Инструкция для SAMSON 4 Регулятор температуры

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Ðåãóëÿòîðû òåìïåðàòóðû

òèï 1 è òèï 1u

òèï 4 è òèï 4u

Ðèñ. 1 · Ðåãóëÿòîðû òåìïåðàòóðû ñ òåðìîñòàòîì òèï 2231

Òèï 1

Ìóôòîâàÿ

è ôëàíöåâàÿ

êîíñòðóêöèÿ

Òèï 4

ñ óñòðîéñòâîì

îáðàòíîãî õîäà

Òèï

4

Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó

è ýêñïëóàòàöèè

EB 2111/2112/2113

2121/2123 RU

Èçäàíèå Ìàé 2008

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 17
    Ðåãóëÿòîðû òåìïåðàòóðû òèï 1 è òèï 1u òèï 4 è òèï 4u Òèï 1 Ìóôòîâàÿ è ôëàíöåâàÿ êîíñòðóêöèÿ Òèï 4 Òèï 4 ñ óñòðîéñòâîì îáðàòíîãî õîäà Ðèñ. 1 · Ðåãóëÿòîðû òåìïåðàòóðû ñ òåðìîñòàòîì òèï 2231 Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó è ýêñïëóàòàöèè EB 2111/2112/2113 2121/2123 RU Èçäàíèå Ìàé 2008
  • Страница 2 из 17
    Ñîäåðæàíèå Ñîäåðæàíèå ñòðàíèöà 1. Êîíñòðóêöèÿ è ïðèíöèï äåéñòâèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2. 2.1 2.1.1 2.1.2 2.2 2.2.1 2.2.2 2.2.3 2.2.4 Ìîíòàæ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ìîíòàæ êëàïàíà. . . . . . . . . . . . . . . Ãðÿçåóëîâèòåëü . . . . . . . . . . . . . . .
  • Страница 3 из 17
    Çàìå÷àíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè Çàìå÷àíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè 4 Ìîíòàæ, 4 ðåìîíò è ïóñê ïðèáîðîâ â ýêñïëóàòàöèþ ìîãóò îñóùåñòâëÿòü òîëüêî ñïåöèàëèñòû ïðè ñîáëþäåíèè íîðì è òðåáîâàíèé òåõíèêè áåçîïàñíîñòè. Ïðè ýòîì íåîáõîäèìî óáåäèòñÿ, ÷òî çäîðîâüå ñïåöèàëèñòà èëè òðåòüåãî ëèöà íå ïîäâåðãàåòñÿ
  • Страница 4 из 17
    Êîíñòðóêöèÿ è ïðèíöèï äåéñòâèÿ 1. Êîíñòðóêöèÿ è ïðèíöèï äåéñòâèÿ Ðåãóëÿòîð òåìïåðàòóðû ñîñòîèò èç ðåãóëèðóþùåãî êëàïàíà, òåðìîñòàòà è ñîåäèíèòåëüíîé òðóáêè. Ðåãóëèðóþùèé êëàïàí â îñíîâíîì ñîñòîèò èç êîðïóñà ñ ñåäëîì è ïëóíæåðà íà øòîêå. Íà êëàïàíå, â çàâèñèìîñòè îò öåëè åãî ïðèìåíåíèÿ
  • Страница 5 из 17
    Êîíñòðóêöèÿ è ïðèíöèï äåéñòâèÿ Òèï 1 Êëàïàí òèï 2111 1 Òèï 1 Êëàïàí òèï 2111 2 3 - 5 5.1 6 7 5.1 1 2 3 5 1 6 5.1 Ìóôòî7 âûé êîðïóñ CC491K 3 Òèï 1u Êëàïàí òèï 2121 5 1 6 7 Ìóôòîâûé êîðïóñ CC491K 1 2 Ôëàíöå/âûé 3 êîðïóñ EN-IL1040, 4 EN-JS1049 5 1 15 4.2 9 6 3 2 5 7 13 5.1 2 6 12 Ôëàí. êîðïóñ
  • Страница 6 из 17
    Ìîíòàæ 2. Ìîíòàæ Åñëè ñî ñòîðîíû èçãîòîâèòåëÿ òåõíîëîãè÷åñêîãî îáîðóäîâàíèÿ èìåþòñÿ îòäåëüíûå óêàçàíèÿ ïî ìîíòàæó, òî èõ ñëåäóåò, áåçóñëîâíî, ó÷èòûâàòü â ðàáîòå. Âîçìîæíû òàêæå óòî÷íåíèÿ ó ïðîèçâîäèòåëÿ îáîðóäîâàíèÿ. 2.1 Ìîíòàæ ðåãóëèðóþùåãî êëàïàíà Ïðè âûáîðå ìåñòà óñòàíîâêè ñëåäóåò îáðàùàòü
  • Страница 7 из 17
    Ìîíòàæ áîëüøèì óêëîíîì, ÷òîáû òàêèì îáðàçîì ïðåäîòâðàùàòü ñêîïëåíèå êîíäåíñàòà. Âàæíî! Ïî âîçìîæíîñòè ðåãóëÿòîð òåìïåðàòóðû íå ñëåäóåò óñòàíàâëèâàòü íà íàðóæíûõ óñòàíîâêàõ è â ïîìåùåíèÿõ, ïîäâåðæåííûõ îáìåðçàíèþ. Åñëè âñå-òàêè îáñòîÿòåëüñòâà âûíóæäàþò ê óñòàíîâêå â òàêèõ óñëîâèÿõ, òî ðåãóëÿòîð
  • Страница 8 из 17
    Ìîíòàæ 1. Ïðèâàðèòü â ìåñòå ìîíòàæà øòóöåð (ïðèâàðíóþ ìóôòó) äëèíîé îêîëî 40 ìì ñ âíóòðåííåé ðåçüáîé (íåîáõîäèìî òàêæå ïðè ïðèìåíåíèè ïîãðóæíîé ãèëüçû). 2. Îòñîåäèíèòü îò äàò÷èêà (19) äâîéíîé íèïïåëü (17) èëè ïîãðóæíóþ ãèëüçó (ïðè íàëè÷èè) è óïëîòíèòü â ïðèâàðíîì øòóöåðå. 3. Óñòàíîâèòü ñ ïîìîùüþ
  • Страница 9 из 17
    Ìîíòàæ 2.2.2 Òèï 2233, 2234 è 2235 (äàò÷èêè äëÿ ãàçîîáðàçíûõ ñðåä) Òèï 2233 è 2234 ïðèìåíÿþòñÿ äëÿ óñòàíîâêè â âîçäóõîíàãðåâàòåëÿõ, âîçäóøíûõ êàíàëàõ, ñóøèëüíûõ øêàôàõ è ò.ä. Äàò÷èê ìîíòèðóåòñÿ ñíàðóæè â ïðîñòðàíñòâî èçìåðåíèÿ è çàêðåïëÿåòñÿ ê ñòåíêå ñ ïîìîùüþ ïðåäóñìîòðåííîãî ôëàíöà
  • Страница 10 из 17
    Ýêñïëóàòàöèÿ 3. Ýêñïëóàòàöèÿ 3.1 Óñòàíîâêà çàäàííîé òåìïåðàòóðû Ìåäëåííî çàïîëíÿòü óñòàíîâêó ðåãóëèðóåìîé ñðåäîé. Ïðèìå÷àíèå! Òîëüêî ïîñëå ìîíòàæà òåðìîñòàòà íà êëàïàíå ïðîèçâîäèòü çàïóñê óñòàíîâêè. Óñòàíîâêà çàäàííîãî çíà÷åíèÿ Óñòàíîâèòü âåëè÷èíó çàäàííîé òåìïåðàòóðû êëþ÷îì (12) ïî øêàëå çàäàò÷èêà
  • Страница 11 из 17
    Óñòàíîâêà äîïîëíèòåëüíîãî îñíàùåíèÿ Âíèìàíèå! Ïðè äîïîëíåíèè óæå èìåþùåãîñÿ îáîðóäîâàíèÿ, îáÿçàòåëüíî óáåäèòüñÿ, ÷òî äàííàÿ ÷àñòü îáîðóäîâàíèå íàõîäèòñÿ áåç äàâëåíèÿ è ïðè íåîáõîäèìîñòè îñâîáîæäåíî îò ðàáî÷åé ñðåäû. Ïðè íàëè÷èè âûñîêîé òåìïåðàòóðû îáîðóäîâàíèÿ íåîáõîäèìî äîæäàòüñÿ åå ñíèæåíèÿ äî
  • Страница 12 из 17
    Ñåðâèñ – çàìåíà äåòàëåé 4.3 Äâîéíîå ïîäêëþ÷åíèå Äâîéíîå ïîäêëþ÷åíèå ïîçâîëÿåò ïîäêëþ÷àòü äîïîëíèòåëüíûé òåðìîñòàò, äëÿ îáåñïå÷åíèÿ äîïîëíèòåëüíûõ âîçìîæíîñòåé ðåãóëèðîâàíèÿ òåìïåðàòóðû. Äëÿ äîïîëíèòåëüíîãî ìîíòàæà âûïîëíÿéòå óêàçàíèÿ, ïðèâåäåííûå â ãë. 4.1. 4.4 Óñòðîéñòâî îáðàòíîãî õîäà äëÿ ïðèáîðà
  • Страница 13 из 17
    Îïèñàíèå çàâîäñêîãî øèëüäèêà 4 Òåðìîñòàò îêàçàëñÿ ïîâðåæäåí èç-çà Åñëè òåðìîñòàò èñïðàâåí, òî íàäî óñòàíîâèòü çàäàííóþ òåìïåðàòóðó íà ìàêñèìàëüíîå çíà÷åíèå äëÿ òîãî, ÷òîáû îòñîåäèíèòü øòèôò ðàáî÷åãî ýëåìåíòà (9) îò øòîêà ïëóíæåðà ðåãóëèðóþùåãî êëàïàíà. 2. Óäàëèòü ðàáî÷èé ýëåìåíò ïîñëå òîãî, êàê
  • Страница 14 из 17
    Ðàçìåðû â ìì è âåñ 7. Ðàçìåðû â ìì è âåñ Òèï 1 Óñëîâíûé ïðîõîä Äó Ìîíòàæíàÿ äëèííà L H11) H 1) H 1) G 3/4 G1 15 20 25 32 40 50 65 75 90 130 150 160 180 200 230 − 0,9 82 152 − EN-JS1049, EN-JL1040, CC491K Âåñ, ñà. êã H11) G 1/ 2 372 442 1,0 1,1 4 − − 1.0619, 1.4581 Âåñ, ñà. êã 515 − Òèï 1u Óñëîâíûé
  • Страница 15 из 17
    Ðàçìåðû â ìì è âåñ L Òèï 1 è 4 L Òèï 1 H1 H1 H H Òåðìîñòàò òèï 2231 G1 290 G1 82 310 30 L T Êëàïàí 2710 Ôëàíöåâûé êîðïóñ Êëàïàí 2710 Ìóôòîâûé êîðïóñ Ø25 Êëàïàí òèï 2111 è 2114 Ø25 410 G1 G1 Êëàïàí òèï 2114 ñ óñòðîéñòâî îáðàòíîãî L 310 Òåðìîñòàò òèï 2232/34 ñ ðàçäåëüíîé óñòàíîâêîé çàäàííîãî çíà÷åíèÿ
  • Страница 16 из 17
    EB 2111/2112/2113 2121/2123 RU S/Z 2008-05 SAMSON AG ⋅ MESS- UND REGELTECHNIK Weismüllerstraße 3 ⋅ 60314 Frankfurt am Main Telefon: 069 4009-0 ⋅ Telefax: 069 4009-1507 Internet: http://www.samson.de
  • Страница 17 из 17