Инструкция для SAMSUNG CS-29A6WTR

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

10

RUS

îÛÌ͈Ëfl “Plug and Play”

è Ë Ô ‚ÓÏ ‚Íβ˜ÂÌËË ÔËÚ‡ÌËfl ÚÂ΂ËÁÓ ‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ ‚˚ÔÓÎÌfl˛ÚÒfl Ú Ë ÓÒÌÓ‚Ì˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl: ÛÒÚ‡Ìӂ͇ flÁ˚͇, ÒÓı ‡ÌÂÌË ‚ Ô‡ÏflÚË Í‡Ì‡ÎÓ‚ Ë
ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚

1

ÖÒÎË ÚÂ΂ËÁÓ  Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚  ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl (̇ Ô ‰ÌÂÈ
Ô‡ÌÂÎË ÚÂ΂ËÁÓ ‡ „Ó ËÚ Í ‡ÒÌ˚È Ë̉Ë͇ÚÓ ), ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
POWER

̇ èÑì.

êÂÁÛθڇÚ: ç‡ ˝Í ‡Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË “Plug & Play”. 

ùÚÓ ÒÓÓ·˘ÂÌË ÏË„‡ÂÚ ‚ Ú˜ÂÌË ÌÂÍÓÚÓ Ó„Ó
‚ ÂÏÂÌË, ‡ Á‡ÚÂÏ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚ÓÒÔ ÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl
ÏÂÌ˛ “üÁ˚Í” (Language).

2

Ç˚·Â ËÚ ÌÛÊÌ˚È flÁ˚Í Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË v ËÎË w. ç‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ MENU ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚‚ÂÒÚË ‚˚· ‡ÌÌ˚È flÁ˚Í, ÔÓÒÎÂ
˝ÚÓ„Ó ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË “ÇıÓ‰ ‡ÌÚÂÌÌ˚”
(Ant.Input:Check).

¢

ÖÒÎË ‚ ÏÂÌ˛ “üÁ˚Í” (Language) Ì ·˚Î ‚˚· ‡Ì flÁ˚Í, ÏÂÌ˛
“üÁ˚Í” (Language) ·Û‰ÂÚ ‚ÓÒÔ ÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ‚ Ú˜ÂÌË ¢Â
30 Ò.

3

ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‡ÌÚÂÌ̇ ÔÓ‰Íβ˜Â̇ Í ÚÂ΂ËÁÓ Û, ‡ Á‡ÚÂÏ
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ËÎË .
êÂÁÛθڇÚ: ç‡ ˝Í ‡Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÏÂÌ˛ “Ä‚ÚÓ Ì‡ÒÚ ÓÈ͇” 

(Auto store).

4

Ç˚·Â ËÚ ÒÚ ‡ÌÛ, ‚ ÍÓÚÓ ÓÈ ‚˚ Ô ÓÊË‚‡ÂÚÂ, ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË +
ËÎË . ÑÎfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÔÓËÒ͇ Ô ËÌËχÂÏ˚ı ͇̇ÎÓ‚ ̇ʇÚËÂÏ
ÍÌÓÔÍË v ËÎË w ‚˚·Â ËÚ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ “èÓËÒÍ” (Search), ‡ Á‡ÚÂÏ
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ËÎË – (ÒÏ. “Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ̇ÒÚ ÓÈ͇ ͇̇ÎÓ‚”
̇ ÒÚ . 13). ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ԠÓÔÛÒÚËÚ¸ ÔÓËÒÍ Í‡Ì‡ÎÓ‚, ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ MENU
êÂÁÛθڇÚ: ç‡ ˝Í ‡Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÏÂÌ˛ “Ç ÂÏfl” (Time).

5

ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË + ËÎË – Ô ÂÏÂÒÚËÚ ÍÛ ÒÓ  Ì‡ ˜‡Ò˚ ËÎË Ì‡
ÏËÌÛÚ˚.  ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË v ËÎË w ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ˜‡Ò ËÎË ÏËÌÛÚÛ
(ÒÏ. “ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ë ‚˚‚Ó‰ ̇ ˝Í ‡Ì ÚÂÍÛ˘Â„Ó ‚ ÂÏÂÌË” ̇ ÒÚ . 28).

6

èÓÒΠ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ˜‡ÒÓ‚ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU.
êÂÁÛθڇÚ: ç‡ ˝Í ‡Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË “ENJOY YOUR

WATCHING”, ‡ Á‡ÚÂÏ ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ͇̇Î, ÍÓÚÓ ˚È ·˚Î
ÒÓı ‡ÌÂÌ ‚ Ô‡ÏflÚË.

7

ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ÒÌÓ‚‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ˝ÚÛ ÙÛÌÍˆË˛ ...

1

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU.

2

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ v ËÎË w ‚˚·Â ËÚ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ “îÛÌ͈Ëfl”
(Function)

, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ËÎË .

3

ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË v ËÎË w ‚˚·Â ËÚ “Plug & Play”, ‡ Á‡ÚÂÏ
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ + ËÎË –.
êÂÁÛθڇÚ:  ç‡ ˝Í ‡Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË “Plug & Play”.

Plug & Play

ÇıÓ‰ ‡ÌÚÂÌÌ˚ 

Ä‚ÚÓ Ì‡ÒÚ ÓÈ͇

Ç ÂÏfl

îÛÌ͈Ëfl

ó‡Ò˚

:   - - : - -

am

í‡ÈÏÂ

:   Ç˚ÍÎ

üÁ˚Í

: PyccÍËÈ

Ç ÂÏfl

̈

Plug & Play

̈

ëËÌËÈ ˝Í ‡Ì 

: Ç˚ÍÎ

á‡ÏÓÍ 

̈

ÑÂÏÓÌÒÚ ‡ˆËfl

̈

áÓ̇

:    CIS E/EUROPE

èÓËÒÍ

:    –/+

Ç˚·Ó

Ç˚ıÓ‰

Ç˚·Ó

ç‡ÒÚ ÓÈ͇

Ç˚ıÓ‰

Ç˚·Ó

ç‡ÒÚ ÓÈ͇

Ç˚ıÓ‰

Ç˚·Ó

Ç‚Ó‰

Ç˚ıÓ‰

Ç˚·Ó

Ç‚Ó‰

Ç˚ıÓ‰

îÛÌ͈Ëfl

üÁ˚Í

: PyccÍËÈ

Ç ÂÏfl

̈

Plug & Play

̈

ëËÌËÈ ˝Í ‡Ì 

: Ç˚ÍÎ

á‡ÏÓÍ 

̈

ÑÂÏÓÌÒÚ ‡ˆËfl

̈

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 42
    ELECT ñÇÖíçéâ íÖãÖÇàáéê êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ùÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË è ‰ ‚Íβ˜ÂÌËÂÏ ÚÂ΂ËÁÓ ‡ ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡ ‚ÌËχÚÂθÌÓ Ô Ó˜ËÚ‡ÈÚ ‚ÌËχÚÂθÌÓ ‰‡ÌÌÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ë ÒÓı ‡ÌËÚÂ Â„Ó ‰Îfl ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÒÔ ‡‚Ó˜ÌÓ„Ó ÔÓÒÓ·Ëfl èìãúí ÑàëíÄçñàéççéÉé ìèêÄÇãÖçàü ùäêÄççõÖ åÖçû íÖãÖíÖäëí RUS
  • Страница 2 из 42
    å ˚ Ô Â‰ÓÒÚÓ ÓÊÌÓÒÚË RUS ç‡ Ô Â‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı ÌËÊ ËÒÛÌ͇ı Ô ÓËÎβÒÚ Ë Ó‚‡Ì˚ Ï ˚ Ô Â‰ÓÒÚÓ ÓÊÌÓÒÚË, ÍÓÚÓ ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Òӷβ‰‡Ú¸ Ô Ë ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë Ú ‡ÌÒÔÓ ÚË Ó‚Í ‚‡¯Â„Ó ÚÂ΂ËÁÓ ‡. 10% 75% 35° H H 5° çÖ ÔÓ‰‚ „‡ÈÚ ÚÂ΂ËÁÓ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ Ó˜Â̸ ‚˚ÒÓÍËı Ë Ó˜Â̸ ÌËÁÍËı ÚÂÏÔ ‡ÚÛ (ÌËÊ 5°ë Ë ‚˚¯Â 35°ë)
  • Страница 3 из 42
    ëӉ ʇÌË x èéÑÉéíéÇäÄ íÖãÖÇàáéêÄ ä êÄÅéíÖ s å ˚ Ô Â‰ÓÒÚÓ ÓÊÌÓÒÚË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s ÇÌËχÌË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  • Страница 4 из 42
    è ‰Ìflfl Ô‡ÌÂθ ÛÔ ‡‚ÎÂÌËfl (Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË ÚÂ΂ËÁÓ RUS ¢ èÖêÖäãûóÖçàÖ íÇ/ÇàÑÖé äÌÓÔÍË Ë Ëı Ó·ÓÁ̇˜ÂÌËfl ÏÓ„ÛÚ ÏÂÌflÚ¸Òfl àçÑàäÄíéê éÜàÑÄçàÖ/íÄâåÖê êÖÉìãàêéÇäÄ Éêéåäéëíà ÇõÇéÑ çÄ ùäêÄç åÖçû èÖêÖäãûóÖçàÖ äÄçÄãéÇ èêàÖåçàä ëàÉçÄãéÇ ë èÑì èêàÖåçàä ëàÉçÄãéÇ ë èÑì ÇõÇéÑ çÄ ùäêÄç åÖçû èÖêÖäãûóÖçàÖ äÄçÄãéÇ
  • Страница 5 из 42
    ëÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚ ‡Á˙ÂÏ˚  ç‡ ˝ÚÓÏ ËÒÛÌÍ ÔÓ͇Á‡ÌÓ Òڇ̉‡ ÚÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ‡Á˙ÂÏÓ‚ ̇ Ô‡ÌÂÎflı ÚÂ΂ËÁÓ ‡. ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ‡Á˙ÂÏÓ‚ ̇ Ô‡ÌÂÎflı ÚÂ΂ËÁÓ ‡ ÏÓÊÂÚ ÏÂÌflÚ¸Òfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË ÚÂ΂ËÁÓ ‡. RUS ÅÓÍÓ‚‡fl Ô‡ÌÂθ ÚÂ΂ËÁÓ ‡ ÇïéÑçõÖ êÄáöÖåõ AUDIO/VIDEO íàèÄ íûãúèÄç (RCA) ÇïéÑçéÖ ÉçÖáÑé ¡-VIDEO
  • Страница 6 из 42
    àÌÙ ‡Í ‡ÒÌ˚È ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ ‡‚ÎÂÌËfl (ÇÒ ÙÛÌ͈ËË Í ÓÏ ÙÛÌ͈ËÈ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡) ¢ RUS ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ÍÌÓÔÓÍ Ë Ëı Ó·ÓÁ̇˜ÂÌËfl ÏÓ„ÛÚ ÏÂÌflÚ¸Òfl èàíÄçàÖ èÖêÖäãûóÖçàÖ íûçÖê/äÄÅÖãúçéÖ íÖãÖÇàÑÖçàÖ ÇõÅéê ÇçÖòçÖÉé ÇïéÑÄ èêüåéâ ÇõÅéê äÄçÄãÄ ? ùäêÄççÄü àçîéêåÄñàü ÇõÅéê êÖÜàåÄ áÇìäéÇéÉé ëéèêéÇéÜÑÖçàü ÇõÅéê
  • Страница 7 из 42
    àÌÙ ‡Í ‡ÒÌ˚È ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ ‡‚ÎÂÌËfl (îÛÌ͈ËË ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡) ¢ ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ÍÌÓÔÓÍ Ë Ëı Ó·ÓÁ̇˜ÂÌËfl ÏÓ„ÛÚ ÏÂÌflÚ¸Òfl RUS ÇéëèêéàáÇÖÑÖçàÖ íÖãÖíÖäëí/íÖãÖíÖäëí à èêéÉêÄååÄ ÇõÅéê êÖÜàåÄ íÖãÖíÖäëíÄ LIST/FLOF ? éíäêõÇÄçàÖ ëäêõíéÉé íÖãÖíÖäëíÄ ëéïêÄçÖçàÖ íÖãÖíÖäëíÄ Ç èÄåüíà ìÑÖêÜàÇÄçàÖ íÖãÖíÖäëíÄ
  • Страница 8 из 42
    ìÒÚ‡Ìӂ͇ ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÔËÚ‡ÌËfl ‚ èÑì RUS çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ËÎË Á‡ÏÂÌÛ ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÔËÚ‡ÌËfl ‚ èÑì ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÒÎÛ˜‡flı: x èÓÒΠÔÓÍÛÔÍË ÚÂ΂ËÁÓ ‡ S ES PR x Ç ÒÎÛ˜‡Â ̇ Û¯ÂÌËfl ‡·ÓÚ˚ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ ‡‚ÎÂÌËfl 1 ëÌËÏËÚÂ Í ˚¯ÍÛ èÑì, ̇ʇ‚ ̇ Ì ‚ ÚÓÏ ÏÂÒÚÂ, „‰Â ̇ıÓ‰ËÚÒfl ÒËÏ‚ÓÎ Press, Ë
  • Страница 9 из 42
    ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ÚÂ΂ËÁÓ ‡ RUS ëÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ ÚÂ΂ËÁÓ ‡ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ Í Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÚÂ΂ËÁÓ ‡. 1 ÇÒÚ‡‚¸Ú ‚ËÎÍÛ ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ ‡ ÚÂ΂ËÁÓ ‡ ‚ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Û˛ ÓÁÂÚÍÛ ˝ÎÂÍÚ ÓÒÂÚË. ­ ç‡Ô flÊÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl Û͇Á‡ÌÓ Ì‡ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÚÂ΂ËÁÓ ‡, ˜‡ÒÚÓÚ‡ 50 ËÎË 60 Ɉ. 2 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ POWER (Çäã/Çõäã) ̇ ÔÂ
  • Страница 10 из 42
    îÛÌ͈Ëfl “Plug and Play” RUS è Ë Ô ‚ÓÏ ‚Íβ˜ÂÌËË ÔËÚ‡ÌËfl ÚÂ΂ËÁÓ ‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ ‚˚ÔÓÎÌfl˛ÚÒfl Ú Ë ÓÒÌÓ‚Ì˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl: ÛÒÚ‡Ìӂ͇ flÁ˚͇, ÒÓı ‡ÌÂÌË ‚ Ô‡ÏflÚË Í‡Ì‡ÎÓ‚ Ë ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚ Plug & Play 1 ÇıÓ‰ ‡ÌÚÂÌÌ˚ Ç˚·Ó ÖÒÎË ÚÂ΂ËÁÓ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl (̇ Ô ‰ÌÂÈ
  • Страница 11 из 42
    è ÓÒÏÓÚ ‰ÂÏÓÌÒÚ ‡ˆËË RUS óÚÓ·˚ ÔÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òfl Ò ‡Á΢Ì˚ÏË ˝Í ‡ÌÌ˚ÏË ÏÂÌ˛, Ëϲ˘ËÏËÒfl ‚ ‚‡¯ÂÏ ÚÂ΂ËÁÓ Â, ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ Ô ÓÒÏÓÚ ÂÚ¸ ‰ÂÏÓÌÒÚ ‡ˆË˛. 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU. 2 àÁÓ· ‡ÊÂÌË êÂÊËÏ ̇ ìÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È ̈ ç‡ÒÚ ÓÈ͇ ̈ òÛÏÓÔÓ‰‡‚ËÚ. : Ç˚ÍÎ ç‡ÍÎÓÌ : 0 ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË v ËÎË w ‚˚·Â ËÚ “îÛÌ͈Ëfl” (Function) ,
  • Страница 12 из 42
    Ç˚·Ó flÁ˚͇ RUS è Ë Ô ‚ÓÏ ‚Íβ˜ÂÌËË ÚÂ΂ËÁÓ ‡ ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ‚˚· ‡Ú¸ flÁ˚Í, ̇ ÍÓÚÓ ÓÏ ·Û‰ÛÚ ‚ÓÒÔ ÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ˝Í ‡ÌÌ˚ ÏÂÌ˛ Ë ˝Í ‡Ì̇fl ËÌÙÓ Ï‡ˆËfl. àÁÓ· ‡ÊÂÌË êÂÊËÏ ̇ ìÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È ̈ ç‡ÒÚ ÓÈ͇ ̈ òÛÏÓÔÓ‰‡‚ËÚ. : Ç˚ÍÎ ç‡ÍÎÓÌ : 0 Ç‚Ó‰ îÛÌ͈Ëfl üÁ˚Í : PyccÍËÈ Ç ÂÏfl ̈ Plug & Play ̈ ëËÌËÈ ˝Í ‡Ì : Ç˚ÍÎ á‡ÏÓÍ ̈
  • Страница 13 из 42
    Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ̇ÒÚ ÓÈ͇ ͇̇ÎÓ‚ RUS Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Ô ÓÒÏÓÚ ÂÚ¸ ˜‡ÒÚÓÚÌ˚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ˚, Ëϲ˘ËÂÒfl ‚ ‚‡¯ÂÏ ÚÂ΂ËÁÓ Â Ë ‚ ‚‡¯ÂÈ ê‡ÈÓÌ, Ë ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ì‡ÒÚ ÓËÚ¸ ‚Ò ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ ͇̇Î˚. ä‡Ì‡Î˚ ÒÓı ‡Ìfl˛ÚÒfl ‚ Ô‡ÏflÚË ‚ ÚÓÏ ÔÓ fl‰ÍÂ, ‚ ÍÓÚÓ ÓÏ ÓÌË ‡ÒÔÓ·„‡˛ÚÒfl ‚ ˜‡ÒÚÓÚÌ˚ı ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ı. ÇÓÁÏÓÊÌÓ, ˜ÚÓ ÌÓÏ ‡
  • Страница 14 из 42
    êۘ̇fl ̇ÒÚ ÓÈ͇ ͇̇ÎÓ‚ RUS è Ë ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË Û˜ÌÓÈ Ì‡ÒÚ ÓÈÍË Í‡Ì‡ÎÓ‚ ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ: ä‡Ì‡Î Ä‚ÚÓ Ì‡ÒÚ ÓÈ͇ êۘ̇fl ̇ÒÚ ÓÈ͇ ç‡Á‚‡ÌË ÑÓ·/ëÚ ÂÚ¸ íӘ̇fl ̇ÒÚ ÓÈ͇ ëÓ ÚË Ó‚Í‡ ̈ ̈ ̈ ̈ ̈ ̈ x ëÓı ‡ÌflÚ¸ ËÎË Ì ÒÓı ‡ÌflÚ¸ ͇ʉ˚È ËÁ ̇ȉÂÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚. x Ç˚· ‡Ú¸ ÌÓÏ , ÔÓ‰ ÍÓÚÓ ˚Ï ·Û‰ÂÚ ÒÓı ‡ÌÂÌ Í‡Ê‰˚È Í‡Ì‡Î. Ç‚Ó‰
  • Страница 15 из 42
    êۘ̇fl ̇ÒÚ ÓÈ͇ ͇̇ÎÓ‚ (Ô Ó‰ÓÎÊÂÌËÂ...) RUS 6 ÖÒÎË ‚˚... ç‡ÊÏËÚ ... Á̇ÂÚ ÌÓÏ ͇̇·, ÍÓÚÓ ˚È ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÒÓı ‡ÌÂÌ ‚ Ô‡ÏflÚË x ÍÌÓÔÍÛ v ËÎË w, ˜ÚÓ·˚ ‚˚· ‡Ú¸ Ì Á̇ÂÚ ÌÓÏ ͇̇· x ÍÌÓÔÍÛ v ËÎË w, ˜ÚÓ·˚ ‚˚· ‡Ú¸ “ä‡Ì‡Î” (Channel). x ÍÌÓÔÍÛ + ËÎË –, ˜ÚÓ·˚ Û͇Á‡Ú¸ ÌÛÊÌ˚È ÌÓÏ . “èÓËÒÍ” (Search). x
  • Страница 16 из 42
    è ËÒ‚ÓÂÌËÂ Í‡Ì‡Î‡Ï Ì‡Á‚‡ÌËÈ RUS ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ ̇Á‚‡ÌË ͇̇·, ÚÓ ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ Ô ËÒ‚ÓËÚ¸ ÂÏÛ ÌÓ‚Ó ̇Á‚‡ÌËÂ. ä‡Ì‡Î Ä‚ÚÓ Ì‡ÒÚ ÓÈ͇ êۘ̇fl ̇ÒÚ ÓÈ͇ ç‡Á‚‡ÌË ÑÓ·/ëÚ ÂÚ¸ íӘ̇fl ̇ÒÚ ÓÈ͇ ëÓ ÚË Ó‚Í‡ ̈ ̈ ̈ ̈ ̈ ̈ P0 P1 P2 P3 Ç‚Ó‰ : : : : Ç˚·Ó ç‡ÒÚ ÓÈ͇ ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË v ËÎË w ‚˚·Â ËÚ “ä‡Ì‡Î”
  • Страница 17 из 42
    è ÓÔÛÒ͇ÌË ÌÂÌÛÊÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚ RUS Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ Ò‚ÓÂÏÛ ‚˚·Ó Û ËÒÍβ˜ËÚ¸ ͇̇Î˚ ËÁ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË Ô ÓÒÏÓÚ ‡ ͇̇ÎÓ‚. äÓ„‰‡ ‚˚ ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÂ Ô ÓÒÏÓÚ ÒÓı ‡ÌÂÌÌ˚ı ‚ Ô‡ÏflÚË Í‡Ì‡ÎÓ‚, ÚÓ Ú ͇̇Î˚, ÍÓÚÓ ˚ ‚˚ ËÒÍβ˜ËÎË ËÁ Ô ÓÒÏÓÚ ‡, ‚ÓÒÔ ÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl Ì ·Û‰ÛÚ. ÇÒ ͇̇Î˚, Ì ËÒÍβ˜ÂÌÌ˚ ËÁ
  • Страница 18 из 42
    íӘ̇fl ̇ÒÚ ÓÈ͇ ͇̇· RUS ä‡Ì‡Î Ä‚ÚÓ Ì‡ÒÚ ÓÈ͇ êۘ̇fl ̇ÒÚ ÓÈ͇ ç‡Á‚‡ÌË ÑÓ·/ëÚ ÂÚ¸ íӘ̇fl ̇ÒÚ ÓÈ͇ ëÓ ÚË Ó‚Í‡ Ç˚·Ó Ç‚Ó‰ ̈ ̈ ̈ ̈ ̈ ̈ 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU. 2 ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË v ËÎË w ‚˚·Â ËÚ “ä‡Ì‡Î” (Channel), ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ + ËÎË –. 3 Ç˚ıÓ‰ íӘ̇fl ̇ÒÚ ÓÈ͇ ç‡ÒÚ ÓÈ͇ ëÓı ‡ÌËÚ¸ ëÚ ÂÚ¸
  • Страница 19 из 42
    ëÓ ÚË Ó‚Í‡ ̇ÒÚ ÓÂÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚ RUS Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÏÂÌflÚ¸ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ ÌÓÏ ‡ ‰‚Ûı ÒÓı ‡ÌÂÌÌ˚ı ‚ Ô‡ÏflÚË Í‡Ì‡ÎÓ‚ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚: x àÁÏÂÌËÚ¸ ÔÓ fl‰ÓÍ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËfl ͇̇ÎÓ‚, ‚ ÍÓÚÓ ÓÏ Í‡Ì‡Î˚ ·˚ÎË ÒÓı ‡ÌÂÌ˚ ‚Ó ‚ ÂÏfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ô ÓÒÏÓÚ ‡ Ë ÒÓı ‡ÌÂÌËfl ͇̇ÎÓ‚ ‚ Ô‡ÏflÚË ÚÂ΂ËÁÓ ‡. x ç‡Á̇˜ËÚ¸
  • Страница 20 из 42
    àÁÏÂÌÂÌË ÚËÔ‡ ËÁÓ· ‡ÊÂÌËfl RUS Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚· ‡Ú¸ ÛÒÚ ‡Ë‚‡˛˘ËÈ ‚‡Ò ÚËÔ ËÁÓ· ‡ÊÂÌËfl. àϲÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÚËÔ˚ ËÁÓ· ‡ÊÂÌËfl: àÁÓ· ‡ÊÂÌË x ìÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È (Custom), ëڇ̉‡ ÚÌ˚È (Standard), ëÔÓ Ú (Sports), Natural (Natural), åfl„ÍËÈ (Mild) êÂÊËÏ ̇ ìÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È ̈ ç‡ÒÚ ÓÈ͇ ̈ òÛÏÓÔÓ‰‡‚ËÚ. : Ç˚ÍÎ ç‡ÍÎÓÌ : 0 1
  • Страница 21 из 42
    ç‡ÒÚ ÓÈ͇ ËÁÓ· ‡ÊÂÌËfl RUS Ç ‚‡¯ÂÏ ÚÂ΂ËÁÓ Â ËÏÂÂÚÒfl ÌÂÒÍÓθÍÓ Â„ÛÎË Ó‚ÓÍ, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÚÓ ˚ı ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ÌÛÊÌÓ ‚‡Ï ËÁÓ· ‡ÊÂÌËÂ: x éÚÚÂÌÓÍ (Colour tone), äÓÌÚ ‡ÒÚ (Contrast), ü ÍÓÒÚ¸ (Brightness), óÂÚÍÓÒÚ¸ (Sharpness), ñ‚ÂÚ (Colour), íÓÌ (Tint:ÚÓθÍÓ NTSC) 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU.
  • Страница 22 из 42
    Ç˚·Ó ÙÓ Ï‡Ú‡ ËÁÓ· ‡ÊÂÌËfl (Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË ÚÂ΂ËÁÓ ‡) RUS Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚· ‡Ú¸ ÙÓ Ï‡Ú ËÁÓ· ‡ÊÂÌËfl ÔÓ Ò‚ÓÂÏÛ ÛÒÏÓÚ ÂÌ˲ ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË P.SIZE . îÓ Ï‡Ú ËÁÓ· ‡ÊÂÌËfl èÎ˛Ò (Plus) ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‰Îfl ÌÓ Ï‡Î¸ÌÓ„Ó ÙÓ Ï‡Ú‡ 4:3 Zoom ê‡ÒÚfl„Ë‚‡ÌË ËÁÓ· ‡ÊÂÌËfl 16 : 9 ̇ ‚ÂÒ¸ ˝Í ‡Ì 16 : 9 1 èÓÎÌ˚È ÙÓ Ï‡Ú 12,8 : 9 (1
  • Страница 23 из 42
    àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË Â„ÛÎË Ó‚ÍË Ì‡ÍÎÓ̇ (èÓ ÓÚ‰ÂθÌÓÏÛ Á‡Í‡ÁÛ) RUS ÖÒÎË ‚˚ Á‡ÏÂÚËÚÂ, ˜ÚÓ Ô ËÌflÚÓ ËÁÓ· ‡ÊÂÌË Ò΄͇ ̇ÍÎÓÌÂÌÓ ‚ Ó‰ÌÛ ÒÚÓ ÓÌÛ, ÏÓÊÌÓ ÓÚ Â„ÛÎË Ó‚‡Ú¸ ̇ÍÎÓÌ ËÁÓ· ‡ÊÂÌËfl. àÁÓ· ‡ÊÂÌË 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU. êÂÁÛθڇÚ: ̇ ˝Í ‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ “àÁÓ· ‡ÊÂÌË” (Picture). 2 êÂÊËÏ ̇
  • Страница 24 из 42
    àÁÏÂÌÂÌË Òڇ̉‡ Ú‡ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔ Ó‚ÓʉÂÌËfl (Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË ÚÂ΂ËÁÓ ‡) RUS á‚ÛÍ êÂÊËÏ ̇ ìÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È ̈ ùÍ‚‡Î‡ÈÁ ̈ É ÓÏÍ. ‡‚ÚÓ : Ç˚ÍÎ åÂÎÓ‰Ëfl : Ç˚ÍÎ èÒ‚‰ÓÒÚ ÂÓ : Ç˚ÍÎ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚· ‡Ú¸ ÒÔˆˇθÌ˚È ˝ÙÙÂÍÚ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔ Ó‚ÓʉÂÌËfl, ÍÓÚÓ ˚È ·Û‰ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Ô Ë Ô ÓÒÏÓÚ Â ‰‡ÌÌÓÈ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓÈ
  • Страница 25 из 42
    ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔ Ó‚ÓʉÂÌËfl (Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË ÚÂ΂ËÁÓ ‡) RUS è ˜ËÒÎÂÌÌ˚ ÌËÊ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔ Ó‚ÓʉÂÌËfl ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ‚‡¯ËÏË Ú Â·Ó‚‡ÌËflÏË: á‚ÛÍ x É ÓÏÍ. ‡‚ÚÓ (Auto volume) ì Ó‚ÌË Ò˄̇ÎÓ‚, Ô ‰‡‚‡ÂÏ˚ı ‡ÁÌ˚ÏË ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ÏË Òڇ̈ËflÏË,
  • Страница 26 из 42
    Ç˚·Ó ÂÊËχ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔ Ó‚ÓʉÂÌËfl (Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË ÚÂ΂ËÁÓ ‡) RUS ? ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË “I–II” ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ‚˚‚Ó‰ ̇ ˝Í ‡Ì Ë̉Ë͇ˆËË Ë ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl ‚˚·Ó ÂÊËχ Ó· ‡·ÓÚÍË Ë ‚˚‚Ó‰‡ ̇ „ ÓÏÍÓ„Ó‚Ó ËÚÂÎË Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó Ò˄̇·. è Ë ‚Íβ˜ÂÌËË ÔËÚ‡ÌËfl ÚÂ΂ËÁÓ ‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ÎË·Ó ÂÊËÏ
  • Страница 27 из 42
    ÇÍβ˜ÂÌË ÂÊËχ Turbo Sound (Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË ÚÂ΂ËÁÓ ‡) RUS ÇÍβ˜ÂÌË ÂÊËχ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔ Ó‚ÓʉÂÌËfl Turbo Sound Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Á̇˜ËÚÂθÌ˚È ÔÓ‰˙ÂÏ Í‡Í ‚ ıÌËı, Ú‡Í Ë ÌËÊÌËı Á‚ÛÍÓ‚˚ı ˜‡ÒÚÓÚ (ÓÌ Ú‡ÍÊ ËÏÂÂÚ Ë ‰ Û„Ë Á‚ÛÍÓ‚˚ ˝ÙÙÂÍÚ˚). ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ·ÓΠ‚˚ ‡ÁËÚÂθÌÓ„Ó Ë ·ÓΠ‰Ë̇Ï˘ÌÓ„Ó Á‚Û͇ Ô Ë
  • Страница 28 из 42
    ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ú‡ÈÏ ‡ Ò̇ RUS Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚· ‡Ú¸ ‚ ÂÏfl ‰Ó ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ÚÂ΂ËÁÓ ‡ ÔÓ Ú‡ÈÏÂ Û ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÓÚ 30 ‰Ó 180 ÏËÌÛÚ. èÓ ËÒÚ˜ÂÌËË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ËÌÚ ‚‡Î‡ ‚ ÂÏÂÌË ÚÂ΂ËÁÓ ·Û‰ÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ô ÂÍβ˜‡Ú¸Òfl ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl. ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ú‡ÈÏ ‡ Ò̇ ‚˚ÔÓÎÌfl˛ÚÒfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË SLEEP . ? 1 ç‡ÊÏËÚÂ
  • Страница 29 из 42
    Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ‚Íβ˜ÂÌËÂ Ë ÓÚÍβ˜ÂÌË ÚÂ΂ËÁÓ ‡ RUS Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ú‡ÈÏ ˚ ‚Íβ˜ÂÌËfl Ë ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ÇÍÎ./Ç˚ÍÎ. Ú‡ÍËÏ Ó· ‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ ÚÂ΂ËÁÓ ·Û‰ÂÚ: x Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚Íβ˜‡Ú¸Òfl ‚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ ‚‡ÏË ‚ ÂÏfl Ë Ì‡ÒÚ ‡Ë‚‡Ú¸Òfl ̇ ‚˚· ‡ÌÌ˚È ‚‡ÏË Í‡Ì‡Î Ç ÂÏfl ó‡Ò˚ í‡ÈÏ : 11 : 35 am : Ç˚ÍÎ x Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
  • Страница 30 из 42
    ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÂÊËχ “ëËÌËÈ ˝Í ‡Ì” RUS îÛÌ͈Ëfl üÁ˚Í : PyccÍËÈ Ç ÂÏfl ̈ Plug & Play ̈ ëËÌËÈ ˝Í ‡Ì : Ç˚ÍÎ á‡ÏÓÍ ̈ ÑÂÏÓÌÒÚ ‡ˆËfl ̈ ÖÒÎË Ò˄̇ΠÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ËÎË fl‚ÎflÂÚÒfl Ó˜Â̸ Ò··˚Ï, ˝Í ‡Ì ËÁÓ· ‡ÊÂÌËfl Ò ¯ÛχÏË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Á‡ÏÂÌflÂÚÒfl ÒËÌËÏ ˝Í ‡ÌÓÏ. ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚÂ Ô Ó‰ÓÎʇڸ ÒÏÓÚ ÂÚ¸ ËÁÓ· ‡ÊÂÌËÂ Ò ¯ÛχÏË, ÚÓ
  • Страница 31 из 42
    ÑÂÍӉ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ RUS ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚ Ô ‰‡˛Ú “ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ”. ùÚÓ ÒÚ ‡Ìˈ˚ ÚÂÍÒÚÓ‚ÓÈ ËÌÙÓ Ï‡ˆËË, ÒӉ ʇ˘ËÂ: x è Ó„ ‡ÏÏ˚ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ı Ô ‰‡˜ x ë‚Ó‰ÍË ÌÓ‚ÓÒÚÂÈ x è Ó„ÌÓÁ ÔÓ„Ó‰˚ x êÂÁÛθڇÚ˚ ÒÔÓ ÚË‚Ì˚ı ÒÓÒÚflÁ‡ÌËÈ x ëÛ·ÚËÚ ˚ ‰Îfl „ÎÛıËı ëÚ ‡Ìˈ‡ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ¯ÂÒÚË ˜‡ÒÚÂÈ:
  • Страница 32 из 42
    Ç˚·Ó ÌÛÊÌÓÈ ÒÚ ‡Ìˈ˚ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ RUS Ç˚·Ó ÒÚ ‡Ìˈ˚ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ ÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸Òfl ÌÂÔÓÒ Â‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÛÚÂÏ ‚‚Ó‰‡ ÌÓÏ ‡ ÒÚ ‡Ìˈ˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ˆËÙ Ó‚˚ı ÍÌÓÔÓÍ Ì‡ èÑì. 1 ǂ‰ËÚÂ Ú ÂıÁ̇˜Ì˚È ÌÓÏ ÒÚ ‡Ìˈ˚, Û͇Á‡ÌÌ˚È ‚ ÒӉ ʇÌËË ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ ̇ʇÚËÂÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ˆËÙ Ó‚˚ı ÍÌÓÔÓÍ. êÂÁÛθڇÚ: èÓ͇Á‡ÌËÂ
  • Страница 33 из 42
    àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÒËÒÚÂÏ˚ FLOF‰Îfl ‚˚·Ó ‡ ÒÚ ‡Ìˈ˚ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ RUS íÂχÚË͇ ÒÚ‡ÚÂÈ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ Ó·ÓÁ̇˜Â̇ ˆ‚ÂÚÓ‚˚Ï ÍÓ‰ÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ·˚ÒÚ Ó Ì‡ıÓ‰ËÚ¸ ÌÛÊÌÛ˛ ËÌÙÓ Ï‡ˆË˛ ̇ʇÚËÂÏ ˆ‚ÂÚÌ˚ı ÍÌÓÔÓÍ Ì‡ èÑì. 1 ÇÓÒÔ ÓËÁ‚‰ËÚ ÒÚ ‡ÌËˆÛ ÒӉ ʇÌËfl ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË TTX/MIX ( ). 2 ç‡ÊÏËÚ ˆ‚ÂÚÌÛ˛ ÍÌÓÔÍÛ,
  • Страница 34 из 42
    èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ‚ıÓ‰ÌÓÏÛ ‡Á˙ÂÏÛ AV-1 ËÎË 2 (ÇıÓ‰˚/Ç˚ıÓ‰˚) ¢ RUS ¢ ç‡ Ô Â‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı ÌËÊ ËÒÛÌ͇ı ÔÓ͇Á‡ÌÓ Òڇ̉‡ ÚÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ‡Á˙ÂÏÓ‚ ̇ Ô‡ÌÂÎflı ÚÂ΂ËÁÓ ‡. ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ‡Á˙ÂÏÓ‚ ̇ Ô‡ÌÂÎflı ÚÂ΂ËÁÓ ‡ ÏÓÊÂÚ ÏÂÌflÚ¸Òfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË ÚÂ΂ËÁÓ ‡. ê‡Á˙ÂÏ AV-1 ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ‡ÔÔ‡
  • Страница 35 из 42
    èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ‚ıÓ‰Ì˚Ï ‡Á˙ÂÏ‡Ï “Ú˛Î¸Ô‡Ì” (RCA) RUS ­ ê‡Á˙ÂÏ˚ “Ú˛Î¸Ô‡Ì” (RCA) (VIDEO + AUDIO-L Ë R) ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ú‡ÍÓÈ ‡ÔÔ‡ ‡ÚÛ ˚, ͇Í: ‚ˉÂÓ͇Ï ˚, Ô ÓË„ ˚‚‡ÚÂÎË ‚ˉÂÓ‰ËÒÍÓ‚ Ë ÌÂÍÓÚÓ ˚ ‚ˉÂÓË„ Ó‚˚Â Ô ËÒÚ‡‚ÍË. ÇˉÂÓ͇Ï ‡ ÅÓÍÓ‚‡fl Ô‡ÌÂθ ÚÂ΂ËÁÓ ‡ è ÓË„ ˚‚‡ÚÂθ ‚ˉÂÓ‰ËÒÍÓ‚ ÑÂÍӉ /
  • Страница 36 из 42
    è ÓÒÏÓÚ ËÁÓ· ‡ÊÂÌËfl Ò ‚̯ÌÂ„Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇ RUS èÓÒΠÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Í ÚÂ΂ËÁÓ Û ‡Á΢ÌÓÈ ‡Û‰ËÓ-Ë ‚ˉÂÓ‡ÔÔ‡ ‡ÚÛ ˚ ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ Ô ÓÒÏ‡Ú Ë‚‡Ú¸ ËÁÓ· ‡ÊÂÌËfl Ò ‡Á΢Ì˚ı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚, ‚˚· ‡‚ ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ÌÛÊÌ˚È ‚ıÓ‰. 1 ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ‚Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ‚̯ÌË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl. 2 ÇÍβ˜ËÚ ÚÂ΂ËÁÓ Ë, ‚ ÒÎÛ˜‡Â
  • Страница 37 из 42
    èÓËÒÍ Ë ÛÒÚ ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ ‡‚ÌÓÒÚÂÈ: è ‰ ÚÂÏ Í‡Í Ó· ‡ÚËÚ¸Òfl Á‡ ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚ Ò ‚ËÒÌÛ˛ ÒÎÛÊ·Û RUS è ‰ ÚÂÏ Í‡Í Ò‚flÁ‡Ú¸Òfl ÒÓ ÒÎÛÊ·ÓÈ ÔÓÒÎÂÔ Ó‰‡ÊÌÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl ÍÓÏÔ‡ÌËË Samsung, ‚˚ÔÓÎÌËÚ ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ ÌËÊÂ Ô ÓÒÚ˚Â Ô Ó‚Â ÍË. ÖÒÎË ‚˚ Ì ÏÓÊÂÚ ҇ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ Â¯ËÚ¸ ‚ÓÁÌËÍ¯Û˛ Û ‚‡Ò Ô Ó·ÎÂÏÛ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ô
  • Страница 38 из 42
    ÑÎfl Á‡ÏÂÚÓÍ RUS 38
  • Страница 39 из 42
    ÑÎfl Á‡ÏÂÚÓÍ RUS • èÓ‰ÎÂÊËÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ ÔÓ Ì‡Á̇˜ÂÌ˲ ‚ ÌÓ Ï‡Î¸Ì˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı êÂÍÓÏẨÛÂÏ˚È Î ËÓ‰ : 7ÎÂÚ 39
  • Страница 40 из 42
    – èéëãÖèêéÑÄÜçéÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ – èÓ ‚ÓÔ ÓÒ‡Ï, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Ï Ò Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ ‚‡¯ÂÈ ‡ÔÔ‡ ‡ÚÛ ˚, Ó· ‡˘‡ÈÚÂÒ¸ ‚ χ„‡ÁËÌ, ‚ ÍÓÚÓ ÓÏ ‚˚ Ô ËÓ· ÂÎË ÚÂ΂ËÁÓ , ËÎË Í ‡„ÂÌÚÛ, Á‡ÌËχ˛˘ÂÏÛÒfl ‚ÓÔ ÓÒ‡ÏË Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl Ë ÂÏÓÌÚ‡ ‡ÔÔ‡ ‡ÚÛ ˚. ELECTRONICS ëÄåëìçÉ ùãÖäíêéçàäë äé., ãíÑ. 416, å˝Ú‡Ì-‰ÛÌ, è‡Î‰˝-ÉÛ „. ëÛ‚ÓÌ,
  • Страница 41 из 42
    – èéëãÖèêéÑÄÜçéÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ – èÓ ‚ÓÔ ÓÒ‡Ï, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Ï Ò Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ ‚‡¯ÂÈ ‡ÔÔ‡ ‡ÚÛ ˚, Ó· ‡˘‡ÈÚÂÒ¸ ‚ χ„‡ÁËÌ, ‚ ÍÓÚÓ ÓÏ ‚˚ Ô ËÓ· ÂÎË ÚÂ΂ËÁÓ , ËÎË Í ‡„ÂÌÚÛ, Á‡ÌËχ˛˘ÂÏÛÒfl ‚ÓÔ ÓÒ‡ÏË Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl Ë ÂÏÓÌÚ‡ ‡ÔÔ‡ ‡ÚÛ ˚. ELECTRONICS AA68-01037A (RUS)
  • Страница 42 из 42