Инструкция для PIONEER FH-P6600R

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

1

Ïðîöåññîð öèôðîâîé îáðàáîòêè ñèãíàëà / ïðî-

èãðûâàòåëü êîìïàêò-äèñêîâ è ìàãíèòîôîííûõ

êàññåò / ïðèåìíèê RDS ñ ïîâûøåííîé âûõîä-

íîé ìîùíîñòüþ è âîçìîæíîñòÿìè óïðàâëåíèÿ

ìíîãîäèñêîâûì ïðîèãðûâàòåëåì êîìïàêò-äèñ-

êîâ / ïðîèãðûâàòåëåì ìèíèäèñêîâ

FH P6600R

Ðóêîâîäñòâî  ïîëüçîâàòåëÿ

Èíñòðóêöèÿ ïî óñòàíîâêå

ÌE20

PIONEER  ELECTRONIC  CORPORATION

1-4-1 MEGURO, MEGURO-KU, TOKYO 153-8654, JAPAN

PIONEER ELECTRONICS (USA) INC.

P.O. Box 1760, Long Beach, California 90801, U.S.A.

TEL: (800) 421-1404

PIONEER ELECTRONIC (EUROPE) N.V.

Haven 1087 Keetberglaan 1, 9120 Melsele, Belgium

TEL:(0) 3/570.05.11

PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD.

178-184 Boundary Road, Braeside, Victoria 3195, Australia

TEL: (03) 9586-6300

PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC.

300 Allstate Parkway, Markham, Ontario L3R 0P2, Canada

TEL: (905) 479-4411

PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO, S.A. de C.V.

San Lorenzo Num 1009 3er piso Desp. 302

Col. Del Valle, Mexico D.F. C.P. 03100

TEL: 5-688-52-90

Published by  Pioneer  Electronic

Corporation © 1999 Pioneer Electronic Corporation. All rights reserved.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 37
    PIONEER ELECTRONIC CORPORATION Ïðîöåññîð öèôðîâîé îáðàáîòêè ñèãíàëà / ïðîèãðûâàòåëü êîìïàêò-äèñêîâ è ìàãíèòîôîííûõ êàññåò / ïðèåìíèê RDS ñ ïîâûøåííîé âûõîäíîé ìîùíîñòüþ è âîçìîæíîñòÿìè óïðàâëåíèÿ ìíîãîäèñêîâûì ïðîèãðûâàòåëåì êîìïàêò-äèñêîâ / ïðîèãðûâàòåëåì ìèíèäèñêîâ 1-4-1 MEGURO, MEGURO-KU, TOKYO
  • Страница 2 из 37
    Содержание Íàçíà÷åíèå îðãàíîâ óïðàâëåíèÿ .............. 4 Ôóíêöèè ïðèåìíèêà ............................. 23 Êðåïëåíèå ïóëüòà ÄÓ íà àâòîìîáèëå ñ ëåâîñòîðîííèì ðàñïîëîæåíèåì ðóëÿ Ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ è óõîä çà íèì ...................... 6 Èñïîëüçîâàíèå ôóíêöèé RDS ................ 24
  • Страница 3 из 37
    Установка пульта дистанционного управления ÂÍÈÌÀÍÈÅ l l Не устанавливайте данное устройство в тех местах, где оно может помешать функционированию устройств, обеспечивающих безопасность, таких как воздушные мешки. В противном случае оно может стать причи ной тяжелых последствий при дорожно транспорт
  • Страница 4 из 37
    Назначение органов управления Ñúåìíàÿ ïåðåäíÿÿ ïàíåëü (çàêðåïëåíà íà óñòðîéñòâå) Кнопка «CD EJECT» [Извлечение компакт диска] Кнопка «FUNCTION» [Функция] Кнопка «TAPE EJECT» [Извлечение магнито фонной кассеты] Кнопки L/(/)/* Кнопка «D.FUNC» Кнопка «RESET» [Сброс] Кнопка «AUDIO» [Аудио] Кнопка «DSP»
  • Страница 5 из 37
    Установка Замечание: l Перед тем как окончательно установить устройство на место, выполните пробное подключение всех проводов, позволяющее проверить правильность соединений, а также работоспособность устройства и си стемы в целом. l Чтобы обеспечить правильность установ ки, пользуйтесь только
  • Страница 6 из 37
    Пульт дистанционного управления и уход за ним Ïîëüçîâàíèå ïóëüòîì äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ Выход на передние громкоговорители Меры предосторожности: l l l l l Не пользуйтесь данным устройством во время управления автомобилем, так как это может привести к до рожному происшествию. Если возникла
  • Страница 7 из 37
    Антенный разъем Многодисковый проигрыва тель компакт дисков (прода ется отдельно) Кабель IP Bus n Çàìåíà áàòàðåéêè l Извлеките литиевую батарейку. Данное изделие Замечание: В зависимости от типа автомобиля, назначения выводов 3* и 5* могут быть различными. В этом случае следите за тем, что бы
  • Страница 8 из 37
    Выполнение соединений Подготовка к использованию изделия Î äàííîì èçäåëèè l Замечания: l Данное изделие соответствует рекомендациям по электромагнитной совместимости (89/336/EEC, 92/31/ EEC) и рекомендациям по присвоению марки «CE» (93/68/EEC). Границы диапазонов приемника в данном изделии
  • Страница 9 из 37
    Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè l 64 FH-P6600R Это изделие имеет маркировку проводов, соответствующую требованиям новой сис темы цветовой кодировки. ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ l l l l l Табличка с надписью «CLASS 1 LASER PRODUCT» [Лазерное изделие класса 1] нахо дится на нижней панели
  • Страница 10 из 37
    Основные операции по управлению устройством Ïðîñëóøèâàíèå ìóçûêè Далее представлено описание предварительных операций, которые необходимо выпол нить перед прослушиванием музыки. Замечание: l l Установите в устройство диск. (См. стр. 13). Установите в устройство магнитофонную кассету. (См. стр. 15).
  • Страница 11 из 37
    Уход за проигрывателем магнитофонных кассет Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè 2. Увеличение и уменьшение громкости. Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ î ïðîèãðûâàòåëå ìàãíèòîôîííûõ êàññåò l l Отклеенная или покоробленная наклейка на кассете может мешать работе механизма извлечения кассеты или привести к застреванию
  • Страница 12 из 37
    Основные операции по управлению устройством Îñíîâíûå ôóíêöèè óïðàâëåíèÿ âñòðîåííûì ïðîèãðûâàòåëåì êîìïàêò-äèñêîâ Уход за проигрывателем компакт дисков Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè l Открывание передней панели и извлечение диска Нажмите на кнопку «CD EJECT» [Извлечение компакт диска]. Пе редняя панель
  • Страница 13 из 37
    Другие функции Èñïîëüçîâàíèå äîïîëíèòåëüíîãî èñòî÷íèêà Соединитель стандарта «IP BUS», например, модели CD RB20 (приобретается отдель но), позволяет подключить к данному устройству дополнительное оборудование («AUX»), имеющее выход с разъемом «RCA». Более подробно этот вопрос освещен в инструкции,
  • Страница 14 из 37
    Основные операции по управлению устройством Îñíîâíûå îïåðàöèè ïî óïðàâëåíèþ ïðîèãðûâàòåëåì ìàãíèòîôîííûõ êàññåò Замечание: l После установки или извлечения кассеты не забывайте закрыть переднюю панель. Îïèñàíèå äåìîíñòðàöèîííîãî ðåæèìà Если при выключенных источниках данного проигрывателя нажать
  • Страница 15 из 37
    Начальная настройка Çàäàíèå ðåæèìà ðåãóëèðîâêè ÿðêîñòè äèñïëåÿ («DIMMER») Когда ночью включены фары автомобиля, дисплей устройства затемняется. Имеется возможность включить и выключить эту функцию. 1. Нажмите кнопку «FUNCTION» [Функция] и выберите в меню начальной настройки режим регулировки
  • Страница 16 из 37
    Основные операции по управлению устройством Îñíîâíûå îïåðàöèè ïî óïðàâëåíèþ ïðèåìíèêîì Функция поиска альтернативных частот («AF») может быть включена или выключена. В процессе настройки приемника функцию «AF» нужно отключить. (См. стр. 25). Настройка вручную и в режиме автоматического поиска l
  • Страница 17 из 37
    Начальная настройка Âõîä â ìåíþ íà÷àëüíîé íàñòðîéêè Данное меню позволяет выполнить начальные настройки этого изделия. 1. Выключите прослушиваемый источник. Îñíîâíûå ôóíêöèè óïðàâëåíèÿ ìíîãîäèñêîâûì ïðîèãðûâàòåëåì êîìïàêò-äèñêîâ Это устройство может управлять многодисковым проигрывателем компакт
  • Страница 18 из 37
    Основные операции по управлению устройством Èíäèêàòîðû, îòîáðàæàåìûå íà äèñïëåå, è ñîîòâåòñòâóþùèå îðãàíû óïðàâëåíèÿ Ôèëüòð âåðõíèõ ÷àñòîò («HPF») На дисплее этого устройства отображаются индикаторы, представляющие собой руко водство по использованию органов управления устройством. Эти индикаторы
  • Страница 19 из 37
    Использование процессора цифровой обработки сигнала (DSP) 1. Выберите в меню функций нужный режим. (См. следующий раздел «Использование меню функций»). Âûõîä ñàáâóôåðà («SUB.W») Данное изделие имеет выход сабвуфера, который может подключаться или отключаться. В соответствии с заводскими установками
  • Страница 20 из 37
    Основные операции по управлению устройством Название функции (дисплей) «News Program Interruption Setting (NEWS)» [Автоматический прием новостей] Функция «Alternative frequencies search (AF)» [Поиск альтернативных частот] Кнопка операция L: включение (: выключение L: включение (: выключение
  • Страница 21 из 37
    Использование процессора цифровой обработки сигнала (DSP) Ñåëåêòîðíûé ïåðåêëþ÷àòåëü êîíôèãóðàöèè çâóêîâîãî ïîëÿ Единственным способом получения наиболее естественного звука является формирова ние стереофонического изображения точно в месте расположения слушателя. Функция переключения положения
  • Страница 22 из 37
    Основные операции по управлению устройством Èñïîëüçîâàíèå ìåíþ äåòàëüíûõ íàñòðîåê Ìîäåëèðîâàíèå àêóñòè÷åñêîãî ïðîñòðàíñòâà è îêòàâíûé êîððåêòîð В представленной ниже таблице приведены функции для каждого источника, отобража емые в меню детальных настроек. В таблице также представлены индикаторы для
  • Страница 23 из 37
    Использование процессора цифровой обработки сигнала (DSP) 2. Выберите тип АЧХ, который необходимо настроить (смотрите предыдущий раздел). 3. Регулировка АЧХ эквалайзера Функции приемника Íàñòðîéêà â ðåæèìå àâòîìàòè÷åñêîãî ïîèñêà áëèçêèõ ðàäèîñòàíöèé («LOCAL») Когда эта функция подключена, настройка
  • Страница 24 из 37
    Использование функций RDS ×òî òàêîå RDS? Служба RDS («Radio Data System» [Система радио данных]) представляет собой систему, основанную на передаче специальных данных вместе с сигналом вещания УКВ радиостан ции. Эти данные не воспринимаются на слух при прослушивании программы станции, но
  • Страница 25 из 37
    Использование процессора цифровой обработки сигнала (DSP) Âõîä â ìåíþ ïðîöåññîðà öèôðîâîé îáðàáîòêè ñèãíàëà 1: «DSP Menu 1» Данное меню позволяет настраивать звуковое поле Замечание: l Если в течение 30 секунд после входа в меню процессора цифровой обработки сигнала 1 не будет выполнено никаких
  • Страница 26 из 37
    Использование функций RDS Ôóíêöèÿ ïîèñêà äðóãîé ÷àñòîòû «PI SEEK» Приемник осуществляет поиск другой частоты, на которой производится вещание той же программы. Во время выполнения операции поиска другой частоты на экране появляется сообщение «PI SEEK» [Поиск другой частоты] и отключается звук.
  • Страница 27 из 37
    Регулировка звучания Ðåãóëèðîâêà ãðîìêîñòè («LOUD») Функция регулировки громкости позволяет компенсировать недостаточный уровень зву ка в нижнем и верхнем диапазонах при низком уровне громкости. Имеется возможность выбора нужного уровня громкости. 1. Нажмите кнопку «AUDIO» [Звук] и выберите в меню
  • Страница 28 из 37
    Использование функций RDS Îòìåíà ïðèåìà èíôîðìàöèè î äîðîæíîì äâèæåíèè l Для прекращения приема информации о дорожном движении в то время, когда эта операция выполняется, и возвращения к прослушиванию первоначального источника, нажмите кноп ку «TA» [Сообщения о дорожном движении]. Регулировка
  • Страница 29 из 37
    Использование многодисковых проигрывателей компакт дисков Îòîáðàæåíèå íàçâàíèÿ äèñêà áåãóùåé ñòðîêîé На дисплее этого устройства отображаются только первые 10 букв названия диска, имени артиста и названия дорожки. Если текст содержит более 10 символов, то он отображается бегущей строкой. l Просмотр
  • Страница 30 из 37
    Использование функций RDS Íàñòðîéêà ôóíêöèè àâòîìàòè÷åñêîãî ïðåðûâàíèÿ ïðèíèìàåìîé ïðîãðàììû äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ íîâîñòåé («NEWS») Имеется возможность включать или выключать функцию автоматического приема ново стей в соответствии с кодом новостей «PTY». Программа новостей прерывает вещание выбранной
  • Страница 31 из 37
    Использование многодисковых проигрывателей компакт дисков Замечание: l l l Названия дисков сохраняются в памяти даже после извлечения дисков из устройства, а их вызов становится возможен после установки дисков в устройство. После того как будут введены 100 названий дисков, название нового диска
  • Страница 32 из 37
    Использование встроенного проигрывателя компакт дисков Ïîâòîðíîå âîñïðîèçâåäåíèå («REPEAT») В режиме повторного воспроизведения повторно проигрывается та же дорожка. 1. Нажмите кнопку «FUNCTION» [Функция] и выберите в меню функций режим повторного воспроизведения («REPEAT»). 2. Используя кнопки «L»
  • Страница 33 из 37
    Использование многодисковых проигрывателей компакт дисков Óäàëåíèå ïðîãðàììû, ñîäåðæàùåé äîðîæêó äëÿ ìãíîâåííîãî âûáîðà 1. Во время воспроизведения внесенной в программу дорожки выберите ту дорожку, которую хотите удалить из программы. 2. В режиме настроек выберите режим программи рования
  • Страница 34 из 37
    Использование встроенного проигрывателя компакт дисков Ââîä íàçâàíèÿ äèñêà («TITLE IN») Используя функцию «TITLE IN», можно ввести до 48 названий дисков во встроенном проигрывателе компакт дисков. (Выполните такую же операцию, как описано на стр. 41 в разделе «Использование многодискового
  • Страница 35 из 37
    Использование многодисковых проигрывателей компакт дисков Îçíàêîìèòåëüíîå âîñïðîèçâåäåíèå («SCAN») В режиме повторного воспроизведения диска воспроизводятся первые 10 секунд (при близительно) записи каждой дорожки выбранного диска. В повторного воспроизведения всех дисков в течение 10 секунд
  • Страница 36 из 37
    Использование проигрывателя магнитофонных кассет Êîíòðîëüíîå ïðîñëóøèâàíèå ðàäèîïðèåìíèêà («R.I») Данная функция позволяет во время перемотки ленты в кассете вперед или назад автома тически переключаться в режим прослушивания радиоприемника. Замечание: l В режиме поиска записи функция контрольного
  • Страница 37 из 37