Инструкция для SAMSUNG CE945G, CE945GF, CE945GR, CE945GT

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

1

SAMSUNG

МИКРОВОЛНОВАЯ
ПЕЧЬ

CE945G/ CE945GF
CE945GR/ CE945GT

Инструкция для пользователя

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 46
    1 SAMSUNG МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ CE945G/ CE945GF CE945GR/ CE945GT Инструкция для пользователя
  • Страница 2 из 46
    2 Руководство по быстрому началу эксплуатации печи Я хочу приготовить какое-либо блюдо Я хочу разморозить какие-либо продукты Я хочу приготовить блюдо с использованием гриля Поместите продукты в печь. Выберите уровень мощности нажатием кнопки один или несколько раз. Поместите замороженные продукты
  • Страница 3 из 46
    Вы только что приобрели микроволновую печь фирмы SAMSUNG. В инструкции для пользователя содержится много ценной информации о том, как готовить пищу с помощью вашей микроволновой печи. Выберите время чтобы прочитать ее, так как она поможет вам в полной мере использовать все возможности микроволновой
  • Страница 4 из 46
     Комбинирование микроволн с использованием гриля.............................................32  Возможности, общие для всех типов приготовления  Приготовление по программе, хранящейся в памяти печи......................................33  Отключение звукового
  • Страница 5 из 46
    Использование этой инструкции Вы только что приобрели микроволновую печь фирмы SAMSUNG. В инструкции для пользователя содержится много ценной информации о приготовлении пищи в Вашей микроволновой печи:  Меры безопасности  Соответствующие аксессуары и посуда для приготовления пищи  Полезные
  • Страница 6 из 46
    Меры безопасности Перед приготовлением пищи или жидкостей в Вашей микроволновой печи убедитесь в том, что выполнены следующие меры безопасности. 1 НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ никакой металлической посуды в микроволновой печи:  Металлические сосуды  Столовая посуда с золотой или серебряной отделкой  Вертела,
  • Страница 7 из 46
     НИКОГДА не наполняйте сосуд до краев и выбирайте сосуд, который шире вверху, чем в основании для предотвращения выплескивания жидкости наружу при кипении. Бутылки с узким горлышком также могут взорваться при перегреве.  ВСЕГДА проверяйте температуру детского питания или молока перед тем, как
  • Страница 8 из 46
    Принадлежности В зависимости от модели купленной вами печи, в ее комплект входят несколько принадлежностей, которые могут использоваться разнообразными способами. 1 Муфта, уже закрепленная на валу электродвигателя в основании печи. Назначение: Муфта вращает стеклянный поднос. 2 Роликовая подставка,
  • Страница 9 из 46
    Установка Вашей Микроволновой Печи Эта микроволновая печь может быть установлена практически везде (рабочая поверхность стола или полка на кухне, передвижная тележка, столик). Для Вашей личной безопасности это устройство должно быть:  Правильно заземлено (вилка из 3 штырей)  Включено в
  • Страница 10 из 46
    Установка времени В Вашей микроволновой печи имеются встроенные часы. Их можно установить для работы в 24-часовой или 12-часовой системе. Вы должны установить часы:  Когда Вы в первый раз устанавливаете Вашу микроволновую печь  После сбоя питания в сети. Не забудьте перевести часы при переходе с
  • Страница 11 из 46
     Начальная температура (находились ли продукты в холодильнике или нет) Так как пища в ее центре готовится за счет рассеяния тепла, приготовление пищи продолжается, даже когда вы вынули ее из печи. Вследствие этого должно соблюдаться “время отстоя” пищи перед подачей на стол, указанное в рецептах
  • Страница 12 из 46
    Вы не можете ввести никакие параметры режимов приготовления пищи.  Вы нажали кнопку Пища совсем не готовится  Правильно ли Вы установили таймер и , чтобы временно приостановить приготовление пищи; нажмите кнопку , чтобы полностью отменить установленные вами параметры или кнопку , чтобы продолжить
  • Страница 13 из 46
    Приготовление / разогрев пищи Следующая процедура объясняет, как приготовить или разогреть пищу. ВСЕГДА проверяйте установленные Вами режимы приготовления пищи перед тем, как оставить печь без присмотра. Откройте дверцу печи нажатием большой кнопки в правом нижнем углу панели управления. Поместите
  • Страница 14 из 46
    Уровни мощности и изменения времени приготовления Функция “уровень мощности” позволяет Вам выбрать количество рассеиваемой микроволновой энергии и, таким образом, времени, требуемого для приготовления или разогрева пищи. Вы можете выбрать один из десяти имеющихся уровней мощности. ВЫХОДНАЯ МОЩНОСТЬ
  • Страница 15 из 46
    Остановка приготовления пищи Вы можете остановить приготовление пищи в любое время для того, чтобы:  Проконтролировать пищу  Перевернуть пищу или перемешать ее  Дать пище постоять Чтобы остановить приготовление... Временно Сделайте следующее...  Откройте дверцу или  Нажмите кнопку . Результат:
  • Страница 16 из 46
    Установка времени отстоя Имеющийся в микроволновой печи встроенный таймер может использоваться двумя различными способами.  В качестве простого таймера при приготовлении пищи  Чтобы задать время отстоя для разморозки продуктов когда вы комбинируете режим разморозки с режимом приготовления с
  • Страница 17 из 46
    Использование мгновенного подогрева пищи При использовании режима мгновенного подогрева пищи время подогрева устанавливается автоматически и вам нет необходимости нажимать кнопку . Вы можете задать число порций нажатием соответствующей кнопки режима мгновенного подогрева требующееся число раз.
  • Страница 18 из 46
    Кофе, чай, молоко, вода Суп/соус (1 чашка) 300 мл (2 чашки) 450 мл (3 чашки) 600 мл (4 чашки) керамические) и поставьте 1 чашку в центре стеклянного подноса, 2 чашки друг против друга, а 3 или 4 чашки в кружок. Если напитки имеют комнатную температуру, используйте нормальную программу. Если они
  • Страница 19 из 46
    Использование автоматических рецептов приготовления В режиме Автоматических рецептов приготовления имеется восемь запрограммированных по времени режимов приготовления. Вам не требуется вводить ни время приготовления, ни уровень мощности. Вы можете задать тип приготавливаемой пищи нажатием кнопки
  • Страница 20 из 46
    Параметры режима автоматического приготовления В данном разделе приведены некоторые советы и рекомендации, которым рекомендуется следовать при приготовлении пищи с использованием режима автоматического приготовления. Код Продукты Размер порции 400 - 500 г 550 - 650 г 700 - 800 г Время отстоя 2 мин.
  • Страница 21 из 46
    Гавайски 4 штуки 8 Гамбургеры/ Рыбные палочки (замороженные) 2 - 4 тонких гамбургера/ 812 рыбных палочек 1 - 2 толстых гамбургера/ 812 рыбных палочек -- намажьте их сливочным маслом и положите на каждый тост по кусочку ветчины, ананаса и сыра. Накройте подставку бумагой для выпечки и положите тосты
  • Страница 22 из 46
    Использование блюда для образования хрустящей корочки (только модели 45GF/45GT) Обычно при приготовлении таких блюд, как пицца или пирог, с использованием микроволн или гриля тесто получается размякшим и неаппетитным. Однако, этого можно избежать при использовании блюда для образования корочки; так
  • Страница 23 из 46
    При использовании блюда для образования хрустящей корочки выбирайте код программы, наилучшим образом подходящий для готовящихся продуктов в соответствии с нижеследующей таблицей. Код Продукты C1 Пицца (заморожен-ная и готовая к нагреву) Размер порции 300 - 350 г 360 - 450 г C2 Чипсы для
  • Страница 24 из 46
    Использование автоматической разморозки продуктов Эта функция печи позволяет Вам автоматически размораживать мясо, птицу, рыбу или фрукты. Время разморозки и уровень мощности устанавливаются автоматически. Вы просто выбираете соответствующую программу и задаете вес. Используйте только такие посуду
  • Страница 25 из 46
    В нижеследующей таблице представлены различные программы автоматической разморозки, допустимые веса продуктов, времена отстоя и соответствующие рекомендации по разморозке. Код Продукты Мясо Размер порции 0.2 - 2 кг Время отстоя 20 - 40 мин Птица 0.2 - 2 кг 20 - 40 мин Рыба 0.2 - 2 кг 20 - 40 мин
  • Страница 26 из 46
    Выбор положения нагревательного элемента Нагревательный элемент используется во время приготовления пищи с использованием гриля или жарения на вертеле. Он может быть установлен в два положения:  Горизонтальное положение для приготовления пищи с использованием гриля или в комбинированном режиме
  • Страница 27 из 46
    Приготовление с использованием гриля Гриль позволяет вам быстро нагревать и подрумянивать пищу без использования микроволн. Для удобства приготовления пищи с использованием этого режима, в комплект печи входит металлическая подставка. Всегда пользуйтесь толстыми рукавицами, когда прикасаетесь к
  • Страница 28 из 46
    Жарение на вертеле (только модели 45GF/45GT) Вертел для жарения полезен для приготовления блюд в стиле “барбекю”, так как вам не требуется переворачивать пищу в процессе приготовления.  Удостоверьтесь в том, что вес мяса равномерно распределен на вертеле и что стеклянный поднос свободно вращается.
  • Страница 29 из 46
    Использование нескольких вертикальных шампуров (только модели 45GF/45GT) НЕСКОЛЬКО ШАМПУРОВ ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ КЕБАБА С использованием приспособления, в которое устанавливается 6 шампуров для кебаба (шашлыка), вы легко можете жарить в стиле “барбекю” мясо, птицу, рыбу, овощи (такие как лук, перец,
  • Страница 30 из 46
    Код Продукты SP-1 Жареный цыпленок на вертикальном вертеле SP-2 Кебаб на нескольких вертикальных шампурах Размер порции 800 - 900 г Время отстоя 1-2 минуты 950 - 1300 г 600 - 700 г 1-2 минуты Подготовка Смажьте куски цыпленка маслом, посыпьте специями, такими как черный или красный перец и насадите
  • Страница 31 из 46
    Приготовление пищи в несколько этапов Ваша микроволновая печь может быть запрограммирована для приготовления пищи максимум в три этапа. Пример: Вы хотите разморозить продукты и приготовить из них какое-либо блюдо без необходимости дополнительной установки режимов печи после каждого этапа. Так,
  • Страница 32 из 46
    разморозки, печь может подать звуковые сигналы по окончании первой половины программы разморозки, чтобы напомнить вам о том, что нужно перевернуть продукты.  Когда приготовление блюда заканчивается, печь выдает четыре звуковых сигнала.  Дисплей вновь начинает показывать текущее время.
  • Страница 33 из 46
    Изменение уровня мощности позволяет вам модулировать количество рассеиваемой в пище энергии и изменять время, требующееся для приготовления пищи в соответствии с ее типом и количеством. Уровень мощности 30% 50% 70% Микроволновая мощность 270 Вт 450 Вт 630 Вт Мощность гриля 1300 Вт 1300 Вт 1300 Вт
  • Страница 34 из 46
    Отключение звукового сигнала Вы можете отключить звуковой сигнал в любое время. 1 Одновременно нажмите кнопки и . 1 Результат:  Дисплей больше не показывает символ .  Печь не подает звуковой сигнал при каждом нажатии вами какойлибо кнопки или по окончании приготовления пищи. 1 Чтобы вновь
  • Страница 35 из 46
    Блокировка вашей микроволновой печи для безопасности В Вашей микроволновой печи встроена специальная программа для обеспечения безопасности ребенка, которая позволяет Вам “запереть” печь для того, чтобы дети и лица, не знающие как пользоваться печью, не могли ее случайно включить. Печь может быть
  • Страница 36 из 46
    металлическая отделка Стеклянная утварь  Посуда из закаленного стекла  Тонкая стеклянная посуда  Стеклянные банки   Может использоваться, если не имеет металлической отделки. Может использоваться для подогрева пищи или жидкостей. Тонкое стекло может разбиться или лопнуть при внезапном
  • Страница 37 из 46
    Чистка Вашей микроволновой печи Нижеперечисленные части Вашей микроволновой печи подлежат регулярной чистке для предотвращения накопления жирной грязи и частиц пищи:  Внутренние и наружные поверхности  Дверца и уплотнители дверцы  Стеклянный поднос и роликовая подставка. ВСЕГДА поддерживайте в
  • Страница 38 из 46
    Технические характеристики Фирма SAMSUNG все время стремится улучшать свои изделия. Как технические характеристики, так и эта Инструкция для пользователя могут изменяться без предварительного уведомления. Источник питания 230 В ~ 50 Гц переменного тока Потребляемая мощность Микроволновая печь
  • Страница 39 из 46
    Монтаж сетевой вилки (только в Соединенном Королевстве) ВАЖНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ: Сетевой шнур этого оборудования снабжен опрессованной вилкой, содержащей плавкий предохранитель. Номинал предохранителя указан на той поверхности вилки, где расположены контактные штыри и если требуется замена предохранителя,
  • Страница 40 из 46
    Печь 1. Защелки дверцы 2. Вентиляционные отверстия 3. Нагревательный элемент 4. Вентиляционные отверстия 5. Дисплей 6. Панель управления 7. Кнопка открывания дверцы 8. Отверстия блокировочных контактов 9. Роликовая подставка 10. Стеклянный поднос 11. Дверца
  • Страница 41 из 46
    Панель управления (CE945G) 1 - Дисплей; 2 - Выбор типа блюда для мгновенного подогрева; 3 - Выбор режимов автоматического приготовления; 4 - Кнопки корректировки времени приготовления; 5 - Кнопка установки часов; 6 Кнопка режима приготовления с использованием гриля; 7 - Кнопка выбора режима
  • Страница 42 из 46
    Панель управления (CE945GF) 1 - Дисплей; 2 - Выбор типа блюда для мгновенного подогрева; 3 - Выбор режимов автоматического приготовления; 4 - Выбор режима жарения на вертеле; 5 - Кнопки корректировки времени приготовления; 6 - Кнопка установки часов; 7 - Кнопка режима приготовления с использованием
  • Страница 43 из 46
    Панель управления (CE945GR) 1 - Дисплей; 2 - Выбор типа блюда для мгновенного подогрева; 3 - Выбор режима жарения на вертеле; 4 - Кнопки корректировки времени приготовления; 5 - Кнопка установки часов; 6 - Кнопка режима приготовления с использованием гриля; 7 - Кнопка выбора режима комбинированного
  • Страница 44 из 46
    Панель управления (CE945GT) 1 - Дисплей; 2 - Выбор типа блюда для мгновенного подогрева; 3 - Выбор режима приготовления с хрустящей корочкой; 4 - Кнопки корректировки времени приготовления; 5 - Кнопка установки часов; 6 - Кнопка режима приготовления с использованием гриля; 7 - Кнопка выбора режима
  • Страница 45 из 46
    ЭТО ИЗДЕЛИЕ ИЗГОТОВЛЕНО ФИРМОЙ: SAMSUNG ELECTRONICS
  • Страница 46 из 46