Инструкция для PRESTIGIO MultiPhone 4040 DUO PAP4040 DUO

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ | MultiPhone PAP4040 DUO  

 

MultiPhone 4040 DUO 

PAP4040DUO 

Android Смартфон

 

Руководство Пользователя 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 70
    MultiPhone 4040 DUO PAP4040DUO Android Смартфон Руководство Пользователя РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ | MultiPhone PAP4040 DUO 1
  • Страница 2 из 70
    Общие сведения Уважаемый покупатель, Благодарим вас за выбор смартфона MultiPhone PAP4040 DUO. Перед началом использования смартфона, пожалуйста, внимательно прочтите это руководство, чтобы узнать все его особенности. Пожалуйста, сохраните это руководство и обращайтесь к нему в будущем, если у Вас
  • Страница 3 из 70
    Содержание 1. Обзор продукта Bookmark not defined. 2. Приступая к работе Bookmark not defined. 2.1 Установка SIM карт 2.2 Установка и зарядка аккумулятора 2.3 Использование карт памяти 2.4 Возможности горячей замены карт памяти 2.5 Объем памяти 2.6 Включение/выключение устройства Bookmark not
  • Страница 4 из 70
    Bookmark not defined. 10.2 Беспроводные сети Bookmark not defined. 10.3 Звук 10.4 Экран Bookmark not defined. 10.5 Память 10.6 Батарея 10.7 Приложения 10.8 Аккаунты и синхронизация Bookmark not defined. 10.9 Служба местоположения Bookmark not defined. 10.10 Параметры безопасности 10.11 Язык и
  • Страница 5 из 70
    Ограничение ответственности Так как продукция Prestigio постоянно обновляется и совершенствуется, программное обеспечение Вашего устройства может иметь несколько иной вид или функциональность, чем представленные в данном Руководстве пользователя. Мы прилагаем все усилия, чтобы информация и
  • Страница 6 из 70
    Меры предосторожности при эксплуатации сенсорного экрана Сенсорный экран позволяет выбирать элементы и выполнять различные функции. Чтобы избежать повреждения или неполадок, обратите внимание, на следующее: 1. Не нажимайте на сенсорный экран кончиками пальцев или используя острые инструменты на
  • Страница 7 из 70
    1. Обзор продукта 1.1 1 Комплект поставки: Смартфон Prestigio MultiPhone 4040 DUO (PAP4040_DUO) – 1x Адаптер переменного тока – 1x Наушники – 1x USB кабель – 1x Краткое руководство пользователя – 1x Гарантийный талон – 1x Пользовательское соглашение – 1x Аккумулятор – 1x 1.2 Обзор устройства Кнопки
  • Страница 8 из 70
    1.3 Технические характеристики: Процессор CPU Частота CPU ARM Cortex A9 (MTK 6577) 1.0 GHz Экран Размер экрана Разрешение экрана Тип экрана Особенности экрана Поворот экрана 4.0 inches 480x800 TFT LCD Емкостной мульти сенсорный экран G-Sensor Память Размер внутренней памяти Размер оперативной
  • Страница 9 из 70
    2 2. Приступая к работе 2.1 Установка SIM карт Перед тем, как начать работу с MULTIPHONE, вам может понадобиться вставить Micro SIM-карты. Если карта не установлена, появится сообщение "Нет SIM-карты" на экране блокировки телефона. Если Вы не установили SIM-карту в Ваш мобильный телефон, вы не
  • Страница 10 из 70
    Для того, чтобы установить аккумулятор, пожалуйста, снимите заднюю крышку и поставить аккумулятор в аккумуляторный отсек, сопоставьте контакты с контактами телефона. Вы можете видеть состояние батареи в строке состояния MultiPhone в правом нижнем углу главного экрана. Android OS имеет систему
  • Страница 11 из 70
    Чтобы вставить карту, снимите заднюю крышку телефона, поместите карту в лоток, переверните его и двиньте, чтобы зафиксировать. НЕ нажимайте на карту или ее лоток слишком сильно, это может привести к повреждению лотка карты или самой карты памяти. Просмотр файлов на карте памяти Для просмотра
  • Страница 12 из 70
    2.5 Включение/выключение устройства 1. Включение: нажмите кнопку питания и удерживайте ее некоторое время, чтобы включить устройство, при условии, что аккумулятор не полностью разряжен. 2. Выключение: нажмите кнопку питания и удерживайте ее около 3-х секунд, затем в появившемся меню выберите
  • Страница 13 из 70
    Если у Вас есть две установленные SIM-карты – введите соответствующий PIN для другой карты, чтобы ее также активировать. После завершения этого этапа система сообщит Вам об успешном соединении SIM-карты: Вы можете выбрать Закрыт чтобы продолжить Мастер Настройки или изменить настройки выбрав
  • Страница 14 из 70
    Вы можете сохранить клавиатуру на системном языке или выбрать несколько (например, Английский (US) или Немецкий) установив соответствующие флажки. Нажмите кнопку Назад и чтобы продолжить, когда будете готовы. Экран Дата и Время используется для точной настройки часового пояса. По умолчанию
  • Страница 15 из 70
    Для подключения к WiFi сети Вам необходимо нажать кнопку Настройка WiFi, выбрать Ваше имя сети SSID из списка и ввести пароль во всплывающем окне и нажать Подключиться: [Примечание] Вы можете включить опцию Показать пароль для того чтобы сделать его видимым, но тогда следите за тем, чтобы его у Вас
  • Страница 16 из 70
    Установщик Prestigio имеет расширенные функциональные возможности сравнения со Стандартным установщиком Сторонних приложений. Она предоставляет пользователю более совершенные инструменты для управления предварительно загруженных приложений и игр. Установщик Prestigio сканирует MultiPhone на наличие
  • Страница 17 из 70
    После окончания установки мастер автоматически перейдет в финальный экран. Финальный экран появляется после завершения работы мастера установки Теперь Вы можете нажать кнопку OK и приступить к работе на Вашем MultiPhone. Надеемся, что это инструкция была Вам полезна. Спасибо! РУКОВОДСТВО
  • Страница 18 из 70
    3. Домашний экран 3 Домашний экран является отправной точкой, чтобы получить доступ ко всем функциям на Вашем устройстве. Он отображает иконки приложений, виджетов, ярлыков и другие компоненты. Вы можете настроить Главный экран, изменяя обои и виджеты и отображаемые элементы, которые Вы хотите. См.
  • Страница 19 из 70
    Пробуждение из спящего режима Чтобы разбудить планшет вручную, нажмите кнопку питания. Вы увидите Экран блокировки. Разблокировка экрана Коснитесь иконки , удерживайте ее и перетаскивайте до иконки . Пожалуйста, обратите внимание, что в зависимости от направления перемещения значка разблокировки,
  • Страница 20 из 70
    приложений и так далее. Когда приложение запущено, соответствующая иконка уведомлений появится в области уведомлений. Часто встречающиеся иконки статусов перечислены ниже: Значки состояния и их значение Нажмите для быстрого перехода на Домашний экран Назад Просмотр открытых приложений Значок меню
  • Страница 21 из 70
    Если у вас несколько уведомлений можно прокрутить экран вниз для просмотра дополнительных уведомлений. Определенные уведомления могут быть расширены, чтобы показать больше информации, такие как предварительный просмотр письма или календарные события. Одно верхнее уведомление всегда расширено, если
  • Страница 22 из 70
    Левая вкладка содержит следующие средства управления: Переключатель яркости, который переключает режимы яркости Кнопка Таймер отключения– позволяет настроить продолжительность времени подсветки Переключатель Автоповорот – нажмите вкл/выкл сенсор поворота Правая вкладка используется для настройки
  • Страница 23 из 70
    - Перейдите в закладку - Выберите один из виджетов. Нажмите и удерживайте палец на нем. Выберете желаемое место для виджета на Домашнем экране. [Примечание]: При выборе места для виджетов вы можете переключиться между дополнительными Домашними экранами, двигая пальцем не отпуская экран и виджет с
  • Страница 24 из 70
    3.4 Копирование файлов на карту памяти и обратно Вы можете копировать музыку, фотографии/картинки и другие файлы на MultiPhone, чтобы персонализировать ваше устройство. 1. Используйте USB кабель, который поставляется вместе с устройством для подключения к порту USB на вашем компьютере. 2. Когда
  • Страница 25 из 70
    3.5 Функция быстрого поиска на устройстве и в интернете Вы можете искать информацию в памяти устройства и в Интернете с помощью Быстрого поиска. Он находится на главном экране рабочего стола: Нажмите на приложение Google, и введите искомый элемент в окне быстрого поиска. Вы можете также
  • Страница 26 из 70
    4. Персонализация 4 4.1 Изменение обоев Персонализируйте фон Вашего Домашнего экрана с помощью Ваших любимых фото. Это быстрый и легкий способ изменить ощущение от вашего устройства и придать ему свежий вид. Просмотрите коллекцию фоновых рисунков в памяти устройства или выберете фотографию, которую
  • Страница 27 из 70
    4.3 Изменение расположения виджетов и ярлыков на Домашнем экране Переставляйте виджеты и ярлыки на Домашнем экране, чтобы получить место для добавления других элементов Домашнего экрана. Перемещение виджета или ярлыка 1. Аккуратно нажмите и удерживайте виджет или ярлык, который вы хотите
  • Страница 28 из 70
    5. Коммуникация 5 5.1 Контакты Контакты дают вам быстрый и легкий доступ к людям, с которыми Вы хотите связаться. Когда Вы впервые включаете Ваш телефон и заходите в Ваш Google Аккаунт, любые существующие контакты Google загружаются на Ваш телефон. После этого ваши контакты синхронизируются: любые
  • Страница 29 из 70
    Вы можете в любое время Отредактировать, Дать доступ, Удалить, Распечатать контакт или изменить его ассоциацию с соответствующей SIM-картой, касаясь кнопки Меню Вашего смартфона. Откройте приложения Люди, коснитесь контакта, который вы хотите отредактировать, нажмите кнопку Меню и выберите желаемое
  • Страница 30 из 70
    5.2 Создание Телефонного вызова Звонок можно сделать из приложения Телефон, приложение Контакты, или другие приложения или виджеты, которые отображают контактную информацию. Везде, где Вы видите номер телефона, Вы можете просто нажать его, чтобы набрать. Для набора номера с помощью приложения
  • Страница 31 из 70
    затем нажмите значок Телефона под клавиатурой чтобы набрать. Если вы ввели неправильный номер и хотели бы исправить его, пожалуйста, нажмите удаления цифр по одной. для Вы можете использовать SIM1 или SIM2 для выполнения вызова, когда введен правильный номер. Вы можете переключаться между
  • Страница 32 из 70
    Ответить на звонок - Начать разговор с вызывающим абонентом. Отклонение вызова / отправить на голосовую почту - Информирует вызывающего абонента оставить сообщение голосовой почты Послать сообщение - Открывает список быстрых текстовых ответов. Нажмите один, чтобы отправить его абоненту немедленно.
  • Страница 33 из 70
    получения дополнительной информации о вызове или коснитесь телефонного значка около него, чтобы перезвонить. Значки стрелки около вызова указывают тип вызова. Эти стрелки указывают на типы вызовов: - Пропущенные входящие вызовы - Полученные входящие вызовы - Исходящие вызовы При просмотре подробных
  • Страница 34 из 70
    Во время разговора вы можете также использовать кнопки в нижней части экрана: Переключитесь на номеронабиратель, например чтобы ввести код. Управляет аудиовыходом следующим образом: Если гарнитура Bluetooth не соединена: Включает или выключает спикерфон. Если Bluetooth гарнитура подключена:
  • Страница 35 из 70
    Введите номер телефона в поле "Кому" или выберите контакт из приложения Люди, касаясь значка контакта . Вы можете выбрать несколько получателей для своего сообщения. Поскольку Вы вводите номер телефона, соответствующие контакты появляются. Вы можете нажать предложенного получателя или продолжать
  • Страница 36 из 70
    Нажмите на сообщение, чтобы вернуться к написанию его. Нажмите Отправить чтобы отправить законченное сообщение. Вы можете выполнить следующие действия, если Вы нажмете и удержите сообщение в разговоре: Копировать текст – чтобы скопировать полный текст сообщения в буфер обмена для дальнейшего
  • Страница 37 из 70
    6. Просмотр веб-страниц 6 Пользователь может подключаться к сети через браузер. Коснитесь иконки Браузера на Домашнем экране для его открытия: Используйте клавиатуру для ввода URL (адрес веб-сайта) или поисковую фразу в адресной строке. Знайте, что браузер поддерживает возможность открытия
  • Страница 38 из 70
    7. Управление приложениями 7 Вы можете персонализировать и обогатить Ваш MultiPhone путем установки широкого спектра бесплатных и платных приложений, начиная от системных утилит и развлекательных приложений до игр. Если вы нашли программу, которую вы хотите установить себе, вы можете легко
  • Страница 39 из 70
    8. Основные предустановленные приложения 8 8.1 Музыкальный плеер+ Наслаждайтесь прослушиванием песен и музыкальных композиций в MultiPhone с помощью приложения Музыка. Вам нужно скопировать музыкальные файлы на карту памяти, перед тем как воспользоваться приложением Музыка для воспроизведения
  • Страница 40 из 70
    8.2 Видео плеер Нажмите на иконку на Домашнем экране, затем нажмите иконку видео плеера запуска следующего окна: для Откройте папку Видео и нажмите на видео файл для начала просмотра. Двигайте точку прокрутки просмотра видео нажмите вперед или назад. чтобы открыть плеер на полный экран нажмите дать
  • Страница 41 из 70
    Для выхода из экрана видео плеера, нажмите на кнопку назад на смартфоне. 8.3 Галерея Вы можете использовать Галерею для просмотра фотографий и воспроизведения видео, которое вы сняли с камерой, загрузили или скопировали их на Вашу SD-карту. Вы можете выполнять основные задачи редактирования
  • Страница 42 из 70
    - начинается слайд-шоу из всех фотографий в альбоме; - Для редактирования выбранного изображения. Когда изображение увеличено, перетащите картинку, чтобы увидеть детали, которые вне поля Вашего зрения. Когда картинка будет увеличена до размеров окна, перетащите влево или вправо для просмотра
  • Страница 43 из 70
    В Файловом менеджере Вы можете перемещаться по вашей памяти и управлять Вашими файлами на локальном диске и в Вашей карте памяти: скопировать/вставить, удалить, переместить и переименовать файл и папку и отправьте их через Bluetooth, почту или Skype. Нажмите чтобы выбрать несколько элементов в
  • Страница 44 из 70
    на Email значок, чтобы запустить его. С помощью Prestigio MultiPhone Вы можете: 1. Настраивать учетные записи почты 2. Создать новые письма 3. Получать и отправлять письма 4. Скачать или открыть вложенные файлы 8.7 Камера Приложение камеры представляет собой комбинацию фотокамеры, видеокамеры и
  • Страница 45 из 70
    9. Prestigio предустановленные приложения 9 Ваш новый MultiPhone содержит несколько приложений, предустановленных компанией Prestigio, чтобы сделать использование MultiPhone более комфортным прямо из коробки. Следующие приложения вы можете найти в списке всех приложений, нажав экране: Приложение
  • Страница 46 из 70
    10 10. Настройки Управление и настройка параметров устройства на экране Настройки. Чтобы открыть окно настроек, просто нажмите на значок чтобы открыть список приложений и затем нажмите значок Настройки . Вы можете прокручивать экран вверх/вниз, чтобы проверить остальные элементы настройки. 10.1
  • Страница 47 из 70
    производиться соединение с Интернетом. Эта функция будет вам полезна если вы находитесь в роуминге и используете две сим-карты разных операторов. Нажмите на нужной вам SIM-карте чтобы попасть в ее меню настроек Здесь вы можете отредактировать имя SIM-карты (по умолчанию присваивается имя вашего
  • Страница 48 из 70
    впервые подсоединяете устройство Bluetooth вам требуется поставить в соответствие ваш телефон и данное устройство для того, чтобы они могли устанавливать безопасное соединение между собой. После этого ваши устройства буду соединяться автоматически. [Примечание] Чтобы увеличить срок работы батареи
  • Страница 49 из 70
    которое шло в комплекте с вашим устройством. Если ваши устройства сопоставились, то телефон соединится с устройством. Подсоедините Bluetooth устройство Если вы сопоставили устройство Bluetooth с телефоном, то вы можете подсоединиться в ручную— например, после переключения устройств или
  • Страница 50 из 70
    может привести к дополнительным тратам по оплате вашего тарифа. Настройки помогут вам следить за вашим трафиком, но не могут гарантировать, что вы не превысите лимит по трафику. Данные настройки позволяют вам: - Установить количество трафика при котором будет выводиться. - Установить лимит по
  • Страница 51 из 70
    Также вы можете установить громкость проигрывания музыки и других звуков. Нажмите на нужном Вам профиле, и вы увидите новое окно, где вы сможете настроить данный профиль. Вибрация позволяет включить вибрирование телефона, когда вы принимаете звонок или уведомление. Громкость позволяет установить
  • Страница 52 из 70
    10.5 Память Просмотр используемого места на внутренней и внешней карте памяти. Вы можете стереть все данные на карте памяти SD и отключить внешнюю карту SD для безопасного извлечения. Извлечение карты SD: Перейдете в Настройки> Память> Извлечь накопитель> OK. 10.6 Батарея Этот экран меню настроек
  • Страница 53 из 70
    10.7 Приложения Используйте настройки Приложений, чтобы увидеть подробности об установленных приложениях, настройки их данных и для остановки, если вы имеете некоторые проблемы с загрузкой. Приложения Открыв раздел, Вы увидите список приложений и другого программного обеспечения, установленного на
  • Страница 54 из 70
    Вы также можете использовать эти настройки для управления Вашими аккаунтами – синхронизацию. Gmail, Календарь и другие приложения могут иметь свои настройки синхронизации; для подробной информации просмотрите документацию к приложений. Нажмите чтобы добавить новый аккаунт и следуйте инструкциям на
  • Страница 55 из 70
    10.10 Параметры безопасности Установка режима блокировки экрана и информации о владельце, шифрование устройства, управление паролями и администрирование вашего устройства. Для настройки режима блокировки экрана Вашего устройства, нажмите Настройка> Безопасность> Блокировка экрана Доступны следующие
  • Страница 56 из 70
    10.11 Язык и настройки ввода текста Используйте Язык и настройка ввода для настройки отображаемого языка и языка клавиатуры, включая слова которые вы добавляете в словарь. Установите язык операционной системы и регион, нажав на значок настроить параметры экранной клавиатуры. . Вы можете также 10.
  • Страница 57 из 70
    таким образом, Вы можете восстановить ваши данные если вы переустановили приложение. Если вы выключите данную опцию, то ваши данные не будут добавляться в резервную копию и все существующие копии будут удалены с серверов Google. Резервная копия аккаунта. Отображаются аккаунты Google, которые
  • Страница 58 из 70
    10. 14 Расписание автоматического включения/выключения Вы можете установить время, когда ваш телефон автоматически выключится или включится. 10.15 Специальные возможности Опция Специальные возможности позволяет облегчить использование телефона при необходимости выполнения специальных требований
  • Страница 59 из 70
    10.16 Опции разработчика Вы можете установить режим USB отладки, постоянное бодрствование устройства во время зарядки и так далее. А также Вы можете управлять интерфейсом пользователя и приложениями. USB отладка: Активируйте, чтобы позволить отладчику на компьютере, общаться с MultiPhone через
  • Страница 60 из 70
    11. Поиск и устранение неисправностей 11.1 Принудительное завершение работы 11 Для принудительного завершения нет специальной кнопки. Поэтому для того чтобы выключить телефон, если он перестал отзываться на команды достаньте батарею. Данная операция может вызвать потерю данных, поэтому регулярно
  • Страница 61 из 70
    12. Глоссарий 12 Android 4.1 (Jelly Bean) - операционная система для планшетных компьютеров и смартфонов на базе ядра Linux; Google Play Маркет – Интернет-магазин программного обеспечения для Android OS; Google аккаунт - предварительно зарегистрированная учетная запись пользователя для доступа к
  • Страница 62 из 70
    Приложение A eReader Prestigio Руководство пользования приложением 1. Запуск приложения. Откройте список приложений или главный экран и найдите значок приложения eReader Prestigio. Нажмите на значок, чтобы запустить приложение. Пожалуйста, подождите пока значок загрузки не исчезнет в правом верхнем
  • Страница 63 из 70
    2. Главная панель управления. Настройки могут быть вызваны через панель уведомлений . Используйте открытые опции для быстрого поиска, обновления содержимого или войдите в Настройки. Локализация. Установите нужный вам язык, который может отличаться от языка системы Android. Папки. Установите папку с
  • Страница 64 из 70
    4. Панель управления содержимым. 1 2 3 4 1 – Сортировка текущей полки по названию, имени автора, избранному или только добавленное 2 – Нумерация страниц. Перейдите к следующей полке в окне этой же коллекции или наберите номер полки. 3 – Выполните поиск книги по названию или по имени автора.
  • Страница 65 из 70
    Любая книга или группа книг может быть перемещена из одной коллекции в другую. Выберите на главной полке, чтобы начать работу с книгами. Появится новая панель управления. Переместить – Позволяет переместить книгу из одной коллекции в другую. Удаление – Удалите все выбранные книги из приложения и
  • Страница 66 из 70
    Закладки. Возвращайтесь к наиболее понравившимся местам в книге при помощи сделанных вами закладок. Ночь. По умолчанию любая книга читается в дневном режиме (белый фон + черный шрифт). Вы можете переключить режим, чтобы сберечь свои глаза. Поиск. Позволяет найти слово или высказывание в тексте
  • Страница 67 из 70
    Продолжайте просмотр до тех пор пока не найдете интересующую вас книгу. Чтобы найти определенную книгу или автора выберите опцию Сетевого поиска. Если первое подсоединение произошло без подсоединения к Интернету то вы можете обновить каталоги при помощи кнопки. Найденная книга будет отображена с
  • Страница 68 из 70
    ` Внимание: В случае нестабильного соединения с Интернетом или если загрузка не началась, пожалуйста проверьте Мои Покупки или зайдите в ваш кабинет Prestigio, чтобы проверить покупку и загрузить книгу самому. Кабинет Prestigio может быть найден на главном экране каталога OPDS. Мой аккаунт
  • Страница 69 из 70
    Мой Prestigio поможет вам управлять вашим денежным балансом, персональной информацией, вашими покупками. Обзор. Основная информация о кладельце аккаунта и его денежном балансе. Персональная информация. Псевдоним, Имя и фамилия, страна проживания и телефонный номер. Также опция смены пароля. Язык.
  • Страница 70 из 70