11 из 33
    Åñëè â òå÷åíèå 30 ñåêóíä ïîñëå âûõîäà â ìåíþ ôóíêöèé íå áóäåò âûïîëíåíà íè îäíà îïåðàöèÿ, òî ïðîèçîéäåò àâòîìàòè÷åñêèé âûõîä èç ìåíþ ôóíêöèé.  ïðåäñòàâëåííîé íèæå òàáëèöå ïðèâåäåíû ôóíêöèè äëÿ êàæäîãî èñòî÷íèêà, îòîáðàæàåìûå â ìåíþ ôóíêöèé.  òàáëèöå òàêæå ïðåäñòàâëåíû èíäèêàòîðû äëÿ êàæäîé
  • Страница 12 из 33
    l Âûéòè èç ìåíþ äåòàëüíûõ íàñòðîåê ìîæíî, ïîâòîðíî íàæàâ è óäåðæèâàÿ â íàæàòîì ñîñòîÿíèè êíîïêó «FUNCTION» [Ôóíêöèÿ]. Ïðèìå÷àíèå 4. Âûéäèòå èç ìåíþ äåòàëüíûõ íàñòðîåê. 3. Âûïîëíèòå îïåðàöèè â âûáðàííîì ðåæèìå. Ïðè êàæäîì íàæàòèè ýòîé êíîïêè ïðîèñõîäèò ñìåíà ðåæèìà. 2. Âûáåðèòå íóæíûé ðåæèì. (Ñì.
  • Страница 13 из 33
    Óñòàíîâêà «LOCAL 4» ïîçâîëÿåò îñóùåñòâëÿòü ïðèåì òîëüêî ñàìûõ ñèëüíûõ ñèãíàëîâ ðàäèîñòàíöèé. ×åì ìåíüøå çíà÷åíèå óñòàíîâêè, òåì ñëàáåå ìîãóò áûòü ïðèíèìàåìûå ñèãíàëû. : «LOCAL 1»[ «LOCAL 2» [ «LOCAL 3» [ «LOCAL 4» : «LOCAL 1» [ «LOCAL 2» «LOC» ðàöèè ïðåæäå, ÷åì ÷àñòîòû áóäóò ñîõðàíåíû â ïàìÿòè â
  • Страница 14 из 33
    Ïðè èñïîëüçîâàíèè ôóíêöèè íàñòðîéêè â ðåæèìå àâòîìàòè÷åñêîãî ïîèñêà è çàïèñè â ïàìÿòü ÷àñòîò ñòàíöèé ñ íàèáîëåå ñèëüíûì ñèãíàëîì («BSM») ôóíêöèÿ «AF» îáåñïå÷èâàåò íàñòðîéêó òîëüêî íà ñòàíöèè, ïîääåðæèâàþùèå ñëóæáó RDS. Ïðè âûçîâå ïðåäâàðèòåëüíî íàñòðîåííîé ñòàíöèè ïðèåìíèê ìîæåò îáíîâèòü õðàíÿùóþñÿ
  • Страница 15 из 33
    l l l l l l Âêëþ÷èòü èëè âûêëþ÷èòü ôóíêöèþ «TA» ìîæíî ïðè ïîìîùè ìåíþ ôóíêöèé. Ïîñëå ïðèåìà èíôîðìàöèè î äîðîæíîì äâèæåíèè ñèñòåìà âîçâðàùàåòñÿ ê ïðîñëóøèâàíèþ ïåðâîíà÷àëüíîãî èñòî÷íèêà. Ôóíêöèÿ «TA» ìîæåò áûòü âêëþ÷åíà âî âðåìÿ ïðîñëóøèâàíèÿ äðóãîãî èñòî÷íèêà (íå ïðèåìíèêà), åñëè â ïîñëåäíèé ðàç
  • Страница 16 из 33
    Åñëè óñòàíîâêè ïîèñêà «PTY» áûëè çàäàíû ðàíåå, íåò íåîáõîäèìîñòè çàäàâàòü èõ ïîâòîðíî. Çàäàâ ðåæèì ïîèñêà «PTY» (ñì. íèæå ïóíêò 1), ñðàçó æå ïåðåéäèòå ê ïóíêòó 4 è âûïîëíèòå ïîèñê «PTY». l l Ïðîãðàììû íåêîòîðûõ ñòàíöèé ìîãóò íå ñîîòâåòñòâîâàòü ïåðåäàâàåìîìó êîäó «PTY». Åñëè ñòàíöèÿ, ïåðåäàþùàÿ
  • Страница 17 из 33
    FOLK MUS OLDIES NAT MUS COUNTRY JAZZ POP MUS ROCK MUS EASY MUS OTH MUS FINANCE «Narrow» [Óçêàÿ] NEWS AFFAIRS INFO SPORT WEATHER DOCUMENT LEISURE TOURING RELIGION PHONE IN VARIED CHILDREN SOCIAL SCIENCE «CLASSIC» [Êëàññè÷åñêèå L. CLASS ìóçûêàëüíûå CLASSIC ïðîèçâåäåíèÿ] «OTHER» [Äðóãèå] EDUCATE DRAMA
  • Страница 18 из 33
    Îçíàêîìèòåëüíîå âîñïðîèçâåäåíèå àâòîìàòè÷åñêè ïðåêðàùàåòñÿ ïîñëå òîãî, êàê áóäóò ïðîèãðàíû íà÷àëüíûå ôðàãìåíòû çàïèñåé âñåõ äîðîæåê äèñêà. l l Ïîñëå òîãî êàê áóäóò ââåäåíû 48 íàçâàíèé äèñêîâ, íàçâàíèå íîâîãî äèñêà áóäåò çàïèñàíî íà ìåñòî ñàìîãî ñòàðîãî. Åñëè ê óñòðîéñòâó ïîäêëþ÷èòü ìíîãîäèñêîâûé
  • Страница 19 из 33
    Ïîäðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ Ïîâòîðíîå âîñïðîèçâåäåíèå äèñêà Ïîâòîðíîå âîñïðîèçâåäåíèå âñåõ äèñêîâ Îçíàêîìèòåëüíîå âîñïðîèçâåäåíèå àâòîìàòè÷åñêè ïðåêðàùàåòñÿ ïîñëå òîãî, êàê áóäóò ïðîèãðàíû íà÷àëüíûå ôðàãìåíòû çàïèñåé âñåõ äîðîæåê äèñêà èëè âñåõ äèñêîâ. Ïðè ïîäêëþ÷åíèè ôóíêöèè îçíàêîìèòåëüíîãî
  • Страница 20 из 33
    3. Ïðè ïîìîùè êíîïêè ( óäàëèòå ïðîãðàììó äëÿ âûáðàííîãî äèñêà. 2. Â ðåæèìå äåòàëüíûõ íàñòðîåê âûáåðèòå ðåæèì ïðîãðàììèðîâàíèÿ ìãíîâåííîãî âûáîðà äîðîæêè («ITS») (ñì. ñòð. 12). 1. Âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ äèñêà âûáåðèòå òîò äèñê, êîòîðûé õîòèòå óäàëèòü èç ïðîãðàììû. Óäàëåíèå ïðîãðàììû ìãíîâåííîãî
  • Страница 21 из 33
    l Åñëè íàçâàíèÿ äèñêîâ íå ââåäåíû, òî ïðè ïîäêëþ÷åíèè ôóíêöèè îòîáðàæåíèÿ íà äèñïëåå íàçâàíèÿ äèñêà íà ýêðàíå ïîÿâëÿåòñÿ ñîîáùåíèå «NO TITLE» [Íàçâàíèå îòñóòñòâóåò]. Ïðèìå÷àíèå Ïðè êàæäîì íàæàòèè êíîïêè «DISPLAY» [Äèñïëåé] ðåæèì èçîáðàæåíèÿ íà äèñïëåå ìåíÿåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðåäñòàâëåííîé íèæå
  • Страница 22 из 33
    Åñëè íà äèñêå îòñóòñòâóåò èíôîðìàöèÿ êàêîãî-ëèáî òèïà, òî íà äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ ñîîáùåíèå «NO ~» [Îòñóòñòâóåò ...] (íàïðèìåð, «NO T-TITLE» [Îòñóòñòâóåò íàçâàíèå äîðîæêè]). ëÿåòñÿ íàæàòèåì â òå÷åíèå 2 ñåêóíä êíîïêè «DISPLAY» [Äèñïëåé]. l Ïðîñìîòð ñòðîêè òåêñòà îñóùåñòâ- Íà äèñïëåå ýòîãî óñòðîéñòâà
  • Страница 23 из 33
    Àìïëèòóäíî-÷àñòîòíàÿ õàðàêòåðèñòèêà «CUSTOM2» [Ïîëüçîâàòåëüñêàÿ íàñòðîéêà 2] ÿâëÿåòñÿ îáùåé äëÿ âñåõ èñòî÷íèêîâ. Åñëè ïðè âûïîëíåíèè íàñòðîéêè (À×Õ) ýêâàëàéçåðà â ðåæèìå «CUSTOM2», òî ïðîèñõîäèò îáíîâëåíèå â ïàìÿòè íàñòðîéêè, óêàçàííîé êàê «CUSTOM2». n Ðåæèì «CUSTOM2» [Ïîëüçîâàòåëüñêàÿ íàñòðîéêà 2]
  • Страница 24 из 33
    Ðåãóëèðîâêà çâó÷àíèÿ Åñëè â êà÷åñòâå óñòàíîâêè ïîäêëþ÷åíèÿ çàäíèõ ãðîìêîãîâîðèòåëåé çàäàíî «FRT+S/W», òî áàëàíñ ïåðåäíèõ/çàäíèõ ãðîìêîãîâîðèòåëåé îòðåãóëèðîâàòü íåëüçÿ. (Ñì. ñòð. 28). Åñëè èñïîëüçóþòñÿ òîëüêî 2 ãðîìêîãîâîðèòåëÿ, òî íåîáõîäèìî âûáðàòü çíà÷åíèå «FADER: 0». l «CUSTOM» [Íàñòðîéêà] Åñëè
  • Страница 25 из 33
    Ðåãóëèðîâêà çâó÷àíèÿ Íà äèñïëåå áóäóò ïîÿâëÿòüñÿ çíà÷åíèÿ óðîâíÿ ñèãíàëà, êîòîðûé ìîæåò ìåíÿòüñÿ â ïðåäåëàõ îò «+6» äî «-6». 3. Íàæèìàÿ êíîïêè v /( óñèëèâàéòå èëè óìåíüøàéòå óðîâåíü ñèãíàëà â ïîëîñå âåðõíèõ ÷àñòîò. 2Ê [ 4Ê [ 6Ê [ 10Ê(Ãö) 2. Âûáåðèòå ïðè ïîìîùè êíîïîê )/* íóæíóþ ÷àñòîòó: 1. Íàæìèòå
  • Страница 26 из 33
    Ðåæèì óñòàíîâîê ñàáâóôåðà ìîæíî âûáðàòü òîëüêî êîãäà â ðåæèìå âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ ñàáâóôåðà âûõîä ñàáâóôåðà âêëþ÷åí. l Ïîñêîëüêó óðîâåíü ãðîìêîñòè â äèàïàçîíå FM (ÓÊÂ) ÿâëÿåòñÿ áàçîâûì è íåèçìåííûì, ðåãóëèðîâêà óðîâíåé ãðîìêîñòè èñòî÷íèêîâ â ðåæèìàõ FM íåâîçìîæíà. l Óðîâåíü ãðîìêîñòè â äèàïàçîíàõ
  • Страница 27 из 33
    l Âûéòè èç ìåíþ íà÷àëüíîé íàñòðîéêè ìîæíî òàêæå íàæàâ è óäåðæèâàÿ â íàæàòîì ñîñòîÿíèè â òå÷åíèå 2 ñåêóíä êíîïêó «FUNCTION» [Ôóíêöèÿ]. Ïðèìå÷àíèå 5. Âûêëþ÷èòå ìåíþ íà÷àëüíîé íàñòðîéêè. 4. Âûïîëíèòå íàñòðîéêè â âûáðàííîì ðåæèìå. Ïðè êàæäîì íàæàòèè ýòîé êíîïêè ïðîèñõîäèò ïåðåêëþ÷åíèå ðåæèìà. 3.
  • Страница 28 из 33
    Íà÷àëüíàÿ íàñòðîéêà 2. Âûáîð öâåòà ïîäñâåòêè äèñïëåÿ îñóùåñòâëÿåòñÿ íàæàòèåì êíîïîê )/* . 2. Âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå ôóíêöèè ïîäà÷è ïðåäóïðåæäàþùåãî ñèãíàëà îñóùåñòâëÿåòñÿ íàæàòèåì êíîïîê v /(. 2. Âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå ðåæèìà ðåãóëèðîâêè ÿðêîñòè äèñïëåÿ îñóùåñòâëÿåòñÿ íàæàòèåì êíîïîê v/(. 1.
  • Страница 29 из 33
    Íà÷àëüíàÿ íàñòðîéêà l Ðåæèì îæèäàíèÿ òåëåôîííîãî âûçîâà ìîæíî èñïîëüçîâàòü â òîì ñëó÷àå, åñëè âêëþ÷åí ðåæèì ãðîìêîãîâîðÿùåé òåëåôîííîé ñâÿçè («HANDS-F: ON»). Ïðèìå÷àíèå: 2. Ïðè ïîìîùè êíîïîê v/( âûáåðèòå ñîñòîÿíèå ôóíêöèè îæèäàíèÿ òåëåôîííîãî âûçîâà «ON» [Âêëþ÷åíî] èëè «OFF» [Âûêëþ÷åíî]. 1. Íàæìèòå
  • Страница 30 из 33
    l l Âî âðåìÿ âûïîëíåíèÿ òåëåôîííîãî âûçîâà (èñõîäÿùåãî èëè âõîäÿùåãî) íåâîçìîæíî èçìåíèòü âûáîð èñòî÷íèêà. Âî âðåìÿ âûïîëíåíèÿ òåëåôîííîãî âûçîâà (èñõîäÿùåãî èëè âõîäÿùåãî) èìååòñÿ âîçìîæíîñòü èçìåíÿòü òîëüêî ðåãóëèðîâêó ãðîìêîñòè («Volume») è ôðîíòàëüíîãî áàëàíñà èëè áàëàíñà ïî ãëóáèíå
  • Страница 31 из 33
    HEAT ERROR-44 Ñîîáùåíèå ERROR-11, 12, 17, 30 ERROR-11, 12, 17, 30 ERROR-14 ERROR-10, 11, 12, 14, 17, 30, À0 Ðåêîìåíäóåìûå äåéñòâèÿ Î÷èñòèòå äèñê. Çàìåíèòå äèñê. Ïðîâåðüòå äèñê. Âêëþ÷èòå è âûêëþ÷èòå çàæèãàíèå èëè ïåðåêëþ÷èòåñü íà äðóãîé èñòî÷íèê, à çàòåì ñíîâà âêëþ÷èòå ïðîèãðûâàòåëü êîìïàêò-äèñêîâ.
  • Страница 32 из 33
    PIONEER CORPORATION 4-1 MEGURO, MEGURO-KU, TOKYO 153-8654, JAPAN PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P.O. Box 1760, Long Beach, California 90801, U.S.A. ÒÅË: (800) 421-1404 PIONEER EUROPE N.V. Haven 1087 Keetberglaan 1, 9120 Melsele, Belgium ÒÅË:(0) 3/570.05.11 PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD.
  • Страница 33 из 33