Инструкция для PROLOGY MDD-720

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Yt cb)) 

 

 

 

Модель 

MDD-720 

 

Автомобильный мультимедийный центр 

 
 

 

 
 
 

 
 

Руководство пользователя 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 53
    Yt cb)) Модель MDD-720 Автомобильный мультимедийный центр Руководство пользователя
  • Страница 2 из 53
    Содержание Назначение устройства .........................................................................................3 Функции центра ......................................................................................................4 Комплект поставки
  • Страница 3 из 53
    Руководство пользователя определяет порядок установки и эксплуатации FM/УКВ/СВ - приёмника и проигрывателя DVD/DivX/VCD/CD/MP3/WMA/JPEG форматов в автомобиле с напряжением бортовой сети 12 В. Установку устройства рекомендуется производить с привлечением специалиста по электрооборудованию
  • Страница 4 из 53
    Функции центра  Моторизованный широкоформатный ЖК-монитор размером 7” (174 мм)  Системы цветности PAL/NTSC/SECAM  Сенсорная панель управления с графическим интерфейсом  Частично съёмная передняя панель  Максимальная выходная мощность 4 х 50 Вт  Совместимость с форматами DVD, VCD, CD, MP3,
  • Страница 5 из 53
    Основные технические характеристики Общие Напряжение питания Предельные значения напряжения питания Полярность источника питания Номинал встроенного предохранителя Установочные размеры устройства (ШxВxГ) Входное сопротивление аудиовхода Монитор Тип дисплея Способ управления Диагональ экрана
  • Страница 6 из 53
    FM приемник Диапазон частот Полезная чувствительность (при отношении С/Ш 30 дБ) Отношение сигнал-шум Чувствительность (при отношении С/Ш 50 дБ) Глубина разделения стереоканалов, не менее Глубина подавления зеркального канала Избирательность по соседнему каналу Диапазон воспроизводимых частот 10 дБф
  • Страница 7 из 53
    Для безопасного и эффективного использования устройства  Данное изделие является технически сложным товаром и относится к бытовой радиоэлектронной аппаратуре. По Общероссийскому классификатору продукции и услуг Устройство относится к группировке 3230115 “Устройства радиоприемные комбинированные
  • Страница 8 из 53
     Когда устройство не используется, вынимайте из него диск. Не оставляйте удаленный диск в отверстии отсека проигрывателя. Храните диски подальше от прямых солнечных лучей.  Температура. Устройство может работать неправильно при экстремально высоких или экстремально низких температурах. В таком
  • Страница 9 из 53
    Для безопасного управления автомобилем:         Для безопасного использования функций устройства, пожалуйста, не забывайте выполнять требование Правил дорожного движения Российской Федерации. Помимо этого старайтесь соблюдать очевидные правила обращения с Вашим автомобилем, как источником
  • Страница 10 из 53
    Воспроизводимые диски и форматы Тип диска и логотип Размер диска DVD Video или 5 дюймов (12 см) Максимальное время воспроизведения Приблизительно 133 минуты (SS/SL) Приблизительно 242 минуты (SS/DL) Приблизительно 266 минут (DS/SL) Приблизительно 484 минуты (DS/DL) SS = односторонний, DS =
  • Страница 11 из 53
    Значения символов, указываемых на дисках Символ Значение Количество языков звукового сопровождения, записанных на диске. Данный диск имеет 8 языков звукового сопровождения. Количество языков субтитров, записанных на диске. Субтитры данного диска записаны на 32 языках. Количество ракурсов (камер),
  • Страница 12 из 53
    райте диски прямо от центра к краям. Небольшие пылинки или слабые пятна не будут оказывать какое-либо влияние на качество воспроизведения.  Никогда не используйте для очистки дисков химические вещества, например, антистатические аэрозоли или жидкости, бензин или растворители. Такие химические
  • Страница 13 из 53
    Схема подключения проводов устройства Видеовыход 1 Жёлтые RCA-разъёмывидео Красные RCA-разъёмыправый аудиоканал Видеовыход 2 Жёлтый VIDEO OUT 2 Белые RCA-разъёмылевый аудиоканал AUX IN Аудио/видеовход Жёлтый Выход на сабвуфер Синий Выходы заднего аудиоканала Белый Белый Красный Вход для камеры
  • Страница 14 из 53
    Назначение отдельных проводов Оранжевый (ILLUMI) Подключите данный провод к лампе габаритных огней. При включении габаритных огней в тёмное время суток яркость подсветки TFT-экрана и LCD-дисплея будет снижена, чтобы не слепить глаза (в дневное время яркость дисплея повышена для более чёткой
  • Страница 15 из 53
    ВНИМАНИЕ!  Неверное подключение проигрывателя может привести к его поломке и лишению права на гарантийное обслуживание.  В данном устройстве используются усилители мощности, подключенные по мостовой схеме. При подключении динамиков не допускается замыкание проводов на массу автомобиля или друг с
  • Страница 16 из 53
    Элементы управления на передней панели 1. Кнопка выбора диапазона радиоприёмника BAND. 2. Кнопка автоматического сохранения настройки на радиостанции в памяти проигрывателя и сканирования предварительно настроенных радиостанций AS/PS. 3. Вспомогательный ЖК-дисплей. 4. Кнопка переключения режима
  • Страница 17 из 53
    5. Кнопка открывания и закрывания монитора OPEN. 6. Кнопка отсоединения передней панели . 7. Вращающийся регулятор управления SMART DIAL. 8. Микрофон. 9. ИК–приёмник сигналов пульта ДУ. 10. Кнопка выбора источника сигнала SRC. . Переход к 11. Кнопка ускоренного воспроизведения в прямом направлении
  • Страница 18 из 53
    Элементы управления на пульте дистанционного управления 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Кнопка включения/выключения питания Кнопка открывания/закрывания монитора Кнопка включения/выключения режима отключения звука Кнопка выбора источника сигнала SRC. Кнопки цифрового ввода 0..9 Кнопка увеличения
  • Страница 19 из 53
    17. Кнопки перемещения курсора . 18. Кнопка перехода к началу DVD-диска TITLE. 19. Кнопка входа в основное меню DVD-диска, и включение меню PBC VCDдиска ROOT. 20. Кнопка включения режима повторного воспроизведения . 21. Кнопка перехода к следующей части/треку или автоматического поиска радиостанции
  • Страница 20 из 53
    Интерактивная сенсорная панель управления с графическим интерфейсом Данное устройство оборудовано сенсорным интерактивным дисплеем. Вы можете выбирать функции или регулировать отдельные параметры, просто прикасаясь к экрану пальцем или пластиковой палочкой. Внимание!  Не дотрагивайтесь до монитора
  • Страница 21 из 53
    Главное Меню Для входа в ГЛАВНОЕ МЕНЮ выполните любую из следующих операций:  На основном пульте ДУ: Нажмите кнопку MENU  На передней панели: Нажмите на регулятор SMART DIAL  На экране: Дотроньтесь до области A 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Режим радиоприемника (стр. 27). Режим проигрывателя дисков
  • Страница 22 из 53
    Общие операции Включение устройства Для включения устройства нажмите кнопку регулятор (16) на передней панели. на пульте ДУ или нажмите на Выключение устройства Для выключения устройства нажмите кнопку на пульте ДУ или нажмите и удерживайте регулятор (16) на передней панели. Открытие / закрытие
  • Страница 23 из 53
    Регулировка параметров звучания При закрытом мониторе доступна только регулировка громкости. При открытом мониторе 1. Для входа в режим регулировки звучания нажмите на регулятор (16) передней панели или на кнопку SEL пульта ДУ. 2. Для выбора необходимого параметра звучания используйте кнопки
  • Страница 24 из 53
    Регулировка параметров изображения В режимах FM-тюнера и проигрывателя DVD-дисков регулируется только настройка яркости (Bright). В режимах ВХОД-AV, КАМЕРА, iPod (видео) доступны настройки чёткости (Picture), цветовой насыщенности (Color), контрастности (Contrast), яркости (Bright). 1. Нажмите
  • Страница 25 из 53
    Меню настроек системы 1. Переход по опциям меню: на пульте ДУ или вращайте регулятор (7) на передНажимайте кнопки ней панели. 2. Выбор опции, изменение значения:  В экранном меню: нажмите на значение опции, справа появится список возможных значений, нажмите на необходимую строку.  На пульте ДУ:
  • Страница 26 из 53
    Закрытие монитора происходит автоматически после выключения зажигания. Ручное: При включении/выключении зажигания монитор остаётся в своём прежнем положении, открывание/закрывание осуществляется только вручную, с помощью кнопки OPEN на передней панели. Язык OSD Данная функция позволяет задать язык
  • Страница 27 из 53
    Управление радиоприемником Для переключения в режим радиоприемника нажимайте кнопку SRC на пульте ДУ или на передней панели, пока не появится надпись ”TUNER”. Быбрать режим радиоприёмника также можно в Главном меню (стр. 21). 1. Текущее время. 2. Строка вывода типа программы RTY. 5. Текущий режим
  • Страница 28 из 53
    В каждом из четырех диапазонов может быть сохранено до 12 радиостанций. FM1 соответствует диапазону УКВ: 65-74 МГц. Ручная настройка на радиостанцию Для уменьшения или увеличения частоты на один шаг нажимайте кнопки . / Сканирование диапазона Для автоматического сканирования радиостанций нажмите
  • Страница 29 из 53
    Использование системы RDS (Radio Data System) Некоторые радиовещательные станции диапазона FM сопровождают передачу своих программ дополнительной информацией. Декодируя эти данные, ресивер предоставляет пользователю удобные функции по использованию этой информации. В системе RDS используются
  • Страница 30 из 53
    Настройка на радиостанции по идентификатору TP Если режим TA включен, нажимайте кнопки / в экранном меню или на пульте ДУ для поиска радиостанции, содержащей идентификатор TP (при настройке на такие радиостанции, индикатор “TP” высвечивается в экранном меню). Примечание. При включенном режиме TA
  • Страница 31 из 53
    Общие операции управления воспроизведением дисков Для переключения устройства в режим работы проигрывателя дисков нажимайте кнопку SRC на основном пульте ДУ или на передней панели. ВНИМАНИЕ! При правильной установке устройства просмотр видео возможен, только если включен стояночный тормоз. При
  • Страница 32 из 53
    Переход к следующей или предыдущей части (треку) Во время воспроизведения нажимайте кнопки / на пульте ДУ или на передней панели для перехода к следующей/предыдущей части (треку). Операции управления воспроизведением дисков CD-ROM надпись внутри диска обозначает, что данная функция относится только
  • Страница 33 из 53
    Повтор трека/Повтор выкл. Воспроизведение в случайном порядке Во время воспроизведения нажимайте последовательно сенсорную кнопку (6) на экране для включения (появится сообщение "Случайно вкл.") и выключения ("Случайно выкл.") режима воспроизведения в случайном порядке. Переход к
  • Страница 34 из 53
    Внимание! При правильной установке устройства просмотр видео возможен, только если включен ручной тормоз. При выключенном ручном тормозе на синем фоне экрана выводится предупреждающее сообщение. В этом режиме может работать только камера заднего обзора. Выбор языка субтитров Во время
  • Страница 35 из 53
    При воспроизведении дисков Video CD, совместимых с функцией PBC, на экран монитора может быть выведено меню, записанное на диске. После включения опции PBC, перейдите в начало диска, чтобы появилось меню. Для выбора трека нажимайте кнопки цифрового ввода на пульте ДУ. Примечание: При включенной
  • Страница 36 из 53
    На экране:  Коснитесь области F (стр. 20) экрана для вывода окна поиска.  Коснитесь необходимого пункта на экране для вывода цифровой клавиатуры. С помощью кнопок цифрового ввода 0..9 введите необходимый номер или время, с момента отсчёта которого нужно начать воспроизведение. Нажмите кнопку OK
  • Страница 37 из 53
    Режим SD-карты  Проигрыватель поддерживает чтение карт памяти SD, содержащих форматы: MP3, WMA, JPEG, MPG, AVI.  Объём каждого файла не должен превышать 100 Мб.  Не поддерживаются форматы: MP4, ASP, WMV, RM, RMVB.  Поддерживаются карты объёмом до 4 Гб. * Объем поддерживаемой карточки зависит от
  • Страница 38 из 53
    Операции управления воспроизведением дисков DivX, JPEG Функции управления дисками DivX, JPEG аналогичны дискам DVD (стр. 31). При нажатии на кнопку во время воспроизведения происходит переход в меню аналогичное дискам CD-ROM (стр. 32). Примечание: Некоторые операции управления для дисков DivX, JPEG
  • Страница 39 из 53
    5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. Ускоренное воспроизведение в обратном направлении Ускоренное воспроизведение в прямом направлении Включение/выключение режима сканирования Переход к предыдущему меню Прямой выбор трека по номеру Переход к корневому каталогу
  • Страница 40 из 53
    Меню настроек DVD-проигрывателя В Главном Меню нажмите на иконку настроек DVD (10) (стр. 21). Внимание! Меню настроек DVD доступно только в режиме воспроизведения DVDдиска. Выбор опций в меню  На пульте ДУ: Перемещайтесь по меню с помощью кнопок управления кур. сором  На экране: Нажимайте на
  • Страница 41 из 53
    Для изменения языка субтитров во время воспроизведения нажимайте кнопку SUB-T на пульте ДУ. Изменение языка субтитров не повлияет на язык DVDменю. Для изменения языка голосового сопровождения во время воспроизведения нажимайте кнопку AUDIO на пульте ДУ. Примечание: Для различных дисков
  • Страница 42 из 53
    Angle Mark Включить индикатор, информирующий о том, что данный эпизод снят с разных углов. Вкл. Во время воспроизведения диска нажимайте кнопку ANGLE на пульте ДУ для выбора угла просмотра (камеры), если на диске имеются сцены, записанные более чем одной камерой. Выкл. Fill Полноэкранный Оригинал
  • Страница 43 из 53
    Меню ограничения доступа РЕЙТИНГ Для входа в меню РЕЙТИНГ нажмите на кнопку (5) (стр. 40). Рейтинг Данный раздел меню позволяет пользователю ограничивать доступ к воспроизведению кинофильмов DVD на данном проигрывателе: от уровня 1 (ребенок) до 8 (для взрослых). 1. Для детей 2. G 3. PG :
  • Страница 44 из 53
    Операции управления телефоном с помощью встроенного модуля Bluetooth® Перед использованием функции Bluetooth Перед использованием функции Bluetooth необходимо: 1. Войти в раздел главного меню “Общая настройка” и выбрать значение опции Bluetooth “Вкл.” 2. Подключить телефон к устройству (см. раздел
  • Страница 45 из 53
    Телефонная книга Если в телефонной книге есть сохранённые номера, их можно просматривать с помощью сенсорных кнопок и . Примечание: В данной модели телефонная книга не поддерживается. Отображаются только номера телефонов без указания имени абонента. Настройка Bluetooth Функция Опции Примечание
  • Страница 46 из 53
    Согласование Зайдите в меню Bluetooth и нажмите на иконку “Да” в опции Согласование, после чего на экране высветится надпись “Ждите соединения…”. Далее можно начинать соединение с телефоном. Для установления соединения с устройством Ваш телефон запросит пароль, введите цифры 1234. Восстановление
  • Страница 47 из 53
    Использование функции A2DP Данное устройство поддерживает профиль A2DP (Audio Advanced Distribution Profile) - технология передачи стерео звука по радиоканалу Bluetooth на какоелибо принимающие устройство. В том числе, беспроводная передача MP3файлов с сотового телефона на мультимедийный центр.
  • Страница 48 из 53
    Эксплуатационные ограничения и текущий ремонт Устройство предназначено для эксплуатации в автомобилях с напряжением бортовой сети 12 В. Не следует эксплуатировать устройство, имеющее повреждения корпуса или соединительных кабелей. Ошибки, допущенные при установке и эксплуатации устройства, могут
  • Страница 49 из 53
    Нет изображения Установите баланс каналов по центру Проверьте правильность подключения устройства Провода динамиков контактируют с металлической деталью машины Изолируйте все провода Динамики неисправны Поменяйте динамики Используется режим ускоренного или замедленного воспроизведения в прямом или
  • Страница 50 из 53
    Настройки проигрывателя сбрасываются после выключения двигателя Неправильное подключение проводов Подключите все провода согласно инструкции. Мигающее изображение, интерференция на экране Невозможно изменить язык звукового сопровождения или язык субтитров Формат DVD не совместим с текущими
  • Страница 51 из 53
    Технические допуски на возможные незначительные дефекты изображения Панель монитора условно разделяется на две зоны, "А" и "Б", как показано на рисунке справа. ЖК-панель подлежит бесплатной замене в течение гарантийного срока, если число пикселей, постоянно светящихся одним цветом, превышает любое
  • Страница 52 из 53
    Хранение, транспортирование, ресурс, утилизация Устройство рекомендуется хранить в складских или домашних условиях по группе "Л" ГОСТ 15150 и при необходимости транспортировать любым видом гражданского транспорта в имеющейся индивидуальной потребительской таре по группе "Ж2" ГОСТ 15150 с учетом
  • Страница 53 из 53