Инструкция для ROVERCOMPUTERS ROVERPC R5

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

 

 

 

Новые технологии 

воплощают Ваши 

мечты в реальность 

Добро  пожаловать  в  руководство  к 
мобильному  устройству ROVER PC R5. 
Мы  открываем  новые  возможности  для 

применения 

новых 

технологий. 

Благодаря 
многофункциональности 
операционной системы, 
Вы получите максималь-
ное наслаждение от 
коммуникатора ROVER 
PC R5. 

С  помощью  встроенного 
приложения Internet 
Explorer, Вы можете под-
ключиться  к  Интернету 

или  сетевым  приложениям  и  всегда  нахо-
диться в центре последних мировых событий. 
Вы  также  можете  синхронизировать  Ваш  те-
лефон  с  персональным  компьютером  для 

передачи 

данных 

через 

приложение 

ActiveSync,  что  в  свою  очередь  внесет 
комфорт в Вашем бизнесе. 

Во  время  отдыха  Вы  можете  наслаждаться 
звучанием 

любимой 

музыки 

через 

встроенный  проигрыватель Windows Media 
или  поиграть  в  интересные  игры,  которые 
можно найти в ROVER PC R5.

 

Где бы Вы ни 

были, что бы Вы не делали, всегда держите 
при себе свой ROVER PC R5, и Вы будете на 
высоте.  

 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 172
    Новые технологии воплощают Ваши мечты в реальность Добро пожаловать в руководство к мобильному устройству ROVER PC R5. Мы открываем новые возможности для применения новых технологий. Благодаря многофункциональности операционной системы, Вы получите максимальное наслаждение от коммуникатора ROVER PC
  • Страница 2 из 172
  • Страница 3 из 172
    Дополнительные характеристики Internet explorer Встроенное приложение ActiveSync для синхронизации с персональным компьютером Управление контактами Поддержка Bluetooth Поддержка Java Поддержка MMS Календарь Поддержка карты Micro-SD Поддержка оцифровки видеоизображений Управление задачами Поддержка
  • Страница 4 из 172
  • Страница 5 из 172
    Декларация соответствия Поздравляем Вас с приобретением нового смартфона на платформе Windows Mobile™! ИНФОРМАЦИЯ ОБ АВТОРСКИХ ПРАВАХ Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows NT, Windows Server, Windows Mobile, ActiveSync, Excel, Internet Explorer, MSN, Outlook, PowerPoint и Word являются либо
  • Страница 6 из 172
    устройства. Изначально устройство не заряжено. ПРИ УСТАНОВКЕ SIM –КАРТЫ, УБЕДИТЕСЬ, ЧТО УСТРОЙСТВО ВЫКЛЮЧЕНО, И SIM –КАРТА ПЛОТНО ВХОДИТ В РАЗЪЕМ. ГАРАНТИЯ ПРИЗНАЕТСЯ НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНОЙ, В СЛУЧАЕ ЕСЛИ ВЫ ОТКРЫЛИ ИЛИ НАНЕСЛИ ПОВРЕЖДЕНИЯ КОРПУСУ УСТРОЙСТВА. ОГРАНИЧЕНИЯ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ В некоторых
  • Страница 7 из 172
    Содержание Доступ к быстрому списку:...............................14 1. Знакомство с устройством ...................1 3. Функции вызовов .................................17 Ваш телефон ...................................................... 1 Посыл вызова
  • Страница 8 из 172
    Экстренные вызовы ...................................... 23 Удаление знаков ........................................... 29 Международные вызовы .............................. 23 Вставка пробела ........................................... 29 Набор голосовой почты ................................ 23
  • Страница 9 из 172
    Фиксированный набор ..................................... 32 Беспроводное стерео по каналу Bluetooth......42 Сеть................................................................... 32 Передача файлов по каналу Bluetooth ...........43 Звуки
  • Страница 10 из 172
    Яркость ......................................................... 49 Список звонков ............................................. 60 7. Контакты ............................................. 50 Параметры списка звонков........................... 60 Контакты
  • Страница 11 из 172
    SMS-сообщения ............................................... 67 Удаленные сообщения .....................................79 Создание SMS-сообщения.............................. 68 Параметры ........................................................80 Редактирование текстового сообщения ......... 69
  • Страница 12 из 172
    синхронизации .............................................. 87 Изображения................................................. 98 Выбор данных для синхронизации ............. 88 Меню изображений ...................................... 99 Синхронизация через сетевой пакет Exchange Server
  • Страница 13 из 172
    18. Internet Explorer................................106 21. Проигрыватель Windows Media ....119 Активация ....................................................... 107 Управление .....................................................120 Меню Internet Explorer в режиме off-line ....... 109 Дисплей и
  • Страница 14 из 172
    Диск USB флэш-памяти.............................. 131 25. Меры предосторожности ............... 142 23. Уход и обслуживание................... 131 Условия эксплуатации................................ 142 24. Устранение неполадок................. 133 Медицинское оборудование ......................
  • Страница 15 из 172
    Информация по технике безопасности Перед использованием телефона, ознакомьтесь с перечисленными ниже правилами техники безопасности. Для дополнительной информации, пожалуйста, обратитесь к разделу “Меры предосторожности” руководства на стр.142 В случае если Вы посылаете или принимаете вызовы за
  • Страница 16 из 172
    Не пользуйтесь телефоном в местах проведения взрывных работ, а также в местах запрета использования двустороннего приема. Соблюдайте все установленные ограничения. Запрещается сжигание батареи телефона, а также ее использование в качестве обычного мусора, т.к. это может нанести вред Вашему здоровью
  • Страница 17 из 172
    Знакомство с телефоном 1. Знакомство с телефоном Ваш телефон Вид сбоку Клавиша записи Вид спереди Индикатор Bluetooth Кнопка Вкл/Выкл питания 1. Удерживайте для включечения/выключения телефона 2. Нажмите для вызова списка быстрого меню Левая функциональная клавиша Вход в главное меню Клавиша
  • Страница 18 из 172
    Знакомство с телефоном Вид сзади “Использование клавиш быстрого набора команд” на стр.15. Стартовый экран Стартовый экран отображает важную информацию, например, запланированные встречи, индикатор состояния, текущее время, дату и профиль, а также значки часто используемых программ. Вы можете
  • Страница 19 из 172
    Знакомство с телефоном Стартовый экран Зона Функция Строка состояния Отображает текущее состояние Вашего смартфона, например, зарядка батареи и уровень сигнала. На следующей странице приведена более детальная информация. Область отображения информации Отображает ссылки шести часто используемых
  • Страница 20 из 172
    Знакомство с телефоном Меню “Пуск” Нажмите на кнопку для открытия меню Пуск и переключения между программами использовать другие функции: Камера, Календарь, Игры, проигрыватель Windows Media и др. Функциональные кнопки Нажмите на кнопку , чтобы открыть [Контакты] Уровень зарядки батареи: Показывает
  • Страница 21 из 172
    Знакомство с телефоном Громкоговоритель включен Исходящие вызовы Микрофон отключен Входящие вызовы Сигнал выключен: отображается в случае активации гарнитуры [Гарнитура]. Для более детальной информации смотрите раздел ”Профили” на стр.34 Вибровызов: Отображается в случае, если профиль пользователя
  • Страница 22 из 172
    Знакомство с телефоном контактов и позволяет Вам назначать клавиши быстрого набора для часто используемых номеров или для быстрого доступа к определенным программам Роуминг Гарнитура Bluetooth Беспроводное стерео по каналу Bluetooth Программы Ниже приводится таблица с описанием уже установленных
  • Страница 23 из 172
    Знакомство с телефоном ых встречах и заданиях, а также позволяет Вам воспользоватьс я диктофоном. Сообщения Камера Диспетчер файлов Позволяет Вам отправлять и получать MMS, электронные и текстовые сообщения. Позволяет Вам фотографиров ать в разных режимах Позволяет Вам работать и управлять с
  • Страница 24 из 172
    Знакомство с телефоном Фото и видео Позволяет хранить, управлять и сортировать изображения и видео в папке Мои рисунки в памяти телефона или карте памяти. Калькулятор Internet Explorer 8 Позволяет Вам производить основные математически е операции: сложение, вычитание, умножение и деление. Позволяет
  • Страница 25 из 172
    Приступая к работе 2. Приступая к работе Перед началом работы, пожалуйста, вставьте SIM-карту, предоставленную поставщиком сетевых услуг. SIM-карта (Модуль идентификации абонента) содержит информацию о телефонном номере, а также детальную информацию сервисной службы, а также может использоваться
  • Страница 26 из 172
    Приступая к работе карты обращены вниз. аккуратно установите карту фиксации в гнезде. Затем, до ее Установка карты Micro-SD (4) Убедитесь в том, что золотистые контакты батареи соприкасаются с контактами в телефоне, и затем надавливайте на нижнюю часть батареи до полной фиксации в гнезде. (5)
  • Страница 27 из 172
    Приступая к работе Зарядка батареи В мобильном устройстве используется литий-ионная аккумуляторная батарея. К смартфону прилагаются дорожное и стационарное зарядные устройства. При извлечении Micro-SD карты, откройте заглушку гнезда, и Micro-SD карта автоматически выйдет из слота. Внимание: Не
  • Страница 28 из 172
    Приступая к работе перемещаться, и Вы сможете следить за процессом зарядки. полной зарядке батареи, (5) При необходимо сначала отсоединить зарядное устройство от розетки, а затем отсоединить телефон от зарядного устройства. (3) В то время как телефон включен, индикатор уровня заряда выглядит, как ,
  • Страница 29 из 172
    Приступая к работе выключения телефона. 3. Пользуйтесь только фирменными батареями и зарядными устройствами, рекомендованными для подключения к данной модели устройства, в противном случае, это может привести к взрыву. Постарайтесь не использовать USB шнур в качестве зарядного устройства. Индикатор
  • Страница 30 из 172
    Приступая к работе PUK-кода или если PUK-код не прилагается к Вашей SIM-карте, необходимо обратиться к оператору связи. Внимание: Телефон оснащен антенной. Когда устройство включено, не рекомендуется закрывать антенну руками, так как это может отрицательно повлиять на качество связи, и телефон
  • Страница 31 из 172
    Приступая к работе (2) Пролистайте список и выберите необходимую строку нажатием или нажав <Выбрать> и кнопки соответствующую цифру на клавиатуре. (3) Для выхода из Быстрого нажмите <Отмена>. вызова, удерживая при этом первый вызов. 2. Переключение между двумя вызовами одновременно. 3. Во время
  • Страница 32 из 172
    Приступая к работе Короткое нажатие Включение Быстрого списка. Короткое нажатие 1. Переключение во время редактирования между методами ввода. 2. Повторное нажатие кнопки из Стартового экрана позволяет разблокировать клавиатуру телефона. 3. Нажатие кнопки из Стартового экрана позволяет войти в
  • Страница 33 из 172
    Функции вызова 3. Функции вызовов Посыл вызова Вы можете сделать вызов, находясь в режиме экрана телефона или Стартового экрана, из контактов, с помощью клавиш быстрого набора, из меню «Звонки» или списка контактов на Вашей SIM-карте (номера сохраняются на SIM-карте). Вызов в режиме Стартового
  • Страница 34 из 172
    Функции вызова (2) Выполните действий: одно из следующих Выберите необходимый номер контакта . и нажмите Выберите номер контакта из списка телефонных номеров и нажмите дважды (первый раз для просмотра информации о контакте, и второй раз для набора номера). вторую цифру “ 2”), и система
  • Страница 35 из 172
    Функции вызова автоматически зарезервированы системой. сообщение выбранному контакту. Вызов из меню «Звонки»: Просмотреть таймеры: Просмотр продолжительности выбранных вызовов. Нажмите в режиме Стартового экрана для входа в меню «Звонки» и выберите контакт. Вы также можете нажать [Пуск→Звонки] в
  • Страница 36 из 172
    Функции вызова Вызов из меню текстовых сообщений: Вы можете выбрать телефонный номер абонента из текстовых сообщений и нажать для вызова контакта. После проверки или правильности номера, нажмите для вызова. Принятие вызова Во время принятия вызова у Вас есть выбор ответить на звонок или отклонить
  • Страница 37 из 172
    Функции вызова звонками одновременно. Во время разговора система проинформирует Вас о входящем вызове другого абонента. При этом у Вас есть возможность принять или отклонить вызов. Вы можете переключаться между вызовами или организовать конференцию между всеми участниками разговора. Несколько
  • Страница 38 из 172
    Функции вызова который в свою очередь, может принять вызов от C и перевести абонента B в режим ожидания. (2) Нажав [Меню→Конференц-связь] можно добавить абонента C к разговору. В результате все три абонента A, B и C смогут принять участие в общей конференции. Аналогичным образом Вы можете
  • Страница 39 из 172
    Функции вызова Внимание: Дополнительные экстренные вызовы могут находиться в памяти Вашей SIM-карты. Для более детальной информации обращайтесь к своему оператору. Международные вызовы (4) Для завершения конференц-связи нажмите , а затем выберите необходимый номер абонента для исключения его из
  • Страница 40 из 172
    Функции вызова Голосовая почта является услугой сотовой сети. Если Вы активируете функцию переадресации входящих вызовов на голосовую почту, абонент сможет оставить свое сообщение на автоответчике. В режиме Стартового экрана удерживайте и система автоматически клавишу, воспроизведет все сообщения,
  • Страница 41 из 172
    Функции вызова Включить динамик: система увеличит громкость разговора, и Вы сможете слышать собеседника, находясь в шумной обстановке. Конференц-связь: Ваш телефон поддерживает функцию организации конференции. Для подробной информации смотрите раздел “Организация конференции” на стр. 21. Вкл.
  • Страница 42 из 172
    Режимы ввода режим - для ввода чисел. После выбора необходимого поля для ввода система автоматически предлагает подходящий режим. Индикатор состояния в верхнем правом углу дисплея показывает текущий режим ввода. abc Многократный режим ввода текста, нижний регистр Abc Многократный режим ввода
  • Страница 43 из 172
    Режимы ввода Ввод текста в режиме многократного нажатия Для ввода первой буквы, на цифровой клавиатуре нажмите соответствующую клавишу один раз. Для ввода второй буквы, нажмите соответствующую клавишу дважды и т.д. Для ввода буквы, которой соответствует одна и та же клавиша, сделайте небольшую
  • Страница 44 из 172
    Режимы ввода Введите буквы, нажав соответствующие клавиши на цифровой клавиатуре. Для каждой буквы нажмите клавишу только один раз. В случае если в словаре T9 имеется несколько вариантов слов, то на дисплее появится список. для вставки пробела Нажмите после введенного слова или выберите одно из
  • Страница 45 из 172
    Режимы ввода Переключение между верхним, нижним регистрами и заглавными буквами Вставка символов Нажмите для переключения между верхним и нижним регистрами, а также заглавными буквами в режиме редактирования. (2) В появившемся [Символы] для символов. Удаление знаков Для возврата и удаления одного
  • Страница 46 из 172
    Работа с меню ними. (2) Вход в меню Прокрутка меню для выбора функций Нажмите / для входа в подменю и после выбора нажмите для входа. Вход в меню с помощью быстрых клавиш (1) Для входа в главное меню телефона в режиме Главного экрана. нажмите Нажмите / / / для выбора разделов меню, а затем нажмите
  • Страница 47 из 172
    Настройка Внимание: Вышеперечисленные функции являются услугой сотовой сети. Для более детальной информации обратитесь к своему оператору. направить входящие вызовы на другой номер. Основные параметры Меню переадресации вызовов, приведены на рисунке: Запрет звонков Даная услуга позволяет Вам
  • Страница 48 из 172
    Настройка режим принятия вызовов, настройки отображения контактов на SIM-карте, назначить клавишу быстрого набора для автоответчика или текстовых сообщений и многое другое. меню. Нажмите <Меню> и Вы сможете выполнить следующие действия: [Изменить каналы] и [Отмена]. Функция ожидающего вызова Вы
  • Страница 49 из 172
    Настройка и др. Звуки В режиме Главного экрана нажмите [Пуск→Настройка→Звуки] для входа в меню «Звуки». Вы можете назначить мелодии звуков на все функции телефона. Установка сигнала для напоминания (1) В режиме Стартового экрана нажмите [Пуск →Настройка→Звуки]. (2) Выберите мелодию для напоминания.
  • Страница 50 из 172
    Настройка щелкните [Мое устройство на базе Windows Mobile]. (4) Выполните действий: одно из следующих Для сохранения файла в память телефона, дважды щелкните [Application Data], затем снова дважды щелкните [Звуки] и вставьте скопированный файл в выбранную папку. [Пуск→Настройка→Профили]. В меню
  • Страница 51 из 172
    Настройка параметры, которые Вы хотите изменить, например, [Макет стартового экрана], [Цветовая схема], [Фоновый рисунок] и [Выключение]. Более подробно, смотрите рисунок: Установка изображения фонового рисунка в качестве (1) В режиме Стартового экрана нажмите [Пуск→Дополнительно→Фото и Видео]. (2)
  • Страница 52 из 172
    Настройка (6) Нажмите <Готово>. Часы и сигналы В этой опции Вы можете настраивать время и дату телефона, а также устанавливать будильник на удобное для Вас время. В режиме Стартового экрана нажмите [Пуск →Дополнительно→Часы и Сигналы] для входа в меню настроек даты и времени. Дата и время При
  • Страница 53 из 172
    Настройка В режиме Стартового экрана нажмите [Пуск→Настройка→Подключения] и для входа в меню нажмите «Подключения». Диспетчер беспроводных приложений Внимание: Функция [Сигнал] будильника активируется только при включенном телефоне. Подключения При помощи этой функции Вы можете установить
  • Страница 54 из 172
    Настройка В случае если Вы включили функцию Bluetooth, в строке состояния появится мигающий значок . Во время выключения функций телефона, в режиме Стартового экрана появится значок , при этом к Вам никто не сможет дозвониться. Нажмите / , выберите [Все] и нажмите , тем самым Вы отключите функции
  • Страница 55 из 172
    Настройка Нажмите <Меню>, затем выберете [Параметры Bluetooth] и [Параметры Телефон] для входа в соответствующее меню. Параметры Bluetooth: следуйте подсказкам мастера настройки. Для дополнительной информации по настройкам телефона, смотрите раздел “Телефон” на стр. 30. Передача Bluetooth Вы
  • Страница 56 из 172
    Настройка внимательными при ее использовании. В противном случае эту функцию лучше отключить. (4) Нажмите [Меню→Устройства] или выберите [Меню→Порты COM]. Теперь Вы можете подсоединить или настроить устройства Bluetooth и COM-порт. Смотрите рисунок: (2) Здесь Вы можете включить Bluetooth или
  • Страница 57 из 172
    Настройка [Настройка→Подключения→Bluetoot h] и активируйте устройства, поддерживающие технологию Bluetooth на расстоянии 10 метров. и выберите (2) Нажмите [Меню→Устройства] для входа в меню Bluetooth. (3) Затем, нажмите устройство]. Установка Bluetooth-соединения Сопряжение устройств (1) После
  • Страница 58 из 172
    Настройка Беспроводное Bluetooth стерео по каналу Ваш телефон поддерживает функцию беспроводного стерео по каналу Bluetooth. Для начала, Вы должны приобрести слуховые устройства Bluetooth. Для более детальной информации смотрите раздел “Поиск устройств Bluetooth” на стр.40. После завершения
  • Страница 59 из 172
    Настройка , на Стартовом экране появится значок который показывает, что Вы можете посылать вызовы с использованием слухового устройства Bluetooth. После нажатия [Задать как беспр. стерео], , который показывает, что появится значок Вы можете прослушивать файлы с помощью [Windows Media] по
  • Страница 60 из 172
    Настройка ача] и активируйте данную функцию. Появится символ “ ”. Теперь Вы можете получать файлы от другого сопряженного устройства. Полученные файлы (аудио файлы или изображения) сохраняются в папке [Диспетчер файлов→Мои документы]. Настройки многоканальной сети подключения Благодаря
  • Страница 61 из 172
    Настройка Блокировка устройства При включении данной функции, телефон автоматически заблокируется после некоторой задержки. После активации функции, необходимо ввести пароль, который будет запрашиваться при каждом включении телефона. Только после ввода правильного пароля Вы сможете включить свой
  • Страница 62 из 172
    Настройка Для разблокировки SIM-карты необходимо ввести PUK-код (Личный код разблокировки). В случае если Вы ввели неправильный PUK-код десять раз подряд, Ваша SIM-карта автоматически заблокируется навсегда (SIM-карта будет являться не рабочей). Обычно, PUK-код прилагается вместе с SIM-картой. В
  • Страница 63 из 172
    Настройка удаления. Дополнительная информация Управление питанием При помощи меню «Управление питанием» Вы можете следить за состоянием батареи, а также изменять настройки, увеличивающие время ее работы. В режиме Стартового экрана нажмите [Пуск →Настройка→Дополнительно→Управлен ие питанием] для
  • Страница 64 из 172
    Настройка Специальные возможности В режиме Стартового экрана нажмите [Пуск→Настройка→Дополнительно→Спе ц. возможности] для входа в меню функции Помощник. Смотрите рисунок: Таймаут подтверждения: устанавливает время задержки подтверждения действий. Громкость оповещения: устанавливает громкость
  • Страница 65 из 172
    Настройка Сведения В режиме Стартового экрана нажмите [Пуск→Настройка→Дополнительно→Све дения] и появится информация о версии системы, установленной на Ваш смартфон, а также данные о производителе. Информация о телефоне Данные о владельце Вы также можете добавить свое имя, свой телефонный номер,
  • Страница 66 из 172
    Контакты 7. Контакты Контакты С помощью этой функции Вы можете просматривать и добавлять необходимую информацию об интересующем Вас контакте. В режиме Стартового экрана нажмите для входа в меню контактов. Все контакты в телефоне сохраняются на Вашей SIM-карте либо в памяти телефона. Контакты на
  • Страница 67 из 172
    Контакты контактов, сохраненных на SIM-карте и в памяти телефона, как показано на рисунке: Все контакты отсортированы в алфавитном порядке. Обычно, контакты, сохраненные в памяти телефона, расположены строкой выше перед контактами, сохраненными на SIM-карте. В списке контактов отображается тип
  • Страница 68 из 172
    Контакты отправлять список контактов со своего телефона на другой телефон, поддерживающий формат электронной визитной карты, а также получать файлы формата VCard и сохранить их в Вашем списке контактов. / для выбора контакта, а Нажмите для просмотра затем нажмите информации об этом контакте (в
  • Страница 69 из 172
    Контакты Новый контакт В списке контактов нажмите . Теперь Вы можете добавить новую запись в телефонную книгу (для ввода знака ”+” при наборе кода страны удерживайте кнопку ). Затем нажмите <Готово> для завершения ввода. Новая запись контакта добавится в телефонную книгу. Смотрите рисунок: Во время
  • Страница 70 из 172
    Контакты Внимание: Вы также можете добавить контакт во время разговора, а также получить номер по SMS или электронной почте. Новый контакт на SIM Для добавления нового контакта на SIM-карту нажмите [Меню→Новый контакт на SIM] в списке контактов. Смотрите рисунок: Внимание: 1. Информация о контакте,
  • Страница 71 из 172
    Контакты (1) Нажмите / для поиска контакта. (2) Введите имя или телефонный номер контакта до тех пор, пока Вы не найдете необходимый контакт. При наборе , отобразится цифр, например, список имен и номеров контактов, начинающихся на буквы J, K и L, а также цифру 5. При наборе следующего номера,
  • Страница 72 из 172
    Контакты Войдите в меню контактов на Вашей SIM-карте и нажмите [Меню→Сохранить в «Контакты»]. В появившемся меню Вы можете сохранить контакт как новый или обновить уже существующий контакт. Смотрите рисунок: (2) Нажмите [Передача] и система автоматически начнет поиск устройства, поддерживающего
  • Страница 73 из 172
    Контакты скопировать. (2) После проверки имени и номера контакта нажмите [Меню→Сохранить на SIM-карте] и затем нажмите <Готово> для завершения операции. Быстрый набор Назначение клавиши быстрого набора для контакта Удаление контакта Вы можете удалить ненужный контакт из списка контактов, смотрите
  • Страница 74 из 172
    Контакты быструю клавишу, состоящую из двух цифр, нажмите первую цифру, а затем удерживайте вторую цифру. Система автоматически наберет необходимый номер. <Пуск> для входа в Главное меню телефона и нажмите / для выбора меню, для которого необходимо назначить быструю клавишу. Способ назначения
  • Страница 75 из 172
    Контакты можете набрать номер или выбрать необходимую функцию меню. Смотрите рисунок: клавиатуре в режиме Стартового экрана (если Вы хотите назначить быструю клавишу, состоящую из двух цифр, нажмите первую цифру, а затем удерживайте вторую цифру). Система автоматически наберет номер контакта или
  • Страница 76 из 172
    Звонки меню журнала вызовов. Знак Нажмите для просмотра последних вызовов. Вы можете набрать номер контакта непосредственно из меню или с помощью клавиш быстрого набора. Внимание: После входа в меню [Звонки] (с использованием вышеперечисленных действий) после параметры меню нажатия кнопки будут
  • Страница 77 из 172
    Звонки для просмотра [Звонки] и нажмите информации контакта. Найти контакт Отображение имени, телефонного номера, а также другой информации о контакте Отправить SMS-сообщен ие Ввод, правка и отсылка текстового сообщения Эл. почта Отсылка электронных сообщений Продолжител ьность Просмотр
  • Страница 78 из 172
    Звонки Удалить список Сохранить в контактах Сохранение текущего номера в контакты Фильтр неотвеченных, входящих, исходящих вызовов и др. Очистка журнала вызовов Отсортировка Календарь Календарь], а затем нажмите в меню календаря. Календарь 9. Просмотр календаря Используйте календарь для установки
  • Страница 79 из 172
    Календарь недели] Нажмите [Меню→Сегодня] либо обзор недели или месяца, затем нажмите [Меню→Повестка] календаря. Появится информация о новой заметке, смотрите рисунок: Находясь в одном из трех вышеперечисленных вариантах обзора, Вы можете нажать <Меню> и войдете в меню, смотрите рисунок: Настройки
  • Страница 80 из 172
    Календарь Синхронизация заданий телефона с заданиями на персональном компьютере Вы можете синхронизировать задания, занесенные в приложение Microsoft Outlook на персональном компьютере с заданиями на Вашем телефоне. Задачи Меню [Задачи] предназначено для напоминания того, что Вам необходимо
  • Страница 81 из 172
    Календарь Создание новой задачи В режиме Стартового экрана нажмите [Пуск→Задачи], а затем нажмите . для Добавьте новое задание и нажмите / . завершения операции. Нажмите Теперь Вы можете перейти к новому для активации заданию и нажать задания. Нажмите / для выбора задания, а затем для просмотра
  • Страница 82 из 172
    Календарь следующих действий: Передать задачу: Вы можете передать выбранное задание на другой телефон с поддержкой функции Bluetooth. Удалить задачу: Вы можете удалить выбранное задание. Сортировать по: Вы можете отсортировать задания по нескольким признакам. Фильтр: Вы можете отфильтровать задания
  • Страница 83 из 172
    Календарь (4) Нажмите <Да>. Внимание: В случае если Вы удалите голосовую заметку, имеющей наименование по умолчанию, например, Запись 1, это имя автоматически будет относиться к новой голосовой записи. Прослушивание голосовых заметок (1) В режиме Стартового экрана нажмите [Пуск→Голосовые заметки].
  • Страница 84 из 172
    Сообщения является услугой оператора, которая отвечает за обмен коротких текстовых сообщений между абонентами мобильной связи. Работа данного меню зависит от Вашей SIM-карты и предоставляемых оператором услуг. Поэтому перед началом убедитесь в том, что эта услуга включена. Проверьте, чтобы был
  • Страница 85 из 172
    Сообщения Переключить учетн. записи Переместить Переход между режимами текстовых сообщений, MMS и сообщений электронной почты Перемещает сообщения в другие папки. Нажмите / для выбора папки, а затем нажмите <Select> для перемещения текущего текстового сообщения в выбранную папку Как прочитанное
  • Страница 86 из 172
    Сообщения [Меню→Добавить получателя] для выбора получателя из списка контактов. Более того, Ваш телефон поддерживает функцию “Сообщения группы”. Если Вы выбрали опцию “отослать текстовое сообщение”, а затем адресовали его всей группе, то у Вас есть возможность отослать сообщение всем участникам
  • Страница 87 из 172
    Сообщения Просмотр SMS-сообщения В окне текстового сообщения нажмите / для для выбора сообщения и нажмите его просмотра. Вы также можете нажать <Меню> для выполнения соответствующих действий. Для более подробной информации смотрите “Создание нового текстового сообщения” на стр.68. Электронная почта
  • Страница 88 из 172
    Сообщения списка контактов, перейдя к [Добавить получателя]. Более того, Ваш телефон поддерживает функцию “Сообщения группы”. Если Вы выбрали опцию “отослать электронное сообщение”, а затем адресовали его всей группе, то у Вас есть возможность отослать сообщение всем участникам группы. Смотрите
  • Страница 89 из 172
    Сообщения поле сообщения. Теперь Вы можете набрать сообщение. Нажмите [Меню →Мой текст] для вставки готовых выражений (или нажмите [Меню→Вставить] для вставки изображений, голосовых заметок или файлов). Нажмите [Меню→Отменить сообщение] для выхода из текущего сообщения. По умолчанию все
  • Страница 90 из 172
    Сообщения Редактирование MMS Кому: Вы можете ввести номер электроннодля выго ящика получателя или нажать бора получателя из списка контактов, перейдя к [Адресаты→Добавить]. Более того, Ваш телефон поддерживает функцию “Сообщения группы”. Если Вы выбрали опцию “отослать MMS”, а затем адресовали его
  • Страница 91 из 172
    Сообщения нажмите [Отправить варианты]. Появится окно, в котором Вы можете выполнить следующие действия: [Копия], [СК] и др., как показано на рисунке: MMS и параметры электронной почты В меню приложения Outlook и MMS нажмите . Появится окно, в котором Вы можете выполнить следующие действия: Меню
  • Страница 92 из 172
    Сообщения Папки Доступ к папкам: [Черновики], [Исходящие], [Входящие], [Отправленные] и [Удаленные] Переключи ть. учетн. записи Переход между режимами текстовых сообщений, MMS и сообщений электронной почты Переместит ь Перемещает выбранные MMS и сообщения электронной почты в другие папки Как
  • Страница 93 из 172
    Сообщения полное MMS в телефон с использованием данной функции. Параметры Отправить/ Получить Установка соответствующих параметров для выбранного сообщения. Для дополнительной информации смотрите раздел “Параметры” на стр. 80 Отправка или получение MMS и сообщений электронной почты Создание новой
  • Страница 94 из 172
    Сообщения 78
  • Страница 95 из 172
    Сообщения Черновики Папка предназначена для хранения сообщений, которые были сохранены после их создания. Исходящие Папка предназначена для хранения сообщений, которые по каким-либо причинам не были отосланы. Папки В окне MMS, текстового сообщения или приложения Outlook нажмите [Меню→ Папки].
  • Страница 96 из 172
    Сообщения Папка предназначена для хранения файлов, которые были удалены из других почтовых ящиков. После удаления файлов из этой папки, сообщения восстановить не возможно. Примечание: В режиме просмотра сообщений выберите любую папку в [SMS-сообщения], например папку [Входящие]. С помощью клавиш /
  • Страница 97 из 172
    Сообщения сортировку сообщений. Отправка: с помощью этого параметра Вы можете выбрать сохранение копии исходящего сообщения при ответе на сообщение электронной почты, а также сохранение копии при отправке других сообщений. исправления ошибок полученных сообщений. Подписи: при выборе учетной записи
  • Страница 98 из 172
    Сообщения Новая учетная запись: Для дополнительной информации смотрите раздел “Создание новой учетной записи” на стр.77. 11. Камера Использование функций камеры Несмотря на то, что камера в Вашем телефоне изготовлена с высокой точностью с применением продвинутых технологий, всегда найдутся
  • Страница 99 из 172
    Камера повышенной температурой, т.к. это может отрицательно отразиться на качестве снимков. Оберегайте телефон от прямого попадания солнечных лучей, в противном случае встроенный в камеру цветовой фильтр исказит цвета изображения. Не рекомендуется трясти телефон во время съемки, иначе фотографии
  • Страница 100 из 172
    Проводник эти файлы или удалить при необходимости. звуковых сигналов. В режиме Главного экрана нажмите [Пуск→Диспетчер файлов], а затем для входа в меню проводника нажмите [Диспетчер файлов]. Мои рисунки Папка содержит фото, снятые с помощью функции [Камера] Вашего телефона. Мои звуки Мои документы
  • Страница 101 из 172
    Проводник UAContents Это почтовый ящик для MMS сообщений, предназначенный для хранения MMS файлов. Операции с папками Войдите в меню [Мои документы], выберите <Меню>. Появится окно, в котором можно выполнить следующие действия: просмотреть файлы в режиме значков или списка; отсортировать файлы по
  • Страница 102 из 172
    Приложение ActiveSync 13. Приложение ActiveSync Приложение ActiveSync синхронизирует информацию, хранящуюся на Вашем телефоне с данными персонального компьютера. Приложение ActiveSync также может проводить синхронизацию по беспроводной сети с применением сетевого пакета Exchange Server, в случае
  • Страница 103 из 172
    Приложение ActiveSync “Приступая к работе”. После завершения установки при подсоединении Вашего телефона к компьютеру автоматически запустится мастер синхронизации. (3) Следуйте указаниям мастера выполните следующие действия: и Создайте синхронизированную связь между телефоном и компьютером
  • Страница 104 из 172
    Приложение ActiveSync (2) В приложении [Синхронизация]. нажмите возможно, Вы убрали его где-нибудь в списке. (3) Для завершения синхронизации до ее завершения нажмите [Стоп]. Снимите флажок для файлов, которые необходимо исключить. Приложение ActiveSync синхронизирует ограниченный объем данных,
  • Страница 105 из 172
    Приложение ActiveSync Синхронизация через сетевой пакет Exchange Server Для синхронизации через сетевой пакет Exchange Server необходимо получить имя сервера, а также имя домена от Вашего провайдера или системного администратора. Необходимо также иметь имя пользователя и пароль доступа к серверу.
  • Страница 106 из 172
    Приложение ActiveSync (5) В меню параметров выберите данные, которые необходимо синхронизировать с Exchange Server. (6) Для настройки синхронизации важной информации выберите данные и нажмите [Меню →Настройка]. (7) Для изменения настроек по разрешению вопросов, связанных с процессом синхронизации,
  • Страница 107 из 172
    Приложение ActiveSync сообщения необходимо загрузить это сообщение целиком. (2) Ваш телефон поддерживает синхронизацию с персональным компьютером. Если удалить файл в телефоне или компьютере, то в процессе синхронизации данный файл также будет удален. Данные синхронизации Входящие (1) По умолчанию,
  • Страница 108 из 172
    Приложение ActiveSync Синхронизация планировщика задач (1) Вы можете синхронизировать расписание заданий, установленных на Вашем телефоне с приложением Outlook или сервером Mobile Information Server 2002, а также другими версиями приложения, которые имеются на компьютере. (2) По умолчанию,
  • Страница 109 из 172
    Приложение ActiveSync может распознать устройство или программа зависла. В этом случае внимательно ознакомьтесь с информацией в данном разделе. выполните следующие Пожалуйста, действия в том порядке, в котором они приведены до разрешения проблемы. Информация носит обобщающий характер. Для получения
  • Страница 110 из 172
    Приложение ActiveSync (1) Отсоедините устройство. (4) Отсоедините устройство. (2) Откройте порты брандмауэра для всех программ: (5) Удалите приложение ActiveSync, используя “Добавить/Удалить программу”. - 990: Открытие канала ТСР-порта - 999: Открытие канала ТСР-порта - 5678: Открытие канала
  • Страница 111 из 172
    Приложение ActiveSync поддержки ”. Внимание: Если параметр [Панель управления] установлен в режиме просмотра, нажмите [Сеть и подключения к Интернету], а затем нажмите [Сетевые подключения]. Ошибки при синхронизации ActiveSync (1) Выберите правой клавишей параметры местных настроек соединения в
  • Страница 112 из 172
    Приложение ActiveSync обучении ActiveSync на компьютере. 14. Игры В телефоне имеются несколько прекрасных и увлекательных игр для Вас. 15. В режиме Главного экрана нажмите [Пуск →Дополнительно →Игры], а затем для входа в меню. Теперь Вы нажмите можете наслаждаться играми. Java приложения В режиме
  • Страница 113 из 172
    Java приложения Настройки Java приложений: Вы можете активировать функцию [Подсветка: Постоянно вкл] или выбрать тип сети для текущего Java приложения. Информация о Java приложении: Вы можете просмотреть соответствующую информацию о текущем Java приложении. Выход: выйти приложения. из меню Java Для
  • Страница 114 из 172
    Java приложения Java функции. На экране появится список всех загруженных Java программ. Смотрите рисунок: 16. Изображения и видео Функция позволяет Вам просматривать изображения в режиме слайд-шоу и воспроизводить видео клипы на Вашем телефоне. Также можно передавать файлы по каналам беспроводной
  • Страница 115 из 172
    Изображения и видео сохраненных в памяти телефоне и на карте памяти. / / / для просмотра Нажмите изображения. Выберите <Просмотр> , чтобы просмотреть или нажмите изображение. Нажмите / для просмотра предыдущего или следующего изображения. Беспроводная связь Отсылает изображения по каналу Bluetooth
  • Страница 116 из 172
    Изображения и видео Редактировать Воспроизвести слайд-шоу Папки Параметры 100 Редактирует изображения. Доступны следующие операции: [Вырезать], [Копировать], [Вставить], [Новая папка] и др. Просматривает изображения в слайд-шоу. Вы также можете настроить зрительные эффекты в параметрах [Параметров]
  • Страница 117 из 172
    Изображения и видео Передать рисунок: отсылает изображение по каналу Bluetooth другим устройствам, поддерживающих технологию Bluetooth Изменить: Вы можете редактировать изображение следующим способом: [Повернуть], [Обрезать], [Сохранить как] и др. Сохранить: Вы можете сохранить изображение как:
  • Страница 118 из 172
    Изображения и видео сохраняются в папке [Диспетчер файлов→My Pictures] или [Фото и Видео]. К тому же Вы можете самостоятельно указать путь для сохранения. Для дополнительной информации смотрите раздел “Настройки” на стр.30. Нажмите <Меню>. Появится меню, в котором будут доступны следующие действия:
  • Страница 119 из 172
    Изображения и видео Режим съемки Эффекты Вы можете выбрать следующие режимы съемки: [Фото], [Видео] и [MMS-видео]. Вы можете You настроить режим съемки, а также выбрать специальные эффекты, например, [Обычный], [Ночная съемка], [Черно-белый], [Негатив] и [Коричневый] для последующего применения
  • Страница 120 из 172
    Изображения и видео [Обычное]. Сохранение: выбор пути сохранения текущего фото или видео в памяти телефона или на карте Micro-SD. Изображения и видео В режиме съемки нажмите [Диспетчер файлов→My Pictures] для просмотра снятых фото; нажмите [Диспетчер файлов → My videos] для просмотра снятых видео
  • Страница 121 из 172
    Изображения и видео (3) Нажмите <Меню>. Вы можете воспроизвести, отослать, удалить или просмотреть свойства видео файлов. Внимание: Время съемки видео зависит от памяти. Для просмотра объема памяти смотрите раздел “Информация о системе” на стр.117. Место хранения фото и видео файлов По умолчанию
  • Страница 122 из 172
    Изображения и видео 17. нажмите несколько раз клавишу / / / для выбора или нажмите знака операции. Калькулятор С помощью калькулятора Вы можете выполнять стандартные математические вычисления, например, суммирование, вычитание, умножение и деление. В режиме Главного экрана нажмите
  • Страница 123 из 172
    Internet Explorer поддерживает функцию подключения к сети. Для дополнительной информации обратитесь к своему оператору. В меню настроек Internet explorer нажмите [Адресная строка], [Избранное] или [История], как показано на рисунке: Активируйте услугу GPRS. Установите соответствующие параметры для
  • Страница 124 из 172
    Internet Explorer выбрать адреса страниц из пяти сохраненных по умолчанию в папке / и [Избранное] или нажмите выберите [Дополнительные закладки для из Избранного]. Затем нажмите посещения Web страниц. Нажмите [Меню→Адресная строка] для входа на Web страницу и нажмите . Система войдет на выбранную
  • Страница 125 из 172
    Internet Explorer отключения соединения Internet необходимо войти в меню [Диспетчер задач]. Для дополнительной информации смотрите раздел “Диспетчер задач” на стр.118. Журнал: используется для хранения адресов недавно посещенных страниц, а также отображения страниц в виде списка. Вы можете выбрать
  • Страница 126 из 172
    Internet Explorer избранных страниц. Изменить: страницы. редактирует выбранные Удалить: удаляет выбранные страницы. Параметры: настройка соответствующих параметров Internet Explorer. Для дополнительной информации смотрите раздел “Параметры” на стр. 111. Меню Internet режиме on-line Explorer в В
  • Страница 127 из 172
    Internet Explorer страницу и др. Вперед: используется для перехода на следующую страницу, которую Вы уже открывали. Обновить: используется для возврата на текущую страницу. Журнал: система отобразит список посещенных ранее страниц. Вы также можете открыть страницы. Просмотр: используется для
  • Страница 128 из 172
    Internet Explorer [Меню→Сервис→Параметры], а затем для входа в меню Параметры. нажмите Смотрите рисунок: вышеперечисленные помощи клавиши . параметры при Внимание: Во время поиска нужной страницы, необходимо выбрать соответствующую кодировку в [Encoding] в меню Общие. Теперь Вы сможете
  • Страница 129 из 172
    Internet Explorer состояние памяти системы. В меню Память нажмите . Появится окно, 19. Диспетчер беспроводных приложений В режиме Стартового экрана нажмите [Пуск→ Диспетчер беспроводных приложений] для входа в меню Диспетчера последовательного порта. 20. Стандартные Агент загрузки В режиме
  • Страница 130 из 172
    Стандартные (1) Подсоедините телефон к компьютеру при помощи Use кабеля. В результате компьютер автоматически определит устройство. Установите USB драйвер с компакт диска. (2) В процессе подсоединения к сети выберите [Сетевое окружение] на компьютере и нажмите [Свойства→Подключение по локальной
  • Страница 131 из 172
    Стандартные выбора соответствующего подключения. типа (3) Выберите тип подключения к сети. По умолчанию в телефоне настроено подключение [Internet]. Вы можете установить другое подключение, смотрите раздел “Настройки соединения многоканальной сети” на стр.44; или нажать [Меню→Настройка подключения]
  • Страница 132 из 172
    Стандартные Примечание: Для того чтобы использовать телефон в качестве модема, необходимо, чтобы Ваша SIM-карта поддерживалась сетью. Для дополнительной информации обратитесь к своему оператору. Внимание: 1. Если Вы выбрали подключение к компьютеру через [USB], сначала нужно установить приложение
  • Страница 133 из 172
    Стандартные сделайте копию важной информации на телефоне, в противном случае, Вы можете потерять все данные. Это не относится к информации на SIM-карте. В режиме Главного экран нажмите [Пуск→Дополнительно →Стандартные→Системный сброс], а для входа в меню затем нажмите мастера очистки. В диалоговом
  • Страница 134 из 172
    Стандартные память программ), [Данные флэш-памяти] (карта памяти) и [Информация об устройстве] телефона. После просмотра для выхода из нажмите <Готово> или режима просмотра. Диспетчер задач Диспетчер задач позволяет Вам определить список активных в данный момент программ. Вы можете переключаться
  • Страница 135 из 172
    Стандартные диспетчера задач для выявления всех запущенных в данный момент программ. Выход: выход из меню диспетчера задач. Служебный процесс: отображает процесс выполнения текущих заданий. После выполнения вышеперечисленных действий, нажмите <Перейти> для возврата в главное меню диспетчера задач.
  • Страница 136 из 172
    Проигрыватель Windows Media Выберите <Проигрывается> для запуска списка файлов и выберите файл. Нажмите для воспроизведения файла. Управление В таблице приводится описание кнопок, которые назначены Windows Media Player по умолчанию: Кнопки Описание Переход к предыдущему файлу, а также осуществляет
  • Страница 137 из 172
    Проигрыватель Windows Media а также осуществляет ускоренную перемотку Воспроизведение или пауза / Увеличение или уменьшение громкости Переключение к полноэкранному режиму во время воспроизведения файла Быстрая клавиша включения или выключения звука (приглушенный режим) Переключение в режим молчания
  • Страница 138 из 172
    Проигрыватель Windows Media выбранного в данный момент. порядку или по порядку Меню экрана воспроизведения Полный экран Переход в полноэкранный режим во время воспроизведения видео В меню <Меню> экрана воспроизведения доступны следующие опции: Опции Описание Библиотека Отображает экран библиотеки.
  • Страница 139 из 172
    Проигрыватель Windows Media воспроизведения списка В меню <Меню> экрана текущего воспроизведения доступны следующие опции: Опции Библиотека Переместит ь вверх Описание Отображает экран библиотеки. Вы можете выбрать файл для воспроизведения Перемещает выбранный файл на позицию вверх в списке
  • Страница 140 из 172
    Проигрыватель Windows Media Свойства Отображает информацию о текущем файле Меню экрана библиотеки В меню <Меню> экрана библиотеки доступны следующие опции: Опции Описание Добавлени е в очередь Добавляет выделенный файл в очередь после воспроизводимого файла. Вы можете выбрать файл для
  • Страница 141 из 172
    Проигрыватель Windows Media Интернет Свойства Отображает информацию о текущем файле Работа с библиотекой Все аудио и видео файлы хранятся в библиотеке. В меню библиотеки Вы можете просматривать выбранные файлы, а также добавлять их в список воспроизведения, как показано на рисунке: Воспроизведение
  • Страница 142 из 172
    Проигрыватель Windows Media использовать (например, библиотека на карте памяти). (3) В большинстве случаев, проигрыватель Windows Media Player Mobile автоматически обновляет содержимое библиотеки. Однако Вы можете сделать это вручную, чтобы быть уверенным в том, что список содержит новые файлы.
  • Страница 143 из 172
    Устранение неполадок Внимание: Для воспроизведения файла, который хранится в телефоне, но не включен в список библиотеки, нажмите, [Меню → Открыть файл] в меню библиотеки. Выберите файл для проигрывания (файл или папку) и нажмите <Воспроизвести>. (3) В меню [История] выберите адрес страницы,
  • Страница 144 из 172
    Устранение неполадок во время выполнения других программ в телефоне (за исключением функции вызова). Возобновить после телефонного звонка: в случае, если Вам позвонили во время воспроизведения файла, Вы можете остановить проигрывание текущего файла для принятия вызова, а затем возобновить его
  • Страница 145 из 172
    Устранение неполадок Всегда: включает воспроизведение видео файлов в полноэкранном режиме. По размеру окна Если разрешение видео файла превышает разрешение экрана, Вы можете уменьшить окно файла. Сеть Можно также изменить скорость соединения через Интернет в зависимости от выбора способа связи с
  • Страница 146 из 172
    Устранение неполадок Кнопки С помощью этой функции Вы можете назначить новые кнопки для управления проигрывателем Windows Media. [Назначить] для назначения новой кнопки для опции. Для восстановления настроек по умолчанию нажмите <Сброс>. Выберите необходимую опцию, нажав / . и выберите Нажмите
  • Страница 147 из 172
    Диск USB флэш-памяти [Storage Card] (например, копировать, вырезать, вставить и удалить) просмотра загруженных или Для скопированных файлов изображений или видео файлов, перейдите в меню [Диспетчер файлов], выберите соответствующую папку и нажмите [Меню→Мое устройство]. Теперь Вы можете просмотреть
  • Страница 148 из 172
    Уход и обслуживание Храните смартфон и аксессуары вдали от детей. Оберегайте телефон от влаги. Атмосферные осадки, влага, и все виды жидкости могут вызвать коррозию электронных схем. При попадании влаги в устройство немедленно отсоедините батарею и отнесите телефон в ближайший сервисный центр. Не
  • Страница 149 из 172
    Диск USB флэш-памяти Не раскрашивайте устройство. Краска может засорить движущиеся узлы и нарушить их нормальную работу. Используйте мягкую, чистую и сухую ткань для чистки объектива камеры. 24. Устранение неполадок В таблице приводится перечень неполадок, которые могут возникнуть во время работы
  • Страница 150 из 172
    Устранение неполадок Возможная причина Батарея телефона села 134 Решение Зарядите батарею
  • Страница 151 из 172
    Устранение неполадок PUK код, обратитесь к своему оператору. Коды PIN/ PUN Возможная причина Вы введи неправильный PIN код (Личный идентификационный код) или PUK код (Личный код разблокировки) Решение Введите правильный пароль Внимание: 1. В случае если Вы ввели неправильно PIN код три раза подряд,
  • Страница 152 из 172
    Устранение неполадок Вы находитесь на территории с плохим уровнем сигнала Переместитесь на открытую местность. Возможная причина Решение Включена переадресация вызовов Отключите переадресацию вызовов. Включена опция запрета вызовов Отключите функцию на входящие вызовы или входящие вызовы в
  • Страница 153 из 172
    Устранение неполадок голос к загрузке линии Установлена функция запрета вызовов Отключите опцию запрета вызовов. Громкость вызова слишком низкая Возможная причина Установлена слишком низкая громкость телефона Решение Установите высокую громкость телефона. Возможная причина Решение Включен
  • Страница 154 из 172
    Устранение неполадок Включен режим молчания В меню [Profiles], [Ring] или [Vibrate and Ring] выберите нормальный режим звонка. Дополнительную информацию смотрите в разделе “Профили” на стр.34. Невозможно зарядить батарею Возможная причина Решение Установите высокий уровень громкости звонка.
  • Страница 155 из 172
    Устранение неполадок телефоне соединение и на экране появился значок зарядного устройства. Заряд батареи на низком уровне; подзарядка телефона происходит с помощью USB кабеля Запрещено подзаряжать телефон с помощью USB кабеля. Используйте стандартное зарядное устройство. Батарея телефона или
  • Страница 156 из 172
    Устранение неполадок Сигнал сети очень слабый Переместитесь в местность с хорошим сигналом сети Телефон не распознает карту памяти Возможная причина Решение Карта памяти не установлена надлежащим образом Установите карту памяти в соответствии с инструкцией по установке карты. Карта памяти
  • Страница 157 из 172
    Устранение неполадок Недостаточно свободного места Возможная причина Исходный файл занимает слишком много памяти Решение Удалите ненужные файлы. Журнал браузера занимает много памяти Удалите ненужные ссылки. Объем MMS, SMS и сообщений электронной почты слишком большой Удалите ненужные сообщения.
  • Страница 158 из 172
    Указатель 25. Меры предосторожности Условия эксплуатации Помните о необходимости соблюдения всех правил, действующих в той или иной области использования телефона. Тем самым Вы избежите загрязнения окружающей среды. Выключайте телефон на автозаправочных станциях, топливных складах, химических
  • Страница 159 из 172
    Указатель температуры. Телефон может поврежден при температуре больше 55°C или меньше 10°C . быть Не пытайтесь вскрыть внешнюю оболочку телефона или батареи. А так же не разбирайте телефон и батарею. Не подвергайте телефон механическим вибрациям или ударам. Не нажимайте на экран острыми предметами.
  • Страница 160 из 172
    Указатель зарядном устройстве и затем потяните. Не тяните за повод зарядного устройства. Не прикасайтесь к зарядному устройству влажными руками. Не используйте телефон в качестве единственного средства связи в непредвиденных случаях, например для вызова медицинской службы и службы спасения. При
  • Страница 161 из 172
    Указатель Никогда не используйте поврежденную или израсходованную батарею. Замените батарею, если она больше не работает достаточно хорошо. Батарея может быть перезаряжена или разряжена сотни раз до замены. Батарея перезаряжаемая, но, в конечном счете, она изнашивается. Если рабочее время (время
  • Страница 162 из 172
    Указатель недосягаемости маленьких детей во избежание возможной опасности. Все упомянутые меры предосторожности одинаковые для телефона, батареи и аксессуаров. Если случилась поломка, пожалуйста, воспользуйтесь услугами ближайшего подходящего сервис центра, где Вы получите помощь или сервисное
  • Страница 163 из 172
    Указатель Внимание: Если Вы не уверены в уровне помех, которые может вызвать телефон, выключите устройство и немедленно проконсультируйтесь с лечащим врачом. Слуховые аппараты Некоторые типы мобильных устройств могут создавать помехи в работе слуховых аппаратов. При возникновении таких помех
  • Страница 164 из 172
    Указатель Ваше мобильное устройство может оказаться единственным средством связи. Не прерывайте связи, не дождавшись разрешения. Пароль доступа Ваш телефон и SIM-карта могут быть защищены паролем для предотвращения несанкционированного доступа. PIN код Личный идентификационный код используется для
  • Страница 165 из 172
    Указатель случае потери PUK кода или отсутствия его при покупке SIM-карты, обратитесь к своему оператору или продавцу SIM-карты. PUK2 код PUK2 код используется для разблокировки PIN2 кода. Обычно PUK2 код прилагается вместе с SIM-картой. PUK2 код может изменить заблокированный PIN2 код. Если Вы
  • Страница 166 из 172
    Указатель зарядки/разрядки. Вы должны заряжать батарею не менее 10 часов подряд при первом использовании. Постоянно заряжайте телефон во избежание автоматического отключения устройства. Уход за батареей Не используйте неисправную батарею. Использование телефона возле сетевых станций снижает
  • Страница 167 из 172
    Указатель замыкание может произойти, например, запасная батарея находится в кармане или бумажнике рядом с каким-либо металлическим предметом (монетой, скрепкой или авторучкой). Короткое замыкание выводов может стать причиной повреждения батареи либо предмета, вызвавшего замыкание. Поэтому всегда
  • Страница 168 из 172
    Указатель части из телефона способом. принудительным Если в работе телефона, батареи или зарядного устройства наблюдаются отклонения, обратитесь в ближайший сервисный центр как можно быстрее. Дополнительные рекоммендации по соблюдению техники безопасности Если Вы не пользуетесь смартфоном,
  • Страница 169 из 172
    Указатель Указатель ActiveSync Данные синхронизации, 91 Настройка, 86 Ошибки при синхронизации, 95 Internet Explorer, 109 Активация, 107 Меню в режиме on line, 110 Параметры, 111 Java, 96 Windows media Дисплей и меню, 121 Меню экрана библиотеки, 124 Включение/Выключ ение питания, 13 Меню экрана
  • Страница 170 из 172
    Указатель Диспетчер файлов Мои документы, 84 Операции с папками, 85 Звонки История, 59 Список, 60 Клавиши быстрого набора, 15 Использование цифрового режима, 28 Календарь Голосовые заметки, 66 Игры, 96 Задачи, 64 Индикатор состояния, 4 Календарь, 62 Индикатор состояния батареи, 13 Информация по
  • Страница 171 из 172
    Указатель Режимы ввода Использование режима T9, 27 Режимы ввода Изменение, 26 Использование режима многократного нажатия, 26 Режимы ввода Расширенные функций ввода, 28 SMS-сообщения, 67 113 Папки, 79 Стартовый экран, 2 Параметры, 80 Установка Параметры MMS и электронной почты, 75 Электронная почта
  • Страница 172 из 172