Инструкция для PROLOGY DVS-1375T

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

âîçüìè

êèíî

â äîðîãó

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 51
    âîçüìè êèíî â äîðîãó
  • Страница 2 из 51
    ”±§¨³©£°«¨ ‡š¡§š±Ÿ§¢Ÿ ­«¬ª¨£«¬œš Ž­§¤°¢¢ ­«¬ª¨£«¬œš „¨¦©¥Ÿ¤¬ ©¨«¬šœ¤¢ ~¥¹ ›Ÿ¡¨©š«§¨¨ ¢ ·®®Ÿ¤¬¢œ§¨¨ ¢«©¨¥¶¡¨œš§¢¹ ­«¬ª¨£«¬œš —¥Ÿ¦Ÿ§¬µ ­©ªšœ¥Ÿ§¢¹ §š ©ŸªŸž§Ÿ£ ©š§Ÿ¥¢ ‰­¥¶¬ ž¢«¬š§°¢¨§§¨¨ ­©ªšœ¥Ÿ§¢¹ ˆ›³¢Ÿ ¨©Ÿªš°¢¢ ©ªšœ¥Ÿ§¢Ÿ ªšž¢¨©ª¢Ÿ¦§¢¤¨¦ ˆ©Ÿªš°¢¢ ­©ªšœ¥Ÿ§¢¹ œ¨«©ª¨¢¡œŸžŸ§¢Ÿ¦ ¬ªŸ¤¨œ ©ªšœ¥Ÿ§¢Ÿ
  • Страница 3 из 51
    Š­¤¨œ¨ž«¬œ¨ ©¨¥¶¡¨œš¬Ÿ¥¹ ¨©ªŸžŸ¥¹Ÿ¬ ©¨ª¹ž¨¤ ­«¬š§¨œ¤¢ ¢ ·¤«©¥­š¬š°¢¢ '. „|Ú©ª¢Ÿ¦§¢¤š ¢ ©ª¨¢ªµœš¬Ÿ¥¹ %7%$%.1.1&(+1&(8." Ú ž¢«¤¨œ žš¥ŸŸ ­«¬ª¨£«¬œš œ šœ¬¨¦¨›¢¥Ÿ « §š©ª¹ Ÿ§¢Ÿ¦ ›¨ª¬¨œ¨£ «Ÿ¬¢  | «¬š§¨œ¤­ ­«¬ª¨£«¬œš ªŸ¤¨¦Ÿ§ž­Ÿ¬«¹ ©ª¨¢¡œ¨ž¢¬¶ « ©ª¢œ¥Ÿ±Ÿ§¢Ÿ¦ «©Ÿ°¢š¥¢«¬š ©¨ ·¥Ÿ¤¬ª¨Ú
  • Страница 4 из 51
    —¶°­¹«« ¶´µ³±¬´µ¥£ Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü |«¬ª¨Ÿ§§µ£ ²¢ª¨¤¨®¨ª¦š¬§µ£ €„Ú¦¨§¢¬¨ª « ž¢š¨§š¥¶¸  ¦¦  Ð ‰¨¥§¨«¬¶¸ «´Ÿ¦§š¹ ¨¬¤¢žµœš¸³š¹«¹ ©ŸªŸž§¹¹ ©š§Ÿ¥¶ « ®­¬¥¹ª¨¦ ‹¢«¬Ÿ¦µ °œŸ¬§¨«¬¢ 1"-4&$"./54$ †š¤«¢¦š¥¶§š¹ œµ¯¨ž§š¹ ¦¨³§¨«¬¶  ¯  |¬ ‹¨œ¦Ÿ«¬¢¦¨«¬¶ « ®¨ª¦š¬š¦¢ %7% $% .1 .1&(
  • Страница 5 из 51
    ‡®Â ¤¨ª±²£´°±¦± « À··¨­µ«¥°±¦± «´²±®¿ª±¥£°«Â ¶´µ³±¬´µ¥£ Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü  ~š§§¨Ÿ ­«¬ª¨£«¬œ¨ ¹œ¥¹Ÿ¬«¹ ¬Ÿ¯§¢±Ÿ«¤¢ «¥¨ §µ¦ ¬¨œšª¨¦ ¢ ¨¬§¨«¢¬«¹ ¤ ›µÚ ¬¨œ¨£ ªšž¢¨·¥Ÿ¤¬ª¨§§¨£ š©©šªš¬­ªŸ ‰¨ ˆ›³Ÿª¨««¢£«¤¨¦­ ¤¥š««¢®¢¤š¬¨ª­ ©ª¨ž­¤°¢¢ ¢ ­«¥­ «¬ª¨£«¬œ¨ ¨¬§¨«¢¬«¹ ¤ ª­©©¢ª¨œ¤Ÿ  d«¬ª¨£«¬œš
  • Страница 6 из 51
    | ©¨«¬¨¹§§¨¨ ¬¨¤š ¨¬ª¢°š¬Ÿ¥¶§š¹ ¤¥Ÿ¦Ú ¦š š¤¤­¦­¥¹¬¨ª§¨£ ›š¬šªŸ¢ ž¨¥ §š ›µ¬¶ «¨Ÿž¢§Ÿ§š « d¦š««¨£l ‰ŸªŸž ­«¬š§¨œ¤¨£ ­«¬ª¨£«¬œš ©¨ š¥­£«¬š ©¨¥§¨«¬¶¸ ©ª¨±¢¬š£¬Ÿ žš§§¨Ÿ Š­¤¨œ¨ž«¬œ¨ «¬š§¨œ¤š ­«¬ª¨£«¬œš ¬ªŸ›­Ÿ¬ ©¨ž¤¥¸±Ÿ§¢¹ ¤¨ ¦§¨¢¦ ²¬š¬Ú §µ¦ «¢«¬Ÿ¦š¦ šœ¬¨¦¨›¢¥¹ zœ¬¨¦¨›¢¥¢ ¢¦Ÿ¸¬ §¢¡¤¨œ¨¥¶¬§µŸ ¢¥¢
  • Страница 7 из 51
    Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü ‡Ÿ ž¨©­«¤š£¬Ÿ ©¨©šžš§¢¹ ¤š¤¢¯Ú¥¢›¨ ©ªŸž¦Ÿ¬¨œ œ§­¬ª¶ ¨¬«Ÿ¤š ž¢«¤š ­«¬ª¨£Ú «¬œš ¤ª¨¦Ÿ «š¦¨¨ ž¢«¤š ‡š¯¨ž¹³¢Ÿ«¹ œ§­¬ª¢ ­«¬ª¨£«¬œš ­¡¥µ ¦¨­¬ ›µ¬¶ ©¨œªŸ žŸ§µ ¥¸›µ¦¢ ©¨«¬¨ª¨§§¢¦¢ ©ªŸž¦Ÿ¬š¦¢ „¨žš ­«¬ª¨£«¬œ¨ §Ÿ ¢«©¨¥¶¡­Ÿ¬«¹ œµ§¢¦š£¬Ÿ ¢¡ §Ÿ¨ ž¢«¤ ‡Ÿ ¨«¬šœ¥¹£¬Ÿ ­žš¥Ÿ§§µ£ ž¢«¤ œ
  • Страница 8 из 51
     ®¨¯¨°µ¾ ¶²³£¥®¨°«Â °£ ²¨³¨§°¨¬ ²£°¨®« 1 2 3 4 5 6 7 8 OK 9     Ü Ü Ü  Ü Ü Ü       Ü Ü Ü      10 11 12 13 14 15 „§¨©¤š ¨¬¤¢žµœš§¢¹ ©ŸªŸž§Ÿ£ ©š§Ÿ¥¢ „§¨©¤š œ¤¥¸±Ÿ§¢¹¨¬¤¥¸±Ÿ§¢¹ ¡œ­¤š ¢ ©¢¬š§¢¹ /76' „§¨©¤š œµ›¨ªš ž¢š©š¡¨§š ªšž¢¨©ª¢º¦§¢¤š $#0& œ ªŸ ¢¦Ÿ ªšž¢¨©ª¢Ÿ¦Ú
  • Страница 9 из 51
    ’¶®¿µ §«´µ£°¹«±°°±¦± ¶²³£¥®¨°«Â                          „§¨©¤š ­œŸ¥¢±Ÿ§¢¹ ¢¡¨›ªš Ÿ§¢¹ <11/ „§¨©¤š œµ›¨ªš š¥šœ¢¹ 6+6.' „§¨©¤š œ¤¥¸±Ÿ§¢¹¨¬¤¥¸±Ÿ§¢¹ ©¢¬šÚ §¢¹ „§¨©¤š œµ¡¨œš ¦Ÿ§¸ §š«¬ª¨Ÿ¤ 5'672 „§¨©¤¢ ­©ªšœ¥Ÿ§¢¹ ©ŸªŸ¦Ÿ³Ÿ§¢Ÿ¦ ¤­ª«¨ªš
  • Страница 10 из 51
    ‹´²±®¿ª±¥£°«¨ ²¶®¿µ£ §«´µ£°¹«±°°±¦± ¶²³£¥®¨°«Â Ü ‰ª¢ ¢«©¨¥¶¡¨œš§¢¢ ©­¥¶¬š ž¢«¬š§°¢¨§§¨¨ ­©ªšœ¥Ÿ§¢¹ §š©ªšœ¥¹£¬Ÿ Ÿ¨ §š œ«¬ª¨Ÿ§§µ£ ‚„Ú©ª¢Ÿ¦§¢¤ «¢§š¥¨œ ~ Ü ~š¥¶§¨«¬¶ žŸ£«¬œ¢¹ ©­¥¶¬š ž¢«¬š§°¢¨§§¨¨ ­©ªšœ¥Ÿ§¢¹ «¨«¬šœ¥¹Ÿ¬ Ú ¦ŸÚ ¬ª¨œ Ü ˆ¬¤¥¨§Ÿ§¢Ÿ ©¨ ¨ª¢¡¨§¬š¥¢ ¨¬ ©ª¹¦¨¨ §š©ªšœ¥Ÿ§¢¹ §š ‚„Ú©ª¢Ÿ¦§¢¤
  • Страница 11 из 51
    l ¢ dÊl š¬Ÿ¦ œ«¬šœ¶¬Ÿ ›š¬šªŸ£§µ£ ¦¨ž­¥¶ œ ©­¥¶¬ ž¨ d³Ÿ¥±¤šl ‰¨ž¯¨ž¹³¢£ ¬¢© ¥¢Ú ¬¢Ÿœµ¯ ›š¬šªŸŸ¤ Ú $3 (CR 2025)  ‚«©¨¥¶¡¨œš§¢Ÿ ©­¥¶¬š ž¢«¬š§Ú °¢¨§§¨¨ ­©ªšœ¥Ÿ§¢¹ ©­¥¶¬ ~ ž¨¥ Ÿ§ ›µ¬¶ §Ÿ žš¥¶²Ÿ Ú ¦ ¨¬ «Ÿ§«¨ªš «¢§š¥¨œ ž¢«¬š§°¢¨§§¨¨ ­©ªšœ¥Ÿ§¢¹ œ ©ª¹¦¨£ œ¢ž¢¦¨«¬¢ 1 2 ‘´µ±³±©°±Þ Ü ‡¢¤¨žš
  • Страница 12 из 51
    ‘¤¼«¨ ±²¨³£¹«« …­®Áº¨°«¨ ¶´µ³±¬´µ¥£ ~¥¹ œ¤¥¸±Ÿ§¢¹ ­«¬ª¨£«¬œš §š ¦¢¬Ÿ ¤§¨©¤­ §š ©­¥¶¬Ÿ ~ §š ©ŸªŸž§Ÿ£ ©š§Ÿ¥¢ ­«¬ª¨£«¬œš ¢¥¢ …¾­®Áº¨°«¨ ¶´µ³±¬´µ¥£ ~¥¹ œµ¤¥¸±Ÿ§¢¹ ­«¬ª¨£«¬œš §š ¦¢¬Ÿ ¢ ­žŸª ¢œš£¬Ÿ ¤§¨©¤­ ¥¢ ¢¥¢ §š ¦¢¬Ÿ ¤§¨©¤­ §š ©­¥¶¬Ÿ ~ §š ©ŸªŸž§Ÿ£ ©š§ŸÚ ‘µ­®Áº¨°«¨ ª¥¶­£ ~¥¹ ¨¬¤¥¸±Ÿ§¢¹ ¡œ­¤š
  • Страница 13 из 51
    ©ª¨¢ªµœš¬Ÿ¥¶ ž¢«¤¨œ 75$
  • Страница 14 из 51
  • Страница 15 из 51
    ¤šª¬š ©šÚ 4CFKQ ªšž¢¨©ª¢Ÿ¦§¢¤ 5&
  • Страница 16 из 51
  • Страница 17 из 51
    ¤šª¬š ©š¦¹¬¢ 4% #8 š­ž¢¨œ¢žŸ¨œ¯¨ž §š ©ŸªŸž§Ÿ£ ¦¹¬¢ 64# 68 Œ|Ú¬¸§Ÿª Ô ©š§Ÿ¥¢ ‰ª¢ ­«¥¨œ¢¢ ±¬¨ œ ­«¬ª¨£«¬œ¨ ¡šª­ Ÿ§ ž¢«¤ ‰ª¢ ­«¥¨œ¢¢ ±¬¨ œ 64# 4%Úªš¡´º¦ ­«¬ª¨£«¬œš œ«¬šœ¥Ÿ§š «¨¨¬œŸ¬«¬œ­¸³š¹ ¤šª¬š ©š¦¹¬¢  |¨ œªŸ¦¹ ªš›¨¬µ ¥¸›¨¨ ªŸ ¢¦š œ¨«©ª¨¢¡œŸžŸ§¢¹ §š ¦¢¬Ÿ ¢ ­žŸª ¢œš£¬Ÿ ¤§¨©¤­ 54% §š
  • Страница 18 из 51
    £´µ³±¬­£ ª¥¶º£°«Â « «ª±¤³£©¨°«Â ~¥¹ œµ›¨ªš  Ÿ¥šŸ¦¨¨ ªŸ ¢¦š §š«¬ª¨£¤¢ ¡œ­±š§¢¹ ¤ªš¬¤¨œªŸ¦Ÿ§§¨ §š ¢¦š£¬Ÿ §š ªŸ­¥¹¬¨ª ©šªš¦Ÿ¬ª¨œ ŠŸ ¢¦µ œµ›¢ªš¸¬«¹ œ «¥Ÿž­¸³Ÿ¦ ©¨ª¹ž¤Ÿ $#55 §¢¡¤¢Ÿ ±š«¬¨¬µ /+& «ªŸž§¢Ÿ ±š«¬¨¬µ 64' '3 ·¤œš¥š£¡Ÿª $#. ›š¥š§« ¥Ÿœ¨¨ Ê ©ªšœ¨¨ ¤š§š¥¨œ (#& ›š¥š§« œµ«¨¤¢Ÿ ±š«¬¨¬µ $4+
  • Страница 19 из 51
    –²³£¥®¨°«¨ ³£§«±²³«¨¯°«­±¯ ‰ª¢ §Ÿ¨›¯¨ž¢¦¨«¬¢ ©ŸªŸ¤¥¸±Ÿ§¢¹ ­«¬ª¨£«¬œš œ ªŸ ¢¦ ªš›¨¬µ ªšž¢¨©ª¢Ÿ¦§¢¤š ©¨«¥Ÿž¨œš¬Ÿ¥¶§¨ §š ¢¦š£¬Ÿ ¤§¨©¤­ 54% §š ©ŸªŸž§Ÿ£ ©š§Ÿ¥¢ ¢¥¢ §š ©­¥¶¬Ÿ ~ ©¨¤š §š ž¢«©¥ŸŸ §Ÿ ©¨¹œ¢¬«¹ ¦Ÿ§¸ 4CFKQ       ‚§ž¢¤š°¢¹ ªŸ ¢¦š ªš›¨¬µ ‡¨¦Ÿª ¤š§š¥š ©ªŸžœšª¢¬Ÿ¥¶§¨ §š«¬ª¨Ÿ§§¨£
  • Страница 20 из 51
    ƒ¥µ±¯£µ«º¨´­£Â °£´µ³±¬­£ °£ ³£§«±´µ£°¹«« ´ ´±¸³£°¨°«¨¯ ¥ ²£¯Âµ« ¶´µ³±¬´µ¥£ ‡š ¦¢¬Ÿ ¢ ­žŸª ¢œš£¬Ÿ ¤§¨©¤­ #/5 ž¥¹ œ¤¥¸±Ÿ§¢¹ ®­§¤°¢¢ šœ¬¨¦š¬¢±Ÿ«¤¨£ §š«¬ª¨£¤¢ §š ªšž¢¨«¬š§°¢¢ œ œµ›ªš§§¨¦ ž¢š©š¡¨§Ÿ ¢ «¨¯ªš§Ÿ§¢¹ œ ©š¦¹¬¢ ­«¬ª¨£«¬œš ²Ÿ«¬¢ ªšž¢¨«¬š§°¢£ « §š¢›¨¥ŸŸ ¦¨³§µ¦ «¢§š¥¨¦ ”­£°«³±¥£°«¨
  • Страница 21 из 51
     ‚«©¨¥¶¡­£¬Ÿ ¤§¨©¤¢ ©ŸªŸ¦Ÿ³Ÿ§¢¹ ¤­ª«¨ªš  ž¥¹ œµ›¨ªš §Ÿ¨›¯¨ž¢¦¨£ ¤šÚ ¬Ÿ¨ª¢¢ ®š£¥¨œ ‡š ¢¦š£¬Ÿ ¤§¨©¤­ '06'4 §š ©­¥¶¬Ÿ ~ ¢¥¢ ¤§¨©¨¤ ‘ §š ©ŸªŸž§Ÿ£ ©š§Ÿ¥¢ ž¥¹ ©¨ž¬œŸª žŸ§¢¹ œµ›¨ªš  ‚«©¨¥¶¡­£¬Ÿ ¤§¨©¤¢ ©ŸªŸ¦Ÿ³Ÿ§¢¹ ¤­ª«¨ªš  ž¥¹ œµ›¨ªš ¨¤§š «¨ «©¢«¤¨¦ ©š©¨¤ š¬Ÿ¦ œµ›Ÿª¢¬Ÿ ©š©¤­ ©ª¢ ©¨¦¨³¢ ¤§¨©¨¤
  • Страница 22 из 51
    §š ©­¥¶¬Ÿ ~ ¦¨ §¨ œµ›ªš¬¶ §Ÿ¨›¯¨ž¢¦µ£ œš¦ ¬ªŸ¤ ž¥¹ œ¨«©ª¨¢¡œŸžŸ§¢¹ 
  • Страница 23 из 51
    –´­±³¨°°±¨ ¥±´²³±«ª¥¨§¨°«¨ ¥ ²³Â¯±¯ « ±¤³£µ°±¯ °£²³£¥®¨°«« ‰¨«¥Ÿž¨œš¬Ÿ¥¶§¨ §š ¢¦š£¬Ÿ ¢ ­žŸª ¢œš£¬Ÿ §š š¬¨£ œ ¬Ÿ±Ÿ§¢Ÿ  «Ÿ¤ ¤§¨©¤­ §š ©­¥¶¬Ÿ ~ ¢¥¢ §š ©ŸªŸž§Ÿ£ ©š§Ÿ¥¢ ž¥¹ ­«¤¨ªŸ§§¨¨ œ¨«©ª¨¢¡œŸžŸ§¢¹  œ ©ª¹¦¨¦ ¨›ªš¬§¨¦ §š©ªšœ¥Ÿ§¢¢ §š ¨ž§¨£ ¢¡ «¥Ÿž­¸³¢¯ «¤¨ª¨«¬Ÿ£ Y Y Y §š ©­¥¶¬Ÿ Y ~¥¹
  • Страница 24 из 51
    ’³±¦³£¯¯«³±¥£°«¨ ²±´®¨§±¥£µ¨®¿°±´µ« ¥±´²³±«ª¥¨§¨°«Â |¨ œªŸ¦¹ œ¨«©ª¨¢¡œŸžŸ§¢¹ §š ¢¦š£¬Ÿ ¤§¨©¤­ 241) §š ©­¥¶¬Ÿ ~ š¬Ÿ¦ ©ª¢ ©¨¦¨³¢ ¤§¨©¨¤ ­©ªšœ¥Ÿ§¢¹ ¤­ª«¨ª¨¦ œµ›Ÿª¢¬Ÿ §Ÿ¨›¯¨ž¢¦­¸ ©¨¡¢°¢¸ œ ©¨Ú «¥Ÿž¨œš¬Ÿ¥¶§¨«¬¢ œ¨«©ª¨¢¡œŸžŸ§¢¹ Ê ÊÊ Ê | ¤š ž¨£ ©¨¡¢°¢¢ ©ŸªœµŸ žœŸ °¢®ªµ ¨¡§š±š¸¬ §¨¦Ÿª š¥šœ¢¹ š¥¶›¨¦š
  • Страница 25 из 51
    –²³£¥®¨°«¨ •…ãµÁ°¨³±¯ ƒ¥µ±¯£µ«º¨´­£Â °£´µ³±¬­£ °£ µ¨®¨­£°£®¾  ž¥¹ ©¨¢«¤š ¬Ÿ¥Ÿ«¢§š¥š œ §š©ªšœ¥ŸÚ ‡š ¢¦š£¬Ÿ ¢ ­žŸª ¢œš£¬Ÿ ¤§¨©¤¢ §¢¢ ­œŸ¥¢±Ÿ§¢¹ ¢¥¢ ­¦Ÿ§¶²Ÿ§¢¹ ±š«¬¨¬µ §š«¬ª¨£¤¢ „š¤ ¬¨¥¶¤¨ «¢§š¥ ›­žŸ¬ §š£Ú žŸ§ ©¨¢«¤ ›­žŸ¬ ¨«¬š§¨œ¥Ÿ§ ¢ §š±§Ÿ¬«¹ œ¨«©ª¨¢¡œŸžŸ§¢Ÿ §š£žŸ§§¨¨ ¬Ÿ¥Ÿ¤š§š¥š “¶º°£Â
  • Страница 26 из 51
    ‘´°±¥°¾¨ ±²¨³£¹«« ²± «ª¯¨°¨°«Á °£´µ³±¨­ ¶´µ³±¬´µ¥£ ~¥¹ œµœ¨žš §š ·¤ªš§ ¦¨§¢¬¨ªš ¦Ÿ§¸ §š«¬ª¨£¤¢ ­žŸª ¢œš£¬Ÿ §š š¬µ¦ ªŸ­¥¹¬¨ª ©šªš¦Ÿ¬ª¨œ  §š ©ŸªŸž§Ÿ£ ©š§Ÿ¥¢ œ ¬Ÿ±Ÿ§¢Ÿ  «Ÿ¤  „¨žš ­¤š¡š¬Ÿ¥¶ §š¯¨ž¢¬«¹ œ œŸª¯§Ÿ£ ±š«¬¢ ¦Ÿ§¸ ¢«©¨¥¶¡­£¬Ÿ ¤§¨©¤¢  ž¥¹ ©ŸªŸ¦Ÿ³Ÿ§¢¹ ©¨ ªš¡¥¢±§µ¦ «¬ªš§¢°š¦ ¦Ÿ§¸ 
  • Страница 27 из 51
    .*3303 ‹ ©¨¦¨³¶¸ žš§§¨£ ®­§¤°¢¢ ¦¨ §¨ ©¨¥­±š¬¶ ¡Ÿª¤š¥¶§¨Ÿ ¢¡¨›ªš Ÿ§¢Ÿ « ¤š¦Ÿªµ ¡šž§Ÿ¨ ¨›¡¨ªš ~¥¹ œ¤¥¸±Ÿ§¢¹ žš§§¨£ ®­§¤°¢¢ œµ›¢ªš£¬Ÿ ¡§š±Ÿ§¢Ÿ 0/ 46#800'&3 |µ›¢ªšŸ¬«¹ ±š«¬¨¬š «ªŸ¡š  }°  }°  }° ¢¥¢ ¨¬¤¥¸±Ÿ§¢Ÿ 0'' «š›œ­®ŸÚ ªš ©¨ž¤¥¸±Ÿ§§¨¨ ¤ ­«¬ª¨£«¬œ­ 46# 70-6.& |µ›¢ªšŸ¬«¹ ­ª¨œŸ§¶
  • Страница 28 из 51
     |µ›¢ªš£¬Ÿ žš§§µ£ ®¨ª¦š¬ Ÿ«¥¢ ž¥¹ ©ª¨«¦¨¬ªš ¢«©¨¥¶¡­Ÿ¬«¹ ²¢ª¨¤¨·Ú ¤ªš§§µ£ ¦¨§¢¬¨ª ¢¥¢ ¬Ÿ¥Ÿœ¢¡¨ª 1"44803% ‰¨«¥Ÿ œµ›¨ªš žš§§¨£ ¨©°¢¢ ­«¬ª¨£«¬œ¨ «§š±š¥š ©ªŸž¥¨ ¢¬ œœŸ«¬¢ «¬šªµ£ ©šÚ ª¨¥¶ ~¥¹ œœ¨žš ©šª¨¥¹ ¢«©¨¥¶¡­£¬Ÿ °¢®ª¨œµŸ ¤¥šœ¢²¢ šœŸª²¢¬Ÿ œœ¨ž ©šª¨¥¹ ¤§¨©¤¨£ '06'4 ‡š ¡šœ¨žŸÚ¢¡¨¬¨œ¢¬Ÿ¥Ÿ
  • Страница 29 из 51
    ¨°Á ª¾­±¥¾¸ °£´µ³±¨­ 04% -"/(6"(& ~š§§š¹ ¨©°¢¹ ©¨¡œ¨¥¹Ÿ¬ ©¨¥¶¡¨œš¬Ÿ¥¸ œµ›ªš¬¶ ©ªŸž©¨±¬¢¬Ÿ¥¶§µ£ ¹¡µ¤ «¢«¬ŸÚ ¦µ ·¤ªš§§µ¯ ¦Ÿ§¸ ­«¬ª¨£«¬œš "6%*0 -"/( ‰¨¡œ¨¥¹Ÿ¬ ©¨¥¶¡¨œš¬Ÿ¥¸ œµ›ªš¬¶ ©ªŸž©¨±¬¢¬Ÿ¥¶§µ£ ¹¡µ¤ ¡œ­¤¨œ¨¨ «¨©ª¨œ¨Ú  žŸ§¢¹ ž¥¹ %7% ž¢«¤š Ÿ«¥¢ §š ž¢«¤Ÿ Ÿ«¬¶ §Ÿ«¤¨¥¶¤¨ ¡œ­¤¨œµ¯ ž¨ª¨ Ÿ¤ 46#5*5-&
  • Страница 30 из 51
    ¨°Á µ¨®¨¥«ª«±°°¾¸ °£´µ³±¨­ ‚¡¦Ÿ§Ÿ§¢Ÿ ¬Ÿ¥Ÿœ¢¡¢¨§§¨£ œ¢žŸ¨«¢«¬Ÿ¦µ †Ÿ§¸ œµ›¨ªš ¬Ÿ¥Ÿœ¢¡¢¨§§¨£ œ¢žŸ¨«¢«¬Ÿ¦µ 
  • Страница 31 из 51
    ‹´²±®¿ª±¥£°«¨ ­£³µ ²£¯Âµ« 5&75$ ’±§­®Áº¨°«¨«ª¥®¨º¨°«¨ 75$ã­£³µ¾ |«¬šœ¶¬Ÿ ¤šª¬­ ©š¦¹¬¢ œ 64#Úªš¡´Ÿ¦ ¤š¤ ©¨¤š¡š§¨ §š ª¢«­§¤Ÿ «¬ª¨£«¬œ¨ šœ¬¨¦š¬¢±Ÿ«¤¢ ©ŸªŸ¤¥¸±¢¬«¹ œ ªŸ ¢¦ œ¨«©ª¨¢¡œŸÚ žŸ§¢¹ ¤šª¬µ ©š¦¹¬¢ ~¥¹ ¢¡œ¥Ÿ±Ÿ§¢¹ ¤šª¬µ ©š¦¹¬¢ «§š±š¥š œµ›Ÿª¢¬Ÿ ¥¸›¨£ žª­¨£ ªŸ ¢¦ « ©¨¦¨³¶¸ ¤§¨©¤¢ 54% §š
  • Страница 32 из 51
    ‘´°±¥°¾¨ µ¨¸°«º¨´­«¨ ¸£³£­µ¨³«´µ«­« ‘¤¼«¨ ‡š©ª¹ Ÿ§¢Ÿ ©¢¬š§¢¹ ©ªŸžŸ¥¶§µŸ ¡§š±Ÿ§¢¹  Ê  | ©¨«¬ ¬¨¤š ‰¨¥¹ª§¨«¬¶ ¢«¬¨±§¢¤š ©¢¬š§¢¹ Œ¨¥¶¤¨ «¢«¬Ÿ¦µ « ¡š¡Ÿ¦¥Ÿ§¢Ÿ¦ ¨¬ª¢°š¬Ÿ¥¶§¨¨ ©¨¥¸«š ›š¬šªŸ¢ †š¤«¢¦š¥¶§š¹ œµ¯¨ž§š¹ ¦¨³§¨«¬¶  Y  |¬ ‡¨¦¢§š¥¶§¨Ÿ «¨©ª¨¬¢œ¥Ÿ§¢Ÿ ž¢§š¦¢¤¨œ Ú ˆ¦ ‡¨¦¢§š¥ œ«¬ª¨Ÿ§§¨¨
  • Страница 33 из 51
    –´µ£°±¥­£ ¶´µ³±¬´µ¥£ ’³«¯¨º£°«Â Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü  ~¥¹ ­«¬š§¨œ¤¢ ­«¬ª¨£«¬œš œµ›Ÿª¢¬Ÿ ¬š¤¨Ÿ ¦Ÿ«¬¨ žŸ ¨§ §Ÿ ›­žŸ¬ ¦Ÿ²š¬¶ œ¨Ú ž¢¬Ÿ¥¸ §¨ª¦š¥¶§¨ ­©ªšœ¥¹¬¶ šœ¬¨¦¨›¢¥Ÿ¦ ‰ŸªŸž ¨¤¨§±š¬Ÿ¥¶§¨£ ­«¬š§¨œ¤¨£ ­«¬ª¨£«¬œš œªŸ¦Ÿ§§¨ ©¨ž¤¥¸±¢¬Ÿ ¤ §Ÿ¦­ œ«Ÿ ©ª¨œ¨žš ¢ ­›Ÿž¢¬Ÿ«¶ ±¬¨ œ«Ÿ «¨Ÿž¢§Ÿ§¢¹ «žŸ¥š§µ ©ªšœ¢¥¶§¨ ¢
  • Страница 34 из 51
    ’³±¹¨§¶³£ ¶´µ£°±¥­« ‹­³Ÿ«¬œ­Ÿ¬ žœš œšª¢š§¬š ­«¬š§¨œ¤¢ ­«¬ª¨£«¬œš ‰ª¢ ¢«©¨¥¶¡¨œš§¢¢ ©Ÿªœ¨¨ œšÚ ª¢š§¬š ­«¬ª¨£«¬œ¨ ­«¬š§šœ¥¢œšŸ¬«¹ œ ©ª¢›¨ª§­¸ ©š§Ÿ¥¶ šœ¬¨¦¨›¢¥¹ «©ŸªŸž¢ š ©ª¢ ¢«©¨¥¶¡¨œš§¢¢ œ¬¨ª¨¨ œšª¢š§¬š ­«¬ª¨£«¬œ¨ ­«¬š§šœ¥¢œšŸ¬«¹ «¡šž¢ ©ŸªŸžÚ §Ÿ£ ©š§Ÿ¥¢ ­«¬ª¨£«¬œ¨ ­«¬š§šœ¥¢œšŸ¬«¹ œ¦Ÿ«¬¨ ²¬š¬§¨¨
  • Страница 35 из 51
    …µ±³±¬ ¥£³«£°µ ¶´µ£°±¥­« ¶´µ³±¬´µ¥£ ~š§§µ£ œšª¢š§¬ ­«¬š§¨œ¤¢ ©ªŸž­«¦š¬ª¢œšŸ¬ ¢«©¨¥¶¡¨œš§¢Ÿ ªŸ¡¶›¨œµ¯ ¨¬œŸªÚ «¬¢£ ¤¨¬¨ªµŸ §š¯¨ž¹¬«¹ §š ›¨¤¨œµ¯ ©š§Ÿ¥¹¯ ­«¬ª¨£«¬œš š¤ªŸ©¢¬Ÿ ­«¬ª¨£«¬œ¨ §š ¤ªŸ©Ÿ §µ¯ ¤ª¨§²¬Ÿ£§š¯ ²¬š¬§¨¨ ªšž¢¨©ª¢Ÿ¦§¢¤š      |µ›Ÿª¢¬Ÿ ©¨¥¨ Ÿ§¢Ÿ ¤ª¨§²¬Ÿ£§¨œ ©ª¢ ¤¨¬¨ª¨¦ ›­ž­¬
  • Страница 36 из 51
    –§£®¨°«¨ ¶´µ³±¬´µ¥£   ‹§¢¦¢¬Ÿ žŸ¤¨ªš¬¢œ§­¸ œ§Ÿ²§¸¸ ªš¦¤­ ­«¬ª¨£«¬œš |«¬šœ¶¬Ÿ «´Ÿ¦§¢¤¢ œ¯¨ž¹³¢Ÿ œ ¤¨¦©¥Ÿ¤¬ ­«¬ª¨£«¬œš «¬ª¨¨ ©Ÿª©Ÿ§ž¢¤­¥¹ª§¨ ©ŸÚ ªŸž§Ÿ£ ©š§Ÿ¥¢ œ ©š¡µ §š ¨›Ÿ¢¯ «¬¨ª¨§š¯ ­«¬ª¨£«¬œš ¤š¤ ©¨¤š¡š§¨ §š ª¢«­§¤Ÿ ž¨ ­©¨ªš ±¬¨›µ ¨«œ¨›¨ž¢¬¶ ¡š³Ÿ¥¤¢ ¤¨ ­¯š š¬Ÿ¦ ¢¡œ¥Ÿ¤¢¬Ÿ ­«¬ª¨£«¬œ¨ ¢¡
  • Страница 37 из 51
    ”¤³±´ °£´µ³±¨­ „§¨©¤š 4'5'6 §š¯¨ž¢¬«¹ §š ¤¨ª©­«Ÿ ­«¬ª¨£«¬œš ¢ ž¥¹ ŸŸ §š š¬¢¹ «¥Ÿž­Ÿ¬ œ¨«Ú ©¨¥¶¡¨œš¬¶«¹ ²šª¢¤¨œ¨£ ª­±¤¨£ ¢¥¢ žª­¢¦ ©¨ž¨›§µ¦ ¡š¨«¬ªŸ§§µ¦ ©ªŸž¦Ÿ¬¨¦ ‰¨«¥Ÿ §š š¬¢¹ ¢ ­žŸª š§¢¹ žš§§¨£ ¤§¨©¤¢ §š š¬¨£ œ ¬Ÿ±Ÿ§¢Ÿ  «Ÿ¤­§ž ¢¡ ©š¦¹Ú ¬¢ ­«¬ª¨£«¬œš ›­ž­¬ «¬Ÿª¬µ œ«Ÿ ¡š©ª¨ªš¦¦¢ª¨œš§§µŸ
  • Страница 38 из 51
    ”¸¨¯£ ²±§­®Áº¨°«Â ²³±¥±§±¥ ¶´µ³±¬´µ¥£ Разъем для подключения TV антенны Видеовыход VIDEO OUT 1 Разъем для подключения FM/УКВ антенны Предохранитель 15А K концевому выключателю стояночного тормоза (-) PARKING SW Для некоторых моделей автомобилей VW/Audi или Opel необходимо поменять подключение
  • Страница 39 из 51
    …‹ƒ‹ˆÞ Ü ‡ŸœŸª§¨Ÿ ©¨ž¤¥¸±Ÿ§¢Ÿ ­«¬ª¨£«¬œš ¦¨ Ÿ¬ ©ª¢œŸ«¬¢ ¤ Ÿ¨ ©¨¥¨¦¤Ÿ ¢ ¥¢²Ÿ§¢¸ ©ªšœš §š šªš§¬¢£§¨Ÿ ¨›«¥­ ¢œš§¢Ÿ Ü | žš§§¨¦ ­«¬ª¨£«¬œŸ ¢«©¨¥¶¡­¸¬«¹ ­«¢¥¢¬Ÿ¥¢ ¦¨³§¨«¬¢ ©¨ž¤¥¸±Ÿ§§µŸ ©¨ ¦¨«¬¨œ¨£ «¯Ÿ¦Ÿ ‰ª¢ ©¨ž¤¥¸±Ÿ§¢¢ ž¢§š¦¢¤¨œ §Ÿ ž¨©­«¤šŸ¬«¹ ¡š¦µ¤š§¢Ÿ ©ª¨œ¨ž¨œ §š ¦š««­ šœ¬¨¦¨›¢¥¹ ¢¥¢ žª­ «
  • Страница 40 из 51
    …±´²³±«ª¥±§«¯¾¨ §«´­« « ·±³¯£µ¾ Œ¢© ž¢«¤š ¢ Šš¡¦Ÿª ž¢«¤š ¥¨¨¬¢© †š¤«¢¦š¥¶§¨Ÿ œªŸ¦¹ œ¨«©ª¨¢¡œŸžŸ§¢¹ %7% 7JEFP   «¦ ‰ª¢›¥¢¡¢¬Ÿ¥¶§¨  ¦¢§­¬µ 444- ‰ª¢›¥¢¡¢¬Ÿ¥¶§¨  ¦¢§­¬µ 44%- ‰ª¢›¥¢¡¢¬Ÿ¥¶§¨  ¦¢§­¬ %44- ‰ª¢›¥¢¡¢¬Ÿ¥¶§¨  ¦¢§­¬µ %4%- 44  ¨ž§¨«¬¨ª¨§§¢£ %4  žœ­¯«¬¨ª¨§§¢£ 4-  ¨ž§¨«¥¨£§µ£
  • Страница 41 из 51
    +PMJFU ¦š¤«¢¦š¥¶§¨Ÿ ž¨©­«¬¢¦¨Ÿ ¤¨¥¢±Ÿ«¬œ¨ «¢¦œ¨¥¨œ œ ¢¦Ÿ§¢ ®š£¥š Ú  Ü †š¤«¢¦š¥¶§š¹ ¥­›¢§š œ¥¨ Ÿ§§¨«¬¢ ©š©¨¤  Ü †š¤«¢¦š¥¶§¨Ÿ ±¢«¥¨ ©š©¨¤ §š ž¢«¤Ÿ  Ü †š¤«¢¦š¥¶§¨Ÿ ¤¨¥¢±Ÿ«¬œ¨ ¬ªŸ¤¨œ .1 §š %7% ž¢«¤Ÿ  (*(" .1 Ü †š¤«¢¦š¥¶§š¹ ©ª¨ž¨¥ ¢¬Ÿ¥¶§¨«¬¶ ¨ž§¨¨ ¬ªŸ¤š  ¦¢§­¬  «Ÿ¤­§ž Ü ‹¤¨ª¨«¬¶
  • Страница 42 из 51
    •¨¸°«º¨´­«¨ §±²¶´­« °£ ¥±ª¯±©°¾¨ °¨ª°£º«µ¨®¿°¾¨ §¨·¨­µ¾ «ª±¤³£©¨°«Â €¢ž¤¨¤ª¢«¬š¥¥¢±Ÿ«¤š¹ ©š§Ÿ¥¶ «¨«¬¨¢¬ ¢¡ ¦§¨ Ÿ«¬œš ¬¨±Ÿ¤ §š¡µœšŸ¦µ¯ ©¢¤Ú «Ÿ¥¹¦¢ ‰¢¤«Ÿ¥¶ «¨«¬¨¢¬ ¢¡ ¬ªŸ¯ «­›©¢¤«Ÿ¥Ÿ£ ¨«§¨œ§µ¯ °œŸ¬¨œ Ê ¤ªš«§¨¨ ¡ŸÚ ¥Ÿ§¨¨ ¢ «¢§Ÿ¨ ‰¨¹œ¥Ÿ§¢Ÿ §š €„Ú©š§Ÿ¥¢ §Ÿ›¨¥¶²¨¨ ¤¨¥¢±Ÿ«¬œš žŸ®Ÿ¤¬§µ¯ ©¢¤«Ÿ¥Ÿ£
  • Страница 43 из 51
     ­´²®¶£µ£¹«±°°¾¨ ±¦³£°«º¨°«Â « µ¨­¶¼«¬ ³¨¯±°µ «¬ª¨£«¬œ¨ ©ªŸž§š¡§š±Ÿ§¨ ž¥¹ ·¤«©¥­š¬š°¢¢ œ šœ¬¨¦¨›¢¥¹¯ « §š©ª¹ Ÿ§¢Ÿ¦ ›¨ªÚ ¬¨œ¨£ «Ÿ¬¢  | ‡Ÿ «¥Ÿž­Ÿ¬ ·¤«©¥­š¬¢ª¨œš¬¶ ­«¬ª¨£«¬œ¨ ¢¦Ÿ¸³ŸŸ ©¨œªŸ žŸ§¢¹ ¤¨ª©­«š ¢¥¢ «¨Ÿž¢§¢¬Ÿ¥¶§µ¯ ¤š›Ÿ¥Ÿ£ ˆ²¢›¤¢ ž¨©­³Ÿ§§µŸ ©ª¢ ­«¬š§¨œ¤Ÿ ¢ ·¤«©¥­š¬š°¢¢ ­«¬ª¨£«¬œš ¦¨­¬
  • Страница 44 из 51
    ¨«´²³£¥°±´µ¿ –´µ³£°¨°«¨ ‹œŸ¬¨¢¡¥­±š¸³¢£ ·¥Ÿ¦Ÿ§¬ ©­¥¶¬š ž¢«¬š§°¢¨§§¨¨ ­©ªšœÚ ¥Ÿ§¢¹ §Ÿ §š©ªšœ¥Ÿ§ §š «œŸ¬¨Ú ©ª¢Ÿ¦§¢¤ «Ÿ§«¨ªš ž¢«¬š§°¢¨§Ú §¨¨ ­©ªšœ¥Ÿ§¢¹ ~¥¹ ¨«­³Ÿ«¬œ¥Ÿ§¢¹ ­©ªšœ¥Ÿ§¢¹ «œŸÚ ¬¨¢¡¥­±š¸³¢£ ·¥Ÿ¦Ÿ§¬ ©­¥¶¬š ž¢«Ú ¬š§°¢¨§§¨¨ ­©ªšœ¥Ÿ§¢¹ ž¨¥ Ÿ§ ›µ¬¶ §š©ªšœ¥Ÿ§ §š «œŸ¬¨©ª¢Ÿ¦§¢¤ «Ÿ§«¨ªš
  • Страница 45 из 51
    ‡®Â ¤¨ª±²£´°±¦± ¶²³£¥®¨°«Â £¥µ±¯±¤«®¨¯ Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü ~¥¹ ›Ÿ¡¨©š«§¨¨ ¢«©¨¥¶¡¨œš§¢¹ ®­§¤°¢£ ­«¬ª¨£«¬œš ©¨ š¥­£«¬š §Ÿ ¡š›µÚ œš£¬Ÿ œµ©¨¥§¹¬¶ ¬ªŸ›¨œš§¢¹ ‰ªšœ¢¥ ž¨ª¨ §¨¨ žœ¢ Ÿ§¢¹ Š¨««¢£«¤¨£ ŽŸÚ žŸªš°¢¢ ‰¨¦¢¦¨ ·¬¨¨ «¬šªš£¬Ÿ«¶ «¨›¥¸žš¬¶ ¨±Ÿœ¢ž§µŸ ©ªšœ¢¥š ¨›ªš³Ÿ§¢¹ « |š²¢¦ šœ¬¨¦¨›¢¥Ÿ¦ ¤š¤ ¢«¬¨±§¢¤¨¦
  • Страница 46 из 51
    ¨³¾ ²³¨§±´µ±³±©°±´µ« ²³« ±¤³£¼¨°«« ´ §«´­£¯« }ª¹¡¶ ©µ¥¶ °šªš©¢§µ ¢ ¢«¤ª¢œ¥Ÿ§¢Ÿ ž¢«¤š ¦¨­¬ ©ª¢œŸ«¬¢ ¤ d©ŸªŸ«¤š¤¢œš§¢¸l ¡œ­±š§¢¹ œ¨ œªŸ¦¹ œ¨«©ª¨¢¡œŸžŸ§¢¹ ¢ ­¯­ž²Ÿ§¢¸ ¤š±Ÿ«¬œš ¡œ­¤š ¢ ¢¡¨›ªš ŸÚ §¢¹ ‰ª¢ ¨›ªš³Ÿ§¢¢ « ž¢«¤š¦¢ «¨›¥¸žš£¬Ÿ «¥Ÿž­¸³¢Ÿ ¦Ÿªµ ©ªŸž¨«¬¨ª¨ §¨«¬¢ Ü ~¥¹ ­žš¥Ÿ§¢¹ «¥Ÿž¨œ ©š¥¶°Ÿœ ¢
  • Страница 47 из 51
    ˜³£°¨°«¨ µ³£°´²±³µ«³±¥£°«¨ ³¨´¶³´ ¶µ«®«ª£¹«Â «¬ª¨£«¬œ¨ ªŸ¤¨¦Ÿ§ž­Ÿ¬«¹ ¯ªš§¢¬¶ œ «¤¥šž«¤¢¯ ¢¥¢ ž¨¦š²§¢¯ ­«¥¨œ¢¹¯ ©¨ ª­©©Ÿ d…l }ˆ‹Œ  ¢ ©ª¢ §Ÿ¨›¯¨ž¢¦¨«¬¢ ¬ªš§«©¨ª¬¢ª¨œš¬¶ ¥¸›µ¦ œ¢ž¨¦ ªš žš§Ú «¤¨¨ ¬ªš§«©¨ª¬š œ ¢¦Ÿ¸³Ÿ£«¹ ¢§ž¢œ¢ž­š¥¶§¨£ ©¨¬ªŸ›¢¬Ÿ¥¶«¤¨£ ¬šªŸ ©¨ ª­©©Ÿ d€l }ˆ‹Œ  « ­±Ÿ¬¨¦
  • Страница 48 из 51
    ‡®Â ª£¯¨µ±­  241.1); &85ã6
  • Страница 49 из 51
    ‡®Â ª£¯¨µ±­ 
  • Страница 50 из 51
    ‡®Â ª£¯¨µ±­  241.1); &85ã6
  • Страница 51 из 51